Текст книги "Создание электронных книг в формате FictionBook 2.1: практическое руководство"
Автор книги: Михаил Кондратович
сообщить о нарушении
Текущая страница: 13 (всего у книги 15 страниц)
А, с другой стороны, даже если мрачные предсказания Ю. Никитина частично и сбудутся, то не будет ли ужесточение конкуренции на литературном рынке благом для читателей? Я очень уважаю замечательного писателя Алексея Белянина и просто обожаю мою чудесную землячку Ольгу Громыко, но это с их легкой руки в литературу девятым валом поперла офисная, гхм… субстанция, а понятие «юмористическая фантастика» скоро станет ругательным. Достаточно пройтись по книжным развалам, чтобы оценить всю серьезность проблемы. И не все ли, в таком случае, равно, кто станет санитаром леса и щукой в пруду: издатели, «пираты» или дефицит древесины?
И если на прилавках станет поменьше отстоя, типа «Бандосы в Фантазилии» или там «Подлинная история Анакина Скайуокера», читатели только выиграют.
Страсти вокруг «ЛитРес».
Весной 2007 года была образована компания «ЛитРес». Крупнейшие сетевые библиотеки объединились и постановили, что книги, выкладываемые в них, отныне будут делиться на платные и бесплатные.
Читатели Рунета восприняли новый сервис весьма неоднозначно.
Да, безусловно, ссылка на «ЛитРес», красующаяся в любимой сетевой библиотеке, вместо линка на скачивание, раздражает чрезвычайно. Хотя, положа руку на сердце, народ больше всего выводит из себя вовсе не платные книги, как таковые (см. сентенцию про развитие платежных систем), а то, как рьяно «ЛитРес» отстаивает свои интересы…
Кроме активной борьбы с нелегалами, у «Литрес»-а имеются и другие недостатки.
Не лишены оснований опасения, что в дальнейшем, при отсутствии пусть нездоровой, но конкуренции в лице «пиратов», цены на книги будут расти.
Еще будет очень противно, если ресурс превратится в своеобразный пылесос, который пытается подгрести все мало-мальски привлекательное. Что, собственно, (увы и ах) уже происходит. Невыразимо грустно наблюдать, как лучшие библиотеки Рунета с пугающей скоростью превращаются в витрину «ЛитРеса». Реальное их пополнение становится все более эфемерным, все больше «для блезира», чтобы не распугать пользователей окончательно.
Отрицательным эффектом можно также счесть заметное увеличение траффика в сетевых библиотеках. Появившиеся книги торопятся скачать, пока они не исчезли.
А самым неприятным, пожалуй, является тот факт, что «ЛитРес» очень больно ударил по любительской подготовке книг. Какой смысл тратить время на вычитку и оформление книги, если в массовую библиотеку ее могут не взять, а если и возьмут, то через несколько месяцев снимут, так как появился коммерческий вариант. Между тем, существует великое множество книг, до которых руки у профессиональных букмейкеров дойдут еще ох как не скоро.
Еще страшно не понравилось, что книги на сервисе могут не только появляться но и исчезать. Не угодили чем-то правообладателю, и все, привет. Такая судьба постигла произведения Александра Бушкова, Анджея Сапковского и некоторых других (в основном зарубежных) авторов. Между прочим, пользователи, законно купившие эти книги, по логике копирастов, тоже должны их удалить. Такие вот гримасы авторского права.
Это минусы. А плюсы?
Согласитесь, качественные АВТОРСКИЕ тексты в популярном формате, без какой-либо защиты, и по цене почти на порядок ниже чем просят за бумажные томики, это не просто большой, это ГИГАНТСКИЙ плюс.
Вообще, главная заслуга «ЛитРеса» перед читателями именно в том, что он доказал, что лицензионные книги могут и должны быть без DRM. Неизвестно, правда, как надолго, но пока тенденция такая.
