Текст книги "Последний джедай (ЛП)"

Автор книги: Майкл Ривз

Соавторы: Майя Бонхофф
сообщить о нарушении

Текущая страница: 8 (всего у книги 29 страниц)

10

Сон пришел с трудом. Эмоции Джакса все еще затуманивали вещи, и его разум, казалось, был полон решимости идти темными путями, по которым его душа не желала идти. Он беспокойно спал, вылезая из мутных снов прежде, чем они успели закрепиться. В самом приятном из этих снов он увидел тактическое отображение Кулака Вейдера И-5 , когда он перехватил Дальнего Рейнджера , захватил корабль и сбежал с Йиммоном.

Во сне он видел то, что он не позволял себе засвидетельствовать на тактическом дисплее: тот момент, когда синий свет, который был Дальним Рейнджером, исчез из существования, раздираемый конкурирующими гравитационными силами Близнецов.

Как бы ему тогда ни хотелось проснуться, он этого не сделал. Он не мог. Вместо этого он наблюдал, как флот ярких точек уносится прочь и скользит в гиперпространство, чтобы появиться возле Мандалора. Во сне он тоже увидел это появление и проснулся, снова задаваясь вопросом, почему Вейдер остановился на Мандалоре. Имеет ли это какое-либо отношение к его пленнику?

Когда он, наконец, отказался от сна, Джакс начал медитировать, но ему было трудно сосредоточиться без миисай, которые служили точкой фокусировки. Не помогло и то, что кажущийся спящим дроид-пит-дроид расположился в углу комнаты.

Джакс вернулся в свою кровать и заснул, но беспокойно. Когда он проснулся, И-5 уже не было. Джакс вышел из своей каюты, чувствуя себя лишь наполовину проснувшимся, его разум хотел метаться туда-сюда. Он пошел искать что-нибудь поесть.

В холле было пусто. Он воспользовался автоматами для еды и напитков. Он выглянул в длинные горизонтальные щели, служившие окнами. Не на что смотреть – только мерцание света, когда они двигались по туннелям маглев. Теперь они были в движении, но Джакс знал, что они остановились ночью. Где, он понятия не имел. Он должен был признать, что Поль Хаус блестяще придумал способ защиты лидерства Хлыста: используя Подземный Маглев буквально, а не как метафору.

Джакс обернулся на звук открывающейся и закрывающейся двери и увидел, что Ден и И-5 вошли в машину. Ден не выглядел так, как будто он хорошо спал. Его огромные глаза были налиты кровью, а веки опущены.

«Ты выглядишь так, как я чувствую», – сказал ему Джакс.

«Мои соболезнования», – сказал салластанец и пошел за дымящейся чашкой кафе и протеиновым пирогом.

И-Пять – хотя Джаксу все еще не удавалось представить этого дроида размером с пинту как И-Пять – грациозно подошла к столу, за которым сидел Джакс, и оглядела джедая своим единственным окулусом.

«Соболезнования», – сказал дроид. – Прошлой ночью ты спал не больше двух, а может, и трех часов – и большую часть этого времени коротким сном. После первого периода бодрствования у вас почти не бывает быстрого сна, что означает, что вы не спите ».

«Я думал, ты в регене. И я бы предпочел не мечтать, если тебе все равно ».

«Мне не все равно. Быстрый сон необходим для благополучия большинства живых существ. Если вы не получите необходимое количество, это может иметь последствия, начиная от депрессии, истощения и галлюцинаций вплоть до возможного психотического срыва ».

"Да. Все в порядке. Я знаю."

«Возможно, мне придется лечить тебя. Я думал сделать это вчера вечером, но рассудил, что вы будете недовольны, если я сделаю это без разрешения ».

Ден громко фыркнул и поставил свое кафе на стол. «Я уверен, что недовольство не покрывает это».

