Текст книги "Недоучка (СИ)"

Автор книги: Наталья Изотова

сообщить о нарушении

Текущая страница: 5 (всего у книги 14 страниц)

– Твой муж занятно рисует, – заметил Маг.

– Его сердце было объято ненавистью, которую он принял! – гневно произнесла женщина. – Нам удалось отправить эту книгу обратно в тот мир…

– В наш мир, понятно, – закончил за нее Маг. – Можете ее забрать.

В глазах говорившей мелькнул испуг.

– Нет, я даже касаться ее не хочу!

– А если ее уничтожить, то зло вырвется?

– Да. Что с моим отцом?

– Присядь пока. – Маг снял заклинание и отправился к лежавшему без сознания старику. На всякий случай прикоснулся ко лбу – даже если всё в порядке, это избавит его от старческих недомоганий – и легонько похлопал по щеке, приводя в сознание. Тот, едва открыв глаза, сразу же повернулся в сторону дочери и, лишь убедившись, что с ней все в порядке, вновь перевел взгляд на Мага.

– Почему ты нас не убил?

– Потому что я не монстр, а книга ваша мне не нужна, – со вздохом пояснил Маг, отходя на шаг, чтобы хозяин замка мог подняться на ноги. – Ваша дочь мне уже все рассказала.

Старик опасливо обошел его и встал рядом с женщиной.

– И что тебе здесь надо?

– Я уже сутки не ел и не пил, хотел узнать, куда я попал и как мне вернуться домой. Ничего злодейского, как видите.

– Да вы что, издеваетесь?! – возмущенно воскликнул Маг, когда начальник стражи (не без явного удовольствия) закрыл за ним решетчатую дверь. – Я же вам слово дал, что не трону!

– Прости, но твое появление всерьез напугало отца, он пытается меня защитить, – пояснила стоявшая в стороне женщина. – Это лучшая камера, а еду тебе уже готовят.

– Надеюсь, без яда? – ухмыльнулся Маг. – У тебя же муж магом был, привыкнуть должны были.

– Он управлял более тонкими материями и не устраивал драк, – говорившая тихо вздохнула и незаметно для себя погладила живот. – Не беспокойся, мы не заинтересованы в твоей смерти, ведь иначе придется искать того, кто согласится навсегда покинуть замок с этой книгой.

– Найдите лучше способ вернуть меня домой и обезвредить ее.

Женщина кивнула.

– Я немедленно отправлюсь в библиотеку мужа и просмотрю его записи. Отдыхай пока.

"Да это тебе бы стоило отдохнуть", – подумал Маг, глядя, как она с трудом поднимается по лестнице из подземелья.

Он хотел было показать старику, что попытки сдержать его совершенно бессмысленны, перенести его в эту камеру, а самому отправиться гулять по замку – но после обеда, действительно вкусного и сытного, передумал. Здесь было прохладно, койка позволяла вытянуться во весь рост, никто не донимал – в принципе, не так уж и плохо. Маг даже немного вздремнул, правда, на границе сна ему снова мерещился неразборчивый шепот. Когда поздним вечером женщина вновь спустилась к нему, Маг развлекался тем, что наблюдал за порхавшими по подземелью синими бабочками и резвившимися в коридоре призрачными волчатами, не больше обычного щенка.

– Уютно устроился, – отметила она.

– Тебе удалось что-то выяснить?

– Зло невозможно уничтожить. От книги нельзя избавиться.

– Объясни-ка мне одну вещь. – Маг даже встал и подошел к решетке. – Если всё зло нашего и вашего мира – в этой книге, то почему я продолжаю с ним сталкиваться?

Женщина пожала плечами.

– Добро просто так не появится, его надо создать.

– Как?

Неожиданно сверху раздался оглушающий взрыв, стены затряслись, а каменный потолок пошел широкими трещинами.

– Инквизиция, – побледнев, воскликнула женщина. – Они нас сейчас сметут!

В следующее мгновение Маг оказался по другую сторону решетки, а еще через секунду они оба очутились среди ночных скал. Где-то далеко полыхал за минуты обратившийся в руины замок. Маг заметил несколько человеческих фигур, кругом зависших над ним в воздухе, но быстро исчезнувших. Они создавали столь мощное заклинание, левитируя, а потом смогли телепортироваться обратно?!

Женщина молча села на землю, она даже не плакала, просто устремила невидящий взгляд перед собой.

