Текст книги "Стрела за грош"
Автор книги: Ляна Сафонова
Жанр:
Классическое фэнтези
сообщить о нарушении
Текущая страница: 10 (всего у книги 19 страниц)
–Как ты можешь? – не унималась Лиза.
И что делать? Придётся использовать старое оружие. Я наклонилась к ней и прошептала всего одно слово:
–Клопы!
Лиза брезгливо поморщилась.
–Вопрос закрыт? Прекрасно. Сэр рыцарь…
Я схватила оруженосца за руку и вытолкала в коридор, попутно объясняя ситуацию. Почему-то он вновь заупрямился. Просто ни в какую. Предложил дать рыбаку денег столько, сколько ему надо для счастья, только чтоб его, оруженосца бедного, в это грязное дельце не впутывали. Ха! С такими стервами, как я, он ещё не встречался. Пинками и тычками удалось переместить его на середину лестницы. А уж когда я громко свистнула и потребовала минуточку внимания, Колиру ничего не оставалось, кроме как величаво спуститься и подойти к богатому жмоту.
–Здравствуйте, – прищурился он.
Рыбак вытаращил глаза и, что совершенно неожиданно, рухнул на колени. С ума сошёл, что ли? Но основной сюрприз был ещё впереди. Не поднимая головы, рыбак пробормотал:
–Многая лета… ваше высочество…
У меня отнялся язык. Ваше высочество?! Это значит, что наш славный невезучий Колир – принц? Обалдеть! Выходит, тогда, в селении оборотней, я участвовала в спасении самого настоящего принца? Вот это номер!
–Можете встать, – милостиво разрешил "оруженосец", – но прежде скажите, почему вы отказываетесь одолжить нам три лодки? Они необходимы для выполнения важного государственного задания. Объясните?
–Ваш-ство, я ж не знал, что они с вами. И этот дахрейский дьявол…
–Поаккуратнее со словами. Этот "дахрейский дьявол", как вы изволили выразиться, мой телохранитель и друг. Ну, так как с лодками?
–У меня их всего три! Я не могу! Где новые взять? Весенний лов ещё не кончился. Могу дать две! Но они большие, вместительные, могут под парусом ходить… на вёслах тож…
Колир вопросительно взглянул на эльфа. Тот кивнул:
–Сколько человек вмещают лодки?
–Одна влёгкую увезёт шестерых.
–Отлично, – согласился Колир, – Зейтт, сходи с ним, пусть он покажет тебе эти лодки. Сколько с нас потребуете?
–Э… пять гиров за обе.
–Только что он требовал двенадцать за одну, – пояснил дахрейец.
Колир полез в карман и вручил рыбаку пять среднего размера серебряных монеток, на одной из сторон которых красовался орлиный профиль бородатого мужчины, судя по всему, самого императора. Рыбак рассыпался в благодарностях и быстренько убрал деньги, по-прежнему не поднимая глаз.
–Пошли! – прорычал Зейтт.
"Благодетель" наспех проикал слова вечного почтения к правящей династии, семеня вслед за варваром. Вскоре оба скрылись из виду, и мы получили прекрасную возможность удалиться к себе.
–Поздравляю! – ядовито произнёс эльф. – Тебе это удалось. Ты вытащила нашего недотёпу на свет, а это дорогого стоит…
–Не век же ему от людей прятаться, – отмахнулась я, – Слышь, Колир, а ты и вправду принц какой или случайно похож оказался?
Парень молчал. Вместо него ответил Дайнрил.
–Самый настоящий принц крови. Двоюродный или троюродный племянник императора.
–Ошизеть можно! А что он тут-то делает? Разве принцам не полагается целыми днями прохлаждаться во дворце, пить вино и ступать по лепесткам роз?
–Мало ли что кому полагается? – Дайнрил пожал плечами. – Колир хочет стать странствующим рыцарем, как дядя. Император не возражает, при дворе у него этих племянников и племянниц – не перечесть. Одним больше, одним меньше… к тому же, лишнее подтверждение того, что правящая династия ещё ого-го, не изнежилась, у фонтанов сидючи. Довольна? Даже странно. Гарх тоже голубой кровью хвастался, но по поводу него ты не так удивлялась.
–А чего удивляться? У него на роже написано было, что он из этих, из благородных. Небось ни разу в жизни дров не рубил. Как раз Лизе в пару. А Колир… не похож.
