Текст книги "Клятва (ЛП)"
Автор книги: Лили Зент
сообщить о нарушении
Текущая страница: 6 (всего у книги 8 страниц)
Глава 17
Подонок. Такой человек не заслуживал быть отцом, тем более такого мальчика, как Джейкоб.
Тобиас вновь вынул мобильник Саванны из кармана и ответил на звонок. Это был Людвиг.
– Хорошие новости, – сказал он задыхающимся от волнения голосом. – Джейкоба нашли.
Тобиас чуть не выронил телефон.
– Как он? – спросил мужчина, не смея вздохнуть.
– Выглядит потрясенным, но внешне цел и невредим.
– Ты уверен, что это он? – спросил Тобиас, почти не в силах сдержать волнение.
– Выглядит точно так же, как на присланном вами фото. Я вижу его сейчас. С ним разговаривают полицейские, и кажется, он с кем-то еще.
– С кем? – Тобиас резко вскинул голову.
– С девушкой.
– Какой еще девушкой? Где ты находишься? – Он быстро зашагал к черному внедорожнику.
– В торговом центре на бульваре Квинс. Мы обыскивали улицы, когда мимо нас промчались две полицейские машины, и мы последовали за ними.
С груди Тобиаса спала тяжесть, а в руках и пальцах началось покалывание.
– Узнай, в какой полицейский участок его повезут, и не спускай с него глаз. – На самом деле, теперь Тобиас сам не спустит с мальчика глаз, и не выпустит из-под своей защиты.
Он широко распахнул дверцу машины.
– Его нашли! – объявил он, изо всех сил стараясь не кричать.
Саванна подняла взгляд, и на ее лице промелькнула крошечная искорка надежды.
– Джейкоба нашли, и он в порядке. – Голос Тобиаса готов был сорваться от переполнявшего его облегчения. Саванна уставилась на него, а ее родители, сидевшие по обе стороны от нее, смотрели на него так, словно боялись ему поверить.
– Ты уверен? – первым заговорил ее отец.
Тобиас кивнул.
– Уверен. Людвиг был там и подтвердил, что это Джейкоб. Он в порядке и невредим, но выглядит немного напуганным, как и следовало ожидать.
– Где он? – спросила Саванна, подавшись вперед, словно собиралась сорваться с места и выбежать на улицу. Ее глаза блестели от слез, которые угрожали политься ручьем.
– В торговом центре на бульваре Квинс. Сейчас его везут в полицейский участок.
Тут она разрыдалась и упала в объятия отца. Тобиас опустил голову, впитывая чувство покоя, охватившее его, когда он слушал рыдания Саванны. Ее мать улыбнулась ему, и все, что он мог сделать, это обнять ее – хотя он и не знал эту женщину, испытываемое ими облегчение объединило их.
– Я хочу его увидеть, – сказала Саванна.
Тобиас приказал одному из своих парней отвезти ее родителей домой, а другой повез его и Саванну в полицейский участок. Он знал, как им повезло, что все закончилось благополучно. Тем не менее, его интересовало, что за девушка была с Джейкобом.
– Я должна позвонить Колту, – вдруг сказала она, когда машина остановилась у торгового центра.
– Зачем? – спросил Тобиас, внутренне окаменев.
– Чтобы сообщить, что Джейкоб нашелся.
– Пока не звони, – сказал Тобиас. – Пусть еще немного помучается.
~~
Он сидел в комнате, где два дружелюбных офицера задавали ему вопросы. Одна из них была женщиной, которая казалась милой. Джейкобу стало грустно, когда девушка в красной куртке попрощалась с ним. Она сказала ему, что теперь он в безопасности и скоро увидит свою маму, а офицеры позаботятся о том, чтобы он благополучно вернулся домой.
Джейкоб хотел, чтобы она пошла с ним, несмотря на то, что была незнакомкой, а мама говорила никуда не ходить с незнакомцами. Девушка была хорошая, с ней ему было безопасно и тепло, так же как и после того, как съедал хот-дог.
Полицейские тоже долго разговаривали с ней, он видел ее сидящей за столом через стекло комнаты, в которой находился. Несмотря на то, что он был в полицейском участке, Джейкоб все еще чувствовал себя напуганным, но не настолько, как с той другой женщиной. Он рассказал офицерам все, что знал, и хотя не хотел говорить им, что сбежал от своего папы в закусочной, он понимал, что не может лгать. Поэтому рассказал им, что убежал от папы, и хочет вернуться к бабушке и дедушке. Но он все еще боялся, что его папа может объявиться в любой момент.