– Мне жаль, что так вышло, – искренне признался Маг, ожидая очередной поток обвинений или слез, но ничего подобного не услышал.

– Ты спас меня и ребенка, спасибо за это.

Он не поверил своим ушам.

– Но они будут пытаться уничтожить тебя, пока им это не удастся, – добавила она.

А вот это было уже больше похоже на правду.

– Из-за книги?

– Из-за силы.

– Но у меня ее нет! – Маг внезапно успокоился: не будет же он, действительно, каждый раз всем все объяснять, да и слушать его не станут. – Тебе есть, где укрыться?

– В паре дней пути есть небольшая деревенька, там живут семьи служивших нам. Меня примут.

Мужчина окинул взглядом почти отвесные скалы. Где-то там, может, и есть дорога, но на нее еще надо выйти.

– Давай я тебя перенесу, только направление покажи.

Женщина, уже поднявшаяся на ноги, невольно отшатнулась.

– Прежде, чем откажешься – подумай, сколько раз ты можешь сорваться вниз.

Она кивнула.

Маг всего на минуту задержался в деревне – оставив женщину на площади, оглянулся по сторонам, убедиться, что все в порядке – и снова исчез. Он совсем забыл спросить, кто такие инквизиторы и как удалось переправить книгу в его мир, но возвращаться и тревожить бедняжку уже не стал.

Глава вторая

Ночь он провел, забившись в небольшой грот в скале, где ветер почти не доставал. Маг опасался использовать щит и другие заклинания без особой надобности, так как не был уверен, как именно выследили его инквизиторы. И на что еще они способны. Он смотрел на очертания книги, еле заметные во мраке, и внутри шла яростная борьба.

Они думают, он обладает огромной силой, и будут пытаться его уничтожить. Даже, если случайно выяснят, что это не так – пощады ждать не придется. Так не стоит ли усложнить врагам задачу и дать себе хоть малую надежду на спасение? Но имеет ли он право подвергать этот мир такой опасности? Впрочем, миру-то было на него наплевать, что этому, что другому.

Маг нерешительно протянул руку к обложке и, еще до того, как между его ладонью и переплетом возникло свечение, различил тихий, но жуткий шепот. Его хватило всего на мгновение – и Маг резко отшатнулся, прижимая руку к груди. Он еле сдержал тошноту, сделал несколько медленных, глубоких вдохов, чтобы успокоиться, и тут почувствовал, как что-то липкое, мокрое и скользкое коснулось кожи на спине и шее. Маг тут же дотронулся до затылка, но там не было ничего, кроме его собственного холодного пота. Какой идиот вообще добровольно согласится такое принять? Наложив на книгу заклинание невидимости (отныне он всегда будет так делать), Маг провалился в неспокойный сон.

Утром он поднялся на скалу повыше и как следует осмотрелся, справедливо полагая, что если в горах есть одна деревня, то будут и другие. Первые лучи красноватого солнца, выпрыгнувшего на бордовое небо, осветили длинное ущелье и дорогу, протянувшуюся прямо к каменному кратеру, почти идеально круглому, в котором, как за крепостной стеной, высились городские постройки. Довольно странные и мрачные, но все же обещавшие большое количество людей. А значит, можно будет затеряться в толпе и узнать еще немного об этом мире.

– Вот бы та зверюга меня снова подвезла, – вздохнул Маг, и тут же отпрянул от очутившегося перед ним волка, чуть не потеряв равновесие. – Ты что, пришел на мой зов?

В ответ зверь лишь зевнул и уставился на него горящими янтарными глазами.

Не теряя больше времени, Маг схватил книгу, залез ему на спину и крепко вцепился в шерсть как раз перед тем, как волк сорвался с места и, с неожиданной прытью перепрыгивая с одного шатавшегося камня, зависшего над пропастью, на другой, стал спускаться вниз. Едва его лапы коснулись ровной дороги, зверь пустился в галоп. Маг с трудом успел остановить его на достаточном расстоянии от ворот, чтобы в поднявшейся пыли стражники не смогли различить, на чем он ехал. Он спрятался за большим валуном и, потрепав волка по голове, произнес:

– Ну все. Спасибо, теперь тебе следует уйти. В город меня с тобой вряд ли пустят.

Но волк остался на месте, внимательно глядя на Мага, потом носом ткнулся в то место, где была спрятана книга.

– Лучше ее не есть.

Зверь продолжал пристально смотреть Магу в глаза. Тот достал потрепанный том, и волк тут же поднырнул под ладонь, заставив коснуться своего лба.

