Текст книги "Проклятие предтеч. Нексус (СИ)"
Автор книги: Марина Дубровина
Жанры:
Любовно-фантастические романы
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 8 страниц)
– Да поможет тебе Отец Понимания, – Коннор не смог удержаться от ехидства, однако Хэйтем усмехнулся, оценив шутку.
– Возможно, ты станешь великим, но для начала просто стань серьезным.
Покинув каюту, Хэйтем сбежал по сходням, передал пакет с указаниями старпому. Роберт, ворча, вскрыл толстый конверт, явно с сожалением оторвавшись от початой бутылки рома.
– Он спятил?! – вырвалось у моряка. – Я должен набить свой корабль взрывчаткой по самый марс?!
– Занятно, – Коннор нахмурился, заглянув через плечо моряка в карты, – я знаю это место.
– Откуда, парень?! – Фолкнер изумленно уставился на ассасина.
– Случалось побывать. Остров Оак, – Радунхагейду тяжело вздохнул: Хэйтем разыскивал кольцо Кидда, отводящее пули от своего обладателя. Пожалуй, с розыском креста стоило поспешить.
========== Пророк ==========
Кажется, Коннор начал понимать, кем он был для отца до сего момента: судя по отношению к нему окружающих – бастардом, мальчиком на побегушках тамплиеров. В пакете для Роберта оказались инструкции и деньги для новоиспеченного тамплиера. По дороге в форт нужно было забрать пару писем, кое-что купить в магазинах и доставить это пророку.
Стоило Радунхагейду зайти в оружейный магазинчик, продавец состроил морду кирпичом и окатил индейца волной презрения. В принципе, отношение к неангличанам было довольно мерзопакостное, хуже, чем в реальном мире, что очень сильно бросалось в глаза, особенно на городских улицах. Для краснокожих все автоматически было дороже, для негров… хорошо, ежели с ними вообще вели торговлю. Коннор зубами скрипел, но молчал, глядя на это безобразие. Однако он успел заметить еще одну особенность: как только люди видели на его пальце тамплиерское кольцо, то готовы были стелить ковры ему под ноги, прямо на улице, на свежий навоз.
– Томагавки есть? – мрачно поинтересовался ассасин. – А то мой погнулся.
Рыжеволосый небритый продавец, опирающийся руками на прилавок, вытаращил глаза, услышав Коннора. Тот тяжело вздохнул и мысленно обругал Хизер, от которой понахватался подобных шуточек.
– Томагавк есть? – продемонстрировав кулак с кольцом, повторил индеец.
– Да, для вас все найдется, – быстро закивал торгаш и полез под прилавок.
Морщась от досады, ассасин наблюдал за процессом вываливания товара. Представленный ассортимент восторга не то что не вызвал – породил желание запихнуть все это в продавца.
– Это ни на что не похоже. Это хлам, – спокойным голосом сообщил Радунхагейду.
– А вы что хотели? Индейцы спиваются, работать не желают, скоро вообще вымрут, – пожал плечами хозяин лавки. – Туда им и дорога, только земли зря занимают. Зря вы с ними возитесь, время тратите. Господин Хэйтем вполне мог бы отдать наделы тем, кто хочет и умеет обращаться с ними… – поймав свирепый взгляд ассасина, продавец испуганно умолк, не понимая, чем вызван гнев.
– Стрелы, шен-бяо и дротики. Живо! – рыкнул могавк, грохнув кулаком по прилавку.
Вылетев из магазинчика, он распихал по карманам и подсумкам добытое снаряжение. С письмами индеец разобрался быстро, бешеной скачкой отгоняя злость и обиду за свой народ. Он сделает все возможное, пока находится в этом мире, чтобы нарушить планы проклятых храмовников.
Монмут ждал. Пронесясь по лесам, словно призрак мщения, по дороге пришибив обнаглевший конвой англичан, тиранивший поселенцев, Радунхагейду к рассвету был под вратами форта. Заодно раздобыл приличный томагавк, видимо, добытый одним из вояк в давнем бою.
– Кто идет?! – часовой немедленно наставил ружье на Коннора. Не каждый день на тебя из леса вылетает здоровенный мужик в черно-красном кителе, сплошь в репьях и заляпанный кровью, сверкающий глазами из-под капюшона, точно дьявол.
