Текст книги "Брак на неделю"

Автор книги: Мелани Рокс

сообщить о нарушении

Текущая страница: 8 (всего у книги 8 страниц)

– Мисс Джойс, я тут ни при чем. Если у вас какие-то вопросы, то задайте их непосредственно мистеру Ликмену, – обиженно ответила Сюзан.

– Прости, – опомнилась Бетти. – Я просто возмущена… Ты не знаешь, может, Кевина переманили конкуренты?

– Мне ничего не известно, мисс Джойс. Но думаю, дело не в этом.

Бетти сочла за лучшее не интересоваться мнением Сюзан. К тому же ей и самой были известны причины ухода Кевина. Он решил, что не сможет работать бок о бок с Бетти после того, как они переспали. Что ж, это его право. Не все люди способны контролировать свои чувства так же хорошо, как она. Вот только ей страшно не доставало Кевина. Она ждала выхода на работу в том числе и потому, что надеялась на встречу с милым, тактичным парнем, готовым прийти на помощь в трудную минуту.

И вдруг события прошедшего дня показались Бетти ненужной суетой. Она со столькими людьми встретилась, ответила на столько вопросов, раздала столько указаний, но принесло ли ей это хоть немного счастья? Хотя бы сотую долю того блаженства, которое она испытала в объятиях Кевина?

Нет, нет и нет.

Сейчас Бетти чувствовала себя еще более несчастной, чем накануне, когда не могла уснуть в предвкушении первого рабочего дня.

Бетти вспомнила о неоконченном разговоре.

– Сюзан, – сказала она в трубку, – если Кевин даст о себе знать, обязательно сообщи мне.

– Хорошо. Я сразу же соединю вас. Признаться, я удивлена его поспешным уходом. Мог бы дождаться вашего возвращения. Может, его и правда переманили конкуренты и он постыдился в этом признаться?

– Кевин не из тех, кто ведет двойную игру, – опровергла это предположение Бетти с такой горячностью, что Сюзан удивилась.

– И вы его еще защищаете? Да он бросил на вас все свои неоконченные дела!

– Я как-нибудь разберусь, – успокоила ее Бетти. – Возможно, Кевин еще вернется.

– Не похоже. Он выглядел очень уверенным в своем решении, – с сомнением заметила Сюзан.

– Я сделаю все возможное, чтобы вернуть его, – неожиданно заявила Бетти, уже не беспокоясь о том, что подумает Сюзан. Пусть хоть всему городу разболтает о своих подозрениях насчет отношений начальницы и уволившегося Кевина Адамса.

В доли секунды чужое мнение перестало занимать Бетти. Она действительно была обеспокоена уходом Кевина. И ей надоело – черт побери! – изображать из себя железную леди.

Быстро набрав хорошо знакомый номер и прослушав три длинных гудка, Бетти наконец услышала бодрый, жизнерадостный голос подруги и по совместительству своего психоаналитика Клары Юджин.

– Привет, Клара.

– Привет, Бетти. Что стряслось? Ты заболела?

– Нет, с чего ты взяла?

– Голос у тебя какой-то глухой и хриплый. Ты точно не простудилась?

Решив, что Клара предложила отличное объяснение, Бетти согласилась:

– Вообще-то у меня разболелась голова, да и в горле першит.

– А я думала, что мы встретимся у Кэрол. Ведь вечеринка в стиле танго сегодня?

– Да, но я не пойду. Желаю вам хорошо повеселиться.

– Жаль… а я хотела познакомить тебя со своим другом.

– Только другом? – спросила Бетти, одновременно радуясь за подругу и завидуя чужому счастью. Какая же она была дура, когда отказалась от собственного!

– Ну пока об этом рано говорить, – понизила голос Клара. Она явно прикрывала трубку ладонью. Значит, таинственный «друг» находился сейчас рядом с ней. Возможно, они даже лежали в постели… – Ну как, ты разыскала Кевина?

– Нет, – едва сдерживая слезы, ответила Бетти.

Кажется, Клара поняла причину дурного настроения и самочувствия подруги, но по какой-то причине не стала развивать грустную тему.

