Текст книги "Мужчина напрокат"
Автор книги: Марни Бартон
сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 7 страниц)
5
Полчаса уже давно прошло, а Мелани все лежала, тесно прижавшись к Ричарду. Она была возбуждена, и это не позволяло ей отодвинуться от него. Мелани чувствовала, что ей жарко, но не знала точно – теплая ли ночная рубашка тому причиной или близость Ричарда.
Она напряженно вслушивалась в темноту. Заснул ли он? Дыхание казалось ровным, она ощущала это по движениям его груди. Вот он зашевелился, повернулся, и на нее легла его тяжелая рука.
Это могло означать лишь одно: Ричард действительно заснул. Иначе бы он не осмелился на это.
Мелани осторожно попыталась высвободиться из его тисков, но стоило ей лишь на сантиметр отстраниться от Ричарда, как он придвинулся еще плотнее.
Через какое-то время Мелани оставила тщетные попытки. Ладно, придется спать в этой позе. Не так уж и неудобно, к тому же очень и очень захватывающе.
Как бы там ни было, но она повернулась к нему лицом. Голова нашла удобное местечко у него под подбородком, грудь касалась его груди. Какое счастье, что Ричард так крепко спит. Она, по крайней мере, может без помех наслаждаться его близостью.
Мелани погрузилась в грезы. По-настоящему заснуть она не могла, для этого находилась слишком близко к нему… и к его волнующему телу.
Если бы они занялись любовью… Наверняка Ричард – потрясающий любовник. Многих ли женщин он осчастливил за свою жизнь? Вероятно, многих. Такой, как он, с великолепной внешностью, производящий неизгладимое впечатление на женщин, разумеется, не мог вести аскетический образ жизни.
Мелани удивилась, ощутив что-то вроде ревности по отношению к незнакомым ей женщинам. Она тихонько вздохнула. Сумятица нахлынувших чувств лишила ее сна, усиливала беспокойство. Хорошо Ричарду. Его все это не заботит. Живет своей жизнью да радуется.
– Дорогая, не можешь заснуть? – прозвучало вдруг прямо ей в ухо.
Мелани вздрогнула. Выходит, он не спит… вот прохиндей, так нагло воспользоваться удобным случаем!
– Ты… разве ты не спишь? – пролепетала она и попыталась быстро от него ускользнуть, что ей, правда, не удалось, поскольку хватка у Ричарда оказалась железной.
– Как я могу спать, держа в объятиях такую восхитительную женщину? – удивился он. – Неужели ты думаешь, что я бездушный чурбан?
– Что-то вроде этого, – пробормотала Мелани ему в грудь. Волоски щекотали ей ноздри. Она едва сдержалась, чтобы не чихнуть.
– Да-а? Тогда я просто обязан доказать тебе, что это не так.
Его рука нежно прошлась по ее спине, вызвав у Мелани дрожь. «Он должен немедленно остановиться!» – мелькнуло у нее в сознании.
– Мелани, разве я тебе до такой степени несимпатичен, что ты не хочешь делить со мной даже постель, не говоря уже обо всем прочем? – продолжал он.
Низкий звук его голоса унес с собой остатки ее самообладания. Теперь ей было море по колено. Мелани ощущала лишь неодолимое желание и жгучую потребность в нем. Будь что будет, она ко всему готова.
– К сожалению, очень даже симпатичен, – пробормотала молодая женщина. – В этом-то и весь ужас.
Ричард тихо рассмеялся:
– Если ты меня спросишь, то я не нахожу в этом ничего ужасного.
– Но я тебя не спрашиваю.
– Хорошо, тогда давай сейчас же покажем, насколько мы в действительности симпатичны друг другу.
– Давай, – вздохнула Мелани, наслаждаясь его ласковым поглаживанием.
Но теперь его руки не ограничились спиной. Они двинулись вверх, коснулись шеи, мягко потрогали волосы. Это было чудесно.
– Мелани, любимая, испытываешь ли ты такое же желание, как я?