– Где Чарльз Ли?! – проревело чудище, но кольцо с крестом предъявило.
– Господин Кенуэй, я вас даже не признал, прошу прощения, – стушевался бдительный охранник.
Индеец только отмахнулся. Он смирился с тем, что его только по фамилии и зовут, не в силах выговорить настоящее имя. Конечно же, встречи с Ахиллесом в этом мире не случилось, дать ему новое имя было некому. Даже отец звал его или сыном, или еще как, но лишь бы не произносить страшное “Радунхагейду”.
– Господин Кенуэй, я так рад, что вы поспели раньше!
Ли несся со всех ног к ассасину, замызганный плащ путался у него в ногах, сапоги скользили в грязи и навозе, в избытке покрывающем землю. Коннор с ненавистью в душе смотрел в водянистые глаза прихвостня Хэйтема и думал, как мечтает ткнуть эту усатую морду вон в ту кучу, что покрупнее… Чтоб рожа, похожая на морду выдры, наконец сменила довольное и радостное выражение на удивленно-грустное, а лучше – мертвое.
– Я тоже, – ассасин криво улыбнулся. – И из-за чего я должен был так спешить?
– Из-за меня, – знакомый голос заставил Коннора резко задрать голову, чтобы посмотреть на сторожевую вышку. Сердце пропустило удар. – Вы привезли мои письма, Кенуэй? – прозвучал вопрос. Хизер, облокотившись на ограждение, смотрела недовольно, едва ли не с презрением. Крест тамплиера болтался на груди, кровавым пятном выделяясь на черном плаще, застегнутом под самую шею.
– Это пророк, Радунхагейду, – к удивлению Коннора, Ли без труда выговорил его имя, что вызвало новый приступ ненависти к его особе. И лишь спустя пару мгновений до могавка дошел смысл сказанного.
– Да, привез.
Он полез за пазуху и продемонстрировал бумаги. Пожалуй, теперь все не так плохо. Хизер здесь, судя по всему, они не знакомы, но это можно исправить. Женщина лихо перемахнула через перила и спрыгнула на землю перед изумленно отшатнувшимся ассасином. Рука, затянутая в перчатку, ловко вырвала документ из его пальцев.
– Отлично! – воскликнула Хизер, пробегая взглядом по строчкам. – Они нашли его! Как только прибудет корабль, отправляемся на остров Гнездо Галки. Осталось не так много, всего шаг до цели!
“Вот теперь плохо”, – мрачно подумалось Коннору, пока он шел за женой в казарму. Эта женщина совсем не была похожа на его Хизер, по крайней мере, та боялась высоты.
========== Ошибочка ==========
Женщина пинком открыла дверь своего кабинета, махнула Коннору, чтобы тот следовал за ней. Войдя, она села за стол, что-то быстро застрочила пером на бумаге, не обращая внимания на стоящего у стены мрачного индейца, который беззастенчиво изучал пророка.
– Знаешь, где остров Гнездо Галки? – наконец спросила она. – Твой отец пишет, что ты умеешь управляться с кораблем, да и вообще на редкость способный.
– Рад высокой оценке, – язвительно ответил ассасин. – Знаю, был. Не самое приятное место.
– Почему же? И как же тебя туда занесло? – заинтересовалась Хизер и отложила перо в сторону.
– Попутным ветром: вставал там на срочный ремонт после небольшой перепалки, – глазом не моргнув, ответил Коннор. – Не советую лезть туда.
– Ну, это не тебе решать, – фыркнула тамплиер, роясь в столе и доставая карту. Индеец хмыкнул, глядя на то, как женщина шепотом поругивается, пытаясь разобраться в обозначениях.
– Помощь нужна? – он с усмешкой следил за ее усилиями.
– Нафиг иди, – отослала Коннора Хизер, на что он широко улыбнулся.
– В пути.
Тут же женщина просверлила его взглядом.
– Что ты сказал? – она даже привстала на стуле. – Откуда ты знаешь, что я имела в виду? – Ассасин пожал плечами, продолжая улыбаться. – Как твое имя? – спросила женщина и опустилась на место.
– Коннор, – все так же улыбался индеец. Ситуация вновь повторялась. – А еще тебе нужны моя одежда и мотоцикл. Твое имя Хизер, ты из двадцать первого века, так?
Женщина хмуро смотрела ему в глаза.