«Я не хочу лечиться», – тихо сказал Джакс. Даже когда он произносил эти слова, он чувствовал чувство вины: почему-то казалось неправильным отключать сны. Она до сих пор их жила. Он с тоской думал о дереве миисай, все еще находящемся в его каюте на борту корабля.

«Мы не задержимся здесь так долго , – сказал он себе.

«Итак, что на повестке дня на сегодня?» – спросил Ден.

И-5 издала приглушенный звуковой сигнал. « Должно быть что-то в повестке дня? Возможно, вам двоим стоит воспользоваться этой возможностью, чтобы отдохнуть и восстановить себя.

«Сегодня мы собираемся провести разведку, – сказал Джакс. «И-5 , мне нужно, чтобы вы понюхали службу управления космическим движением. Поговорите с AI, если сможете. Посмотри, не было ли там необычной активности ».

«Например, прибывающие суда из Пяти-О-Первого?»

"Точно. Я собираюсь найти Пола Хауса и посмотреть, слышал ли он что-нибудь интересное от ISB. Нам нужно найти Вейдера ».

Дэн проницательно посмотрел на него. «Ты ведь не собираешься этого допустить, не так ли?»

«Вы готовы отпустить это? Чтобы отпустить Йиммона?

Они долго смотрели друг на друга, затем Дэн глубоко вздохнул и снова покачал головой. «Да поможет мне Мать Уоррена, нет. Нет, я не готов ».

«Однако было бы разумно, – сказал И-5 , – пока позволить Туден Салу поверить в то, что мы верны».

Джакс кивнул и сделал еще один глоток дымящегося кафе. Он ненавидел быть менее чем полностью честным со своими товарищами по оружию, но разногласия в руководящей группе были последним, в чем они нуждались. Насколько Туден Сал и другие могли знать, Джакс Паван получил столь необходимое время простоя. Только Pol Haus будет иметь честь знать, насколько это далеко от истины.

Под видом убезского торговца Джакс появился в штаб-квартире Пол Хауса, предположительно, чтобы подать жалобу на торгового партнера Салластана. Он ворвался в кабинет префекта и, оказавшись в присутствии Хауса, прошелся по полу, пока не обнаружил какие-либо устройства наблюдения, затем встал так, чтобы его руки в перчатках не были видны никому из них.

«Могу я спросить, – сказал Хаус, сузив глаза, – почему один из моих лейтенантов не смог вам помочь?»

Джакс принял воинственную позу и спросил механически усиленным карканьем, обычным для убезов: «Говоришь, убенинал?»

Взгляд Хауса упал на свои руки. "Да. Но я не так хорошо его подписываю, как читаю ...

«Тогда я буду говорить, а ты послушаешь. Существо Салласта украло моего любимого пит-дроида. Я требую, чтобы вы немедленно пошли со мной и сразились с ним ». Это то, что Джакс сказал вслух – то, что он подписал на убейском невербальном жаргоне, было совершенно другим.

«Ваш … пит-дроид?» – повторил Хаус, почесывая основание левого рога. Он перевел взгляд с рук Джакса на его глаза, скрытые за линзами лицевой маски, которую Убезе носил среди инопланетных рас. "Я мог бы иметь одного из моих партнеров ..."

"Не достаточно хорошо. Это салластанское существо не будет уважать ваших соратников. Он считает себя выше закона. Я подозреваю, что он связан с Черным Солнцем ».

"Действительно?" Хаус наблюдал, как Джакс подписал свое настоящее намерение, затем кивнул. «Черное солнце, говорите? Представь это."

«Он вор. Он больше, чем вор. У меня есть доказательство. Вы пришли."

Поль Хаус поднялся со своего школьного кресла и подошел к крюку у двери, чтобы зацепить свое дурное пальто. «Если вы докажете, что говорите, сэр, я буду счастлив сопровождать вас».

Они спустились к автостоянке полиции и увезли спидер Пол Хауса в серые каньоны.

"Куда мы идем?" – спросил Хаус.

«Рынок Ploughtekal».