Она кивнула, не решаясь что-либо сказать, потому что голос вряд ли бы ее послушался.
Он чуть отодвинул ее от себя ровно настолько, чтобы приподнять ей голову. А затем склонился над ней.
Мелани чувствовала на своих щеках его теплое дыхание. «Вот это и есть блаженство», – невольно подумала она, когда он губами дотронулся до ее рта. Но истинное блаженство было впереди. Он целовал ее страстно и настойчиво, Мелани буквально таяла в его объятиях.
– Ты разрешаешь мне любить тебя? Я так мечтаю о тебе.
– Да, Ричард, разрешаю, потому что я тоже мечтаю о тебе, – прошептала она. Мелани была счастлива, свободна, рассудок молчал. В ней осталось только одно – нестерпимая жажда близости с Ричардом.
Он слегка откинулся на постели и включил настольную лампу. Мягкий, спокойный свет наполнил комнату. Снова повернувшись к Мелани, он увидел на ее губах улыбку.
– О чем ты сейчас думаешь, дорогая?
– Я думаю о дяде Джо. Его желание вот-вот исполнится, – ответила она.
– Разве это так плохо?
– Это вообще неплохо. Наоборот… это прекрасно. – Ее улыбка стала шире.
– Тогда будем наслаждаться. – Ричард пылко поцеловал ее, потом губы скользнули вниз, туда, где он уже расстегнул верхние пуговицы ночной рубашки. Губы обласкали шею, мельком коснулись плеч и, добравшись до грудей, сомкнулись вокруг напрягшихся сосков.
Мелани застонала. Да, это и было настоящее блаженство. Она очутилась в Раю, который никогда не хотела бы покидать.
– Тебе нравится? – спросил Ричард, на мгновение прервав ласки. Он выпрямился, неторопливо расстегнул оставшиеся пуговицы на допотопной ночнушке и стянул ее. На Мелани остались лишь шелковые кружевные трусики. Ричард уставился горящими глазами на молодую женщину. Она была восхитительна!
Мелани начала поглаживать ему плечи, спину. Ей хотелось познать все его тело. Ричард осторожно взял ее руку и, прижав к себе, повлек вниз. Расшалившись, Мелани легонько ущипнула его за живот. Он довольно засмеялся и потянул ее руку еще ниже.
Мелани ощутила возбужденный член и отпрянула, но он крепко держал ее.
– Пожалуйста, любимая, потрогай меня, я так этого хочу, – хрипло шепнул Ричард.
Она стала осторожно ласкать его. Ричард постанывал, его тело сотрясла дрожь. Он опять приподнялся, чтобы снять с нее трусики, и вдавил Мелани обратно в подушки.
Ни один сантиметр ее тела не остался без его ласки. Ричард еле сдерживался. Потом замер на мгновение и вопросительно посмотрел ей в глаза.
– Ричард, – пролепетала Мелани робко. В ее глазах застыл страх.
– Ты боишься того, что должно произойти?
– Нет, не то чтобы боюсь, вот только… – Она умолкла.
– Что это за «только»? Значит, боишься? – Он понимающе усмехнулся и нежно поцеловал ее. – Не бойся, сердечко мое. Я буду очень осторожен.
– Да уж… пожалуйста, я… я еще никогда ни с кем…
Ричард взглянул на нее в полной растерянности. Не бредит ли он? Неужели Мелани, такая потрясающая женщина, на самом деле все еще девственница, неужели она не спала ни с одним мужчиной? Это не укладывалось у него в голове и… делало его самым счастливым человеком на земле. Он будет первым… первым мужчиной в ее жизни.
Он бережно поцеловал ее и шепнул:
– Не волнуйся, сокровище мое, тебе не нужно ничего опасаться. Я понял. Буду очень, очень деликатным. Я не причиню тебе боль, я хочу сделать тебя счастливой.
– Тогда все хорошо, – произнесла она с облегчением. – Теперь, Ричард, иди ко мне, ну пожалуйста. Я заждалась тебя.