– Тебя подослали из “Абстерго”? Чтобы выдернуть меня из этого идиотизма? – она раздраженно обвела рукой помещение. – Могли бы и не Чингачгука Елового Змея подослать!
– Не могли, – Коннор подошел и оперся руками о стол, глядя жене в глаза, – я сам по себе. Предтечи изменили ход времени – такое уже бывало. Мы знакомы два года, просто ты не помнишь.
– С чего я должна в это верить? – резко спросила Хизер, слегка отстраняясь. – Что у меня может быть с тобой общего? Может, тебя подослали ассасины, чтобы помешать мне?!
– Попытайся поверить. Доказать не так-то просто, но кое-что про тебя я знаю, – индеец усмехнулся, глядя на растущее изумление женщины. – Твоя фамилия Рейвен, ты жила в России, и ты не можешь нарисовать велосипед.
– А вот это уже оскорбление! – возмутилась Хизер и, поведясь на провокацию, схватила перо, пять минут чиркала по бумаге, после чего от души выматерилась, глядя на получившуюся каракатицу. – И что же ты еще знаешь?! – она отшвырнула письменные принадлежности прочь.
– У тебя морская болезнь, ты отлично разбираешься в травах и боишься пауков, – продолжал издеваться Радунхагейду. – Тебе остро не хватает бани.
– Да кто ты такой?! – Хизер вскочила, опрокинув стул и чернильницу; пятно поползло к пальцам Коннора, и он неспешно убрал руку.
– Сын Хэйтема. Я тоже ищу частицу Эдема, чтобы все вернуть на свои места. Этого пока достаточно. У нас общая цель. Мало того, я двое суток на ногах, хотелось бы поужинать и выспаться. Потом все разговоры, корабль еще двое суток не придет. Кстати, где ты научилась так прыгать?
– Черт тебя подери, мне нужны ответы! – Хизер была в ярости. – Я не для того прошла обучение в центре, чтобы явился какой-то тип и начал мне указывать!
– А это уже что-то новое, – прищурился индеец. – Что за центр?
– С чего я должна тебе говорить? – Хизер яростно сдернула перчатки и швырнула их в угол, вымещая злость.
– Я скажу то, что слышал от тебя, – ассасин прекрасно знал, на что надавить. В конце концов, два года вместе – срок. Пускай ее история и изменилась, но это все еще была его Хизер.
– Отлично! Учебный центр “Абстерго”, база тамплиеров в Союзных Королевствах Америки, а именно – в Нью-Йорке! Доволен?! – выпалила женщина, и индеец почувствовал, как ослабли колени. Будущее изменено. Тамплиеры захватили власть. Хизер была одной из них.
– Я слышал о спирохете… – как-то неуверенно брякнул Коннор, и звонкая пощечина вернула его в чувство. – Я не то имел в виду.
– Зато это в виду имела я! – рявкнула покрасневшая тамплиерка. – Вон отсюда в казарму!
– Н-да. Вот теперь действительно плохо, – бормотал индеец, некоторое время спустя устраиваясь на нарах. – Хуже некуда.
========== Не та Хизер ==========
Что такое попасть к Хизер в опалу, Коннор знал очень хорошо. И вот сейчас он попал от всей своей широкой индейской души. Как и было приказано, индеец тенью ходил за тамплиеркой, наблюдал и делал выводы. Пока “Аквила” не добралась до форта, времени на это занятие было предостаточно, а выводы были неутешительны…
О будущем они больше не разговаривали, да и не до того было. Хизер чертила схемы, вела допросы, моталась в седле по Фронтиру, влезая в такие места, в которые не полезла бы даже под страхом атаки армии пауков. Как выяснилось, до одноногого старика, у которого хранились обрывки карты Кидда, она уже добралась сама, до встречи с Коннором. Когда же Радунхагейду попытался узнать у коменданта, как именно она вытащила из моряка информацию, тот побелел лицом и испарился, сославшись на срочные дела.
Это была не его Хизер. Это была расчетливая и жестокая девица из будущего, которую отлично натаскали на убийства. Было весьма сложно представить, что именно эта женщина с трудом волоклась за ним на охоте, ныла, что не может взобраться по стене на крышу и что пистолет слишком тяжелый. С каждым часом Коннор становился все мрачнее, и эта реальность ему казалась совсем омерзительной. Если он хочет вернуться в свой мир, то права проиграть не имеет, иначе будущее будет ужаснее, чем то, где за игровую приставку лезли в машины тамплиеров.