Дайнрил ухмыльнулся и толкнул дверь. Огляделся, присвистнул. Затем повернулся ко мне, продолжая улыбаться:
–Чудненько. Я ложусь у камина.
–Нет. Там – моё место! Ты опоздал. Я застолбила участок на полчаса раньше, так что обломись. Предлагаю мёрзнуть самому. Твоя очередь, дражайший.
–Ух ты, – он оскалился, – быстро ты… Попробуй-ка мне помешать!
–Попробую, – мрачно пообещала я, – силой не получится – на понт возьму. Заору и расплачусь, что унижают слабую женщину. Пролетишь как фанера над Гондурасом. Рискнёшь?
–Злая ты.
–Совсем наоборот. Спроси кого хочешь. Не люблю, когда лезут поперёк батьки. Ты, вижу, шибко хитрый? Если бы ты занял место раньше, я б даже не пикнула.
–Сомневаюсь.
–Что ты говоришь? Только вчера ты имел счастье в этом убедиться. Разве я тебе хоть слово сказала, когда ты занял последнее нормальное место? Нет. Ушла ночевать на болото. И, как следствие, чуть не утонула. А ты…
Дайнрил смиренно кивнул, но в его глазах я увидела знакомый блеск: весёлый и опасный. Не иначе замышляет какую-то пакость! Так и есть:
–Быть может, мы здесь и вдвоём уместимся?
–Нет, – отрезала я, – не уместимся. С меня хватило сегодняшнего утра. Лучше я рядом с собой Зейтта уложу. По крайней мере, буду застрахована от нежелательных последствий.
–Он тебе нравится больше?
–Лапуля, я не совращаю несовершеннолетних, если ты об этом! Маньяк!
–Это ещё кто маньяк, – Дайнрил загадочно улыбнулся, – спорный вопрос. Но ты, детка… если бы ты знала, какие слова ты мне говорила этой ночью, как прижималась ко мне всем телом… о-о, это было бесподобно!
Меня как будто ледяной водой окатило. Неужто он на полном серьёзе?… Чтобы я опустилась до такого… Или он думает, что со мной всё позволено?! Выродок!
–Надеюсь, что это шутка. Или…
–Или что?
–Или тебе, как честному эльфу, придётся на мне жениться! Многие говорят, это будет наказание страшнее атомной войны.
–Думаешь, я боюсь?
–А зря. Я тебя предупредила. Так ты свалишь наконец с моего места?
–С твоего? Ладно.
Дайнрил отошёл на пару шагов и демонстративно плюхнулся рядом с моим рюкзаком на солому. Значит, вот как мы играем? Фиг он дождётся, чтоб я поддалась на его левую провокацию. Хочет греться – пусть греется, пёс с ним. А я сделаю вид, будто мне всё равно. Поэтому я расстелила плащ прямо перед огнём и рухнула, как подкошенная. Господи, как хорошо! Даже не мёрзну нисколечко! Сквозь навалившуюся сонную пелену до меня доносились голоса остальных, которые всё ещё спорили из-за мест подальше от двери. И вдруг я услышала чёткий шёпот эльфа:
–Прости за глупую шутку. Ничего не было.
–А-а, испугался! – торжествующе воскликнула я и с лёгким сердцем отключилась.
Наутро, как говорится, меня поднять подняли, а разбудить забыли. Осознание того, где я нахожусь, пришло ко мне уже в лодке. Наши вещи были аккуратно сложены на корме. Вместе со мной плыли Ника, Лиза и Оддар. Гном правил лодкой. Грести не было нужды: мы скользили вниз по течению, и нам исправно помогали три лошади: моя светло-серая Далила, Никин Тайфун и оддаровский Анес (в переводе с гномьего – "пламенный"). Впереди плыли "высшие чины". Неудивительно, у них и лодка лучше, и лошадей четыре штуки. Всё равно обидно, теперь, наверное, Дайнрил весь вечер будет меня подкалывать. Мерзавец! Ну да ладно, сама прошляпила. В другой раз отыграюсь.