– Ты хочешь, чтобы я прочел заклинание оттуда? – догадался Маг, совсем не горя желанием это делать. – Но какое?

Последовал упрямый кивок на книгу.

Подсознательно ожидая тех же пугающих ощущений, что и ночью, Маг протянул руку к обложке, но не почувствовал ничего плохого. Книга раскрылась сама, замелькали страницы, остановившись все на таком же нечитаемом заклинании. К ладони протянулись полупрозрачные коричнево-зеленые щупальца света, переплетаясь и нашептывая. Прислушавшись, он смог различить отдельные звуки и медленно и тщательно – повторить.

Волк пропал. На его месте стоял высокий молодой мужчина с янтарными глазами, с ног до головы закутанный в плащ.

Маг от неожиданности чуть рот не раскрыл.

– Это я сейчас превратил тебя в человека или ты им изначально был?

Волк не ответил, лишь широко ухмыльнулся, обнажая клыки, которые у него были чуть острее человеческих. Потом он потянулся, выгнув колесом мощную грудь, и Маг понял, что он теряется на фоне этого богатыря. То, что надо, когда не хочешь привлекать внимания.

– Хорошо, пойдем, – кивнул Маг, вновь пряча книгу, наколдовал себе подобный плащ, и они зашагали к гостеприимно распахнутым воротам. Стражники в этот раз не проявляли ни агрессии, ни интереса – они лениво окинули путников взглядом и больше не удостаивали их вниманием.

На улицах было довольно людно, и Маг не заметил никаких особых отличий от той же деревни воинов (исключая одежду, большое количество обычного люда и отсутствие арены). Горожане спешили по своим делам, переходили между магазинами и лотками с едой и прочим товаром, изредка показывались небольшие патрули из трех-четырех человек. Видимо, их первой проблемой станет как-то заработать деньги.

Проходившая мимо симпатичная девушка кокетливо подмигнула Волку, и тот, широко улыбнувшись, последовал за ней.

– Эй, подожди… – начал было Маг, но потом махнул рукой и неторопливо зашагал дальше. В конце концов, он столько лет прожил в шкуре зверя в бесплодной пустыне. Пусть развлекается.

Из ближайшего переулка послышался тихий мужской голос, потом приглушенные крики – и спутник быстро вернулся к Магу, заправляя длинные черные волосы под капюшон и оттирая кровь с лица.

– Надеюсь, ты ее не сожрал? – поинтересовался Маг.

Волк отрицательно мотнул головой. Он всего-то разобрался с шайкой бандитов и добыл им немного денег.

Маг старательно вслушивался в разговоры горожан, но те на улице говорили мало, и в основном всё, что он различил – цены на товары. От нахваливания еды продавцами желудок предательски заурчал, и Маг нерешительно остановился у входа в харчевню. Однако Волк дернул его за рукав, кивком головы указывая на узкий переулок, и тут же отправился туда. Маг последовал за ним, пригибаясь от развешенного здесь мокрого белья и распугивая кошек, и вскоре они очутились на маленьких задних улочках, разительно отличавшихся от шумной мостовой. Здесь также была харчевня, но совсем другая: маленькая, уютная, чистая и недорогая, потому что ходили сюда те же местные. Пользуясь одними только знаками, Волк без труда заказал им по плошке наваристого супа и кружке чего-то пенного и слабоалкогольного. Быстро поблагодарив, Маг тут же принялся за еду, почти забыв о своем намерении что-то разузнать. Вспомнил он об этом, лишь отодвинув тарелку, довольно откинувшись на спинку стула и чуть пригубив кольнувшего в нос напитка.

– Налог-то опять подняли…

– Сестра моя на днях мальчонку родила.

– Здесь безопасно?

Маг невольно прислушался, делая вид, что расслабленно потягивает из кружки.

– Да, чужаков здесь не бывает.

– Какие новости?

– Проклятый маг уничтожил замок стражей. Невероятная сила.

Маг незаметно скосил взгляд – за столиком в углу сидело трое мужчин: тщательно закутанный в плащ рыцарь с торчащей из-за плеча рукоятью двуручного меча; нервно ерзавший тип, в котором манера сидеть выдавала привычку носить мантию, и паренек лет четырнадцати, брезгливо вытиравший ложку о белую манжету и то и дело касавшийся коротко остриженных волос.