– Капитан! – Хизер в бешенстве подозвала начальника подошедшего конвоя. – Как это понимать?! Я требовала привести определенный список химикатов, а не мусор! – она негодующе ткнула в ящики, которые небрежно разгружали солдаты. – Если их швырять, мы все превратимся в обожженную кучу мяса!
– Что в ящиках? – подал голос Коннор, хмурясь.
– Смерть мятежникам, – Хизер хищно улыбнулась. – Будущий пироксилин. Когда вернусь в форт, закончу синтез.
Коннор похолодел. Кажется, его Хизер была просто ангелом во плоти, если только вовремя снимать сапоги перед входом в дом. Но по крайней мере такую улыбочку он встречал у нее весьма редко. Нужно было срочно ее отвлечь.
– Что такое пироксилин? – на всякий случай уточнил индеец.
– Взрывчатка и шаг к победе. Не суй свой нос куда не следует, – Хизер следила, как уже существенно осторожнее переносятся материалы, – тем более что ты вроде как должен быть в курсе. Или я тебе только про спирохету рассказывала?!
– Не только, – Коннор стерпел грубое обращение. В конце концов, это все ненадолго. А вот склад было бы неплохо уничтожить, от греха подальше, надо только придумать как. – Ты много рассказывала про свой мир.
– К примеру? – насторожилась Хизер.
– Может, пройдемся? – предложил ассасин. – Они прекрасно справляются, а тебя боятся.
– Надо же, – фырчание не заставило себя ждать, но, обратив внимание, как от ее фырканья солдат чуть не выронил ящик, женщина согласно кивнула, сдаваясь.
Выйдя за границу форта, они устроились на берегу, на нагретых солнцем камнях, где можно было поговорить без свидетелей.
– Ты рассказывала про успехи медицины, жалела, что здесь с ней так плохо, – прервав молчание, заговорил Коннор. – И что корабли не столь совершенны, как в будущем.
– Что есть, то есть, – кивнула женщина. – Почему Коннор?
– Что? – не понял вопрос индеец, не ожидая столь резкой перемены темы.
– В письмах твоего отца у тебя другое имя. Рада… Ратон… Радик, ей-богу! – сорвалась она, вызвав смех ассасина.
– Радунхагейду. Это имя дала мне мать. Второе – старый друг, у которого тоже были проблемы с языком моего народа. К сожалению, он давно мертв. Это память о нем.
– Прими соболезнования, – проворчала Хизер. – Коннор так Коннор, сам человек из-за имени не меняется. За частицами Эдема тебя отец послал?
– Нет. Я хочу вернуться в свое время. Возможно, ты тоже сможешь, если мы найдем нужную. Как ты попала сюда? – Коннор поерзал на камне, садясь поудобнее. Какая-то рыба играла в воде, будто издеваясь над людьми. Та Хизер любила рыбалку. При всяком возможном случае шла на берег с удочкой, не слушая мужа, что с луком было бы эффективнее и полезнее, а то стреляла она препаршиво.
– Моя миссия – отыскать все частицы и открыть храм, охраняемый могавками, – огорошила тамплиер. – Я должна была проникнуть в разум Хэйтема, но слегка промахнулась и попала под эффект просачивания. Полгода ходила за ним хвостом, пока не удалось прервать связь с помощью египетского креста.
– Ты знаешь, где он?! – Коннор чуть не свалился с камня, услышав новость.
– Конечно, – женщина смерила его спокойным взглядом, – крест во Франции, в соборе Нотр-Дам, под охраной ордена. Им останавливают вспышку чумы.
– Да куда уж хуже-то?! – вырвалось у могавка.
– Тебя так интересует эта безделушка? – удивилась Хизер. – Расслабься, скоро его перевезут в Нью-Йорк, куда твой отец собирается отплыть после нашего похода на остров Галки. Туда же должны перевезти посох. Объединив частицы, мы подавим мятеж и создадим королевство, достигнем порядка.
– Ах во-от куда… – протянул Коннор. – Вот теперь я спокоен!
========== Планирование ==========
Разговор оборвался весьма резко – на горизонте замаячили знакомые паруса.
