Текст книги "Заветные слова"
Автор книги: Лора Энтони
Жанр:
Короткие любовные романы
сообщить о нарушении
Текущая страница: 5 (всего у книги 7 страниц)
Дама разговаривала по телефону.
Кейти огляделась. Чтобы подслушать разговор, нужно было незаметно приблизиться к телефонной будке. Но как это сделать, не привлекая к себе внимания? Пожалуй, следует показать, что разговариваешь по соседнему телефону, но... тогда Рыжая что-нибудь заподозрит.
В середине зала неподалеку от телефонных будок находился фонтан, окруженный густыми комнатными растениями и невысокой загородкой. Вот если бы ей, Кейти, удалось залезть в эти заросли... Она снова огляделась. Никто не наблюдал за ней.
Кейти переступила ограждение и шагнула в ледяную воду. Едва сдерживаясь, чтобы не закричать, девушка юркнула в заросли и притаилась. Где-то совсем рядом раздались голоса. Люди проходили мимо, не видя ее. Воодушевленная успехом, Кейти прислушалась.
– Не нравится мне все это, – донесся до нее обрывок разговора. – Они слишком уж подходят. Слишком. Я чувствую подвох.
О чем говорит эта женщина?
– Знаю, нам нужны деньги, но я не собираюсь садиться в тюрьму из-за каких-то двух с половиной тысяч долларов.
“Садиться в тюрьму”? Вот это уже интересно.
– Я напомню тебе, что копы едва не накрыли нас в Атланте, – продолжала дама. – Мы должны быть предельно осторожны. Следует хорошенько прощупать этих Дюпри. У меня есть сведения, что здесь присутствует полиция. Вполне возможно, эти двое – подсадные утки!
Мурашки побежали по спине Кейти. И почему она не взяла с собой диктофон? Записи этого разговора было бы достаточно, чтобы упрятать Рыжую за решетку. Надо вернуться в номер и обо всем рассказать Труману.
– Я поднимаюсь к вам. Мы все еще раз обсудим, – сказала женщина и положила трубку.
Прошло, по меньшей мере пять минут, прежде чем Кейти осмелилась пошевелиться. Если бы Рыжая засекла ее прячущейся в зарослях внутри фонтана, обман был бы раскрыт. Кейти вздохнула. Придется посидеть здесь, пока вестибюль не опустеет. К тому же надо убедиться, что “леди” действительно ушла.
Кейти ужасно замерзла. Она мечтала о горячем ирландском кофе, любимом напитке Тесс. Что же делать? Не может же она просто так выскочить из фонтана, мокрая, синяя от холода? А вдруг Рыжая зашла в бар и как раз в тот момент, когда Кейти решит выбраться из зарослей, окажется тут как тут?
Вот бы здесь был Труман. Он бы точно придумал способ выпутаться из передряги, в которую она, Кейти, попала.
Рядом кто-то кашлянул. Кейти повернулась и увидела управляющего гостиницы.
– Прошу прощения, мэм.
– Вы ко мне обращаетесь?
– К вам, дорогая. Могу я вам чем-нибудь помочь?
– Нет, сэр.
– И все же позвольте узнать, что вы делаете здесь, в фонтане?
Кейти набралась храбрости и, надеясь, что Рыжая давно ушла, ослепительно заулыбалась управляющему.
– Вы чего-то хотите от меня, сэр?
– Я задал прямой вопрос.
– Ну, – замялась Кейти, – я бросила в фонтан монетку и только потом поняла, что это была моя счастливая монетка. Мне пришлось залезть сюда, чтобы найти ее. Я ужасно боюсь, что теперь меня семь лет будут преследовать несчастья.
– Это предрассудки, – презрительно заметил управляющий.
– Знаю, сэр. А! Вот и мое пенни! – Кейти выудила из воды монетку. – Видите?
– Это гривенник, – ответил бесстрастный служащий отеля.
– Конечно, гривенник! Разве я сказала, что это пенни? Какая я глупая!
– Леди, вы воруете монеты из фонтана.
– Это моя монетка, – запротестовала Кейти.
– Ладно, вылезайте, – потребовал управляющий.
Кейти повиновалась. Ее ноги окоченели от долгого пребывания в ледяной воде, и она с трудом могла двигаться.
– Вы пьяны?
Вокруг них собралась толпа. Кейти испуганно попятилась и... снова забралась в фонтан.