Они добрались до этого места в молчании. Хаус припарковал спидер, и они по обоюдному согласию вышли, потерявшись в шуме и активности базара. Он был таким же, как всегда – шквал звуков и движений, взрыв ярких цветов, наложенный на холодную и темную грязь каркаса Корусанта. Джакс слышал болтовню дюжины миров – на основном языке говорили еще с двумя дюжинами акцентов. Смех. Аргумент.

Короче, жизнь продолжается.

Джакс встряхнулся и тяжело вздохнул.

Хаус покосился на него. "Что вам нужно?"

Джакс выключил усилитель голоса и заговорил нормально, наклонив голову к Хаусу, чтобы слышал только префект. "Информация. Мне нужно знать, не происходит ли что-то необычное внутри ISB ».

«Что я ищу?»

«Возможно, присутствие инквизитора или повышенный уровень безопасности в местах содержания под стражей».

«Как будто у них был особый заключенный?»

"Да. И ... если Вейдер вернулся.

«Это я могу сказать вам прямо сейчас, потому что у меня всегда были чувства к Вейдеру. Он на Корусанте – я получил подтверждение незадолго до того, как вы появились в моем офисе. И, согласно моим источникам, большая часть его легиона вернулась вместе с ним. Что заставляет задуматься, куда пошли другие корабли и почему ».

Это действительно заставило Джакса задуматься, но на мгновение его поглотила мысль, что они с Вейдером живут на одной планете. Его пронзили враждебные порывы – найти Вейдера и противостоять ему или уйти от него как можно дальше. Мог ли Темный Лорд почувствовать свое присутствие здесь? Знал ли он, что он не убивал Джакса Павана? Неужели Джакс подвергал опасности Хлыста своим присутствием?

Хаус остановился и повернулся к Джаксу. «Сал знает, что вы все еще думаете о преследовании Вейдера?»

«Я не думаю о том, чтобы преследовать Вейдера. Я подумываю пойти за Йиммоном. И нет, Сал не знает. Ты ему скажешь?

«Вы намереваетесь помешать его планам относительно Хлыста?»

"Конечно нет."

«Тогда у меня нет причин говорить ему, не так ли? Я тоже хочу вернуть Йиммона. Префект повернулся и снова пошел дальше.

"Почему не Сал?"

Забрак нетерпеливо издал звук. «Я думаю, вы неправильно его понимаете. Я думаю, он хочет вернуть Йиммона. Он просто считает – по причинам, которые он назвал, – опасно направлять на это все ресурсы организации ».

"Но?"

Боковой взгляд. «Кто сказал, что есть« но »?»

– Отдай мне должное, Хаус. Я не потерял чувство Силы. Я могу прочесть вашу двойственность и знаю, что сопротивление Сэла глубоко душевно.

Префект засмеялся, хотя Джакс не заметил в нем юмора. « Но Я думаю , он мог позволить себе выделить некоторые ресурсы , чтобы найти Yimmon. Чтобы отдать ему должное, я думаю, он, вероятно, не хочет, чтобы вы были среди них. По крайней мере, если бы я был на его месте, я бы не хотел потерять тебя в поисках.

"Но?" – снова подтолкнул Джакс.

« Но я также понимаю, что если ты не отдашь все силы, пытаясь вернуть Йиммона, ты с таким же успехом можешь оказаться за пределами мира. Вы нужны Сэлу – Вы нужны Хлысту. Но для этого нужно, чтобы вы стояли прямо, ваше сердце было целым, а ваша душа не растягивалась, как суперструна, между отсюда и Диким Пространством. Для этого нужно, чтобы вы делали то, что у вас получается лучше всего, – поддерживали сопротивление ».

Джакс остановился и посмотрел на префекта полиции с кривой признательностью, встретившись с его обманчиво ленивыми янтарными глазами. "Вы не упускаете много, не так ли?"

«Отдай мне должное, Паван. Я не пропустить что – нибудь «.