Он хотел, чтобы мамочка поторопилась, и Тобиас тоже, и чтобы они все могли поскорее вернуться домой. Этого Джейкоб желал больше всего на свете.
– Джейкоб, ты голоден? – спросила милая женщина-офицер.
Он кивнул. Ему безумно хотелось есть.
– Я посмотрю, что могу тебе предложить, – сказала она и встала.
– Не уверен, что это потребуется, – сказал другой офицер. – Его мама уже в пути.
Джейкоб повернул голову.
– Ты слышал, Джейкоб? Твоя мама уже в пути.
– Она едет сюда?
Офицер улыбнулась ему.
– Не успеешь оглянуться, как она приедет.
~~
Крепко держа Тобиаса за руку, Саванна с бешено колотящимся сердцем вошла в полицейский участок. Все вокруг казалось размытым пятном, так быстро она оглядывала оживленный полицейский участок в поисках Джейкоба. Помещение кишело офицерами, трудящимися, как пчелы, но ее сына нигде не было видно. Пока Тобиас разговаривал с офицером, шум постепенно стихал, и она осознала, что все смотрят в ее сторону.
Вскоре их провели по коридору и показали комнату в конце. Она уже заметила через стекло ярко-желтую футболку и, как только полицейский открыл дверь, вскрикнула, увидев сына на большом кожаном кресле с подголовником. С прерывистыми рыданиями она подлетела к нему.
– Джейкоб!
Она обняла его так крепко, словно больше никогда не отпустит, и держала очень долго, наслаждаясь ощущением его крошечных ручек на своей шее и маленького тельца, прижимающегося к ней. Через некоторое время она заставила себя отстраниться настолько, чтобы внимательно рассмотреть его лицо – ее испуганный взгляд метался по нему, проверяя, не причинили ли ему боль. Она обхватила его лицо, изучая каждую пору, пытаясь заглянуть глубже в глаза, выяснить, что с ним случилось. Настоящие шрамы могут быть невидимы глазу, и она знала, что ей придется внимательно следить за сыном.
Ей хотелось задать миллион вопросов, узнать о том времени, когда он пробыл один. Ей нужно знать все, чтобы никогда не забывать и не отпускать вину; чтобы больше никогда не совершить ту же ошибку, вновь выпустив его из виду.
– Мамочка, – голос прозвучал так устало, что она едва его расслышала. – Ты пришла.
– Так быстро, как только могла. Ты в безопасности, милый. Ох, слава Богу, ты в безопасности. Тебя кто-нибудь обидел? – спросила она, когда сын вцепился в нее стальной хваткой.
Она потерялась в сюрреалистической благодарности момента и умиротворении от осознания того, что оказалась одной из счастливиц, которые смогли вернуть своего ребенка.
Джейком покачал головой.
– Но я испугался, мама.
Саванна подавила всхлип, который застрял у нее в горле, как рыболовный крючок. Сжав зубы, чтобы не развалиться на части, она собрала каждую каплю энергии в своем теле.
– Я знаю, Джейкоб, знаю, что ты испугался, но ты сильный и храбрый мальчик, и сейчас мы отвезем тебя домой. Я больше никогда тебя не покину.
Все это время Тобиас молча стоял рядом, и она снова осознала его присутствие только тогда, когда почувствовала его руку на своем плече. Медленно поднявшись с пола, она увидела, что они одни в комнате. Джейкоб бросился к Тобиасу и обнял его за талию, уткнувшись ему лицом в живот. Тобиас без слов поднял ее сына на руки и обнял. В первый момент Тобиас ничего не говорил, а по тому, как сжались его челюсти, Саванна поняла, что он тоже боролся за то, чтобы оставаться сильным.
– Ты заставил нас поволноваться, приятель.
Джейкоб поднял голову.
– Я пытался походить на Железного Человека.
– Правда? – ласково ответил Тобиас. Джейкоб кивнул. – Ты убежал, потому что я сказал тебе это? – спросил Тобиас.
– Я его боялся, – прошептал Джейкоб. – И хотел найти маму.
– Как же здорово, что ты вернулся, – сказал Тобиас, еще раз обнимая мальчика. Нижняя губа Джейкоба задрожала, он обвил руками шею Тобиаса, словно крошечный человеческий зажим.
Она смотрела на них двоих, и по ней прокатилась волна облегчения, напряжение, которое скрывалось глубоко в мышцах, начало медленно покидать тело.
Тобиас осторожно опустил Джейкоба на пол. Саванна взяла его за руку.
– С кем ты был, милый?
– Сначала с женщиной, но она не была милой. Ее я тоже боялся.
– Какой женщиной?
– Той, которая пыталась увести меня с собой.