– И куда только он запропастился? – как можно беспечнее спросила она и тут же, не дожидаясь ответа Бетти, добавила: – Наверное, ждет, когда ты позовешь его. Мужчины, как дети, любят, чтобы их упрашивали.

– Если бы я знала, где его искать, то… – Бетти так и не смогла придумать, что бы она сделала в этом случае. Голова и в самом деле раскалывалась как при гриппе, и мысли упрямо не желали выражаться с помощью слов.

– Не переживай. Все будет хорошо. Я позвоню тебе завтра утром. Расскажу о вечеринке Кэрол. И мы поболтаем о тебе, ладно?

– Договорились. Хорошо повеселиться сегодня. И не забудь, что обещала познакомить меня со своим другом.

Из трубки послышались короткие гудки. Видимо, Кларе не терпелось приступить к любовным утехам, с какой-то завистью решила Бетти. От нее не укрылось, что подруга тоже называла своего любовника другом. А ведь у них явно не платонические отношения. Может, это свойство всех женщин – видеть в мужчинах друзей? Впрочем, нет. В отличие от нее Кларе это не мешает спать со своим избранником. И она не предлагает ему ограничиться дружбой. Неужели только у нее, Бетти, все так сложно с мужчинами? Или только с Кевином?

Дурное настроение мало-помалу перерастало в депрессию. Через час раздумий о несправедливости устройства мира Бетти уже всерьез начала считать себя самой несчастной и невезучей женщиной на свете. Почему она не может крутить служебный роман, но при этом не в состоянии отказаться от Кевина? Глупо. То, во что она верила последние восемь лет, сыграло с ней дурную шутку.

Наутро настроение Бетти ухудшилось. На смену сожалениям и вопросам пришло раздражение. Бетти приходила в бешенство от любой мелочи: от не выключившегося вовремя чайника до пятнышка на занавеске. Казалось, даже окружающие ее вещи пытаются доставить неприятности или вызвать злость хозяйки. Клара, судя по всему, увлеклась другом и забыла ей позвонить.

Весь день Бетти провела в постели с книгой какого-то мрачного романтика. Отчего отметка ее настроения снизилась еще больше. Если даже герои выдуманных историй то и дело погибают на дуэли или выходят замуж за нелюбимых, то что уж говорить о реальности?

Пару раз позвонила Кэрол. В первый раз – чтобы пожурить за то, что Бетти не пришла на ее вечеринку. В историю о внезапной простуде она не поверила. А второй раз Кэрол позвонила, чтобы пригласить на новую вечеринку. «И обязательно приходи с мужчиной, потому что мне надоело видеть вокруг себя кислые женские лица», – заявила она. Бетти старалась говорить как можно более веселым голосом, но Кэрол все равно посоветовала ей выкинуть из головы мысли о неудавшейся любви и выйти в свет.

– Джулио не достоин столь долгого внимания, – сказала она в полной убежденности, что Бетти до сих пор плачет из-за итальянского афериста.

Бетти не стала ее разубеждать. Тогда пришлось бы слишком многое рассказывать. А Кэрол, насколько Бетти успела ее узнать, встанет на сторону Кевина.

– Я знаю, что Джулио не стоит моего мизинца.

– Вот это мне нравится куда больше. Вместо того чтобы грустить в одиночку, лучше позвони Кевину, пригласи его в гости… ну дальше ты и сама знаешь, что делать с таким красавчиком. А потом приезжайте ко мне на вечеринку.

– Я подумаю, – с трудом выдавила из себя Бетти.

Если бы все было так просто… Но куда подевался Кевин?

16

Следующую неделю Бетти старательно пыталась выкинуть из головы все мысли о Кевине. Однако ей то и дело кто-нибудь напоминал о «том милом парне, что был с тобой там-то и там-то». Сначала Бетти вежливо улыбалась и объясняла, что Кевин уволился и она понятия не имеет, где он находится. Потом ей надоело изображать равнодушие, и на вопросы о Кевине она отвечала печальными вздохами и разводила руками. А что она могла сказать? Кевин не давал о себе знать. Он словно сквозь землю провалился. Будто не знает, как я переживаю из-за него, с досадой думала Бетти.