И он осторожно вошел в нее, замерев на несколько секунд, позволил страсти найти свой ритм. Мелани резко дернулась, потом радостно улыбнулась. Ричард пришел к ней, сделал ее женщиной, и сейчас она хотела одного – ощутить счастье.
Движения его становились все более настойчивыми, ритм убыстрялся. Мелани без труда приспосабливалась к нему, выгибалась навстречу, подхлестывая и уступая одновременно. Ричард лихорадочно стремился достичь пика наслаждения. Она чудесна, она фантастическая любовница, а он – мужчина, которому выпало счастье ею обладать… первый ее мужчина.
– О, Ричард, – простонала она. – Это так прекрасно… это упоительно. Я больше не выдержу…
– Потерпи чуть-чуть, любовь моя, будет еще упоительнее.
Мелани растворилась в восторге любви. Она отвечала такими же мощными толчками и чувствовала, что скоро достигнет оргазма. Она отдавалась ему безоглядно, всем своим существом.
– О, Мелани! – вырвалось у Ричарда. – Какое счастье!
Они оба задыхались, тела их судорожно вздымались.
– Сейчас, Ричард! – Она почти кричала. – Сейчас… пожалуйста, да, Ричард, да… я… – Сладострастие нахлынуло на нее высокой океанской волной, затопило, повлекло за собой. Она сотрясалась всем телом. Из далекого далека до Мелани донесся вскрик Ричарда. Он тоже достиг вершины.
Мелани протянула ладони, провела ими по его мокрому от пота лбу и легкими, быстрыми поцелуями осыпала тело мужчины.
– Любимая, тебе тяжело, – пробормотал он и улегся рядом, не выпуская ее из своих объятий.
Тая от нежности, Мелани прильнула к нему. Ей совсем не хотелось отодвигаться, напротив, она мечтала тесно-тесно прижаться к нему и так заснуть. Потому что очень устала… ах, да она сама не знала почему.
Прежде чем окончательно погрузиться в сон, Мелани заставила себя открыть глаза.
Ричард приподнялся на локте и с любовью смотрел на нее.
– Солнышко мое, спи спокойно, я посторожу твой сон, – прошептал он, ласково улыбнувшись.
Она кивнула, снова закрыла глаза и в следующий же миг крепко заснула.
А Ричарду еще долго не спалось. Он изучал каждую линию ее безупречного тела и никак не мог насмотреться на Мелани.
– Да, – тихо промолвил он. – Ты прекрасна, и ты – моя. – Он лег к ней вплотную, смежил веки, и сон сморил его.
6
Когда Мелани проснулась, уже вовсю сияло солнце. Она вскочила в смятении. Ей потребовалось какое-то время, чтобы вернуться к действительности. Мелани осмотрелась и, увидев, что рядом с ней в кровати лежит мужчина, перепугалась.
– Боже мой, – в ужасе прошептала она. – Что я наделала? – Мелани сгорала со стыда. Как могла она отдаться человеку, которого знала всего два дня? А что теперь подумает о ней Ричард? Он ни разу не сказал о любви, говорил только, что хочет ее, а она… Размечталась, потеряла из-за него голову. Ричард так и не признался, что любит ее.
«Конечно, – рассуждала Мелани, – он постоянно называет меня «дорогой», «любимой», «солнышком», но много ли значат эти слова? – Не более, чем ласковое обращение, составная часть контракта, спектакля, который они затеяли из-за дяди Джо. За ними ровным счетом ничего не стоит. Вполне вероятно, что Ричард даже не свободен. Да иначе и быть не может. Другие женщины тоже не слепые. Такого мужчину, как он, ловят в сети быстро, раз и навсегда».
Мелани печально разглядывала спящего рядом с ней. С губ ее сорвался едва слышный вздох сожаления, потом она стала осторожно выбираться из кровати. Ей хотелось поскорее встать, пока он не проснулся. Мелани просто необходимы были несколько минут, чтобы разобраться в себе и сообразить, как же теперь с ним держаться.