Она почувствовала, как свинцовый шар упал ей в живот и соскользнул вниз.
– Увести тебя с собой? – Саванна опустилась на одно колено и посмотрела Джейкобу в лицо. – Куда она хотела тебя увести?
– В туалет, чтобы помыться. Я написал в штаны, – прошептал он. – Прости, мамочка.
Она прижала пальцы к губам и держала их крепко сжатыми на случай, если едва вырвавшийся вздох превратится в рыдание. Затем, едва слышным шепотом сказала:
– Не волнуйся об этом.
– Потом Иззи заметила, что я выгляжу испуганным.
– Иззи?
– Девушка в красной куртке. – Саванна уставилась на Тобиаса, похоже, он тоже ничего не знал.
– Иззи сказала, что мне не нужно идти с этой дамой. Она велела даме подать ей суп, но не собиралась меня отпускать, потому что знала, что я напуган.
– Подать ей суп? – переспросила Саванна.
– Подать на нее в суд, – предположил Тобиас.
– К нам подошел охранник, и другая женщина убежала. Потом они позвонили в полицию, и Иззи сказала, чтобы я не пугался и, что ты придешь и заберешь меня.
Саванна прижала ладонь ко рту и встала.
Кто-то пытался украсть его.
Тот факт, что женщина убежала при приближении охранника, наводил на мысль о скрытых мотивах. Внезапно, Саванну затошнило, и она на мгновение отвернулась, чтобы прийти в себя.
Позади она услышала, как Тобиас говорит с Джейкобом и смешит его. В отличие от нее, он делал все правильно, успокаивая разум ее сына, не разговаривая и не размышляя о том, что только что произошло.
Она отчаянно хотела узнать каждую деталь, поминутный отчет о том, что случилось с сыном, но это было нужно ей ради нее самой. Она надеялась, что позже у полицейских появится больше информации для нее.
А пока пришло время отвезти сына домой.
Глава 18
Она беспокоилась о Джейкобе, и хотя Тобиас понимал ее страх, Саванна уже третий раз за полчаса проверяла, как он спал.
Они вернулись домой несколько часов назад, став свидетелями слезливой встречи Джейкоба с бабушкой и дедушкой. После ужина, в попытках вновь обрести подобие нормальности, ее родители и Джейкоб легли спать, оставив их вдвоем в гостиной.
– Он спит, – приглушенным голосом сказала Саванна, возвращаясь в комнату. Тобиас посмотрел на нее, когда она села на кресло подальше от него.
– Как и в прошлый раз, – заметил Тобиас.
– Я должна была убедиться. – Она выглядела встревоженной, словно не собиралась спать сегодня ночью, опасаясь, что что-то или кто-то снова заберет Джейкоба.
Момент вновь наполнили тишина и неловкость. Настроение и так было подавленным, когда адреналин, поддерживавших всех в течение долгого дня, улетучился.
– Волноваться – естественно, Саванна, особенно после всего, через что он прошел, – сказал он мягко, желая обнять ее, желая сказать, что теперь все будет хорошо; желая выполнить свое обещание, но почувствовал ее отчужденность и пока отступил. Тобиас хотел дать ей понять, что он здесь не только в хорошие времена, но и в более темные.
– Я хочу поговорить с девушкой в красной куртке.
– Как только я выясню больше, дам тебе знать. – Его контакт в полицийском участке все ему расскажет. Этот человек уже отправил сообщение Тобиасу с предупреждением о том, что новость стала достоянием общественности.
Саванна коснулась ожерелья, которое он ей подарил.
– Я хочу поблагодарить ее. Я обязана ей всем, потому что, думаю… – Она уставилась в пол, будто борясь с словами. – Я думаю, она спасла Джейкоба от похищения.
– Ты не можешь знать этого наверняка.
– Но похоже, что так и есть. Ты сам знаешь.
– Полиция составила фоторобот, основываясь на описании Джейкоба и девушки. Уверен, у них также есть записи с камер видеонаблюдения. Это поможет выследить ту женщину, но не знаю, смогут ли они что-то сделать, даже если найдут ее.
– А что, если бы эта девушка не вмешалась?
– Не думай об этом. – Тобиас видел, насколько она устала. Он должен уйти, но ему не хотелось покидать ее, когда между ними все так хрупко.
– Я не могу не думать об этом, – ответила она. – Каждый раз, закрывая глаза, я представляю, что с ним что-то случилось.
Он понимал ее страх, но тем не менее беспокоился о ней. Он подошел к ней и подал ей руку, поднимая с кресла.