Через неделю терзаний и напрасных ожиданий звонка Бетти решилась на серьезный шаг. Ее уже не заботило чужое мнение. В конце концов, она не собиралась делать ничего плохого или предосудительного. Кевин – ее друг. И она имеет право беспокоиться за него.

Бетти хоть и сознавала, что ее объяснение шито белыми нитками и любому станет ясно, чем именно вызвано ее волнение за исчезнувшего подчиненного, но ее беспокойство и тоска достигли верхней границы. Кевин был ей необходим не только для нормальной работы, но и для спокойной и – желательно – счастливой жизни.

Только после его внезапного исчезновения Бетти осознала, какое большое место он занимал в ее жизни в последнее время. Он был ее другом, собеседником, утешителем, любовником и группой поддержки в одном лице. Хороший же ты урок мне преподал, размышляла Бетти поздним вечером. Но кто же будет принимать экзамен, если не ты, Кевин?

Бетти налила себе немного сухого мартини. Для храбрости. После нескольких глотков ей и в самом деле стало не так страшно держать в руке телефонную трубку. Она набрала номер с последней страницы своей записной книжки. Три длинных гудка показались ей бесконечными.

– Алло, – ответил охрипший мужской голос.

– Привет, это Бетти Джойс.

– Кто-кто? – не особо заботясь о вежливости, переспросил мужчина.

Вместо объяснения Бетти задала тот вопрос, ради которого, собственно, и отважилась позвонить:

– Ник, мне нужен твой брат. Ты не знаешь, где он?

– Ну наконец-то ты позвонила. Я уж думал, Кевин переоценил свои чары.

– В каком смысле? – растерялась Бетти.

– Перед отъездом он предупредил, что ты позвонишь через несколько дней. Кстати, я только что с ним разговаривал и сказал, что он ошибся. Бедняга страшно расстроился.

– Вот как?.. А как с ним можно связаться?

– Ну вообще-то теперь я и сам не знаю, – ответил Ник озадаченно. – Кевин позвонил мне из аэропорта Феникса… он там гостил у старого приятеля. Кажется, мой брат отправился в долгое путешествие. Как говорится, куда глаза глядят. Он сказал, что возьмет билет на ближайший рейс, куда бы тот ни отправлялся.

Бетти затаила дыхание. Неужели она опоздала всего на несколько минут? И зачем только она тянула целую неделю с этим звонком?!

Пауза стала невыносимой, и Ник поспешил попрощаться:

– Ладно, Бетти, мне пора, служба. Не унывай.

– Ник, если Кевин снова позвонит тебе, скажи, что я хочу… – Бетти постеснялась озвучить свое истинное желание, а потому ограничилась невинным: – Хочу, чтобы он и мне позвонил.

– О’кей.

Бетти с такой злостью швырнула трубку, будто та была виновата в ее нерешительности.

– Нужно что-нибудь придумать, – сказала вслух Бетти. – Я не могу потерять Кевина. Это будет так глупо… так несправедливо…

План созрел через десять минут. Бетти открыла ноутбук и подключилась к Интернету. Затем зашла на сайт авиакомпании «Американские авиалинии». Выписала те рейсы, регистрация на которые была открыта примерно в то время, когда Ник разговаривал с братом. То есть за десять-пятнадцать минут до ее собственного звонка. Из Феникса вылетело два самолета. Один в Даллас, а другой в Гонолулу, штат Гавайи.

Интуиция подсказывала, что Кевин выбрал второй вариант, но рисковать Бетти не хотела. Если она изначально пойдет по неверному следу, то потеряет единственный шанс разыскать Кевина. Ник сказал, что его брату было абсолютно все равно, куда лететь. И вместо того чтобы теперь гадать, не лучше ли попробовать сузить круг поиска до одного пункта? О том, что этот пункт – точка на карте – в любом случае окажется огромным городом, в котором найти человека все равно что разыскать иголку в стоге сена, Бетти старалась не думать.