Кстати, цена книг, чаще всего, прямо пропопорциональна объему. Этакое опрощенчество, книги «на развес». Не знаю, как к этому относятся авторы, но читателям точно не должно быть обидно.
Даже самые отъявленные бакунианцы, скрипя зубами, признают заслуги «ЛитРес»-а в создании тысяч качественных текстов.
Нельзя упрекнуть «ЛитРес» и в том, что компания не осваивает передовые методы работы. В 2009 г. среди предоставляемых компанией сервисов появился абонемент, позволяющий за весьма скромную сумму получить доступ к фиксированому количеству книг в месяц. Прекрасный вариант, учитывая, что число книг, которые самый рьяный читатель может осилить за месяц, ограничено.
А для самых экономных (патологических любителей халявы, людей, не имеющих доступа к платежным системам, просто небогатых и т.д. и т.п.) предусмотрена возможность чтения книг в окне браузера. Правда, далеко не всех.
Более того, при помощи не самых сложных ухищрений, текст книги даже можно сохранить на диск. Давно ведь известно, что все замки – от добрых людей, а все защиты – от честных пользователей. Однако, убив несколько часов на сохранение страничек, выдирание текста из html-ок, чистку его от протект-мусора, компоновку в нормальную книгу, структурирование, поневоле приходишь к неутешительному выводу, что проще и дешевле (ничто не стоит так дорого и не ценится так дешево, как личное время!) было бы эту книгу ПРОСТО КУПИТЬ. Книги – они предназначены для того, чтобы их читать, а не возиться с ними.
Что и подтверждают читатели, голосующие кошельком за новый сервис.
И, хотя, я, к сожалению, до сих пор не смог оценить «ЛитРес» по достоинству, из-за того, что категорически лень заводить электронный кошелек, а инфокиосков, аналогичных «Элекснет», в Минске пока что не наблюдается, я все же склоняюсь к мнению, что если это и есть будущее (платных книг, не электронных библиотек!), то оно очень даже привлекательное.
Хочется верить, что бОльшая часть книг, выложенная в онлайн-библиотеках, так там и останется. В бесплатном варианте. Прежде всего это начинающие авторы. Есть также великое множество произведений, срок действия авторских прав на которые окончился или они не востребованы наследниками. Или же они не востребуются вообще. А еще есть авторы, приветствующие свободное распространение их произведений. Как автор этой книги, например.
Вон, даже FictionBook.lib потихоньку пополняется…
«ЛитРес» vs. «Либрусек»
История отношений «ЛитРес»-а с «неофициальными» библиотеками и, в первую очередь, с флагманом пиратской флотилии – русской библиотекой в Эквадоре «Либрусек» изобилует «загогулинами». Пройдя через стадию активной борьбы (по утверждениям держателей «Либрусека» применялись атаки DDOS) они вступили в фазу, которую лучше всего характеризует бородатый анекдот: «Выступает председатель колхоза на отчетном собрании: „В этом году мы посадили сто гектаров картошки. Усё сожрал колорадский жук. В следующем году посадим триста – нехай подавится!“» То есть, наряду с художественными произведениями разной степени популярности, на ресурсе ежедневно выкладываются десятки книг прикладного характера. Естественно, интересуют они ограниченный круг лиц, которые вполне могут позволить себе приобрести данную литературу легально, а, получив книгу, не станут немедленно выкладывать ее в свободные библиотеки и файлообменные сети.
2009 год ознаменовался такими интересными фактами, как неоднократная выкладка на свободных ресурсах как бы сканированных версий популярных изданий (аккурат за 1-2 недели до появления их на «ЛитРес»-е). Но главное событие года произошло в августе.
Держатели «Либрусека» и владельцы «ЛитРес»-а заключили джентльменское соглашение, согласно которому «Либрусек» обязуется блокировать доступ к появляющимся на этом ресурсе хитовым книгам в течение месяца. В этих же целях возможно закрытие от пополнения отдельных авторов. «ЛитРес» же, в свою очередь милостиво позволил «Либрусеку» существовать дальше и даже негласно разрешил оставить на сервере «литреснутые» книги закачанные туда ранее.