– Я знаю, что ты будешь прокручивать все это в голове миллион раз, но теперь Джейкоб вернулся к нам. Он дома, и тебе не следует тратить время на размышления о чем-то плохом, что могло произойти. Этого не произошло. Будем благодарны, что Джейкоб вернулся целым и невредимым.
Об обратном даже и думать не хотелось.
– Невредим ли он? – Глаза Саванны внезапно вспыхнули. – Колт похитил его из-за денег. Мой сын не знает, почему его отец забрал его, и я не собираюсь открывать ему истинную причину, но мой сын достаточно испугался, чтобы убежать. А потом встретил ту сумасшедшую и испугался еще сильнее. Он сказал мне, что обмочил штаны, что ничего не мог с собой поделать. Я не могу перестать думать о том, как он, должно быть, был напуган, и меня… меня… меня не было рядом с ним.
Она снова уткнулась лицом в его плечо.
– Он убежал, Саванна. Повел себя храбро. – Тобиас погладил ее по волосам.
– Убегать было глупо, – возразила она, поднимая голову. Ее полные слез глаза сверкали, как чистый хрусталь.
– Вероятно, это моя вина, – признался Тобиас, чувствуя раскаяние и принимая вину на себя. – Я сказал ему, что он храбрый, как Железный Человек, и теперь мне не выносимо, что он мог воспринять мои слова буквально.
– Не кори себя. Он боялся Колта и хотел уйти и вернуться домой.
– Не надо так легко снимать с меня вину, Саванна. – Он винил себя, и что бы она ни говорила, Тобиас чувствовал, что и Саванна тоже.
Она взяла его лицо в ладони.
– Если и винить кого-то во всем этом, так это меня.
– Почему?
– Я так увлеклась нами, что позволила своим инстинктам отступить. У меня было предчувствие, что Колт со своими телефонными звонками и внезапным появлением спустя столько времени что-то замышляет. Ему нужны были деньги. Вот почему он преследовал меня, потому что думал, что у меня хорошая работа и приличная зарплата. Должно быть, полагал, что сможет каким-то образом вернуться в мою жизнь. Как только о наших отношениях с тобой стало известно, ему не представилось труда меня выследить.
– В чем же здесь твоя вина? – Тобиас все еще не понимал.
– В том, что я облегчила ему задачу. Твое присутствие на церемонии награждения, мое – на гала-ужине, наш отъезд в Майами, и вся последующая шумиха. Если мой отец мог узнать о тебе в Интернете, а Кей, будучи в Гонконге, неудивительно, как Колт обо мне пронюхал. Он не блещет сообразительностью, но нашел меня и воспользовался идеальным моментом, чтобы забрать у меня самое важное в мире.
– Мне жаль, что ты так себя чувствуешь. – Тобиас сжал кулаки, опасаясь худшего, зная, что она начала сомневаться в их отношениях. Возможно, ему стоило действовать медленнее.
Он пытался. Они были вместе два месяца, и он держал все в тайне, как только мог. Не то чтобы он хотел кричать об этом с крыш, но и скрываться больше не желал. Сколько еще времени, по ее мнению, понадобится, прежде чем это станет достаточно безопасным? Такой человек, как Колт Брукс, мог бы объявится через месяцы и годы. Она ошибалась, думая, что когда-нибудь полностью освободится от него.
Возможно, Тобиас должен исправить это немедленно.
Ее глаза наполнились слезами.
– Не надо, – попросил он, вытирая пальцами ее слезы. – Такого никто из нас не мог предвидеть.
Она вытащила салфетку и высморкалась.
– Завтра я не отправлю Джейкоба в школу, и я надеялась взять несколько отгулов.
Он был рад это слышать, потому что все равно собирался предложить ей это.
– Хорошая идея. – Пришло время сказать ей новость. – Кто-то уже слил эту историю.
– Какую историю?
– Кто-то видел, как мы выходили из полицейского участка, и понял, что Джейкоб пропал.
Она опустилась на диван и закрыла лицо ладонями.
– Они напечатают это?
– Пусть, черт возьми, печатают все, что им вздумается. – Без сомнений, так и будет, все из-за гала-ужина и новой женщины в его жизни. Интерес к ним обоим был высок.
– Я не знаю, как со всем этим справиться, – простонала она.
Тобиас опустился на колени и нежно взял ее за запястья.
– Тебе не нужно справляться с этим в одиночку.
– Тобиас, ты не можешь сражаться за меня во всех моих битвах.
– Я хочу помочь тебе и Джейкобу пройти через это.
– Ты должен управлять компанией.
– Почему ты отталкиваешь меня?
– Я не отталкиваю.
– Неужели?
Он больше не мог держать это в себе.
