Текст книги "Темное сердце навсегда (ЛП)"

Автор книги: Ли Монро

сообщить о нарушении

Текущая страница: 5 (всего у книги 16 страниц)

Я закусила губу, чтобы скрыть улыбку, Далия и Дот были как две капли воды. – Нас уже двое. У Луки и у меня есть много общего.

– Он лишь читает все эти книги смертных, что он взял с Земли однажды. – продолжила она. – Гекльберри Финна и Белый Клык и Фрэнни и…

– Зои. – закончила я. – Я читала их тоже.

– Как ты сюда попала? – спросил её Лука. – Ты прибежала?

– Нет, я пришла на Сабре. – Далия жестом показала назад. Далее в деревьях небольшой черный конь был привязан к одному из стволов. – Я взяла и Индию со мной, но я оставила её подальше. Она не пройдёт через деревья.

Лука посмотрел на меня. – Я хотел бы показать тебе Небесный дворец, но нет времени.

Далия прыгала с одной ноги на другую. – Это то, зачем я пришла, чтобы сказать тебе. Мама состоит в комитете Великого Бала. Она сказала, что мы все должны помочь ей. Она собирает семейный совет.

Лука закатил глаза. – Я и забыл об этом.

– Что за Великий Бал? – спросила я.

– Ежегодное празднование мира Ниссилиума, – объяснил Лука. – Ангелы устраивают его в Небесном дворце, дабы сохранить добрую волю среди всех видов. – Он сделал паузу. – Это место, где ангелы, вампиры, ведьмы и волки все мы встретимся и будем делать вид, что не ненавидем друг друга. Было бы забавно, если бы я не был обязан также носить костюм и быть вежливым в течение многих часов подряд.

– Лука всегда попадает впросак и просто подает напитки. – сказала Далия мне. – Это потому, что у него нет пары. – Она посмотрела на меня, её карие глаза были яркие и озорные.

Лука нахмурился. – Прекрати, Далия. Великий Бал не для смертных девочек.

– Она могла бы притворяться. Мать была бы вне себя от радости, что у тебя есть напарница.

Я подняла бровь.

– Это как «подруга», в терминологии смертных, – сказал Лука твердо, даря Далии нежный тык в руку.

Я пожевала губу. – Это звучит … интересно, – сказала я медленно. – Весело, даже.

– В самом деле? – Лука уставился на меня. – Ты говоришь, что хотела бы прийти?

– Я не знаю… – Я всплеснула руками. – Я имею в виду, это не более странно и пугающе, чем все остальное прямо сейчас.

– Правда. – Лука посмотрел на траву.

– Я должна надеть платье, верно? – сказала я, загоревшись этой идеей. – Только я не тот вид девушки, которая любит носить платья.

– Это обычай. – Он выглядел серьезным в эту минуту. – Джейн, я не думаю, что это хорошая идея. Если кто-то узнает, что ты смертная…

– Она может быть одной из наших южных кузин, – сказала Далия взволнованно. – Их там так много и никто не знает их очень хорошо.

– Когда будет этот балл? – спросила я.

– Примерно через несколько недель. – сказал Лука.

Была минута молчания, прежде чем я заговорила.

– Я полагаю, я могу прийти. – Я взяла крошечный камень и бросила его в воду. – Если ты хочешь, чтобы я пришла. В конце концов назвался груздем – полезай в кузов.

Брат и сестра посмотрели на меня с непонимающим выражением лица.

– Это как "Черт побери!" в смертельной терминологии, – сказала я и прикусила себе щёку.

Лука поднял брови и повернулся к Далии. – Ну, если ты сможешь держать рот на замке достаточно долго, то … мы увидим. – Он поднялся на ноги. – Теперь пришло время для тебя вернуться в страну грошей и фунтов. – Он поднял руки и потянулся, его футболка приподнялась и показала оливковую кожу его живота. – Тебе нужно закрыть глаза и сказать себе, что нужно вернуться домой.

Как Дороти, нажавшей на её красные туфли вместе.

– И это всё? – спросила я.

– Это всё. – Он взял мою парку. – Давай, я помогу тебе с твоим пальто.

Я просунула руки через парку, в то время пока он держал её. Когда я пыталась застегнуть молнию, я почувствовала, как она с шумом разъехалась.

Лука и Далия смотрели на меня, забавляясь.

– Тебе нужно новое пальто, – сказал Лука, смеясь.

– Ты выросла из этого.

– Ты что, моя мама? – я улыбнулась.