Jax отделился от Haus в самом центре рынка. По дороге он чувствовал странное сочетание беспокойства, нетерпения и истощения. Его раздражало то, что ему приходилось ждать информации; он хотел, чтобы что-то действовало – некоторая определенность направления. Был ли Йиммон здесь или где-то еще? Если его не было на Корусанте – тогда почему здесь был Вейдер?

Глубоко задумавшись, Джакс потерял представление о том, где находится, пока не поднял глаза и не узнал окрестности. Цефалон, который вызвал его перед тем, как покинуть Корусант во время своей неудавшейся миссии, жил всего в нескольких метрах от угла, где он стоял. Он остановился и посмотрел на площадь до входа в здание Цефалон.

Почему здесь? Что, как он предполагал, может сказать ему Аолилоа, если он появится на пороге дома? Что он хотел ему сказать?

Вот что ты сделал не так, глупый человек. Почему ты меня не послушал? Вы оглохли? Слепой? Бессмысленный? Все вышеперечисленное?

Он хотел развернуться и вернуться к рынку, но не сделал этого. Вместо этого он позволил ногам отнести себя к башне Цефалона. Он дал понять, что хочет приехать – получить интервью.

Может, он просто скажет мне уйти .

Но Цефалон не сказал ему уходить. Итак, преданный делу, Джакс вошел и, прибыв в вестибюль, обнаружил, что Аолилоа приобрел пару новых скульптур со времени своего последнего визита. На самом деле казалось, что они восхищаются ими, когда Джакс подошел к окну и поприветствовал его, сняв свою убезскую маску для лица и усилитель голоса.

Аолилоа медленно повернулся и подпрыгнул к окну.

– У вас есть / вернусь (ред) .

Слова прокручивались на дисплее связи в прихожей.

"Я возвращаюсь. И я с сожалением сообщаю вам, что я ... испытал истинность ваших слов: выбор – это потеря; нерешительность – это потеря . Я не смог сделать выбор и потерял все ».

– Вы желаете / желаете / пожелаете?

«Я …» Он остановился. Что он хотел? Что он ожидал, что Цефалон ему скажет или может сказать? Что он мог бы сделать иначе или лучше? Он уже знал это, не так ли?

«Я хочу знать ... было ли что-нибудь, что я мог бы сделать, чтобы ... добиться другого результата».

– Чтобы не потерять все?

"Да. Чтобы не потерять все ».

– То есть / был / будет другой путь. Каждый выбор делает / сделал / будет идти своим путем. Многие тропы ведут / ведут / ведут к сути .

– Суть… да, ты уже говорил это раньше. Вы сказали: Locus. Тьма пересекает свет ».

Или темно будет пересекать свет или темно уже пересекла свет, или ...

– Да. Локус. Nexus. Crux. Темный и светлый крест / скрещены / пересечутся .

«Вы имеете в виду, что это не так? Этого еще не произошло? Или вы имеете в виду, что это действительно пересеклось, и что я сделал неправильный выбор; пошел по ложному пути; что бы ни."

Цефалон долго молча покачивался, затем сказал: – Слушай .

Слушать? Джакс не мог вспомнить время, когда он слышал, как цефалон говорил что-нибудь, что содержало бы хотя бы намек на срочность или приказ.

"Я слушаю."

– Разделение Йиммона разрушает / разрушает / уничтожит нас .

Волосы Джакса встали дыбом. Это было самое личное сообщение, которое он когда-либо получал от одного из этих эфирных разумных существ. "Нас? Вы имеете в виду Цефалон? Или Хлыст? Или же-"

– Все мы .

Слова на дисплее выглядели так же, как и любой другой след букв и слогов, но чувство Силы Джакса – полностью сосредоточенное на Цефалоне – сказало ему, что это не то же самое. Эти слова встревожили Аолоилоа – возможно, даже испугали.

«Вы имеете в виду, что он … он собирается предать сопротивление?»