Однако из-за дяди Джо придется все равно делать вид, будто они с Ричардом счастливые влюбленные. Хорошо бы дядя поскорее уехал. Как бы она ни любила своего родственника, в данный момент его присутствие тяготило Мелани. После того, что произошло этой ночью, будет очень трудно разыгрывать из себя счастливую невесту. А сейчас она от счастья далеко, в тысячах миль. Оставалось лишь надеяться, что ее актерского таланта хватит на то, чтобы убедить дядю. Только это теперь и важно. Нельзя его разочаровывать, а раз уж он принял Ричарда в свое сердце, то тем более.
Мелани пошла в ванную. Она хотела привести себя в порядок и успеть приготовить завтрак. Мужчины могли проснуться с минуты на минуту. К тому же дядя Джо вчера вечером объявил, что собирается куда-то с ними отправиться. Насколько она знала старика, он захочет ехать сразу после завтрака. Он вечно спешил, и все окружающие должны были с этим считаться.
Мелани как раз накрыла стол для завтрака, когда первым появился дядя Джо.
Хотя у Мелани было совсем не радостное настроение, она не могла не расхохотаться, увидев своего дядю. Остатки волос, которые еще имелись на его голове, торчали во все стороны. Одет он был в древний вишневого цвета халат, из-под которого выглядывали безобразно обвисшие, линялые пижамные штаны. Его домашние шлепанцы вполне заслуженно претендовали на роль музейного экспоната. Со сна Джо Гарденер не производил впечатления мужчины, разбивающего женские сердца.
Мелани невольно подумала, будет ли и Ричард так же комично смотреться в возрасте дяди Джо? Нет, этого она никак не могла себе представить. Во-первых, Ричард никогда не состарится, а во-вторых, даже дома он не станет пренебрегать элегантной одеждой.
И тут, как по мановению волшебной палочки, из спальни показался Ричард. Он остановился в дверях, основательно зевнул, потянулся и, словно ребенок, потер кулачками глаза. Если бы Мелани поддалась первому порыву, то бросилась бы к нему, ласково обняла и нежно поцеловала. А он стоял заспанный, и вид у него был очень взъерошенный и милый. Но тут Мелани заметила на Ричарде белую майку. Разве он не мог надеть ее ночью? Неужели сознательно рассчитывал таким приемом соблазнить ее? Самое ужасное, что ему это удалось, и она не смогла дать отпор. И его тщательно продуманный план сработал на все сто.
– Привет, – невнятно пробормотал Ричард, подмигнув дяде с племянницей.
– Привет, – коротко отозвалась Мелани. Джо удивленно посмотрел на племянницу.
Ну что еще тут случилось? Неужели эта парочка ночью снова поссорилась? Но ведь они так умиротворенно лежали друг подле друга, когда он еще раз заглянул к ним в комнату. А днем почему-то ведут себя очень странно, и вообще у них даже нет обручальных колец.
– Вы всегда так холодно здороваетесь? – громко вмешался он, неодобрительно глядя на свою племянницу.
– Нет, дядя Джо, – быстро ответил Ричард за Мелани. – Обычно меня будят пылким поцелуем, но сейчас, боюсь, Мелани стесняется.
«Какая наглость», – решила Мелани, но прежде чем успела придумать достойный ответ, дядя ловко подтолкнул ее к мнимому жениху.
– Не нужно обращать на меня внимания. Немедленно обменяйтесь привычным поцелуем.
– Пусть Ричард сначала примет душ и умоется, – потребовала Мелани. – Я не целую заспанных мужчин.
Ричард ухмыльнулся, чем привел ее в еще большее раздражение.
– Не верь ни единому слову, дядя Джо, – разъяснил он старику. – Ее сроду не заботило, принимал я душ или нет.
– Так и положено, – пробурчал Джо, с вызовом взглянув на племянницу.
– Иди скорей, дорогая, – добавил в довершение Ричард, – подари мне привычный утренний поцелуй. Твой дядя отвернется.
«Еще одна наглость», – подумала Мелани, но ей ничего не оставалось, как приподняться на цыпочки и быстро чмокнуть Ричарда в щеку.