– Мадам, – грозно заявил управляющий, – если вы немедленно не вылезете оттуда, я вызову полицию!
Полиция! Только не это! Кейти собралась с духом:
– Эй вы, потише! Я уже вылезаю!
Ее единственный шанс – притвориться пьяной. Сам того не желая, управляющий гостиницы подсказал ей эту идею.
Кейти тряхнула головой, будто бы перед глазами у нее все плыло. Она сделала шаг вперед и ступила мокрыми ногами на скользкий паркет. В следующую секунду девушка поскользнулась, каким-то непостижимым образом перекувырнулась через ограждение и упала обратно в фонтан, пребольно ударившись головой о мраморный бортик. Управляющий что-то кричал ей, но Кейти было уже все равно. Потеряв сознание, она погрузилась в полную темноту.
ГЛАВА СЕДЬМАЯ
Куда, черт побери, подевалась Кейти? Труман в который раз посмотрел на часы. Ее нет уже больше часа. Бог знает, где она бродит, что с ней... А вдруг что-то стряслось? Вдруг она решила поиграть в частного детектива и попала в передрягу?
Нет, не может быть. Наверное, девушка просто-напросто сидит в баре и пьет коктейль. И Труман тут же подумал: Кейти в баре, такая красивая, притягивающая к себе сотни взглядов... Несмотря на показную самоуверенность, Кейти очень наивна. Ее ничего не стоит обвести вокруг пальца. Труман представил, как какой-нибудь смазливый тип подходит к ней, предлагает выпить. Кейти улыбается его шуткам и... влюбляется в него.
Труман немедленно вспомнил о Поле Смите и вскочил на ноги. Нельзя терять ни минуты. Он должен вырвать Кейти из лап этого стервятника.
– Давай же, давай! – говорил он минуту спустя, ожидая лифта. Но тот все не шел. Тогда Труман ринулся к лестнице. Перепрыгивая через три ступеньки, он помчался вниз. На первом этаже вдруг остановился. Это было опрометчиво с его стороны – вот так бежать сломя голову неизвестно куда. О чем он думал? Наверняка с Кейти все в порядке. Но...
Обычно Труман ничего не делал, как следует, не проанализировав ситуацию. Только на этот раз речь шла о безопасности Кейти. Кейти Прентисс. Он должен придумать правдоподобную историю, чтобы объяснить, почему она вдруг отправилась гулять одна. Он скажет, что они повздорили, что Кейти не хочет становиться моделью, что она ушла, хлопнув дверью...
А что, если ее нет в баре? Что, если... она познакомилась с кем-то и ушла с этим парнем в его номер? Нет, Кейти не могла так поступить. Она порядочная девушка.
“Она очень изменилась с тех пор, как ты видел ее в последний раз, Труман Уэст, – проговорил внутренний голос. – Она уже не та недотрога, которая наблюдала за тобой по выходным из окна. За десять лет много воды утекло”.
Труман тяжело вздохнул и наконец вышел в вестибюль. Его внимание привлек клерк, оживленно разговаривающий по телефону. Управляющего нигде не было видно. Труман обернулся и заметил толпу, собравшуюся возле фонтана.
– Вызовите врача! – раздался чей-то голос.
Труман бегом бросился к фонтану.
– Дайте пройти, – рявкнул он, протискиваясь сквозь толпу.
К его ужасу, возле фонтана лежала Кейти. Абсолютно мокрая, бледная... По ее лбу стекала струйка крови.
– Кейти! – в отчаянии воскликнул Труман.
– Вы знаете эту женщину? – спросил невысокий мужчина в темном костюме.
– Это моя жена. Что с ней случилось?
– Она ударилась головой, сэр.
– Но как?
– Я заметил ее в фонтане.
– В фонтане?
– Я заметил, что ваша жена прячется в фонтане, и попросил ее вылезти оттуда. Она поскользнулась, упала и ударилась головой о бортик.
– Что вы ей сказали?
– Ничего! И не обвиняйте во всем произошедшем меня.
Труман глубоко вздохнул. Похоже, этого человека ничем не проймешь.
– Разумеется, вы ни в чем не виноваты. Это был несчастный случай.
– Мне очень жаль, сэр. Надеюсь, вы не подадите на нас в суд.
– К черту суд! – Труман осторожно поднял Кейти на руки. – Держись, родная. Я здесь.