– Нет никакого Проклятого, – неожиданно подал голос последний, и мужчины тут же посмотрели на него. – Это дело рук инквизиции. Ужасное преступление против удостоенных полной свободы.

Бывший юбочник тут же пришикнул.

– Не стоит говорить такие вещи даже шёпотом!

Мальчишка поднялся с лавки.

– В таком случае, покинем это место.

Они вышли из харчевни под внимательным взглядом Мага. Тот собрался было идти следом, но Волк, коснувшись его рукава, отрицательно мотнул головой.

– Они не выглядят опасными, – тихо произнес Маг. – К тому же, им может быть известно, где наши знакомые.

Волка он не убедил, но тот все равно последовал за ним. Улица была пуста, но в переулке мелькнул знакомый плащ. Едва путники шагнули туда, как дорогу перегородил острый меч, а позади стали тихо потрескивать искорки в руках чародей, готовящего заклинание.

– Ты не ошибся, – заметил он. – Это те двое из харчевни.

– Что вам надо? – сурово спросил рыцарь. – Отвечайте быстро и правду.

– Я услышал, как вы говорили про мага и инквизиторов, уничтоживших замок стражей, – спокойно ответил Маг. – Я был там и хочу им отомстить.

Чародей за его спиной фыркнул.

– Инквизиция всесильна, любой, кто встанет на ее пути, будет немедленно уничтожен. Ты глупец или самоубийца.

– Ни тот, ни другой. Вы назвали меня проклятым…

Мальчишка, до этого стоявший поодаль за спиной рыцаря, вышел вперед.

– И у тебя есть эта книга? Покажи.

– Вам не стоит так близко… – начал рыцарь, пытаясь свободной рукой прикрыть мальчонку, но тот упрямо тряхнул головой.

Маг приподнял руку, движеньем пальцев снял защитное заклинание и показал спрятанную под плащом на поясе книгу.

– А ты можешь… сотворить какое-нибудь заклинание из нее? – не унимался любопытный паренек.

– Обойдешься без фокусов, – строго отрезал Маг. – Здесь злые силы, и воспользуюсь я ими только в крайнем случае.

Меч, который рыцарь все еще не устал держать перед ними, почти коснулся его горла.

– Да ты хоть знаешь…

– Понятия не имею, – ответил Маг. – Вы не удосужились представиться, а я недавно в этих землях.

– Я правительница этой страны, – начал паренек, оказавшийся вовсе не пареньком. – Должна была стать через два года. Но инквизиция подстроила смерть моих родителей и захватила власть. Мне удалось бежать.

– Значит, ты знаешь, где они?

– Осторожно, они здесь! – выкрикнул рыцарь, отходя к стене и закрывая их от пробиравшихся по переулку четырех воинов. Со стороны улицы шли еще четверо.

– Почему не маги? – удивился Маг.

– У нее иммунитет к заклинаниям, – пояснил придворный чародей. – Не мешайтесь под ногами!

Маг спорить не стал и вместе с тихо зарычавшим Волком и принцессой отступил к сложенным у стены мешкам. Однако Магу тут же пришлось поставить щит – прямо из каменной кладки к ним протянулись руки, едва не схватив. А затем вышли две человеческие фигуры, сделанные из грязи, и совершенно беспрепятственно шагнули внутрь щита.

– Спасите меня! – взвизгнула девчонка, кидаясь к Магу и обнимая его.

Маг вынужден был ее отпихнуть – принцесса мешала достать меч, и та отскочила, прижимая руки к груди. Он бы и не понял, что произошло, но Волк тут же отвесил маленькой воровке тяжелую оплеуху, от которой та упала, и отобрал книгу. Земля вокруг девушки вздыбилась, накрыла куполом – и в мгновение вновь стала ровной, бесследно проглотив человеческое тело. Чудовища тоже потеряли свою форму и осели двумя кочками.

– Что здесь произошло?! – закричал, подбегая, дворцовый чародей. – Где принцесса?

– Сквозь землю провалилась, – буркнул Маг, возвращая на место книгу и вновь вешая на нее заклинание. – Какие-то земляные люди…

– Ясно, грязевые големы. Они способны создавать порталы. Те воины лишь отвлекали нас, пока ее похищали.

Чародей презрительно глянул на Мага.

– Мы не нанимались в охрану, – напомнил тот. – Но, если она у инквизиторов, то нам с вами по пути.