Бетти набрала номер справочной службы международного аэропорта в Фениксе. Ей ответила молодая женщина. Вежливая, но, как все работники аэропорта, строгая в следовании правилам.

– Извините, мисс, не могли бы вы мне помочь? – начала Бетти таким глухим голосом, словно прорыдала три дня кряду.

– Если смогу, – дипломатично ушла от каких-либо обещаний сотрудница аэропорта.

– Мой муж бросил меня, – сказала Бетти с правдоподобным надрывом. – Сбежал с любовницей. А также прихватил наши сбережения.

– Мне очень жаль, но не лучше ли вам обратиться к психологу или в полицию? – ответила девушка растерянно.

Мне удалось вывести ее из равновесия! – обрадовалась Бетти. Значит, полдела сделано. Врага она уже демобилизовала.

– Я знаю, что он прошел регистрацию на один из рейсов в двадцать один пятнадцать. Полагаю, что он сбежал на Гавайские острова… – Бетти всхлипнула. – Даже не представляете, сколько романтических воспоминаний связано у нас с Гонолулу! Мы провели там медовый месяц, а теперь он решил повторить его со своей любовницей.

Бетти так складно лгала, что сама поражалась. Откуда столько фантазии? Может, она неправильно выбрала профессию? Впрочем, хороший менеджер тоже в какой-то мере актер.

– Мы не даем подобную информацию, – попыталась возразить девушка из справочного бюро.

– Умоляю, сделайте исключение! Я только хочу знать, где сейчас этот негодяй, в Далласе или в Гонолулу. А то я понятия не имею, куда отправлять документы на развод.

– Хорошо, я сейчас посмотрю, – сдалась служащая, явно покоренная тоном Бетти, взывающим к женской солидарности.

– Спасибо, – выдохнула с облегчением Бетти.

– Назовите фамилию вашего мужа.

– Кевин Адамс.

Прошло не больше минуты, и девушка подтвердила догадку Бетти:

– Мистер Адамс зарегистрировался на рейс до Гонолулу.

– Еще раз спасибо, – поблагодарила Бетти и положила трубку.

Медлить было нельзя. Вдруг Кевин не станет задерживаться на островах и полетит куда-нибудь еще? Бетти распахнула дверцы платяного шкафа и оценивающе осмотрела полки. В Гонолулу наверняка мало что пригодится из ее повседневного гардероба. Деловые костюмы, шелковые блузки, кожаные туфли… Бетти вздохнула. Похоже, ее багаж поместится в дамской сумочке. Тем лучше. Не придется тратить время на ожидание багажа.

Она достала несколько комплектов белья, пару футболок, джинсовые шорты и купальник. Вдруг ей все-таки удастся искупаться. Разумеется, после примирения с Кевином. Ах, как ей хотелось в это верить!

Осталось взять документы и кредитную карту. Оставив шкаф открытым, Бетти выдвинула верхний ящик комода. Как она и предполагала, необходимые вещи были там.

Она застегнула полупустую сумку и уже собиралась выйти из дома, когда в дверь позвонили.

Кого еще принесло? – раздраженно подумала она.

На мгновение закралась мысль не открывать. Притаиться, сделав вид, что ее нет дома. А то вдруг пожаловала Кэрол с очередной идеей или Клара со своим новым любовником? В любом случае двумя дежурными фразами не отделаешься, а Бетти торопилась в аэропорт.

Однако она была слишком ответственной и хорошо воспитанной, чтобы не открыть дверь гостю. Пусть и незваному. Если это Кэрол или Клара, то она скажет им, что не одна. Подруги только порадуются, пожелают ей удачной ночи и быстренько ретируются.

Бетти открыла дверь в тот самый момент, когда гость во второй раз нажал на кнопку звонка.

– Какое нетерпение… – проворчала Бетти, распахивая дверь.

– Не то слово, – ответил ей мужской голос.

Бетти подняла глаза на гостя и от неожиданности чуть не рухнула в обморок.

– Кевин? – едва выговорила она.