– “Скорая” сейчас будет, – сообщил управляющий.
– Отмените вызов, – велел Труман.
– Но у вашей жены травма. Пусть доктор ее осмотрит.
– Это же моя жена, не так ли? Следовательно, я сам буду решать, вызывать ей врача или нет. Отмените вызов.
Управляющий кивнул. В этот момент Кейти застонала и открыла глаза. Труман радостно охнул.
– Зак... – тихо сказала она.
На секунду Труману показалось, что она бредит, но он тут же вспомнил о задании. Молодец Кейти! Не забыла, что им следует играть роль супругов.
– Я здесь, милая.
– Что произошло?
– Ты упала.
Кейти нахмурилась.
– Я не помню.
– Как ты себя чувствуешь?
– Голова немного болит.
– Да, ты расшиблась, но мы тебя мигом на ноги поставим.
Убедившись, что с Кейти все в порядке, люди начали расходиться.
– Я отнесу ее в номер, – сказал Труман, – все будет хорошо.
– На вашем месте, – несколько обиженно проговорил управляющий, – я бы все-таки вызвал доктора.
Труман посмотрел на Кейти. Возможно, этот человек прав...
– Может, поедем в больницу?
– Ни за что! – воскликнула Кейти. – Зачем?
– Она в полном порядке, – обратился Труман к управляющему. – И мы не станем подавать на вас в суд.
– Надеюсь, ваша жена скоро поправится, – вздохнул тот с облегчением.
– Непременно.
Труман понес Кейти в номер. Мысленно он благодарил Бога за то, что ни Танди, ни Смит, ни их помощницы не было при инциденте.
– Ох, Зак, – пробормотала Кейти, – как от тебя приятно пахнет!
И в следующую секунду она уже целовала его. Ее губы скользили по его лицу, шее...
– Прекрати! – прошептал он.
– Тебе же нравится, как я это делаю, Зак!
– Но не в лифте же! Мы не одни.
– Когда это ты стал таким паинькой? Помнишь, как мы ездили на Багамы и занимались любовью прямо на пляже?
– Прекрати!
Труман покраснел и посмотрел на людей в лифте.
– Она ударилась головой и сама не знает, что говорит. А вот и наш этаж.
– Ну и молодежь! – прошипела им вслед пожилая леди.
– Что ты, черт возьми, делаешь? – возмутился Труман, когда двери лифта закрылись за ними.
– Ох, Заки, не сердись на меня!
– Я не сержусь, Кейти. Я всего лишь пытаюсь отнести тебя в номер.
– Кейти? – удивилась она.
– Боже мой, куда же подевался этот чертов ключ?
– Кто такая Кейти?
– Кейти – это ты. Кейти Прентисс.
– О, я поняла, – она тряхнула головой, – мы на деле.
Труман в недоумении посмотрел на нее. Что-то определенно было не так. Наконец он нашел ключ и открыл дверь.
– Заходи, – сказал он, поставив Кейти на ноги. – Сначала переоденься. Поговорим потом.
Кейти принялась расстегивать пуговицы на платье.
– Не здесь!
– А в чем проблема?
Труман в отчаянии схватился за голову.
– Пожалуйста, переоденься в ванной. Я принесу тебе сухую одежду.
– Когда это ты превратился в такого паиньку?
– Ты уже спрашивала об этом. Иди переоденься. Потом побеседуем.
Кейти повиновалась. Буркнув что-то вроде “Ты с ума меня сведешь”, она исчезла в ванной. Труман вздохнул с облегчением. Он пока не понял, что произошло, но, кажется, Кейти несколько не в себе. Молодой человек бросился к ее шкафу в поисках сухой одежды. Но что это? Ящик был набит кружевными штучками. Тщетно Труман пытался отыскать хоть что-нибудь, напоминающее пристойное белье. Неужели Кейти Прентисс приехала сюда, чтобы соблазнять его? Какая нелепая мысль! Но зачем тогда она привезла с собой такое белье?
Нет, он не позволит ей надеть ничего из этого. Что же делать? Труман ринулся к своему собственному чемодану, который еще не успел распаковать. Через минуту он уже просовывал в ванную комнату свою одежду.
– Вот, надень.
– Что за черт? – воскликнула Кейти. – Ты совсем помешался? Что ты мне подсунул?
– Это моя пижама. Надень ее. И брюки.
– Но они же мне велики!