– Что-то рано они, – пробормотала Хизер, вставая на камень и прикладывая ребро ладони ко лбу. – Черти за ними, что ли, гнались?
– Думаю, нет, – Коннор повернул голову в сторону “Аквилы”, хмуро наблюдая, как она летит по волнам. Не любил ассасин, когда кто-то другой, пусть даже Роберт, был за штурвалом его красавца-корабля, – скорее, кто-то еще.
Вид у Призрака Северных морей был несколько потрепанный, видимо, попал в заварушку по дороге к Монмуту. Стоило кораблю подойти ближе, Коннора перекосило от неприятного для него зрелища: стоя на борту и держась правой рукой за ванты, отец отдавал команды. Левая рука выразительно болталась на перевязи, белым пятном выделяясь на синем кителе.
– Кажется, не очень гладко все прошло. К причалу! – скомандовала Хизер, срываясь с места в бег, только подметки замелькали.
Недовольно шмыгнув, Коннор поспешил следом. Меньше всего хотелось общаться с отцом, которого не так уж давно собственноручно убил.
– С возвращением, мистер Кенуэй! Как ваш поход, удачен? – прокричала Хизер, когда тамплиер уже мог хорошо ее расслышать. Кисло улыбнувшись, Хэйтем лихо спрыгнул с борта на причал, морщась от боли в руке, и подошел к ожидающим.
– Очень даже неплохо, что было вполне ожидаемо. Здравствуй, сын, – он сдержанно кивнул Коннору и пошел к казарме, общаясь уже с идущей рядом Хизер. Индеец, сердито разглядывающий поврежденный ядром борт корабля, без особого желания последовал за собеседниками. – Как ты и говорила, кольцо оказалось на острове Оак. Пришлось немного повозиться, но оно у меня. Я не совсем разобрался в его свойствах, но выяснил, что оно отталкивает металл, может менять траекторию полета пули…
– Что с рукой? – Хизер, скривившись, смотрела на плохо сделанную повязку.
– Досадная оплошность, – Хэйтем говорил о полученной ране, будто она была царапиной, – бывало и хуже. Ударил довольно крупный валун.
– Позвольте осмотреть. В условиях антисанитарии оплошность может стать последней. – Коннор улыбнулся, заслышав знакомые нотки в голосе. Все же в этой женщине что-то осталось от его жены. Что же так изменило ее? Лишь победа тамплиеров? Вряд ли.
– Разве я могу тебе отказать? – магистр неожиданно тепло улыбнулся Хизер, а брови Коннора удивленно приподнялись. Это что еще за шуточки? Конечно, она говорила, что некоторое время была привязана к Хэйтему, но неужто еще что-то было?
– Вы можете все. – Хизер открыла дверь перед мужчиной, впуская того в помещение. – Коннор, помоги ему снять китель.
– Коннор? Я что-то пропустил? – удивленно повернулся к сыну Хэйтем.
– Прозвище. Его проще запомнить, – ассасин мысленно отругал женщину за длинный язык.
– С чем же оно связано? – Пока могавк помогал снять верхнюю одежду, не задев больную руку, Хэйтем бегло осмотрел карты на столе и пометки, сделанные Хизер.
– Старый друг назвал, с тех пор и повелось, – не самое удачное объяснение. – Ты тоже далеко не с первого раза выговаривал мое имя. – Коннор пододвинул отцу стул, и тот с тяжелым вздохом уселся рядом со столом.
– Покажите руку, – Хизер прервала разговор, грохнув о стол ящиком с медикаментами. – Знаю я ваших корабельных мясников.
– Что ж, потом вернемся к этому разговору. Наверняка связано с твоими дружками из Лондона, – сделал умозаключение раненый, шипя от боли, пока Хизер снимала грубую, серую от грязи повязку.
– На перелом не похоже. Возможно, трещины в нескольких костях. Жить будете. – Женщина провела нехитрые манипуляции с травмированной конечностью. Синяк и отек, содранная кожа – все прелести травмы от удара или падения.
– Когда забирал кольцо, пещера обрушилась, едва успел выскочить из-под завала. Повезло, – Хэйтем терпел, пока женщина занималась его ранением. – Полезная вещица. Думаю, тебе она пригодится.
Взяв Хизер за руку, магистр надел на ее безымянный палец странное блестящее синеватое кольцо с цифрами на ребрах. Пророк смерила его тяжелым взглядом.