– Твоя правда: выбор – потеря; нерешительность – это потеря. Темные кресты / пересекли / пересечут светлые .

"И делает серый?" – рефлекторно спросил Джакс.

– Затмение , – сказал Цефалон.

11 

Затмение .

Тьма пересекает свет, заслоняя его. Царит тьма.

Но только какое-то время , возражал Джакс, возвращаясь к рынку Плаутекал. Затем свет возвращается.

Но сколько времени? Не это ли пытался ему сказать Цефалон? То, что разделение Йиммона – его захват Вейдером – могло привести к затмению сопротивления, какой небольшой свободы и надежды существовало из-за этого?

Конечно, Орден джедаев уже был затмен; Джакс знал, что он был последним живым рыцарем-джедаем. Он начал обучение только одного падавана, но Вейдер позаботился о том, чтобы Кадж Саварос был скомпрометирован – фактически почти уничтожен.

Часть Джакса считала это милостью. Каджин Саварос обладал чувствительной натурой, слишком большим талантом, слабой подготовкой и еще меньшим самообладанием. Результат вполне мог быть еще более катастрофическим. Джакс ненавидел думать, что Кадж – с его раненой душой – сделал бы с потерей Ларанта Тарака и Ти Ксон Йиммона. По крайней мере, юноша был в безопасности там, где он был – унесен в Шили на попечение Безмолвных, самых таинственных целителей за завуалированными тайнами.

Джакс почувствовал легкое дрожание среди приглушенных лент Силы, которые плыли вокруг него на переполненном рынке. Все живые существа имели сигнатуру Силы. В большинстве своем он был блеклым, почти прозрачным. Для обученного пользователя Силы, такого как Джакс, эти приглушенные сигнатуры обеспечивали лишь тонкое переплетение фона, на котором более выраженная сигнатура Силы была похожа на выпуклость или петлю в потоке обычного.

Теперь он испытал такую ​​шишку – знакомую. Он последовал своему разуму и не был удивлен, когда оказался перед магазином дроидов Честного Ярга (все продажи гарантированы!). Хедз-ап баннер, плавающий над магазином безвкусных украшений, также обещал приветствовать новые и подержанные / комплектные и запчасти / замену! Слова были акцентированы улыбающимся изображением самого Ярга. Ярг был бабушкой. Счастливая бабушка, если голографический портрет машущего живого существа хоть как-то указывал на это. Под его тремя полуоткрытыми глазами его бычий рот выглядел как можно ближе к человеческой ухмылке одного из представителей его вида.

«Поверьте мне , – сказано в нем.

Джакс вошел в торговый центр и огляделся. Было полдюжины посетителей из самых разных миров, просматривающих список целых и разобранных дроидов. Источник сигнатуры Силы находился в дальнем правом углу склада. Даже с такого расстояния Джакс мог сказать, что И-5 ощетинилась очень недалекой обидой, в то время как Ден Дур – руки, жесты призывающие к спокойствию – пытался общаться с третьей фигурой на картинке: владельцем, Яргом.

Джакс подошел к группе, убедившись, что его голосовые фильтры снова включены. Он сразу уловил суть оживленного разговора.

«Он не хочет меня продавать», – решительно говорил И-5 Яргу. «Он говорил это неоднократно. Как вы могли не понять этого, имея столько органов чувств, сколько у вас есть? Меньше всего, – продолжил дроид, игнорируя попытки Дена вмешаться, – он хочет продать меня на металлолом . Цель этого визита – приобрести полный или даже частичный блок протокола. Желательно I-5YQ ».

«И я сказал вам, – мягко ответила бабка, глядя на маленького дроида, – почему у меня сейчас нет моделей I-5YQ. Они, как я вам уже говорил, стали довольно редкими, будучи антиквариатом. Почему только на прошлой неделе один из моих покупателей нашел на Альдераане такой по цене…

«Антиквариат?» – блеял И-Пять, чуть не перенапрягая свой вокализатор. «Это не антиквариат. Это старинные приспособления ...