– Не уверен, что стоит брать вас с собой, – говоривший повернул голову к прихрамывающему рыцарю, который медленно подошел к ним. – Тебя что, ранили?

– Царапина, – выдавил тот.

– Я от такой царапины однажды чуть к праотцам не отправился. – Маг, подойдя ближе, бесцеремонно отпихнул его руку и приложил ладонь прямо к окровавленному доспеху на боку. – У меня к инквизиторам свое дело, от вас я прошу лишь указать направление и рассказать, что о них известно.

– Они появились в Темное время, когда зло проникло в наш мир и почти уничтожило его, – неожиданно подал голос рыцарь. – Маги объединились и смогли дать отпор, изгнав его в пустыню, а затем основали этот орден. Стражи были приставлены охранять. Инквизиторы, по слухам, живут на острове, который подняли со дна океана, где-то на севере.

– Зачем им ваше королевство?

– Эй, не слишком ли много ты хочешь знать, как для Проклятого? – влез в разговор второй спутник принцессы.

Маг нахмурился, но отвечать не стал. Кивнув рыцарю, он отправился к выходу из переулка.

– Лучше заявиться к ним самому, чем ждать, когда посреди ночи они уничтожат меня, как тот замок, – пояснил Маг Волку, когда они вышли из города и отправились в указанном направлении. – Доберемся до океана, а там разберемся, куда дальше. Я все еще надеюсь, что они знают, как вернуть меня назад. Не захотят – заставим.

На плечо неожиданно легла тяжелая рука, вынудив остановиться. Янтарные глаза смотрели чуть насмешливо и снисходительно, и Маг все понял.

– Ты прав, я увлекся. Надо все обдумать. И ты вовсе не обязан идти, я ведь даже не знаю…

Волк в мгновение ока вновь обернулся зверем и пригнулся, чтобы было удобней взобраться ему на спину.

– Ну как скажешь, – усмехнулся Маг и спорить не стал. Он крепче ухватился за темную шерсть, и Волк помчал его по горной дороге на север.

Маг не знал точно, почему его спутник решил отправиться в это опасное путешествие: хотел размять ноги и увидеть мир после долгого блуждания по пустыне; чувствовал какую-то признательность и стремился помочь; вынуждал его двигаться медленнее, не используя порталы, чтобы заставить подготовиться? Волк был нем и не собирался ничего пояснять даже знаками.

Дорога, то расширяясь, то почти пропадая на камнях, петляла по ущельям, взбиралась на скалы и ветвилась на мелкие тропинки. По одной из таких они и спустились на ночь к хорошо сохранившимся, но немного почерневшим домикам в низине. Остатки деревянных стен могли защитить от ветра, гулявшего в горах, купол Маг не хотел ставить, чтобы не привлекать лишнего внимания. Волк шел на четырех лапах, принюхиваясь и оглядываясь, но Маг был полностью спокоен – здесь ведь не было людей, способных причинить им вред.

– Никого? – Все же спросил он, и зверь, тихо зарычав, недовольно кивнул. Ему просто не нравилось это место.

Они устроились в почти не тронутом временем и непогодой, но совершенно пустом доме, прямо на полу. Сквозь прорехи в крыше виднелось темно-бордовое небо с большими, близкими звездами, через пустой дверной проем – понемногу уходившая в туман пустая и тихая улочка. Волк свернулся клубком, густая шерсть позволяла ему не ощущать холода, Маг закутался в плащ, но уснуть не мог. Он постоянно крутился, ему что-то мешало улечься удобно, пока наконец он не снял заклинание с книги и не положил ее рядом.

Растирая отчего-то нывший бок там, где она находилась, Маг приподнял куртку и нахмурился – кожа посерела, как от давнего синяка и частично потеряла чувствительность, пришлось даже применять свою целительскую способность. До этого он с некоторой скептичностью относился к словам хозяйки замка о том, что сама книга проклята, и нежеланию к ней прикасаться. Похоже, женщина не преувеличивала. Маг снова надолго замер, вглядываясь в таинственные символы на кожаном переплете. Они не пугали, пугала сила, заключенная внутри. Но Маг все четче понимал, что, будь то зло или добро, ему вскоре придется это принять, если он хочет выжить. И лучше начать постепенно… но не сегодня, не сейчас. Положив книгу рядом, он провалился в неспокойный сон.