Что же, и волки сыты и овцы целы? Вот только как бы пастуху не приключилась вечная память.
Нет, это, без малейшего ерничества, действительно хорошее решение. В самом деле, что может быть лучше? Хочешь иметь горячую новинку – плати. Жалко денег – подожди. Никаких проблем. «Утром – в газете, вечером – в куплете». И голосовал бы я за эту систему руками и ногами, если бы не одно маленькое, но вредное «но».
Кто даст гарантию, что «ЛитРес» остановится на достигнутом? Ладно, если сроки «выдержки» будут увеличены, а если втихую начнется чистка фондов? Кто может с уверенностью утверждать, что «Либрусек» не ожидает печальная участь «Альдебарана», «Фензина» и так далее?
Вдобавок, пакт «ЛитРес»–«Либрусек» уже вызвал отток энтузиастов, которые и обеспечивали «Либрусеку» львиную долю поступлений. А вот это очень и очень плохо. Потому как, уходить начали не нигилисты-бакунианцы, из принципа вытаскивающие книги с платных ресурсов, а вполне безвредные (для коммерсантов) люди, сканирующие и вычитывающие старые книги. Такие индивидуумы готовы тратить время на подготовку книги, только в том случае, если есть твердая уверенность, что она стабильно будет находиться в библиотеке. Иначе их усилия теряют смысл.
И «закрытие» популярных авторов большого эффекта не даст. Начнут возникать (уже возникают) стихийные «зеркала», создаваемые теми же бакунианцами, с «горячими книжками». Кому от этого будет лучше, неизвестно.
В общем, боюсь, что точка в противостоянии «ЛитРес»–«Либрусек» еще не поставлена.
Как там говорил незабвенный мастер Йода? «Темная Сторона скрывает ВСЕ. Предвидеть невозможно наше будущее.»
И уж конечно, не является такой точкой введение на «Либрусеке» так называемого абонемента. Эта мера направлена скорее, на отсечение нахлебников и интенсификацию пополнения библиотеки. Ведь пользователи, регулярно добавляющие новые книги имеют доступ ко всем ресурсам «Либрусек»-а, без ограничений…
То, что копирастическая мразь явно не удовлетворена текущим положением дел, косвенно подтверждается прискорбным фактом, что в феврале 2010-го DDOS-атаки сменились подметными письмами провайдерам о необходимости блокирования IP-адресов, принадлежащих некоторым сетевым библиотекам. Что дальше? Великий правообглодательский файрвол?
Резюме
Технический прогресс в скором будущем, наконец-то сможет предоставить нам недорогие и удобные устройства для чтения книг. И, как показывает пример «ЛитРес», скорее всего они будут доступными. Время, когда при продаже e-book пытались отталкиваться от цены бумажных книг, начисто игнорируя тот факт, что для изготовления e-book не требуется ни собственно бумага, ни дорогостоящие полиграфические услуги, безвозвратно уходит.
Впрочем, в легальных e-book cамое неприятное – не ЦЕНА, а ЗАЩИТА.
Невероятно противно, когда программа-читалка постоянно лазает в Интернет, дабы проверить ваше право читать книгу. Без постоянного доступа к Сети любовно собранная библиотека превращается в мертвый набор файлов. А еще сервер компании-правообладателя может в один далеко не прекрасный день закрыться без объяснения причин. Бывайте здоровы, пишите письма мелким почерком…
Хотя, вообще-то, попытки поставить защиту на e-book изначально обречены на провал. Любую книгу, даже с самой навороченной защитой, можно просто переснять с экрана при помощи фотокамеры и пропустить через OCR или упаковать в DjVu. К тому же, при соответствующей популярности, любой закрытый формат будет обязательно взломан. Это лишь вопрос времени.
Конечно же, «левые» e-book никуда не исчезнут. Они будут вытеснены в файлообменные сети и на «пиратские» сборники. Примерно так же, как сейчас обстоит дело с MP3.