Далия закатила глаза нетерпеливо. – Да ладно, – она скулила. – Я хочу посмотреть, как она уходит.

– Закрой глаза, – сказал Лука мягко. – И дай себе инструкцию.

Я сделал, как он сказал, и вытолкнула все мысли из своей головы, за исключением одной.

Верни меня домой.

И звуки воды и деревьев исчезли, пока не осталось ничего, за исключением голоса в моей голове.

Глава 9

Я вернулась именно туда, откуда я ушла, я лежала в основании дерева. Я открыла глаза, медленно, чтобы увидеть знакомый чистый снег, который за зиму осел на листьях и села. Я посмотрела на небо, интересно, я упала прямо через вселенную в Ниссилиум. Он существовал во вселенной? Я покачала головой. Это не поможет мне ничего проанализировать. Ничего из этого не будет иметь смысла.

Я представила себе, как моя мать ходит по кухне в течение нескольких часов до настоящего времени, глупо беспокоясь о том, где я была, но когда я вошла через заднюю дверь, она мыла посуду, мягко напевая. Услышав звук моих шагов, она обернулась и улыбнулась мне.

– Привет, дорогая. Хорошо прогулялась?

Я посмотрела на часы. Было одиннадцать тридцать. Я уехала в свою прогулку без четверти. Я моргнула. Это было невозможно … Может быть, время остановилось в Ниссилиуме.

– Бобби в странном настроении. – Она снимает перчатки и вешает их на кран. – Он гонялся за птицами или за кем-то еще? Он был слишком взволнован.

Я пожала плечами. – Он был немного возбужден, вот и все.

– Хммм. – Она посмотрела на меня. – Обед будет готов через час. Дот в доме Кэссиди. Почему бы тебе не пойти в гостиную и не поговорить с папой.

Это был не вопрос, это был засахаренный приказ. Мама не любит компанию во время приготовления пищи.

– Окей. – Я встала, расстегнув свою парку. – Но мне нужно переодеться в первую очередь.

Дверь гостиной была закрыта, когда я прошла мимо к лестнице, и я услышала тихий голос и поняла, что папа говорил по телефону. В моей спальне, я быстро переоделась, надев первое попавшиеся, что я нашла у себя на стуле.

Как я засунула пальцы в свои спутанные волосы, мой взгляд упал на фотографию на верхней части моего комода. Это было фото моих родителей, ещё когда они только поженились. Мама была одета в длинное, синие, атласное платье, её темные волосы были свернуты в шиньон на затылке. Она выглядела ошеломляющей. Я взяла фотографию и изучала её лицо. Я могла видеть себя в ней. Мой цвет глаз. Я посмотрела на её платье, интересно, могла бы я когда-либо выглядеть в чем-то элегантной и женственной. Я покачала головой. Смогу ли я сделать это на Великом балу? Вернуться на Землю, в Ниссилиум и быть спокойной и сиять красотой, которая бы неугасла.

Я поставила фотографию и открыла верхний ящик. Там лежал блокнот. Доказательство того, что и Лука и Ниссилиум существуют. Я взяла его и положила его под подушку, чтобы я могла потом прочитать его в постели.

Я пошла вниз, в гостиную, чтобы найти Эвана сидящего на диване рядом с моим отцом. Я моргнула, Эван быстро поднялся на ноги.

– Ох, привет. – Я старалась не нервничать, делая быстрый осмотр моей одежды. Не слишком плохо: легинсы, чистая футболка и короткий черный кардиган. – Хм, что ты здесь делаешь? – неловко спросила я.

После нашего вечера неделю прежде, Эван сказал мне, что собирался уехать из города со своим отцом на некоторое время и что он сообщит мне, когда он возвратится. Я не была уверена, что он имел в виду это в то время. Я точно не была самой хорошей компанией во время нашего свидания. Я фактически убежала из автомобиля, когда он подвёз меня домой.

– Я катался тут неподалеку, – сказал Эван просто. Он подошел и поцеловал меня нежно в щеку, шевеля губами рядом с моим ухом, когда он прошептал: – Я хотел увидеть тебя.

Я посмотрела на своего папу, не было похоже, что он это слышал, прежде чем позволить себе застенчивую улыбку.

– Это мой отец. – сказала я, глупо.

– Я знаю. – сказал Эван улыбаясь. – Мы уже виделись.

Он выглядел невероятно великолепно в потрепанных, выцветших джинсах и джинсовой рубашке. Он провел рукой по своим грязным светлым волосам. – Я просто спрашивал твоего отца о его работе. Ты не сказала мне, что он был плотником.