Шанс представился быстро: уставший Оддар молча протянул мне шест. И правда, чего-то я забываю свой гонорар отрабатывать… Я храбро схватила шест, встала на нос лодки и посвистела Далиле, чтобы она увеличила темп. Умная лошадка поняла меня как надо, и вот уже мы поравнялись с лодкой Дайнрила. Тот бросил на меня недоумевающий взгляд. Так ему и надо! Я уже хотела триумфально обогнать соперника, как на "Аква-Формуле", но меня прервали самым наглым образом.
–Потише, пожалуйста…мне плохо.
Ну кто ещё это мог быть, кроме Лизы? Эта мадам обладает уникальным даром всё портить на самом финише. Плохо ей, видите ли! Не надо было так много жрать за завтраком! Знала же, что в лодке её непременно укачает! А теперь – помедленнее ей. Перегнись за борт и блюй, сколько желудку угодно…
Разумеется, вслух я этого не говорила, и лошадей притормозила, чтобы показать, какое у меня доброе сердце. На самом деле те, кто считает, что у них доброе сердце, чаще всего являются гордыми обладателями слабых нервов… и лучше в сторону Дайнрила не смотреть. А то мало ли что…
Судя по солнцу, я правила нашим плавсредством часа два с половиной и лишь тогда, когда перестала чувствовать пальцы, отдала шест Нике. Вроде бы для первого раза получилось сносно. Ведь на самом-то деле я никогда прежде этим не занималась! Так, пару раз с классом сплавлялись по речке, но тогда мы шли на вёслах. О том, что для этого можно использовать шест, мне даже в голову не приходило.
Так мы и плыли. От мысли догнать и перегнать Дайнрила я уже давно отказалась, слишком хорошо приходилось работать ручками. Ну и ладно, не обеднею. Мы с Оддаром и Никой сменяли друг друга каждые два часа (об участии Лизы в полезной деятельности, естественно, и разговора не было). Между сменами я лежала на корме, среди вороха вещей, и смотрела, как по небу плывут белые, как сахар, облака. Чудесное зрелище и такое умиротворяющее… знамо дело, недолго и задремать на солнышке. После этого я вновь заступала на дежурство и с удвоенной энергией хватала шест, как будто и нет на свете никакой усталости.
Таким макаром мы могли плыть круглые сутки, если бы не очевидный факт: кони тоже должны изредка отдыхать. Вдруг загоним, где других брать? И вообще, к Далиле я даже привязалась. Зачем заставлять страдать бедное животное? И мы остановились ночевать, а с рассветом вновь тронулись в путь.
Утром Зейтт сверился с картой и сообщил, что за один прошедший день мы преодолели более ста десяти лимов, или, по-человечески, ста пятидесяти километров. Потрясающе! Вот такой способ передвижения мне по душе. Может, мы так до самого Вендара дотянем? Нет, конечно, рано радуемся. Нариву далеко отстоит от реки, и практически со всех сторон город окружают неприступные стены. Только с востока есть тайный ход, о котором знают лишь Хранители и члены императорской семьи. А значит, плыть мы будем ещё максимум день, затем – продать лодки и снова верхом, натирая мозоли на нижних полушариях организма. Пусть так.
Правда, я уже губищи раскатала, что всё предприятие продлится недельки три… но и на том спасибо, что не пешком прёмся. Обидно только то, что на рассвете мне выпал жребий первой править лодкой. Счастливчики Ника и Оддар притулились по бокам судёнышка и сразу же засопели. А я, как бобик, вкалывала… но оказалось, что расстраивалась я рано.
Практически сразу же после того, как я растолкала гнома и поменялась с ним местами, обстановка кардинально изменилась. Берега стали выше, появились обрывы, и лошади были вынуждены плестись осторожным шагом, чтобы не навернуться. Напротив, теченье Д'йер ускорилось, река становилась уже, а на горизонте виднелись и первые пороги. Похоже, сейчас начнётся крутая болтанка "Аттракцион выживания". Надо отодвинуться подальше от Лизы. Я же не хочу лицезреть и обонять её завтрак на рубашке, которую я только вчера постирала.
Вот это фишка!!!
Лодки раскачивало, трясло и швыряло из стороны в сторону. Просто спуск на байдарках по горной речке. По поводу Лизы я волновалась напрасно: она как перегнулась через борт в тщетной попытке спастись от довлеющей мощи желудочных колик, так в этой позе и оставалась. Даже пришлось её за ноги придерживать, чтобы не свалилась.