А борьба с варезными сайтами и файлообменными сетями больше всего напоминает бой Дон Кихота с ветряной мельницей…
Например, книга С. Лукьяненко «Чистовик» после нескольких неудачных попыток выложить ее на файлообменные сервисы, типа Рапидшары, приземлилась на тмутараканский сервер, откуда ее и качали все, кому не лень. Видимо, то же самое будет происходить (и происходит!) с любыми достаточно популярными изданиями.
Что же касается редких книг, то, в большинстве своем, их можно будет найти на бесплатных сервисах.
Больше всего, мне кажется, «пострадают» любители «жевачных» книг, наподобие современных женских детективов, «воровских» боевиков и псевдобоевой «попсовой» фантастики. Их авторы очень любят деньги, а хозяева андерграундных библиотек, аналогичных «Либрусек» и «Библиотека Старого Чародея», и прочие «пираты», просто не захотят связываться с подобной лабудой…
Впрочем, любители такого «чтива» предпочитают «потреблять» его с бумаги. Чаще всего, во время выделительного процесса…
Благодарности
Автор книги глубоко и искренне благодарен:
Дмитрию Грибову и К° – за великолепный формат электронных книг.
Михаилу Мацневу – за редактор FB Editor.
Членам клуба FB – за подсказки и поддержку.
Среди них особо: Sclex, Marina_Ch, vvv, LX, Alan-у, а также всем тем, кого я не смог вспомнить персонально.
Также отдельная благодарность пользователям форума Fictionbook.org, заметившим ляпы и неточности в книге: BGReader, Kravejs, lb-user, Змей.
Держателям онлайн-библиотек – за их благородный и самоотверженный труд.
Среди них персонально:
владелице чудесной книжной сокровищницы – ресурса «НатаХаус»;
владельцам библиотек семейства «Либрусек»;
библиотекарше с «Либрусека» – golma1.
А также всем прочим – за то, что не мешали.
Обратная связь
Исправленные версии и новые издания книги всегда можно будет найти на сайте http://www.yuzzich.narod.ru.
Свои замечания и дополнения можно присылать на email yuzzich@yandex.ru.
Еще раз отмечу: это адрес для критики и дополнений. А не для вопросов «как мне сделать то или это». Во-первых, для подобных закавык существует форум FictionBook.org. Во-вторых, у автора просто нет времени на переписку.
Приложения
Приложение A
Линки
Библиотеки, поддерживающие FictionBook
http://www.fictionbook.ru – FictionBook.lib;
http://lib.aldebaran.ru – библиотека Альдебарана; Крупнейшая, на момент написания книги, библиотека Рунета.
http://www.fenzin.org – библиотека «Фензин»; Специализируется на фантастике и фэнтэзи.
http://www.litportal.ru – библиотека Литпортал.
http://lib.rus.ec – Либрусек, русскоязычная библиотека в Эквадоре. Последний бастион свободных e-book…
http://lib.ololo.cc – Зеркало «Либрусека».
http://flibusta.net – Новейшее зеркало «Либрусека», которое стало самостоятельной библиотекой.
http://www.litres.ru – «ЛитРес». Платные электронные книги.
Библиотеки, в которых регулярно появляются новинки:
http://www.infanata.org – Всемирно известный NataHaus. Крупнейший книжный варезный блог.
http://www.lib.ru – библиотека Максима Мошкова. К сожалению, в последние годы, стараниями поборников копирайта, сильно захирела.
http://www.koob.ru – библиотека «Куб». Уникальное собрание текстов по психологии и самосовершенствованию.
http://www.oldmaglib.com – «Библиотека Старого Чародея». В основном, переводная фантастика. Что отрадно, тоже плюют на копирайт и копирастов.
http://publ.lib.ru – «Публичная Библиотека». Очень много djvu-версий журналов, технических книг. Вместе с тем, здесь регулярно появляются и RTF-тексты обычных книг, в основном, выходивших в CCCP.