– Я люблю тебя, Саванна. Я знаю это так же просто и инстинктивно, как делаю следующий вдох. Я тебя люблю.
Открыв рот, она моргнула один раз, потом другой. Он ждал ответа, даже реакции, но она молчала, и тишина между ними росла, как поднимающееся суфле. Он почувствовал, что его слова удивили ее и превратили то, что должно было быть прекрасным моментом, в нечто неловкое.
– Я не хочу, чтобы ты или Джейкоб снова пострадали, – сказал он, нуждаясь в том, чтобы сказать что-то, чтобы его признание в любви не висело в воздухе.
Она шевельнула губами.
– Ты… – Она громко вздохнула, будто не могла говорить или не находила слов для ответа. – День был долгий. Мы оба устали, и уже поздно.
– Ты права. Уже поздно, и мне пора уходить. – Он поднялся на ноги. – Могу зайти завтра, если хочешь.
Но то, как Саванна замешкалась с ответом, сказало ему все.
– Или вам с Джейкобом лучше провести время дома с родителями, – предложил он в отсутствие ее ответа.
Как стремительно все изменилось между ними. Они должны были вернуться из Майами завтра вечером, а теперь, казалось, отпуск не только давным-давно прошел, но и случился с двумя разными людьми. Неужели лишь сегодня днем они сидели у бассейна, обсуждали инициативу одиноких матерей и строили планы на свой последний вечер?
– Думаю, так будет лучше. Они беспокоятся обо мне и Джейкобе. Если бы мы провели с ними некоторое время, это бы их успокоило, тем более, я отсутствовала практически всю неделю.
То, как она это сказала, заставило Тобиаса задуматься, жалеет ли она об этом.
– Конечно, – сказал он, хотя и хотел помочь ей пройти через это, помочь Джейкобу исцелиться и вернуться к нормальной жизни. Признавала она это или нет, Саванна все еще нуждалась в нем – вот что ему нравилось думать. Он был здесь ради нее и будет всегда, но в данный момент не казалось, что она хочет его присутствия.
– О Колте больше не беспокойся. Он в бегах, и последнее, что он сделает, – это снова явится сюда.
– Хотела бы я увидеть его в последний раз, – сказала она.
– Зачем?
– Чтобы влепить пощечину и спросить, почему.
– Ты хочешь его увидеть? – спросил Тобиас. – Чувствуешь необходимость встретиться еще раз, чтобы высказать свое мнение?
До того, как ублюдок уползет обратно в свою нору. Она позвонила ему перед тем, как они поехали в полицейский участок за Джейкобом, чтобы сообщить, что Джейкоба нашли. Насколько Тобиас услышал, разговор был коротким.
Саванна покачала головой.
– Я больше никогда не хочу ни видеть его, ни слышать.
– Так и будет. – На этот раз Тобиас удостоверится в этом.
– Ты так уверен, – сказала она, медленно вставая.
– В моих планах приставить к вам обоим с этого момента человека.
– Приставить? – Она поморщилась. – За мной и Джейкобом будет следовать охранник?
Она покачала головой, будто идея ей не нравилась.
– Ты не обязана этого делать, если не хочешь.
Пока нет, но позже, возможно, это станет образом жизни. Колт – любитель, а для человека с таким положением и богатством, как Тобиас, существовали куда более опасные угрозы.
– Тебе лучше уйти, – сказала Саванна, глядя на часы, – уже поздно.
~~
Хотя Тобиас ушел уже за полночь, он достал свой мобильный и позвонил. Ему не уснуть, пока дело не будет сделано.
– Брукс, – сказал он, когда мужчина ответил.
– Кто это?
– Тобиас Стоун.
– Чего тебе надо?
– Встретиться. Сейчас.
– Уже больше полуночи…
– У тебя не так много времени, и, судя по тому, как все пошло, у тебя и плана нет.
– А тебе какое дело?
– Я даю тебе шанс.
Повисла пауза, прежде чем он заговорил.
– Шанс на что?
– Выжить.
Еще одна пауза.
– Я тебе не доверяю, – сказал Колт.
– И я тебе не доверяю. Ты мне даже не нравишься, но у тебя осталось не так много вариантов.
– Какая тебе разница?
– Никакой.
Мужчина издал низкий звук, больше похожий на стон и выдох.
– Где?
– Скажи мне, где ты, – потребовал Тобиас, – и мы придем и заберем тебя.
– Я не хочу никаких фокусов, – предупредил Брукс.
– Я не собираюсь тебя развлекать.
Брукс назвал Тобиасу адрес места, где он остановился.
– Будь готов через десять минут и не говори Саванне. – Тобиас отключился и позвонил Людвигу.