– А ты ждала кого-то другого? – с робкой улыбкой спросил он.

– Нет. А почему ты не в Гонолулу?

Кевин рассмеялся, а Бетти густо покраснела.

– Откуда ты знаешь, что я туда собирался?

– Пришлось сделать несколько звонков, – ответила Бетти, уже не стыдясь и не боясь показаться нелепой.

– Зачем?

– А ты не понимаешь?

Кевин молча покачал головой.

– Потому что я не могу без тебя… – Бетти подошла к нему и обвила его шею руками. – Я чуть с ума не сошла. Почему ты уехал?

– Ты просила меня быть тебе другом… – Он пожал плечами. – А я думал, что не смогу.

– А сейчас ты уже так не думаешь?

Кевин вздохнул.

– Если ты действительно этого хочешь, то я готов…

– Ты сказал это таким тоном, будто взошел на эшафот, – горько усмехнулась Бетти.

– Ну для меня это действительно трудное испытание, – признался Кевин. – Быть рядом с любимой женщиной, чувствовать запах ее волос, тонкий аромат кожи, помнить вкус ее губ и при этом держаться на расстоянии. Я до сих пор не уверен, что мне это удастся.

– Тебе не придется истязать себя, – с улыбкой сказала Бетти, заглядывая ему в глаза.

– Почему ты так говоришь? – спросил Кевин, боясь поверить в собственное счастье.

– Потому что я больше не хочу, чтобы ты был моим другом.

– То есть… ты предлагаешь нам вообще не общаться? – Кевин чувствовал себя на краю пропасти под названием Каньон поверженных надежд.

– Наоборот. Я хочу, чтобы мы были не только друзьями.

Кевин впился губами в губы Бетти.

После долгого, страстного поцелуя, во время которого влюбленные, казалось, хотели проглотить друг друга, Бетти пригласила Кевина в дом.

Заметив на полу сумку, Кевин поднял на Бетти вопросительный взгляд.

– Собиралась лететь вслед за тобой, – пояснила она, смущаясь, как школьница на первом свидании.

– Но куда? Я ведь никому не говорил, да и сам не знал, куда отправлюсь.

– В Гонолулу, – ответила Бетти. – Ты ведь купил билет на самолет.

– Ты что, успела нанять частного детектива?

– Нет. Кста-а-а-ати, – протянула Бетти. – А как ты оказался в Вегасе?

– Я вдруг понял, что не хочу летать на Гавайи без тебя, – признался Кевин. – Подарил билет какому-то парню, а сам дождался рейса до Лас-Вегаса.

– Ты еле успел. Еще бы пара минут, и меня бы уже не было дома.

– Забавно получилось бы: мы бы искали друг друга по свету долгие годы, перелетая из города в город, с континента на континент…

– Я рада, что ты вернулся.

– А я-то как рад. Я уж думал, что мне придется снова завоевывать тебя. Когда Ник сказал, что ты так и не позвонила ему, я уж было решил, что обманулся в своих надеждах. Все-таки я большой оптимист.

– Без обид, но твой брат не самого лучшего мнения обо мне, верно?

– Ничего подобного. Ник просто переживает за меня. Для него я навсегда останусь младшим братом. Он полагает, что меня еще многому нужно научить. Правда, он дал мне несколько уроков по обольщению женщин.

– Уж не накануне ли гавайской вечеринки у Кэрол?

Кевин кивнул.

– А я никак не могла понять, что с тобой стряслось, – улыбнулась Бетти. – Ты так странно себя вел. С одной стороны, остался прежним воспитанным, тактичным, робким и щепетильным Кевином Адамсом. Но с другой стороны, вел себя как… как Джулио!

– Не сравнивай, – довольно резко сказал Кевин.

– Я не хотела тебя задеть. Прости. Я имела в виду лучшие качества, продемонстрированные Джулио: напористость, сексуальность, смелость, доходящая до дерзости… В общем, ты сбил меня с толку в тот вечер.

– Видимо, я был не до конца убедителен, раз ты попросила меня забыть о самой прекрасной ночи в моей жизни.