Программы-читалки
http://haali.cs.msu.ru/pocketpc – Haali Reader 2.0
http://www.coolreader.org – CoolReader 2.0, 3.0
http://alreader.kms.ru – AlReader 2.5
http://www.fbreader.org – FBReader 0.10
Программы-конверторы
http://www.gribuser.ru/xml/fictionbook/2.0/software/Any2FB2.exe – Any2FB2
http://home.arcor.de/fb.tools/ – Doc2FB.
http://dikbsdsda.mylivepage.ru/file – конвертор ExportToFB21 для Open Office.
http://www.sfbg.us/jinke – FB2GrWolf, конвертор в формат Wolf.
Программы для редактирования FB2
http://haali.cs.msu.ru/pocketpc/scripts.html.ru – FB Tools
http://www.gribuser.ru/xml/fictionbook/2.1/FBTools_update.zip – обновление FB Tools
http://reeed.ru – много полезной информации и нужных программ.
Прочие программы для FB2
http://booki.110mb.com/ – программа Booki.
http://www.assembla.com/wiki/show/jfblibpublic – библиотекарь JEFLibrarian.
http://www.home-lib.net – библиотекарь MyHomeLib.
Программы для работы с графикой.
http://www.xnview.com – XnView, просмотрщик-конвертор.
http://www.yafla.com – PureJPEG, чистка картинок JPEG от лишней информации.
Прочие программы
http://www.grigsoft.com – Compare It, сравнение текстовых файлов.
Информация по JavaScript
http://msdn.microsoft.com/workshop/author/dhtml/reference/dhtml_reference_entry.asp – MSDN Library.
http://www.w3schools.com/js – полезные советы по JavaScript.
Приложение Б
Техническое задание на написание читалки (ридера)
Ридер должен включать в себя два модуля:
1. Библиотечный модуль – для персонального компьютера.
2. Непосредственно ридер – для персонального компьютера и КПК.
Библиотечный модуль
Общие требования
1. Информация берется из дескрипшина файлов fb2 или fb2.zip.
2. В настройках указывается директория, содержащая книги.
3. Библиотека должен автоматически сканировать директорию, содержащая книги при каждом вызове.
Внешний вид
В форме необходимы следующие поля:
1. Автор книги
2. Название книги
3. Серия
4. Жанр
5. Обложка
6. Аннотация
7. Поиск
Кнопки:
1. Читать
2. Послать в КПК
Логика работы
В поле автора выбираем автора из списка.
В поле жанра можно выбрать все жанры или определенный. При выборе определеного жанра в поле автора присутствует список только тех авторов, книги которых есть в этом жанре.
В поле серии – список серий, присутствующих в библиотеке. При выборе конкретной серии, в поле авторов высвечивается автор серии, в поле книги – перечень книг только этой серии.
При выборе автора появляется список его книг.
При выборе книги появляется обложка и аннотация.
По кнопке «читать» попадаем в ридер.
Ридер
Общие требования
1. Должен понимать как просто формат fb, так и заархивированный (zip).
2. Должен игнорировать все незнакомые тэги внутри pType элементов (см. схему) и внутри заголовка.
3. Ридер волен реагировать на незнакомые тэги в других местах документа по своему усмотрению.
4. Ридер, по возможности, должен сообщать об отсутствии обязательных тэгов.
Форматирование
1. Должен иметь возможность работы с подключаемыми стилевыми файлами.
2. Должен запоминать, к какому документу какой стиль привязан.
Настройки
1. Настройки автоскроллинга (листание экрана, построчный скроллинг, плавный скроллинг)
(По материалам старого форума FictionBook)
Необязательные, но весьма полезные, дополнительные возможности («фичи»).