– Гм, не слишком убедительно, но для начала сойдет. – Он посмотрел сверху вниз на дядю, удобно устроившегося в кресле.
– Что будем делать? Идти мне под душ или уступить пальму первенства тебе?
Джо с улыбкой покачал головой.
– Нет, Ричард, иди ты первым. Я вожусь довольно долго, а тебе, конечно, хочется управиться побыстрее, чтобы невеста поцеловала тебя наконец по-настоящему.
Ричард кивнул и исчез в ванной. Не успела за ним захлопнуться дверь, как Джо обратился к Мелани:
– Послушай, детка. Я считаю, что ты неправильно ведешь себя со своим женихом, – пожурил он ее. – Такой симпатичный парень.
Мелани покраснела от злости. Не хватало только, чтобы ее ругали из-за Ричарда и его бессовестных заявлений.
– И как же я, по твоему мнению, веду себя со своим женихом? – осведомилась она.
– Совсем не так, как подобает любящей женщине, тебя словно вытащили из морозильника. Ведь вы оба молоды, страстно влюблены друг в друга. Зачем это скрывать?
– Необязательно выставлять свои чувства всеобщее обозрение, – возразила Мелани.
– А почему вы не носите, как принято, обручальные кольца? – продолжал допытываться Гарденер.
– В наше время это не так уж и принято. Да и приличные обручальные кольца стоят кучу денег.
Мелани сразу сообразила, что более глупой отговорки придумать не могла, но ничто иное не пришло ей в голову.
– Детка, я тебе не верю, – весело расхохотался Джо. – Во-первых, мне известно, что ты не нищая, и, даже если у Ричарда нет избытка денег, на пару колец всегда хватит. Не люблю я этих модных выкрутасов.
– Это не модные выкрутасы, дядя Джо. И без этой внешней приметы мы знаем, что принадлежим друг другу.
– Ладно, ты-то знаешь, а вот знают ли другие женщины? – спросил он. – Не боишься, что какая-нибудь бестия в юбке западет на твоего Ричарда и вскружит ему голову? И ты останешься с носом. Он отлично выглядит, не забывай про это.
– Если Ричард захочет бегать за юбками – на здоровье. Только с той же минуты он для меня перестанет существовать. – Мелани была охвачена гневом и ревностью. Господи, да одна мысль о том, что Ричард мог бы целовать другую женщину, приводила душу в смятение.
– Ты должна быть с ним помягче, и с сегодняшнего дня вы станете носить обручальные кольца. Кашу маслом не испортишь.
– Мы с Ричардом об этом подумаем, – неопределенно проговорила Мелани, пожав плечами. Во всяком случае, сама она не собиралась тратиться на кольца, чтобы изображать помолвленную пару. Ведь им никогда не стать настоящими женихом и невестой. И даже проведенная вместе ночь ничего не изменила.
– После завтрака мы втроем пораскинем мозгами, где купить кольца. Я поеду с вами.
«Этого не хватало!» – испугалась Мелани. Ловушка почти захлопнулась. Похоже, из нее уже не выскочить. «Черт, ну зачем она наплела дяде сказок о женихе? Сьюзен тысячу раз права: нужно было не врать, а честно настаивать на своем и самостоятельно пробиваться в жизни. И еще большая глупость – явиться в агентство «Адам» и нанять себе по контракту мужчину напрокат. Теперь я вижу, к чему привела эта дурь».
Через полчаса все трое сидели за нарядно накрытым столом и завтракали. Мелани как раз наливала в чашки кофе, когда дядя Джо преподнес очередной сюрприз.
– Дети мои, я полагаю, что нам следует прямо сегодня ехать на ранчо, сразу после того как купим вам обручальные кольца.
Теперь уже Ричард открыл рот от изумления. Идея дяди Джо застигла его врасплох.
– Ты хочешь уехать уже сегодня? – озадаченно воскликнула Мелани.
– Я же сказал не «я», а «мы». Разумеется, вы поедете со мной.