– В меня не так часто стреляют, вам оно явно нужнее.
– Но мне будет спокойнее, – тамплиер, улыбаясь, встал со стула. – Надо спешить. Сегодня подлатают корабль, и завтра отплываем.
Коннор мрачно следил за отцом. Что ж, ночь так ночь. Ему есть чем заняться. А уж потом выяснять, отчего такая щедрость.
– Кто стрелял по “Аквиле”? – все же задал вопрос ассасин, прежде чем покинуть помещение.
– Мятежники, как обычно. Мы легко пустили их ко дну, – со скукой в голосе ответил Хэйтем. – Кажется, Ревир допрыгался на этот раз.
– Я бы сказал, доскакался.*
Настроение ассасина было испорченно окончательно. Настала пора действовать.
Комментарий к Планирование
* Имеется в виду “Скачка Пола Ревира”, в которой принимал участие Коннор.
========== Дежавю ==========
– Что-то ты какой-то невыспавшийся, – Хизер подсчитывала зевки стоявшего за штурвалом индейца. Кажется, это был пятый, да и то только из тех, что она успела заметить.
– Ночь душная, – Коннор подавил очередной широкий зевок. Корабль медленно удалялся от форта. Можно было расслабиться через пять, четыре, три…
Бабах!
Звук отразился от водной глади, эхо разнесло отголоски взрыва по округе.
– Какого дьявола?! – Хэйтем прогрохотал сапогами по палубе и, оперевшись руками о борт, вперился взглядом в берег.
– Плохо, – с сожалением прокомментировал Радунхагейду. Он думал, взрыв будет сильнее.
– Как так?! – Хизер, побледнев, смотрела, как горят склады с химикатами: горели они ярко и вонюче. – Усиленная охрана, операция была тщательно продумана и засекречена!
– Если только в наших рядах нет предателя, – Хэйтем медленно развернулся, сцепляя за спиной руки в замок и окидывая взглядом людей, оживленно обсуждающих происшествие. Коннора он осмотрел в последнюю очередь.
– Я женщину всю ночь охранял, а не склад. Взрыв был после нашего отплытия – кто-то явно дожидался нашего отправления, – высказал предположение могавк.
– Возможно. Что ж, надеюсь, это единственная неудача на нашем пути, – поджав губы, Хэйтем направился в каюту. – Расследование проведут и без нас. – Хлопнула дверь.
– Кажется, кто-то не в духе? – подал голос Фолкнер, со смехом вытирая глаза рукавом и прикладываясь к бутылке с ромом. Излюбленную бухту* Хизер занял теперь он, ведь командиров на корабле и так был явный переизбыток.
Хизер стояла около грот-мачты и сжимала кулаки. Диверсия вывела ее из равновесия куда как сильнее, чем магистра.
– Убью… – прошипела тамплиер.
Коннор, не изменившись в лице, смотрел вдаль, едва сдерживая улыбку. Сколько раз он слышал это ее “убью”? Да если бы она каждый раз выполняла задуманное, он давно был бы зомби, причем очень плохого качества. Истыканный, потравленный, сшибленный с лестницы, утопленный, пристреленный, искусанный змеями… В общем, ничего нового он не услышал.
Погода была прекрасна: легкий ветерок разогнал тучи, солнце еще не сжигало все живое, а только приятно пригревало. Задница Хизер столь же привычно торчала у борта, а сама женщина вновь переживала приступы морской болезни.
– Плохо? – едва ли не с издевательством в голосе поинтересовался капитан “Аквилы”.
– Прекрасно знаешь, что да, – просипела Хизер, – а уж из будущего или настоящего – не суть важно!
– Повяжи на руку кусок ткани, женщина, – Коннор скосил на нее взгляд, – и следи за камнями на берегу.
– Чем камни-то мне помогут?! – сердито обернулась к нему бледная тамплиерка. Ассасин лишь вздохнул.
– Задницей кверху висеть лучше? Хотя вид вполне себе ниче…
– Заткнись и рули! – рявкнула Хизер. – Тоже мне ценитель нашелся! – и, порывшись в карманах, она нашла кусок льняной ленты и свирепо намотала на запястье.
– А сама не хочешь? – не удержался Радунхагейду от соблазна. Огромные удивленные глаза были ему наградой.