В таком темпе Оддар выдержал менее часа, его сменила Ника – с тем же результатом. А вот когда подошла моя очередь… видать, Силы сегодня ко мне благосклонны. Не прошло и десяти минут, как перед нами вновь расстилалась широкая, гладкая река.
–Ворожейка! – пробурчал Оддар сквозь зубы.
Во дела! Стоит мне немножко повезти, так уже обзываются все, кому не лень. А если бы болтанка выпала на мою долю, все бы приняли это как само собой разумеющееся. Нечего сказать, хороши друзья…
Главное, уложиться в два часа, потому что впервые в жизни у меня открылся дар ясновидения. Ясно и отчётливо вижу, что линию горизонта вспарывают клыкастые утёсы, а это значит, что веселье грозит повториться, но на сей раз выкручиваться придётся самой.
–Приготовьтесь! – воскликнул Фрекатта.
Интересно, с чего бы? Старик напряжённо вглядывался вперёд, стоя на самом носу своей лодки (того и гляди перевернётся), а затем обернулся и вновь помахал нам обеими руками.
–И что это значит? – прищурилась я.
Оддар сжал зубы:
–Как же это я?… Чуть не проглядел. Terf nes grush'vel[10]10
Terf nes grush'vel – «гнилой лапоть» (гном.)
[Закрыть]!
–Почему сразу гнилой лапоть? – я даже не удивилась тому, что понимаю совершенно незнакомый язык. – Разве это – самое страшное гномье ругательство? Можно было бы заорать, например, "Deltur court marfte shalluon"[11]11
Deltur court marfte shalluon! – «Поцелуй тебя дохлый тролль!» (гном.)
[Закрыть]! или что-нибудь в духе «Teish vadicta»[12]12
Teish vadicta – отсыл к матери пещерного таракана (гном.)
[Закрыть], а ты…
–Не время лингвистику пороть, – перебила меня Ника, – в чём дело, Оддар?
–Я знак проглядел. Вон то кривое дерево на обрыве, которое достаёт почти до самой воды. Это – основной ориентир здешних "речников". Он означает, что сейчас мы рухнем в водопад!
Лиза ужаснулась:
–Мамочки! Водопад! И большой?
–Живыми не выберемся… Ещё никто не выходил из его смертельных объятий. Так и есть. Какое быстрое течение! Видите, там… радуга!
Забодай меня комар! На самом деле, километрах в полутора воздух над камнями был расцвечен, как небо в Новый Год. Страшно. Я только второй раз в жизни вижу настоящий водопад! Всё же хорошо, что вещи мы перегрузили на спины верных скакунов, а то бы…
–Гребите! – пробился сквозь шум голос Оддара. – К берегу поворачивайте, иначе погибнем! Ну давайте!
Несчастные лошади старались изо всех сил, пытаясь вытянуть лодку на берег, но течение было слишком сильным. Они не могли нам помочь; более того, я испугалась, как бы их не забросило в реку после очередного акробатического трюка нашей скорлупки. Копыта Далилы уже скользили по раскисшей глине, и вот тут-то я и поняла: дело дрянь. Если мы, существа разумные, внаглую проморгали ориентир, то лошади в этом совсем не виноваты. И я перерезала поводья, изо всех сил упираясь шестом в каменистое дно.
–Deltur court marfte shalluon! – заорал Оддар. – Идиотка! Самоубийца!
–Зато не убийца! – отозвалась я. – Прыгайте!
–Куда?
–Хватайтесь за ветки того дерева. Живо!
Слава Силам, мне не пришлось указывать пальцем на дерево, росшее у самой воды. Берег был от нас метрах в четырёх, но это были самые трудные метры… Я вонзила шест в дно, и он зацепился за крупный валун. Теперь можно и эвакуироваться.
"Тем деревом" была ива, старая и раскидистая, и её нижние ветви нависали прямо над нашими головами. Взобраться по ним легче лёгкого, если, конечно, руки не растут из того места, из которого у нормальных людей – ноги. Беспокоилась я только за Лизу, с её вечной двойкой по физподготовке. Может, мне её подхватить? Ай, ладно, сама справится, небось водопаду взятку не сунешь, выкручивайся сама.