– Закатай рукава, затяни резинку на штанах.
– А что, моей одежды нет?
– Нет!
– Зак?
– Да?
– Что происходит?
– Если бы я знал.
Кейти вышла из ванной. Она успела умыться и смазать кровоточащую царапину каким-то лосьоном. Пижама Трумана висела на ней, как мешок на вешалке, но даже в этом нелепом наряде она умудрялась выглядеть соблазнительно. Труман выругался себе под нос.
– Подойди сюда и сядь, – сказал он.
Кейти плюхнулась на диван и по-турецки скрестила ноги. Труман присел рядом.
– Я кое о чем спрошу тебя, договорились?
– Что происходит, Зак?
– Это я и пытаюсь выяснить. Ты знаешь, кто я?
Кейти кивнула.
– Конечно. Как я могу забыть любовь всей моей жизни?
– Как меня зовут?
– Зак Дюпри. Мы женаты три года.
– Мы не женаты.
Она уставилась на него, как будто видела впервые.
– Нет, женаты, – возразила она. – Мы поженились на пляже в Мауи, на Гавайях.
– Думаю, мы слишком много времени проводим на пляжах... – протянул Труман.
– Вот видишь, ты сам все знаешь. Так в чем дело, Зак? У тебя что, амнезия?
– Амнезия? У меня?
– Дорогой, если ты забыл, как прошла наша брачная ночь, значит, тебе совсем худо.
– У нас никогда не было брачной ночи. Мы не женаты. Пошутила и хватит. Последний раз спрашиваю: как тебя зовут?
– Кончай, Зак! Что за игру ты затеял? – недовольно надула губки Кейти.
– Речь идет о тебе. Я боюсь, что ты потеряла память, когда ударилась головой.
– Не говори глупостей.
– Как тебя зовут?
– Это уже не смешно, Зак.
– Действительно, не смешно.
Что-то в выражении его лица испугало ее.
– Меня зовут Тесс Дюпри, – прошептала она.
– Это твое не настоящее имя. Мы придумали его. Мы на задании. Ты не помнишь, как тебя зовут на самом деле?
– Тесс Дюпри, – продолжала настаивать она.
Труману на секунду сделалось дурно. Итак, у Кейти амнезия. Она ничего не помнит.
– Тебя зовут Кейти Прентисс. Ты работаешь в библиотеке.
– Неправда. Я Тесс Дюпри. Детектив Главного полицейского управления Лос-Анджелеса.
– Да? А что же ты тогда делаешь в Форт-Уорте, штат Техас?
– Не помню, – призналась она.
“Приехали!” – подумал Труман.
– В любом случае я бы никогда не могла работать в библиотеке. Это так скучно... Все эти дурацкие книжки вокруг...
– Не хочется тебя разочаровывать, но ты действительно библиотекарь.
Глаза Кейти стали круглыми.
– Зачем ты так со мной поступаешь, Зак? Это имеет какое-то отношение к делу, которое мы ведем?
– Что ты помнишь о деле?
– Ну... – Кейти потерла переносицу. – Я плохо помню вообще-то...
– Может, ты плохо помнишь и о чем-нибудь еще?
– Я же не забыла, какой ты отличный любовник, Зак. Предлагаю завалиться спать и продолжить беседу утром, – многозначительно улыбнулась она.
– Прекрати.
– Да ладно тебе, дорогой. С каких пор ты стал таким обидчивым? Ну-ка, поцелуй меня...
Она выпятила губы в ожидании поцелуя.
– Еще чего! – буркнул Труман.
– Не будь таким вредным, – заныла Кейти-Тесс.
Труман застонал. Он был на сто процентов уверен в том, что Кейти Прентисс не обрадуется, узнав, как вела себя в минуты помешательства.
– Кейти, ради бога, держи себя в руках. Не следует нам делать что-то, о чем мы потом будем жалеть.
– Не называй меня этим дурацким именем, Зак.
– Это твое имя.
– Нет, не мое, – упрямо возразила она, – меня зовут Тесс. И я не стану отзываться на другое имя.
Отлично. Именно этого ему и не хватало. И зачем он только согласился использовать чужие имена? Что же ему теперь делать? Имеет ли он право продолжать расследование? Определенно нет. Нужно обо всем сообщить шефу и отвезти Кейти к доктору. Однако... Труману ужасно не хотелось бросать дело на середине, когда развязка была так близка.