– Эван делал некоторые изделия из дерева в Австралии, – сказал мой отец, вручая Эвану пиво. – Я бы нанял его с большим удовольствием, если бы у меня не было так плохо с финансами в эти дни. – Он потер свою шею. – Я мог бы сделать всё с небольшой помощью, но я получил эту травму.

– Я делал некоторые работы на верфи в выходные дни, на одном из деревянных судов. Мне очень понравилось работать с деревом. Я узнал много нового. – Он сделал глоток пива. – Это одна из вещей, почему я буду скучать по дому. – Он покачал головой. – Я думаю, что я пошёл по стопам моего отца. Мне нужно найти что-то, чтобы держать себя занятым. – Говоря это, он осторожно боком посмотрел на меня, улыбаясь глазами, когда он облизал капли пива с губ.

Я думала, что выражение о "желе ног" было не правдиво, пока я не увидела, как он сделал это.

Я проглотила. – Ты можешь научить меня водить машину, – сказала я, не задумываясь. – Я имею в виду, если ты говорил это серьезно?

– Я говорил серьёзно, – сказал он, глядя на меня. – И я бы сделал это с удовольствием.

Я взглянула на папу, моля Бога, чтобы он не заметил, как я действовала, но он был занят тем, что гладил Бобби, который прибежал запыхавшийся и дружелюбный в комнату.

– Ох, но у меня нет автомобиля все же, – сказала я, уже пытаясь отказаться. – Я не получу его до следующего года.

– Не проблема. Когда ты хочешь начать?

Папа одобрительно кивнул на Эвана. – Пока не время. – сказал он и подмигнул мне. Я открыла рот, пытаясь придумать еще одну причину, почему я не была готова, но я не могла придумать ничего.

– После обеда, – сказал папа. Он кивнул на Эвана. – Ты останешься на обед, молодой человек? Анна всегда делает достаточно еды для пяти так или иначе.

– Я слышал об этом, – сказал Эван взглянув на меня. – Спасибо. Я хотел бы остаться, мистер Джонас.

– Я сообщу повару, – сказал папа весело, идя на кухню, оставив нас наедине.

Эван осмотрел меня должным образом сверху и снизу, усмехаясь. – Я надеюсь, ты не возражаешь, я просто проезжал рядом и это был единственный способ добраться до тебя и увидеть тебя снова.

Я пожала плечами, но не смогла сдержать улыбку.

– Ты выглядишь так красиво, – сказал Эван и, прежде чем я успела что-либо сказать, приблизился ко мне, его руки погладили мою спину, посылая крошечные электрические импульсы по моей спине. Затем, положив руку мне на талию, он осторожно привлек меня к себе. Я остановилась, как вкопанная, интересно, что делать с искрами летающими у меня внутри, но Эван казался счастливым, когда делал всё сам. – Я не могу дождаться, чтобы увидеть тебя снова, – сказал он тихо. – Я не переставал думать о тебе. Ты мне очень нравишься, Джейн. Ты другая.

Я медленно повернулась, не желая портить момент, говорить или делать что-то глупое или неуклюжее. Но, пока я боролась с этим, Эван поднял руку и погладил меня по подбородку, он остановился, чтобы поднять мой подбородок одним пальцем. Он наклонился вперед, приблизив свои губы к моим, и я почувствовала его мягкий рот, как он поцеловал меня. Сначала осторожно, а затем более сильно, когда я поцеловала его в ответ. Я положила свои руки вокруг его сильной, стройной груди, мои пальцы проследили провалы между его ребер, я чувствовала голод прямо сейчас, но он был совершенно далек от голода в отношении еды.

Но звук открывающейся двери разрушил чары и Эван быстро отошёл прочь. Мы посмотрели на дверь, чтобы увидеть Бобби стоящего в дверях, глядящего на Эвана с какой-то долей обожания.

– Ну, собака любит тебя. – успела я сказать, когда как моё сердце быстро билось. – Итак, у тебя есть печать чьего-то утверждения.

– Пока у меня есть твоё подтверждение. – сказал Эван, убирая мои волосы с моего лица. – Я не забочусь ни о каком другом.

– Ужин готов! – пришёл мамин голос из кухни.

– Ты ещё не встретил мою маму, – прошептала я. – Она настоящий привратник в этом доме.

Эван наклонился, чтобы еще один раз нежно поцеловать меня в губы. – Не беспокойся. Дамы любят меня, – сказал он, с усмешкой. – Ты увидишь.

Глава 10

– Вот, держи. – сказала мама, протягивая Эвану ещё пиво.