– Парень, пожалей корабль! – возмущенно подал голос Фолкнер. – Я знал лишь одну бабу, что была хорошим рулевым. Мэри Рид,** чтоб ее черти пекли! И то я не уверен, что у нее не было яиц.
– Не волнуйся, я слежу, – Коннор отошел от штурвала и сделал приглашающий жест рукой, – “Аквила” в безопасности.
Его Хизер, помнится, доставала мужа долгое время, чтобы допустили управлять кораблем, быстро ухватила, в чем суть, и неплохо с этим справлялась, хоть и добавила Радунхагейду седых волос. Детский восторг в глазах своей женщины он никогда не забудет.
Женская рука плавно скользнула по теплому дереву и крепко ухватилась за рулевое колесо. Тамплиерка стояла прямо, глядя вперед, серьезная и непоколебимая, будто бы всю жизнь была на этом месте.
– Ее б вместо Вашингтона – и мятежники бы победили, – послышался голос Фолкнера. Хизер в ярости обернулась, стараясь испепелить его взглядом. – Потому что я бы обосрался, – емко завершил фразу Роберт и вышвырнул пустую бутылку за борт. Одним богам известно, что Коннору стоило сдержать смех.
– Значит, нам сильно повезло, что она на нашей стороне, – капитан обошел Хизер сзади и, приобняв, чем вызвал еще большую бурю негодования, скорректировал курс корабля, – а вот им понадобится немало лопат.
Комментарий к Дежавю
*Бухта – трос, свернутый кругами.
** Мэри Рид (1685 – 1720) – английская женщина-пират и карибский ассассин. Одна из основателей Пиратской Республики в Нассау. Является основным персонажем “Assassin’s Creed IV: Черный Флаг”.
Чтобы облегчить пиратскую карьеру, она выдавала себя за пирата по имени Джеймс Кидд (якобы внебрачный сын Уильяма Кидда).
========== Гнездо ==========
После случая с управлением кораблем Хизер несколько смягчилась по отношению к ассасину, став менее язвительной и более сдержанной. Это примиряло Коннора со сложившейся ситуацией и даже стало казаться забавным.
До острова Галки было не так далеко, чтобы успеть привыкнуть к отцу в непосредственной близости, да еще и живому. Хэйтем был мрачен и сердит и всех во всем подозревал. Впрочем, это было его нормальным состоянием. Рука магистра быстро заживала, навевая желание сравнить его с собакой. Когда же остров стал виден без подзорной трубы, он заперся с Хизер в каюте и долго в подробностях обсуждал с ней план действий.
– Роберт, дело есть, – подозвал старпома Коннор. – Как только мы сойдем с корабля, его нужно будет отвести подальше от острова, а нам оставите шлюпку. Прежде чем мы поднимемся на борт, убедись, что мы в своем уме, – тихо инструктировал Фолкнера ассасин. – Я здесь уже бывал и знаю, чего стоит опасаться.
– Не знаю, парень, каким ветром тебя могло занести в это гиблое местечко, но выполню. Папаша твой взбеленится… – почесал в седом лохматом затылке моряк.
– Это нужно сделать, – Радунхагейду потрепал друга по плечу и резко обернулся: Хизер выходила из каюты.
– Не в таком состоянии, магистр. Мы прекрасно справимся сами, – женщина слушать не хотела тамплиера. – В следующий раз.
– Но если что-то пойдет не по плану – два выстрела в воздух, – сказал вышедший следом за ней Хэйтем, назидательно воздев указательный палец. Однако его вновь проигнорировали.
– Войти может далеко не кто угодно, – напомнила ему Хизер, – лишь тот, у кого есть определенные участки генома. И здоровые руки-ноги. Кажется, вы выпадаете из списка кандидатов. Подмога просто не сможет подойти ближе, чем на выстрел, особенно если что-то пойдет не так.
– Просто будь осторожна. И ты не лезь очертя голову, – последнее уже относилось к Коннору.
– Спасибо за беспокойство, отец, – допустив достаточно яда в голос, Коннор спрыгнул в спущенную шлюпку, дождался, пока сверху прилетит походный рюкзак, а после к нему присоединилась сама Хизер.