Кейти искренне верила в то, что она – Тесс Дюпри. Это может сыграть им на руку. Труман колебался. Было уже поздно, а на девять утра назначена съемка у предполагаемых преступников. Даже если он увезет Кейти отсюда прямо сейчас, его коллеги не успеют подыскать замену. Правда, Кейти вполне может выкинуть какую-нибудь глупость и провалить все дело. И тут его осенило.
– Что ты делала в фонтане, Тесс?
– В фонтане?
– Когда ты вылезала, ты поскользнулась, упала и ударилась головой, помнишь?
– Ну да...
– Так что ты делала в фонтане?
– Кажется, это касалось нашего расследования.
– И?
– Я пыталась подслушать.
– Хорошо, дальше?
Кейти закрыла глаза и наморщила лоб.
– Там была женщина. Рыжеволосая женщина. Она разговаривала по телефону.
Труман напрягся. Кейти не помнила, как ее зовут, но она помнила, что делала перед тем, как упасть. Возможно, это поможет ей вспомнить, кто она на самом деле.
– Я собиралась подняться наверх, чтобы рассказать тебе о том, что услышала, но в этот момент управляющий застукал меня.
– Замечательно, Тесс. Так о чем же говорила та женщина?
– Я не помню, – жалобно пролепетала Кейти.
– Ничего страшного, – Труман потрепал ее по волосам, – просто нам нужен врач.
– Нет, не нужен. Со мной все в порядке. К тому же необходимо довести расследование до конца.
– Тесс, плевать я хотел на расследование. Меня волнуешь только ты.
Труман поразился собственным словам. Неужели он мог сказать такое? Он, Труман Уэст, посвятивший себя работе. Человек, который большую часть своей жизни проводил на службе. Он, чья невеста бросила его, потому что не разделяла этой одержимости. Неужели Кейти значит в его жизни гораздо больше, чем эта самая работа?
Невозможно.
Но это правда. Кейти значит для него несравнимо больше. Никогда прежде он не задумывался ни о собственной безопасности, ни о чем-либо другом, что могло помешать работе. А потом он встретил Кейти и понял, что это ее он должен защищать и оберегать. Любой ценой.
– Со мной все в порядке, Зак. Правда.
– В порядке? Да ты вообразила себя кем-то другим!
– Послушай, я начала кое-что вспоминать. Уверена, память вернется ко мне завтра, хотя, если быть до конца честной, я бы не хотела проснуться девушкой, о которой ты говоришь. Она такая зануда!
– Кейти не зануда! – выпалил Труман и мгновенно осознал, что это нелепо – обсуждать Кейти с самой Кейти. – Все, с меня хватит.
– Ты расстроен. Вот что я тебе скажу. Если завтра утром я не вспомню, кто я, мы позовем врача. Договорились?
– Хорошо, – согласился Труман, – а теперь давай спать.
– Отлично, – вскочила на ноги Кейти, – а я уж думала, ты никогда этого не скажешь.
– Так, успокойся. Ты неправильно меня поняла... Я не то имел в виду.
– Неужели? И что же ты имел в виду?
– Слушай, Тесс, помнишь ты меня или нет, но я тебе не муж.
– Ты мужчина, рядом с которым я просыпаюсь каждое утро в течение вот уже трех лет.
– Это не так.
– Какая разница?
– Не понял?
– Даже если ты говоришь правду и, меня действительно зовут Кейти, это ничего не меняет. Я все равно хочу тебя.
– Нет!
– Почему нет? – Кейти стянула с себя пижаму, которую он ей дал. – Разве ты не находишь меня привлекательной?
У Трумана в глазах потемнело. Под пижамой ничего не было.
– Тесс, немедленно оденься! – хрипло проговорил он.
– Ну же, Зак, – придвинулась она к нему, – не сопротивляйся.
– Я не Зак, – воскликнул он, отводя глаза.
– Ты не находишь меня соблазнительной?
– Тесс, ты очень красивая женщина, но я не могу воспользоваться ситуацией.
– Воспользуйся, Зак. Я тебе разрешаю.
Кейти сбросила брюки и предстала перед ним полностью обнаженная.
– Я не могу, – почти заплакал Труман.
– Ничего, я все сама сделаю.
Она подошла к нему и, прежде чем он успел отстраниться, поцеловала. Никогда еще Труман не испытывал ничего подобного. Желание пронзило его.