"Что это?" Прерывистые тона убезского голосового аппарата Джакса перекрыли возражения дроида.

Шесть глаз повернулись к нему.

«Я посылаю тебя найти протокольного дроида, и ты вступаешь в спор с этим добрым и терпеливым хозяином? Пожалуйста, закончите свои дела без промедления ».

Глаза Дена расширились, и на мгновение Джакс подумал, не забыл ли он, какую маску использовали джедаи этим утром. Затем он поклонился – подобострастно покачиваясь несколько раз – и извинился перед Джаксом и Честным Яргом.

"Что-то не так, сэр?" – спросил Ден Джакса, на его лице появилось беспокойство. «Есть ... какая-то чрезвычайная ситуация?»

«Никакой чрезвычайной ситуации. Я просто хочу как можно скорее уйти с этой чумовой планеты. У тебя есть дела с этим разумным существом? " Он кивнул в сторону Ярга.

«На самом деле, да, я знаю. Но наш пит-дроид, кажется, замкнул одну или три цепи. Если бы вы могли вывести его на улицу ...

«Я не вижу причин…» – начала И-Пять.

Джакс жестом заставил его замолчать. «Пойдем, машина. Мы позволим моему товарищу спокойно торговаться ».

Снаружи Джакс двинулся, чтобы прислониться к фасаду здания. После минутного колебания И-Пять двинулся, чтобы сложиться пополам у ног джедая.

«Что было , что все это значит ?» – тихо спросил Джакс своим естественным голосом.

«Гран», – сказал И-5 , – «особенно неприятный вид. Они внимательны к ошибкам, дружелюбны – а также к ошибкам – и любят рассказывать многословные истории, относящиеся к разным поколениям. На самом деле, я считаю, что они придумывают их на ходу, исходя из стратегии, полагая, что вы купите первое, что попадется под руку, только для того, чтобы заставить их перестать говорить ».

"С тобой все впорядке?"

" Я в порядке?" – повторил дроид. Он повернул свой единственный окулус, чтобы вглядеться в лицо Джакса – как если бы он мог прочитать его выражение за маской убезского. «Что заставляет вас спросить?»

«Обычно вы очень осторожны, оставаясь внутри своего дроида. Притворяешься ... меньшим, чем ты.

И-5 отвернулась. «Я ... не привык к ограничениям этого шасси».

Джакс присел рядом с ним, выровняв свои вытаращенные глаза с единственной оптикой дроида. «Вы не просто машина. Если мне нужно было что-нибудь еще, чтобы напомнить мне об этом, я получил это прямо сейчас. Я следил за вашей подписью Силы здесь, Пятерка. У тебя даже не должно быть подписи Силы.

"Ваша точка зрения?"

«Я хочу сказать, что я не думал о том, как ты …» Он заколебался, попробовал еще раз. «Мне и в голову не приходило задуматься о том, как то, через что мы прошли, повлияло на вас. До этого момента. Иногда я забываю, кто ты.

"И что это?"

"Мой друг. Друг моего отца. Друг Ларанта .

Единственный окулус сосредоточился на лице Джакса. «Я – все это. Я даже друг Дена ... необъяснимо.

Джакс улыбнулся под маской на лице. «Ты … Это …»

«Да», – просто сказал дроид. "Я делаю. Оно делает. Возможно, я не испытываю привязанности или потери, как ты, или как Дэн, но я переживаю это… Вы, возможно, предполагаете, что это меня скомпрометирует? »

"Я не знаю. Я просто знаю, что при нормальных обстоятельствах для меня было бы необычным увидеть, как вы спорите с разумным о достоинствах вашего предыдущего шасси. И мне пришло в голову, что тебе тоже может не хватать этого ».

Металлический шлем наклонился вбок. "Интересно. Я не думал о такой возможности. Вы можете быть правы."

«Иногда случается».