Неспешно гребя по направлению к острову и наблюдая, как тамплиер жадно разглядывает погибшие корабли, коих тут было немало, ассасин вспоминал, как впервые здесь побывал. Именно тут разорвалась их связь в пятьдесят шагов. Все же история повторялась в деталях, но шла при этом по другому пути развития в целом, будто кто-то вывернул ее наизнанку. Вот тот же берег, те же скелеты, сцепившиеся в последней драке, а вон там, за густой растительностью, – проход в пещеру. Правда, фонарь на этот раз Коннор забрал с собой.
– Зачем ты туда идешь? – спросил он Хизер, ломящуюся вперед. – Осторожно, не спотк… Поймал. – Коннор отпустил пояс брюк женщины и осторожно помог ей вновь обрести равновесие.
– Мог бы и не лапать, – буркнула она, смущенная своей невнимательностью.
Тоннель в скалах был ровно таким же: те же наскальные рисунки, ямки, затхлый запах и сквозняки.
– Здесь должен находиться артефакт, ну или хотя бы отсылки к нему. Возможно, это мой путь домой, а то и твой, – пояснила свои мотивы идущая впереди Хизер.
– Не думаю, – Коннор нахмурился. – Озеро, возможно, отравлено, прикасаться к воде опасно.
– Я и не собираюсь из него пить или устраивать постирушки, – фыркнула Хизер, – или, в конце концов, ты зачем поплелся?
– Замечательно. Я точно в него не полезу. Вон, смотри, мы дошли! – ассасин осветил черную поверхность озера и статуи вдалеке. – Там ничего нет, довольна? Можем идти обратно?
– Никак нет, – Хизер присела на корточки, водя пальцами по камню, обросшему темным мхом. – Здесь кто-то был.
Индеец осветил землю под ногами: да, был. И он знал кто.
– Пираты, скорее всего, – ассасин удивленно осмотрел оброненную кем-то пряжку с изображением развеселого черепа, – но очень давно – проржавела насквозь.
– Может, есть что-то еще? – Хизер потянулась вперед, сделала неловкий шаг, и сапог соскользнул с коварной поверхности.
– Великие духи, кое-что не меняется! – простонал Коннор, глядя на выскочившую из воды промокшую тамплиерку. – Например, твоя неуклюжесть в самый неподходящий момент!
– Да пошел ты в баню! – женщина клацала зубами. Содрав с себя китель, Коннор накинул его на плечи промокшей спутницы.
В воздухе блеснули золотые искры, привлекая внимание посетителей.
– А с тобой мне разговаривать больше не о чем! – Так и не оформившись в фигуру, искры распались, и только серебристый голос эхом прогулялся по пещере.
– Это что сейчас такое было? – изумленно перевела взгляд на ассасина Хизер.
– Предтеча, – с каким-то наслаждением ответил Коннор. – Кажется, у нее закончились идеи.
========== Мотивы ==========
Коннор вел трясущуюся от холода женщину по тоннелю, молясь, чтобы ее не “накрыло” с той же силой, что и его когда-то. Хизер после долго посмеивалась, как он дрых у нее на коленях. Правда, именно тогда ему явился призрак матери, давший силы на дальнейшую борьбу и вернувший веру в свое дело. Как же переживет контакт с отравленной водой Хизер этого мира – никому не известно. Сейчас же ее шатало, знобило и, по-видимому, еще и мутило.
– Держись, – ассасин поплотнее укутал ее в китель, – скоро выберемся.
– Не волнуйся, выживу, – шмыгала она, но уже не сопротивлялась помощи. – Да что ты со мной возишься-то так?! Отец тебе голову не оторвет…
– Еще вопрос, кто кому что оторвать может, – проворчал Коннор, когда Хизер вдруг резко остановилась, огромными глазами глядя перед собой. Ассасин проследил за ее взглядом, но, кроме света в конце тоннеля, ничего не разглядел. – Кажется, у нас проблемы, – пробормотал он, глядя в ее глаза и заметив сузившиеся до точечного размера зрачки. – Буйствовать будем или как?
Хизер отстранилась и направилась к выходу. Коннор не спеша пошел следом, радуясь, что пистолеты только у него. Хотя в таком состоянии и клинка может хватить для неприятностей.
– Папа? – Хизер застыла, глядя на сурового мужчину в темно-синем костюме, стоящего перед ней. Сведенные брови, полные укора серые глаза, недовольно поджатые губы, русая бородка, высокие скулы, короткая стрижка – Антон Рейвен собственной персоной. И вновь чем-то недовольный.