– Кейти, Тесс, кто бы ты ни была, – сказал он, отталкивая ее, – остановись.
Через секунду он исчез в ванной, оставив Кейти стоять посреди комнаты.
ГЛАВА ВОСЬМАЯ
Что нашло на Зака? Тесс ошеломленно уставилась на дверь в ванную комнату. Что за вздор – все эти разговоры об амнезии? Она все прекрасно помнила. А вот Зак почему-то называл ее Кейти Прентисс. Наверное, это имеет отношение к делу, которое они ведут. Или драгоценный супруг, как всегда, подшучивает над ней? Надеется, что своим отказом он еще больше распалит ее? Что ж, он прав. Тесс облизала губы. Кому, как не Заку, знать, как довести ее до экстаза!
Тесс вздохнула, подошла к шкафу с одеждой и наугад открыла один из ящичков. Порывшись там, она выудила прелестный ярко-красный кружевной комплект белья, который тут же надела. Теперь Заку Дюпри не поздоровится.
Она направилась к двери ванной и настойчиво постучала.
– Зак, дорогой?
– Отправляйся спать, Тесс, – был ответ.
– Без тебя мне не заснуть.
– Я не собираюсь спать с тобой, Тесс.
– Зак, ты пугаешь меня. Пожалуйста, открой дверь.
– Ни за что.
– Ты не можешь спать в ванной.
– Почему же? Места здесь хватит...
– Дело во мне? Я что-то не так сказала? Я что же, обидела тебя?
– Милая, дело совсем не в тебе.
– Тогда выйди и поцелуй меня.
– Не могу.
– Почему?
– Мы уже обсуждали это, Кейти.
– Я же просила не называть меня этим идиотским именем...
Тесс вздохнула. Все это было так не похоже на Зака. Обычно когда они ссорились, то сначала выплескивали друг на друга накопившиеся эмоции, а потом немедленно мирились. Так в чем же дело? А вдруг она и правда Кейти Прентисс? Тесс даже поежилась при этой мысли.
Действительно, у нее немного кружилась голова, и она никак не могла вспомнить, о чем говорила та женщина в телефонной будке. К тому же Зак никогда не лгал ей... И что? Она на самом деле Кейти Прентисс? Но Зак? Кто он такой? Тесс взглянула на правую руку: обручального кольца не было. Так это правда! Она не Тесс, он не Зак, и они не женаты. А вдруг он мерзавец, который хочет свести ее с ума и выудить из нее необходимую информацию о расследовании? Нет, это глупость. Она знала его. Она любила его. Любила с самого детства.
– Зак, – позвала она, – я сейчас расплачусь...
Он не ответил, а Тесс и вправду всплакнула.
Зака всегда влекло к ней, но сейчас происходит нечто необъяснимое
– Милый, ответь мне! Пожалуйста!
Мысль о том, что Зак не любит ее, сводила с ума. Дрожащими пальцами она снова постучала в дверь.
– 3-з-зак? – запинаясь проговорила она.
– Я здесь, Тесс.
– Ты любишь меня?
– Ох, милая, конечно, люблю.
В его голосе прозвучало столько искренности и нежности, что у Тесс не осталось никаких сомнений в его любви к ней.
– Я боюсь, Зак!
– Чего ты боишься, Тесс?
– Я боюсь потерять тебя.
– О, Тесс...
– Я так люблю тебя и хочу быть с тобой.
– Я знаю, родная. Но мы не можем себе этого позволить. Не сейчас. Мы должны довести расследование до конца. К тому же ты ничего не помнишь.
– Ты прав, – прошептала она.
– Послушай, я выйду, если ты пообещаешь, что мы просто обнимемся.
– Выйдешь?
– Да.
– Тогда я обещаю.
Дверь отворилась, и Тесс бросилась в объятия Зака.
– Прости меня, – плакала она, – прости, пожалуйста.
– Все в порядке. Тебе не нужно извиняться. Это я виноват в том, что ты пострадала. Мне не следовало привозить тебя сюда.
– Но мы же одна команда. – Она посмотрела ему в глаза. Без сомнений, он именно тот человек, которого она любила всю свою жизнь, ее вторая половинка, герой ее снов. – Мы одна команда, – повторила она, – ты и я.
– Да, мы команда.
Он вытер ей слезы.