Бетти взяла руку Кевина в свои, поднесла к губам и поцеловала.

– Ты действительно считаешь ту ночь особенной?

Кевин кивнул.

– Я так долго мечтал о ней… а когда все произошло, я был на седьмом небе от счастья. До того момента, пока ты не сбросила меня одним махом – точнее словом – в преисподнюю. Впервые возненавидел слово «друг».

– Как мне заслужить твое прощение?

– Думаю, одного поцелуя будет мало. – Кевин обхватил ее талию и прижал Бетти к своей груди. – И еще одна просьба.

– Какая?

– Никогда не упоминаний при мне имя Джулио. Особенно если собираешься сделать мне комплимент, сравнивая с ним.

– Ты все еще ревнуешь?

– Прошло не так много времени с тех пор, как я увидел его в твоем доме. Ты была так прекрасна: в развевающемся халате, босая… если бы ты только знала, как я тебя тогда хотел.

– А я была такой дурой! Предпочла Дж… – Бетти осеклась на полуслове и продолжила: – Почему ты никогда не говорил о своей любви?

– Я же не сумасшедший! Если бы я признался, ты бы сразу уволила меня, разве нет?

– Может быть, и нет. – Бетти пожала плечами. – Откуда мне знать, как бы я поступила?

– Тогда поверь моему чутью: ты бы меня уволила. Или сделала бы так, чтобы я сам ушел.

– Ты вернешься в MGT?

– Нет.

– Мне нужна твоя помощь.

– А мне нужна твоя любовь.

– Думаешь, мы не сможем работать вместе? – огорчилась Бетти.

– Предпочитаю вместе с тобой спать, а не работать. Не ты ли ярая противница служебных романов?

Бетти кивнула.

– В таком случае мне не место в твоем кабинете, – заключил Кевин.

– Зато моя спальня целиком в твоем распоряжении, – с загадочной улыбкой ответила она.

– И почему бы нам не подняться туда прямо сейчас?

17

Объявили посадку на рейс Лас-Вегас – Гонолулу.

– Давай скорее, а то опоздаем, – торопила Бетти.

Кевин, сидевший в кресле, потянулся и зевнул. Нетерпение и волнение молодой супруги забавляло его. С каких это пор Бетти стала такой нервной? Куда подевалась выдержка бизнес-леди?

И вдруг Кевина осенила потрясающая по своей невероятности догадка. Он подскочил с кресла, развернул Бетти лицом к себе и спросил:

– Милая, а ты случайно не беременна?

Бетти потупила взор и покраснела.

– С чего такие вопросы? – спросила она, мигом забыв о начавшейся посадке.

– Ты в последние дни какая-то дерганая. Постоянно суетишься, меня торопишь… чуть что краснеешь или бледнеешь. Набрала с собой столько вещей, что нам пришлось платить за превышение нормы багажа. В общем, на тебя это совсем не похоже.

– Вообще-то я собиралась сказать тебе об этом на Гавайях, но раз уж ты такой догадливый, то… – Бетти бросилась ему на шею. – Поздравляю! Скоро у нас будет ребенок!

– Так быстро? Ты ведь уверяла, что хочешь повременить с потомством… – растерянно бормотал Кевин, понимая, что говорит вовсе не то, что полагается в таких случаях. Но он был так взволнован и счастлив, что ему это было простительно.

– Раз уж так получилось… Да и зачем тянуть? Работу я все равно не собираюсь оставлять надолго. После отдыха на Гавайях и до родов буду работать. А там видно будет.

– Какая же ты у меня умница!

Кевин обнял жену и начал покрывать поцелуями ее улыбающиеся губы.

Внимание!

Текст предназначен только для предварительного ознакомительного чтения.

После ознакомления с содержанием данной книги Вам следует незамедлительно ее удалить. Сохраняя данный текст Вы несете ответственность в соответствии с законодательством. Любое коммерческое и иное использование кроме предварительного ознакомления запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды. Эта книга способствует профессиональному росту читателей и является рекламой бумажных изданий.

Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.

Оглавление

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17