– Но дядя Джо! – Мелани чуть не уронила кофейник. – Так не пойдет.
– Почему это?
– Мы… у нас фирма, мы… мы не можем вот так запросто все бросить.
– Что за вздор! – возмутился Джо. – Конечно, можете. Вы сами себе хозяева, и почему бы вам не позволить себе небольшой отпуск? – Он бросил взгляд на Ричарда. – А что ты скажешь, мой мальчик?
Ричард встал, подошел к Мелани и обнял ее. Для дяди эта сцена должна была выглядеть так, будто он обнимает свою невесту, радуясь неожиданному приглашению, на самом же деле он прошептал ей в ухо: «Какая бы муха тебя там не укусила, не устраивай представления. Ты, моя дорогая, сорвешь все дело, если будешь сейчас упираться, так что смирись и скажи «да». Он наклонил голову и поцеловал ее долгим и очень нежным поцелуем. Сердце Мелани бешено заколотилось. Негодяй, он снова бессовестно пользуется ситуацией и опять, к сожалению, прав. Нельзя ей в данный момент сопротивляться. Дядя Джо по натуре очень недоверчив.
– Вот видишь, дядя Джо, Мелани согласна, чтобы мы поехали с тобой. На пару дней, конечно, можно закрыть здешнюю лавочку.
– Но… но, Ричард, у тебя ведь заказы, – воскликнула она. «Разве он не говорил ей, что работы у него по горло? Как он мог об этом забыть?»
– Заказы не такие уж срочные. Могут подождать. Мы оба едем с дядей Джо на ранчо, и хватит дискуссий.
Гарденер зааплодировал.
– Вот это правильно, мой мальчик, женщин надо ставить на место. В конце концов, ты в доме хозяин.
– Обычно я не слишком деспотичен, но Мелани просто одержима своей работой. Пара дней отпуска наверняка пойдет ей на пользу.
Больше всего ей хотелось язвительно засмеяться. Ричард рассуждает об отпуске… для нее это будет кошмаром, а не отдыхом, если она вообще сможет его выдержать. Но ничего не оставалось, кроме как подчиниться, – с двумя мужчинами ей не справиться. К тому же дядя Джо был чертовски упрям: если уж что-то вбил себе в голову, ни за что не отступит.
– О'кей, – довольно подытожил Гарденер. – Пусть тогда Мелани быстренько переоденется, чтобы мы могли поехать и купить наконец вам обручальные кольца. На мой взгляд, непорядок, что вы оба не носите даже скромных колец. Но, когда я указал на это Мелани, она в ответ только возразила, что в настоящий момент у вас нет лишних денег.
– У нас нет денег на обручальные кольца? – скептически воскликнул Ричард и расхохотался.
– Да, по крайней мере, именно так она и сказала.
– Очень типично для Мелани, – кивнул Ричард. – Иногда она бывает невероятно прижимистой. Не бойся, у нас есть деньги на кольца.
– Тогда почему же вы до сих пор ни одного не купили?
– Э-э, мы… у нас не было времени, – придумал в оправдание Ричард. – Но мы это дело наверстаем.
– Наверстаете, не сомневайся. Я сам подарю вам эти кольца. Пора уже узаконить ситуацию.
Мелани непроизвольно замерла. Насколько она знала своего дядю, старик давно спланировал все наперед, и это могло означать только одно – свадьбу!
– Согласен, дядя Джо, давайте узаконим ситуацию, – в тон ему заявил Ричард. Он схватил Мелани за плечи и развернул в сторону спальни. – А ты, мой ангел, немедленно приоденешься по высшему разряду, чтобы нам, мужчинам, не было за тебя стыдно. Да поторопись, сокровище мое.
Мелани бросила на него злющий взгляд. Потом она ему все выскажет, пусть не сомневается. Его поведение далеко выходило за рамки оговоренного в контракте. Но тут Мелани вспомнила, что так и не заключила с Ричардом договор! Плевать… нравоучений ему все равно не избежать!