– Давай спать. Завтра у нас будет тяжелый день.
Тесс кивнула. Зак уложил ее в постель и сам лег рядом. Сейчас они были близки как никогда. Тесс вздохнула. Этот мужчина принадлежал ей. Он любил ее, а она любила его. И это единственное, в чем она была уверена.
* * *
Труман наблюдал за Кейти. Она уже давно спала, а он все никак не мог успокоиться. Как же он хотел эту женщину! И это волновало его даже больше, чем ее амнезия. Он обнимал ее, прижимал к себе, вдыхал ее запах. О, если бы это могло длиться вечно!
Любил ли он Кейти Прентисс?
Труман не знал, как ответить на столь серьезный вопрос. Но когда он был в ванной, и Кейти-Тесс спросила его об этом, он ни секунды не медлил с ответом. “Но отвечал Зак Дюпри”, – сказал он себе. Даже если и так, слишком уж легко и непринужденно сорвалось с губ признание. Роунде, например, он так и не сказал заветных слов. “Потому, что ты не любил ее”.
Труман вздохнул. По сути, он не знал, что такое любовь. Возможно, это, то самое чувство, которое заставляет сердце сжиматься каждый раз, когда он думает о Кейти. Возможно, именно поэтому ему было так нестерпимо больно, когда он находился в ванной, а Кейти рыдала за дверью. Он заставил ее страдать.
Труман ничего не мог сказать наверняка. Слишком много лет прожил один, посвятив свою жизнь работе. Не был готов к встрече с Кейти, не был готов влюбиться. И все же... влюбился. Теперь Труман уже не стремился, как раньше, доказать, что он хороший детектив. А ведь какие-то три недели назад он проснулся утром, посмотрел в зеркало и, как обычно, сказал себе: “Я – Труман Уэст, детектив. Я посвящаю всего себя работе”. Каким нелепым это кажется сейчас!
Но ведь именно благодаря отказу от личной жизни он и стал хорошим полицейским. Труман Уэст, чемпион родео, признанный авторитет в старших классах, предмет обожания Кейти Прентисс. Что же ему делать теперь?
Да, Кейти сильно изменилась с тех пор, как написала ему любовное письмо. Труман почему-то гордился ею, гордился тем, какой она стала. Он и сейчас не мог поверить в то, что женщина, лежащая рядом с ним, и есть та самая трогательная девочка. И дело не только во внешней перемене. Нет, Кейти всегда была хорошенькой – даже когда носила очки и скобки на зубах. Изменилось ее отношение к миру, ее поведение. И сейчас вся она была окутана тайной.
Вот, например, как расценить то, что она сделала сегодня: залезла в фонтан, чтобы подслушать чей-то разговор. Труман улыбнулся. Хотел бы он на это посмотреть. Ох, Кейти, Кейти... Может, он и не любил ее в полном смысле этого слова, но его определенно тянуло к ней. Кейти была одновременно застенчивой и дерзкой, она завораживала Трумана. Он знал, что ему следует перестать думать о ней и заняться расследованием, но это было легче сказать, чем сделать.
Он начал размышлять, не отменить ли задание из-за травмы, полученной Кейти. Или, может, отправить ее домой, а самому закончить дело? Нет, не выйдет. Кейти нужна ему, во что бы то ни стало. А вдруг она и завтра утром ничего не вспомнит? Что же получится: он, Труман Уэст, использует девушку, которая, возможно, нуждается в срочной медицинской помощи?
Она же не детектив. Ему следовало сразу же показать ее врачу. Если бы он знал, что это задание будет представлять хоть малейшую опасность для нее, никогда бы не взял Кейти с собой. Завтра, если память не вернется к ней, он отведет ее к врачу, захочет она того или нет. И плевать он хотел на преступников.
Успокоенный принятым решением, Труман мгновенно заснул.
Солнечные лучи скользнули по лицу Тесс. Она открыла глаза и посмотрела на спящего мужа. Зак безмятежно улыбался во сне. Тесс придвинулась ближе к мужчине, рядом с которым ей так нравилось просыпаться.
Подождите-ка! Что-то здесь не так. Где она?
Тесс перевернулась на спину и уперлась взглядом в собственное отражение. Зеркальный потолок. Тесс едва не вскрикнула от неожиданности. Куда они с Заком попали? Девушка испуганно огляделась и вздохнула с облегчением. Они находились в номере для новобрачных. Тесс пощупала ссадину на виске. Ну конечно! Они были на задании!