Гном ухватил ветку и потянул на себя. Наша лодка подвинулась ещё на полметра к берегу. Ай да Оддар! Ника быстро смекнула, что он делает, и впиявилась в соседнюю ветку, изображая нечто вроде перетягивания каната, только на кону был не выигрыш команды, а наши собственные задницы. Я бросила ставший бесполезным шест и хотела было присоединиться к ребятам, как вдруг лодка села на мель. Проклятье! Она слишком тяжёлая! А если выпустить дерево, то течением нас унесёт к собачьей бабушке, не успеем даже молитву прочитать.
–Держите! – закричала я. – Поедем!
А дальше я действовала исключительно по наитию. Если лодка тяжеловата, надо сбросить балласт. А как избавиться от балласта по имени Лиза, когда до берега всего три метра? Правильно, изобразить метание молота, правда, раньше такого делать не доводилось, но надо же с чего-то начинать… Я стукнула Лизу по шее, чтобы не сопротивлялась, взяла её за ноги, сильно раскрутила и швырнула в сторону берега. В тот же момент мы сошли с мели, и я с лёгким сердцем ухватилась за ветку.
–Тролль с этой лодкой! – решился Оддар. – Прыгаем!
Никогда в жизни я ещё не выполняла команду с таким наслаждением.
Как только Лиза очнулась, она бросилась на меня с кулаками, за то, что я посмела её оглушить и кинуть прочь, словно дохлую кошку. Ну, это она зря. Буду я дохлую кошку от водопада спасать…
Кроме неё, никто по этому поводу не возникал, а Зейтт, тот и вовсе шепнул по секрету, что так, мол, этой неженке и надо, не будет за спинами других отсиживаться.
–Спасибо, – кивнула я, – ты настоящий друг. И всё же я сама разнюнилась.
–Что-то не видно.
–Это так. Я просто слишком устала. Первый раз – и такой экстрим.
Внезапно его лицо исказила свирепая гримаса, и он прорычал:
–Я убью его!
–Кого убьёшь?
–А то не знаешь! Дайнрил, вот ублюдок! Ты представь, он же знал, что в вашей лодке будут грести только трое, что у вас всего три коня, но всё же задал максимальный темп. Назвал это испытанием выносливости. А я, дурак, стоял и смотрел. Прости! Я должен был плыть в той лодке вместо тебя.
–И терпеть Лизино нытьё? – я усмехнулась. – Нет, приятель, это мой крест. А что до Дайнрила, то я сама его убью. Только я должна испытать это удовольствие!
Зейтт засмеялся, укрывая меня плащом:
–Отдыхай. Разбужу тебя через час.
Возможно, он ещё что-то говорил, но организм потребовал своего, и я провалилась в сон, глубокий и без сновидений. То, что я видела эльфа в гробу, не сон, а банальная мечта. Но когда она исполнится? Господи, какое же это будет счастье, дожить бы самой…
–Вставай!
Спросонья я не смогла определить, чей это голос, и скрепя сердце открыла глаза. И кого бы вы думали я увидела? Правильно. По закону подлости, именно Дайнрилу захотелось меня разбудить. Скотина! Моё терпение лопнуло. Оно и раньше-то было не христианским, а теперь и вовсе испарилось. Я вцепилась в его рубашку, повалила на землю и уселась верхом, чтоб не смог уйти, а глаза уже приглядывали подходящий булыжник. Убью гада!
Как раз в тот момент над ухом просвистела стрела и застряла в стволе дерева примерно на той высоте, где секунду назад была моя голова. От неожиданности я разжала руки, и эльф воспользовался этим, чтобы поменяться со мной местами.
–Что за хрен?! – прошипела я, придавленная его телом. – Что, чёрт возьми…
–Греллы, – коротко ответил он.
–Греллы?
–Верно. Не мы их, а они нас первыми нашли.
–А стрелы? Я ни разу не видела грелла с луком. У них только эти косы…
–Реарды, – поправил Дайнрил, – вообще ты правильно подметила. Греллы стрелять не любят. Это орочьи стрелы.
–Орки? Здесь?
–Умница. Не высовывайся! Греллы берут числом, особенно в ближнем бою. Оркам в своё время пришлось потруднее, поэтому те, кто выжил, лучшие бойцы. Стреляют очень метко, поэтому лучше не рисковать.
–Сколько их?
–Всех вместе? Около сотни. Из них восемь орочьих лучников и арбалетчиков.
–Чёрт! Чёрт! Что делать?… Дайнрил, будь любезен, слезь с меня. Им будет труднее попасть в нас поодиночке. И вообще… изредка мне требуется дышать.