1. Разбиение текста на условные страницы (с возможностью установить объем такой страницы в килобайтах) (реализовано: AlReader)
2. Показ времени, затраченного на прочтение книги, с прогнозированием оставшегося. (реализовано: PalmFiction)
3. Возможность экспорта книги в стандартные форматы: TXT, HTML, RTF (реализовано: CoolReader, AlReader);
4. Возможность печати книги, желательно компактным буклетом и в полиграфическом качестве. Или качественный экспорт в PDF (Нигде не реализовано. Мечта небесного цвета автора этой книги.);
5. Возможность правки текста. (реализовано: AlReader);
6. Сноски показываются, как всплывающие окна. (реализовано: BS FB2 Reader Pro); или размещаются внизу виртуальной страницы (реализовано: CoolReader).
7. Возможность «пришивания» компактного запускаемого просмотрщика к книге (или, вернее, упакованной в архив книги к такому просмотрщику, генерация «самопросматривающихся» книг). (реализовано: пока нигде. Еще одна мечта небесного цвета.).
Приложение В
Список жанров FictionBook
В FB 2.21 определен следующий список жанров:
Значение
* Science Fiction & Fantasy – (Научная фантастика и Фэнтези)
sf_history – Alternative history – Альтернативная история
sf_action – Action – Боевая фантастика
sf_epic – Epic – Эпическая фантастика
sf_heroic – Heroic – Героическая фантастика
sf_detective – Detective – Детективная фантастика
sf_cyberpunk – Cyberpunk – Киберпанк
sf_space – Space – Космическая фантастика
sf_social – Social-philosophical – Социально-философская фантастика
sf_horror – Horror & mystic – Ужасы и Мистика
sf_humor – Humor – Юмористическая фантастика
sf_fantasy – Fantasy – Фэнтези
sf – Science Fiction – Научная Фантастика
* Detectives & Thrillers (Детективы и Триллеры)
det_classic – Classical detectives – Классический детектив
det_police – Police Stories – Полицейский детектив
det_action – Action – Боевик
det_irony – Ironical detectives – Иронический детектив
det_history – Historical detectives – Исторический детектив
det_espionage – Espionage detectives – Шпионский детектив
det_crime – Crime detectives – Криминальный детектив
det_political – Political detectives – Политический детектив
det_maniac – Maniacs – Маньяки
det_hard – Hard-boiled – Крутой детектив
thriller – Thrillers – Триллер
detective – Detectives – Детектив, не относящийся в прочие категории.
* Prose (Проза)
prose_classic – Classics prose – Классическая проза
prose_history – Historical prose – Историческая проза
prose_contemporary – Contemporary prose – Современная проза
prose_counter – Counterculture – Контркультура
prose_rus_classic – Russian classics prose – Русская классическая проза
prose_su_classics – Soviet classics prose – Советская классическая проза
* Romance (Любовные романы)
love_contemporary – Contemporary Romance – Современные любовные романы
love_history – Historical Romance – Исторические любовные романы
love_detective – Detective Romance – Остросюжетные любовные романы
love_short – Short Romance – Короткие любовные романы
love_erotica – Erotica – Эротика
* Adventure (Приключения)
adv_western – Western – Вестерн
adv_history – History – Исторические приключения
adv_indian – Indians – Про индейцев
adv_maritime – Maritime Fiction – Морские истории
adv_geo – Travel & geography – Путешествия и география
adv_animal – Nature & animals – Природа и животные
adventure – Other – Прочие приключения (то, что не вошло в другие категории)
* Children's (Детское)
child_tale – Fairy Tales – Сказка
child_verse – Verses – Детские стихи
child_prose – Prose – Детская проза
child_sf – Science Fiction – Детская фантастика
child_det – Detectives & Thrillers – Детские остросюжетные
child_adv – Adventures – Детские приключения
child_education – Educational – Детская образовательная литература
children – Other – Прочая детская литература (то, что не вошло в другие категории)
* Poetry & Dramaturgy (Поэзия, Драматургия)
poetry – Poetry – Поэзия