Ден вышел из магазина, волоча за собой небольшой антигравитационный поддон, заваленный контейнерами.

«Вы ведь встречались с Хаусом?» – спросил он Джакса. "Что произошло? Что не так?"

«Вейдер здесь, на Корусанте – вот что не так. Нам нужно переехать ».

Джакс вернулся. По крайней мере, так это выглядело с того места, где стоял Ден Дур. Он почувствовал огромное облегчение, увидев, что джедаи мотивированы и движутся. Планирование. Он не был в восторге от перспективы вынюхивать ISB и пытаться выследить Вейдера, но он понимал, что это был их единственный способ найти Ти Ксон Йиммона.

И-5 использовал свое время для взаимодействия с любыми городскими подсистемами, которые позволяли ему получить доступ. У него был ограниченный успех – за исключением того, что он наткнулся в финансовой системе Империи: большое количество кредитов недавно перетекло из имперской казны на несколько счетов на Мандалоре. Император скупал чьи-то услуги, хотя, поскольку личности владельцев счетов тщательно скрывались, было трудно сказать чьи.

Охотники за головами – так думал Дэн. Джакс и И-5 согласились. Но с какой целью? Чтобы выследить джедаев? Если так, то это был один из сценариев хороших / плохих новостей. Плохие новости – Вейдер преследовал джедаев. Хорошие новости – Вейдер считал, что есть еще джедаи, которых можно преследовать.

Они были в агонии упаковывать свои практически новые вещи, когда Pol Haus подъехал к одной из вращающихся остановок Whiplash и сел. Он вернулся прямо в комнату Джакса и бросил запечатанный пакет на свою койку.

"Это что?" – спросил его Джакс.

– Форма полиции Корусанта и лейтенантские значки. Я принес их, чтобы вы использовали в следующий раз, когда вам нужно будет навестить меня в штаб-квартире. Я не могу, чтобы случайные персонажи постоянно загромождали мой офис; это слишком забавно для моих сотрудников. Но у меня такое чувство, что ты не собираешься его использовать ».

"Почему нет?" – спросил его Джакс. "Что происходит?"

«Что-то я не понимаю. Вейдер здесь. Его видели в штаб-квартире ISB, и, как сообщается, он встречался с Палпатином. Но там нет ничего такого, чего я ожидал бы увидеть, если бы он привел с собой заключенного высокого уровня. Ни переназначения стражи, ни концентрации инквизиторов. Фактически – и это действительно странная вещь – инквизиторы были отправлены за пределы мира. Или, по крайней мере, лучшие из лучших ».

Джакс положил свой новый сверкающий рюкзак у двери купе и полностью сосредоточил внимание старосты.

"Тесла?" он спросил.

Хаус кивнул. «Судя по всему, вчера он и несколько высокопоставленных членов группы были отправлены отсюда».

"Куда отправлено?"

«Это не является официальным документом, даже в ISB. Вейдер дал слово, и они взлетели прямо с посадочной площадки бюро. Взял имперский транспорт с незарегистрированным маршрутом. Это подводит меня к другой новости: шаттл Вейдера дальнего действия сейчас сидит на площадке в ISB и выполняет предполетные процедуры ».

"Куда это идет?"

«Понятия не имею. Нет маршрута. И я не могу спросить ».

«Есть идеи, когда он может взлететь?»

Префект покачал головой.

«Нам нужно добраться до космодрома», – кратко сказал Джакс. «Сейчас.»

Пока Джакс и Дэн перевезли свои скудные пожитки на « Ларант / Корсар» и забрали детали дроидов, купленные в торговом центре Ярга , И-5 провела предполетные процедуры и попыталась извлечь информацию о судне Вейдера из потоков данных. С грузом в маленьком отсеке Джакс направился в кабину, где И-Пять сидел на корточках перед пультом связи.

"Что-нибудь?"

«На самом деле, я как раз собирался вас окликнуть. Похоже, корабль Дарта Вейдера продержится до четырнадцати сотен часов. По крайней мере, так капитан сказал диспетчеру полета в Истпорте.