Видимо, это была всего лишь дремота, смешавшая грезы с явью, потому что Маг очутился в подобном доме, но в то же время – будто в совсем ином месте. Было раннее утро, легкий свежий ветер перебирал волосы и доносил пение птиц. Маг тряхнул головой и сел, оглядываясь. Он проснулся на мягкой кровати в уютно обставленной комнате, Волка нигде не было видно. Через открытую дверь просматривался залитый первыми мягкими лучами солнца поселок, голубое небо, усаженные деревьями улицы, направлявшаяся к дому девушка. Маг вглядывался в ее лицо, но солнце, поднимавшееся из-за горизонта и становившееся все ярче, мешало его рассмотреть. Он знал ее – как это бывает во сне, когда, даже по размытому образу можешь угадать человека и свои чувства к нему. Девушка была одета в скромное платье, волосы прибрала под платок, но одна ее легкая, нежная улыбка, едва различимая на губах, была нестерпимо родной и желанной. Она шла к нему, и хотелось вскочить, бежать навстречу, подхватить на руки, хотя бы во сне почувствовать беспечную радость.

Маг сжал руками одеяло и горько усмехнулся. У него не было такого человека. Тех, кто был ему дорог, он уничтожил сам, и проклял себя за это, даже в грезах они бы не улыбались ему. Та странная Эльфийка не приснилась бы, он давно не вспоминал о ней. Единственная, чьи объятья он бы принял с радостью, была смерть, но не сейчас, гораздо позже, когда он закончит дела.

Ладонь привычно очертила круг перед лицом, пальцы выписали прогоняющий морок символ. Раннее утро мгновенно погасло, превращаясь в сырую бордовую ночь, и уже почти на пороге Маг увидел женский силуэт в рубище. Он тут же поставил щит, осветивший синеватым отблеском скрюченные пальцы, впалые щеки и пустые глазницы. Не тратя время на церемонии, Маг пнул ногой спящего рядом зверя, но Волк совсем никак не отреагировал: на его морде расплылось подобие улыбки, и он посапывал сладко, как котенок, которому снилось материнское молоко. Придется разбираться самому.

Незнакомка, мягко парящая над землей, свободно проплыла сквозь щит и протянула вперед руки. Маг попытался заморозить ее, ударить разрядом, даже сжечь, но его заклинания оказывались совершенно бесполезны, будто били в пустое место. Маг понял, что имеет дело с бесплотным духом, но, судя по большому количеству ходячих скелетов, появившихся на улице и направляющихся в их сторону – не таким уж и безобидным. Переместив спящего Волка себе за спину, он протянул руку – и давно нетерпеливо подрагивающая на месте книга подпрыгнула к ладони, раскрылась на нужной странице. Призрак замер на месте и оглушающее заорал, обдавая волной злости и затхлого воздуха.

– Сама пришла, – буркнул Маг. В этот раз ему не потребовалось произносить заклинания: он вскинул руку вверх ладонью, на которой отпечатался рисунок из книги, и тот, отделившись от кожи и быстро увеличиваясь, поднялся в небо. Над деревенькой вспыхнула золотым светом украшенная десятками символов спираль, и мужчина засомневался, не ошибся ли. Уж очень масштабным это казалось для избавления от одного призрака.

Колдовская печать начала вращаться, быстро набирая скорость, и Маг поспешно опустил глаза, почувствовав, как она вытягивает у него силы. Он даже вновь поставил купол, чтобы защитить себя и Волка, хотя не был уверен, что это поможет. "Когда-нибудь мое заклинание меня и убьет", – успел подумать Маг перед тем, как незваная ночная гостья, завыв, стала съёживаться, превращаясь в светящийся сгусток энергии, который устремился вверх. Пара десятков таких же взметнулись к небу по всей деревне и были поглощены спиралью, после чего та, вспыхнув, рассыпалась на искры и погасла. Только после этого Маг снял купол, отложил книгу и, присев, потрепал Волка по голове.

– Эй, с тобой все в порядке?

Зверь лениво приоткрыл глаза и посмотрел на спутника с выражением крайнего недоумения и даже укора от того, что тот будит его посреди ночи без важной причины. Потом привычно широко зевнул и накрыл морду лапой. Видимо, произошедшее его нисколько не волновало.

Его сладким снам Маг мог только завидовать. Он просидел почти до утра, о чем-то задумавшись и невидящим взглядом упершись в стену дома на другом конце улицы. Потом протянул руку к книге, приложил ладонь к обложке и, чуть прикусив губу, закрыл глаза. Ему было страшно и гадко, но болело все меньше и меньше.