Она следила за кем-то, упала в фонтан и ударилась головой. А когда пришла в себя, Зак рассказал ей престранную историю. Он заявил, что на самом деле ее зовут Кейти Прентисс и она работает в библиотеке. Что ж, ей придется притвориться, что это действительно так, иначе Зак бросит расследование и повезет ее к врачу.
– С добрым утром, ранняя пташка! – проник в сонный мозг Тесс голос Зака.
– Привет, – с улыбкой ответила она.
– Как ты спала?
– О, словно ангел.
– Ты и есть ангел.
– Какой ты милый...
Тесс протянула руку и коснулась его губ указательным пальцем.
– Помнишь, что произошло вчера?
– Смутно.
– Но ты ведь помнишь, кто ты, Кейти? – спросил Зак, сел на кровати и обеспокоено вгляделся в ее лицо.
– Конечно, – поспешила с ответом Тесс. Она сама не знала, лжет или нет.
– Значит, ты вспомнила, что ты Кейти Прентисс и ты изображаешь Тесс Дюпри?
– Именно так.
Тесс поежилась. Кто такая эта Кейти? Что за бред? Она прекрасно помнила и себя, Тесс, и своего мужа Зака. Они были детективами, раскрыли бесчисленное количество преступлений, поженились три года назад... Она помнила каждый день их совместной жизни и ничего не знала о Кейти Прентисс. Разве такое возможно? Неужели Зак мог солгать ей?
Нет, это исключено. Тогда возникает еще одна проблема: если она Кейти Прентисс, то, как же по-настоящему зовут Зака? Выходит, никакой он ей не муж, а вообще неизвестно кто, даже спрашивать страшно. К тому же, если он узнает, что она все еще ничего не помнит, он немедленно бросит расследование, а Тесс, кто бы она ни была на самом деле, ненавидела проигрывать.
– Давай-ка ты расскажешь о деле, а я пока закажу завтрак, – сказала она, вылезая из постели. На ней все еще был вчерашний кружевной комплект. Зак, смутившись, покраснел. Судя по блеску в его глазах, он сожалел о том, что вчера пренебрег ею. На губах Тесс мелькнула торжествующая улыбка. Ничего, сегодня она непременно наверстает упущенное. Она соблазнит его, и он просто не сможет ей отказать.
Девушка отвела глаза. Этот мужчина принадлежал ей, не так ли? Тогда почему она стесняется смотреть, как он одевается? Тесс подошла к телефону, набрала номер местного ресторана и заказала завтрак. Когда она закончила, к ней подошел Зак и протянул платье.
– Одевайся.
– В это?! Что это за дрянь?
Если Кейти Прентисс носила подобные платья, у нее явно проблемы со вкусом.
– Ты сама собирала свой чемодан, сама решила, что будешь изображать скромницу жену, которая считает себя недостаточно красивой, чтобы стать моделью, а ее муж, то есть я, пытается любой ценой сделать супругу знаменитой.
– Так вот в чем дело!
– Мы участвуем в своеобразном конкурсе фотомоделей.
– О...
– Ничего не напоминает?
– Отчего же...
– Уверена, что справишься?
– Легко! – заверила его Тесс.
– Легко только на первый взгляд.
– Все под контролем, – сквозь зубы пробормотала она.
Принесли завтрак. Пока они ели, Зак рассказывал Тесс о деталях дела и о том, что через полчаса ее будут фотографировать для портфолио.
– Мне нужно накраситься?
– Я уверен, там будет гример.
Тесс проследила за тем, как Зак вытащил из бумажника стопку сотенных купюр и положил ее в нагрудный карман.
– А это еще зачем?
– Смит сказал, что услуги фотографа стоят пятьсот долларов плюс две тысячи за так называемую регистрацию в агентстве, – объяснил он.
Они вышли из номера и направились к лифту. Зак взял ее за руку, и Тесс просияла. Ей нравилось идти рядом с этим сильным мужчиной.
– Ты уверена, что с тобой все в порядке?
– Никогда не чувствовала себя лучше.
– Голова не болит?
– Нет.
Они вошли в лифт, и Зак нажал кнопку двадцать четвертого этажа.
– Нам нужна комната номер 2413. Это направо по коридору, – сказал он, когда лифт остановился на нужном им этаже.