– Ох…нет миссис Джонас. – он покачал головой. – Я за рулём. – он посмотрел на отца. – Две – это мой лимит.

Папа одобрительно кивнул, когда мама передала ему пиво и улыбнулась Эвану.

– Так подростки не все пьют и грабят при случае, – сказала она, садясь на стул и приподнимая крышку от кастрюли. – Приятно об этом знать.

– Мама. Никто никого не грабит. – Я закатила глаза, понимая, что не только её внешность я унаследовала от неё. Мы имели похожие социальные навыки очевидно. В то время как Эван мыл руки перед обедом я не успела предупредить её, чтобы она не допрашивала его о том времени, когда он пропал без вести. Я просто надеялась, что она не позволит своему любопытство взять верх над ней.

Я взглянула на Эвана, надеясь, что она не достанет его за сегодняшний день. – Все в порядке. Я имел свою долю испорченности… – Он сделал паузу. – В Австралии, таких подростков были сотни. – Он протянул свою тарелку и мама положила огромную ложку свинины в белом вине ему в тарелку. – Я всегда был слишком глупым, чтобы присоединяться с ним.

– Глупый? – сказала я, поймав его взгляд. – Почему ты так думаешь?

Эван поморщился. – Это правда. Я не один из тех загадочных типов. Я никогда не сидел в своей спальне и не писал стихи куря марихуану. Спроси у моей мамы. Она практически умоляла меня бунтовать. Именно так я мог быть таким же, как все другие дети в округе.

Я чувствовала на себе глаза моей мамы, но я не смотрела на неё, за столом все затихли, когда она продолжила ставить еду.

– Я должна признать, – сказала мама, когда все наконец было подано, – Я тайно надеялась, что вы привели Джейн в заблуждение. Я хотела бы видеть её с кем-то более диким. Она должна выйти за рамки.

– Что? – Я пристально посмотрела на неё. Отличная пиар работа, мама. Я повернулась к Эвану. – Не стесняйся Убегать Как Из Ада. Она не будет вести себя лучше. – Эван покачал головой и стал орудовать своей вилкой.

– Я не хочу уходить, – сказал он, уверенно. – Жаль тебя разочаровывать.

Я жевала свою еду и улыбалась, не в силах смотреть на маму. Она вообще была ужасно любопытной и не многим доверяла, но она считала Эвана святым, поэтому она улыбнулась ему, когда он ел свою еду.

– Какой разумный парень. Твоя мама действительно хорошо тебя воспитала.

Я осторожно посмотрела на Эвана, но его лицо было безразличным. – Она хороший человек, – сказал он.

Он определенно старался держаться. Жаль, моя мать не могла заткнуться.

– Она должно быть скучает по тебе, – сказала мама, не обращая внимания на мои сигналы глазами. – Ты так далеко от неё.

Эван пожал плечами и поковырял вилкой свинину и картофель. – Я тоже так думаю, – сказал он, неловко.

– А кто твой отец… – Мама начала говорить, но я громко прочистила горло, прерывая её. Это превращалось в допрос.

– Эван собирается научить меня водить машину, – торопливо объявила я. – Правда же здорово?

Мама подняла бровь. – Это здорово. Просто убедитесь в том, что никто не заметит шестнадцатилетнего водителя. Особенно не местного. – Она взяла бокал и сделала глоток. – Они просто умрут, ради того, чтобы остановить кого-то не из этих мест.

– Действительно. – Эван проглотил полный рот еды. – Бьюсь об заклад, что они уже следят за мной. – Он посмотрел на меня и подмигнул. – Незнакомец в городе.

– Ну, тогда я всё выскажу им, – сказала мама. – С большим удовольствием. Порядочный, ответственный мальчик действительно ранит их.

Папа и я обменялись улыбками. Ненависть мамы к властям была легендарный в нашей семье. Это странно, учитывая то, что она была образцовым гражданином во многих отношениях.

– Твоя мама тёмная лошадка, ты же знаешь, – говорил мне отец уже в сотый раз. – Она не всегда была такой разумной.

Я никогда не могла действительно представить, что моя мама анархистка была когда-то такой, но сегодня я узнала об этом, благодаря тому, что Эван здесь все расслабилась. Было так спокойно, что даже сам Эван пронёс вилку мимо и неуклюже измазал свой подбородок в соусе.

– О, Боже, мне очень жаль, – сказал он, отодвигая стул. – Что я за недотепа.

Мама уже была на ногах. – Оставайся там, я принесу тебе другую салфетку, – сказала она, бросаясь на кухню.