Ден вышел из коридора, чтобы прислониться к раме люка. «Зачем он объявил об этом диспетчеру полета в Истпорте?»

«Истпорт находится достаточно близко к Сенату, Дворцу и Бюро безопасности, поэтому любой специальный трафик из этих объектов меняет схемы полетов гражданских судов. Я подумал, что, возможно, наблюдение за коммуникациями Истпорта – и любые изменения их входящего и исходящего трафика – окажется полезным ».

«Хороший звонок», – сказал Джакс. «Капитан сказал, почему он держит?»

"Нет. Просто то, что он держит.

Джакс посмотрел на хронограф. Пять часов. Он принял быстрое решение. «Я иду в Дворцовый квартал, чтобы посмотреть, смогу ли я подобраться к кораблю Вейдера».

И-Пять затихла так, что Джакс на мгновение подумал, что суставы дроида замерзли. "Почему?"

«Если он привел Йиммона на Корусант, возможно, он отправит его туда, куда он послал инквизиторов».

«Или он мог послать Йиммона вперед вместе с другими кораблями».

«Но если он здесь , Пятый, я смогу добраться до него».

Ден полностью ступил на мост. «Да, и это может быть ловушка».

"Ловушка? Как? Насколько он знает, я мертв ».

«Что касается Вейдера, – сказал Дэн, – все ставки сняты. Сила знает только то, что думает Вейдер. Мы должны лечь здесь на дно и быть готовыми заткнуть его, когда он взлетит ».

«Я тоже не советовал бы более внимательно осматривать», – согласился И-5 .

Джакс покачал головой, разочарование бурлило на поверхности его спокойствия. «Я не могу упустить такую ​​возможность. Если мы подождем, пока он взлетит, наши шансы найти его не так высоки. Мы все равно будем снимать в темноте ».

«И если вы подойдете слишком близко к нему на земле, вы рискуете, что он почувствует вас – если он еще не почувствовал», – возражал И-5 . «Лучше выстрел в темноте, чем выстрел в голову».

«Если бы он почувствовал меня, он бы пошел за мной. Эта зона приземления будет кишеть инквизиторами. Но он отправил своих самых эффективных инквизиторов за пределы мира. Мне нужно знать, куда они ушли ». Джакс посмотрел на Дена, который все еще стоял перед люком, преграждая ему путь. «Ты собираешься меня выпустить?»

«Я не должен», – прорычал салластанец. «Я думаю, что это безумная идея».

«Я буду замаскирован. Никто не будет подозревать полицейского в том, что он джедай ».

«Может быть, никто, кроме Дарта Вейдера», – сказал Дэн.

Джакс положил руку ему на плечо и встретился с его встревоженным взглядом. «Я буду осторожен. Поверьте мне. Хорошо?"

«Я верю тебе. Я не уверен ни в ком другом. Что, если та форма, которую дал тебе Хаус, – это флаг? Что, если в нем есть проводка или чип? "

«Я проверил на наличие чипов».

«Что, если бы Вейдер знал, что ты сделаешь что-то подобное, и попросил Хаус дать тебе форму, которая, по твоему мнению, обеспечит тебе безопасный проход? Что, если-"

Джакс сжал плечо Салластана и нежно потряс его. «Ден, мы не можем не доверять всем. Если бы Хаус был двойным агентом, он бы уже убил Хлыста. У него были неоднократные возможности сделать это. Я доверяю ему. Тебе тоже следует.

Ден выдохнул, кивнул и отступил в сторону. «Хорошо, – сказал он. «Но я бы хотел официально заявить, что у меня плохой…»

«Отмечено и зарегистрировано». Джакс пошел в свою квартиру и переоделся в форму. Через несколько минут лейтенант Пел Квинн покинул корабль и направился в Дворцовый квартал с большой дипломатической сумкой, перекинутой через плечо.