dramaturgy – Dramaturgy – Драматургия
* Antique literature (Старинное)
antique_ant – Antique – Античная литература
antique_european – European – Европейская старинная литература
antique_russian – Old russian – Древнерусская литература
antique_east – Old east – Древневосточная литература
antique_myths – Myths. Legends. Epos – Мифы. Легенды. Эпос
antique – Other – Прочая старинная литература (то, что не вошло в другие категории)
* Scientific-educational (Наука, Образование)
sci_history – History – История
sci_psychology – Psychology – Психология
sci_culture – Cultural science – Культурология
sci_religion – Religious studies – Религиоведение
sci_philosophy – Philosophy – Философия
sci_politics – Politics – Политика
sci_juris – Jurisprudence – Юриспруденция
sci_linguistic – Linguistics – Языкознание
sci_medicine – Medicine – Медицина
sci_phys – Physics – Физика
sci_math – Mathematics – Математика
sci_chem – Chemistry – Химия
sci_biology – Biology – Биология
sci_tech – Technical – Технические науки
science – Other – Прочая научная литература (то, что не вошло в другие категории)
* Computers & Internet (Компьютеры и Интернет)
comp_www – Internet – Интернет
comp_programming – Programming – Программирование
comp_hard – Hardware – Компьютерное «железо» (аппаратное обеспечение)
comp_soft – Software – Программы
comp_db – Databases – Базы данных
comp_osnet – OS & Networking – ОС и Сети
computers – Other – Прочая околокомпьтерная литература (то, что не вошло в другие категории)
* Reference (Справочная литература)
ref_encyc – Encyclopedias – Энциклопедии
ref_dict – Dictionaries – Словари
ref_ref – Reference – Справочники
ref_guide – Guidebooks – Руководства
reference – Other – Прочая справочная литература (то, что не вошло в другие категории)
* Nonfiction (Документальная литература)
nonf_biography – Biography & Memoirs – Биографии и Мемуары
nonf_publicism – Publicism – Публицистика
nonf_criticism – Criticism – Критика
design – Art & design – Искусство и Дизайн
nonfiction – Other – Прочая документальная литература (то, что не вошло в другие категории)
* Religion & Inspiration (Религия и духовность)
religion_rel – Religion – Религия
religion_esoterics – Esoterics – Эзотерика
religion_self – Self-improvement – Самосовершенствование
religion – Other – Прочая религионая литература (то, что не вошло в другие категории)
* Humor (Юмор)
humor_anecdote – Anecdote – Анекдоты
humor_prose – Prose – Юмористическая проза
humor_verse – Verses – Юмористические стихи
humor – Other – Прочий юмор (то, что не вошло в другие категории)
* Home & Family (Домоводство (Дом и семья))
home_cooking – Cooking – Кулинария
home_pets – Pets – Домашние животные
home_crafts – Hobbies & Crafts – Хобби и ремесла
home_entertain – Entertaining – Развлечения
home_health – Health – Здоровье
home_garden – Garden – Сад и огород
home_diy – Do it yourself – Сделай сам
home_sport – Sports – Спорт
home_sex – Erotica & sex – Эротика, Секс
home – Other – Прочее домоводство (то, что не вошло в другие категории)
geo_guides – Geo_guides – Путеводители
* Economy, Business (Экономика, деловая литература)
job_hunting – Job Hunting – Поиск работы, карьера
management – Management – Управление, подбор персонала
marketing – Marketing – Маркетинг, PR, реклама
banking – Banking – Банковское дело
stock – Stock – Ценные бумаги, инвестиции
accounting – Accounting – Бухучет, налогообложение, аудит
global_economy – Global Economy – Внешнеэкономическая деятельность
economics – Economics – Экономика
industries – Industries – Отраслевые издания
org_behavior – Corporate Culture – Корпоративная культура
personal_finance – Personal Finance – Личные финансы
real_estate – Real Estate – Недвижимость
popular_business – Popular Business – О бизнесе популярно
small_business – Small Business – Малый бизнес
paper_work – Paper Work – Делопроизводство
economics_ref – Economics Reference Book – Справочники