–Искусственное дыхание устроит?
–Конечно. Если его станут делать тебе, и попытка будет неудачной.
Дайнрил поднял левую бровь, но с меня всё же скатился. Прекрасно, а то ведь он мог помешать моим планам… кстати, интересная у него логика. Он взваливает на меня бытовые обязанности, ворочанье шестом на максимальной скорости, но готов спасать от удовольствия всадить супостату стрелу в горло или брюхо. Типично мужское поведение.
Я змеёй выскользнула из зоны досягаемости его рук и, спрятавшись за деревом, огляделась. И увидела орка.
Орк был здоровенный, под два метра, а внешне он походил на натурального чёрта. Наверное, внешность его собратьев вдохновила наших церковников на создание аналогичного образа. Руки кривые, ноги поросли длинной шерстью, хоть косички заплетай, на спине небольшой, но заметный горб и – самое главное – рога. Почти как у коровы, чуть изогнутые и не ветвятся. И светло-жёлтым огнём горят глаза. Красиво, надо признать. Даже на лирику пробило:
–А его глаза
Как брильянты в пять каратов,
Ну-ка, налетай,
Выковыривай, ребята!
Закончив петь, я прицелилась в орка сразу двумя стрелами. Как в воду глядела. От первой орк уклонился и попал под вторую. А от его стрелы прыгать пришлось уже мне. Но… что это? Та, первая стрела, будто зажила своей жизнью, развернулась и опять полетела в меня.
–Беги! – вскрикнул Дайнрил, вставая на пути взбесившейся стрелы.
И она его не обогнула. Вошла в грудь на уровне лопаток. Дайнрил вздрогнул, скривился в ужасной гримасе и, закусив губу, упал на траву. И я лишилась рассудка.
–Подонки! Суки! Только я имею право убить его! Никто, кроме меня! Дайнрил!!! Если ты умрёшь, я тебя и на том свете достану!
Но он уже ничего не слышал. Это невозможно! Мне было уже наплевать и на орков, и на греллов, и вообще на всех живущих на Земле, независимо от измерения пространства. Все мысли занимал лишь один подонок во всей Вселенной.
–Дайнрил!
Эльф молчал. Он не дышал, сердце не билось. Никуда не годится! Кое-как я вытащила стрелу из его груди, перевязала рану его же рубашкой и прислушалась. Нет, не дышит. Я забыла про все обиды и… попыталась сделать искусственное дыхание.
Которое едва не стало поцелуем.
–Скотина! – я оттолкнула его и с ненавистью уставилась на его усмешку. – Это нечестно!
–Нечестно, – согласился Дайнрил, – извини. Не знаю, что на меня нашло. Наверное, я принял тебя за другую.
–Слава Всевышнему! Значит, это не повторится?
–Не могу обещать. Но всё равно спасибо.
–Я же думала, что ты умер!
–Ты что? Это защитная реакция. Мы, эльфы, очень живучий народ.
Он встал и потянулся. Похоже, переживёт. Но любопытство меня не покидало.
–А с кем ты меня спутал?
–С Солле.
–Ты… ты её знал?!
–О да, знал. Причём очень близко. Понимаешь, о чём я?
Да уж конечно!… И всё же я чего-то не учла. Передо мной засверкали разноцветные звёздочки, и я потеряла сознание. Как же я пропустила вражеский удар сзади? Значит, это был он…
–Б…дь! – простонала я.
–Не злись, – пробормотал Зейтт, – он не хотел причинить тебе боль.
–А всё равно причинил.
–Зато греллы тебя не достали.
–Как там дела?
–Фрекатта справился. Врагов больше нет.
–Хорошо. Где я?
–На телеге с сеном. Нас крестьяне подбросили. А мы, кстати, уже у ворот Нариву.
Что за ёж твою медь!
Я рывком поднялась, обозревая окружающее пространство. Что за левый пейзаж? Куда ни посмотри, непроходимые леса. А впереди… крепостные стены метров двадцать высотой. Скорее всего, им не менее сотни лет. Восточная столица Минройской Империи, а я, как лох, лежу на сене. Гадство! Если б я могла хоть что-то сделать, а так…
Под мычание быков и лошадиное ржание карающая экспедиция въехала в стольный град Нариву. Без комментариев…