Я улыбнулась Эвану, когда он вытер свой красивый подбородок.

– Слава Богу, – сказала я. – А то я уже начала думать, что ты не человек.

Эван мельком посмотрел на меня запутанным взглядом.

– Кто не человек? – Мама появилась рядом с ним, протягивая ему чистую салфетку.

– Никто мам. Это была просто шутка.

– А шутка, да да. – Её глаза слегка оживились, но её улыбка выглядела немного принудительной. Я проглотила, начиная нервничать, пока Эван не разрядил атмосферу.

– Я бы хотел еще немного добавки, если конечно ещё что-то осталось, – Он указал на кастрюлю. – Вы прекрасно готовите, миссис Джонас.

– Зови меня просто Анной, – сказала мама, возвращаясь в своё нормальное состояние. – Когда меня зовут миссис Джонас я думаю, что я старая.

Эван улыбнулся, склонив голову, чтобы посмотреть на неё, и как раз в этот момент на долю секунды я увидела, как её глаза закрываются, а затем быстро открываются. Она положила одну руку на стол.

– Мам? Ты в порядке?

– Я в порядке. Я думаю, что я слишком быстро прибежала из кухни. – Она потерла лоб. – И ещё там очень жарко, когда включена печка. – Она улыбнулась, не обращая внимания на озабоченное выражение лица папы и начала двигаться к своему месту за столом.

– Одной ложки достаточно? – спросила она Эвана. – Как насчет другого картофеля?

– Большое, спасибо. – Когда он протянул свою тарелку, я не была уверена, в том, что заметила слабый румянец на его щеке. Но его глаза метнулись и наши взгляды встретились, теперь краснела уже я. Теперь я снова расслабилась. Между нами было странное неловкое молчание, прерываемое лишь скрипом столовых приборов Эвана на его тарелке. Я попытался поймать взгляд своей матери, но она, казалось, намеренно глядела прямо перед собой, когда ела. Папа, заметив мое беспокойство, подмигнул мне, положив нож и вилку вместе.

– Это было вкусно, Анна, – сказал он. Он посмотрел на Эвана. – Рад видеть здоровый аппетит у нас в доме. Джейн и её сестра не большие едоки.

– Надеюсь, что ты не на диете, – Эван подтолкнул мой локоть. – Ты и так само совершенство.

Краска появилась на моей шее снова. Я пожала плечами. – Мы едим. – Я бросила взгляд на отца. – Он преувеличивает.

– Я была точно такой же в её возрасте, Джек, – сказала моя мать, нехарактерно переходя на мою сторону. – Был момент, когда мне было шестнадцать и мой аппетит просто исчез. – Она задумчиво посмотрела на меня, и наш разговор принял новый оборот. – Я была влюблена тогда.

Я приподняла бровь. – Неужели?

Мама рассеянно кивнула, вероятно, пытаясь всё вспомнить. Папа ответил первым.

– Не в меня, – сказал он Эвану. – К сожалению.

Эван сделал глоток воды. – Должно быть, это был довольно хороший парень. Потому что я не думаю, что кто-то или что-то может заставить меня голодать. – Он ударил мою ногу под столом. – Даже девушка, которую я люблю.

Я затаила дыхание. Возможно ли, что такой парень как он, сможет полюбить меня?

– Это тоже верно. – неопределённо сказала мама. – Никогда не теряй голову из-за любви.

Глаза Эвана опустились вниз. – Конечно, нет. – сказал он, но его рука нашла мою и он сжал её. Я тоже сжала его руку, мои ноги снова превратились в желе.

Мама вернулась из своих мыслей в которых она витала. – Во всяком случае, это было давно. Я была молода и … глупа тогда. – Она наклонилась, чтобы поцеловать папу в щеку. – И у меня есть мой замечательный Джек.

Я застонала и закатила глаза глядя на Эвана. – Мне очень жаль. Она обычно не такая, как сейчас.

Челюсть Эвана, казалось, немного сдвинулась, и я плохо себя почувствовала. Должно быть, он думал о своих родителях. Я встала.

– Я пойду помою тарелки, – сказала я быстро. – Всё было действительно вкусно, мама. Спасибо.

– Нет проблем, – она пренебрежительно махнула своей салфеткой. – Это на самом деле, даже хорошо для меня. – Она и мой папа улыбнулись друг другу.

– Тебе нужны лишние руки? – Эван отодвинул свой стул, но я покачала головой.

– Ты гость, – сказала я, улыбнувшись. – Поговори лучше с мамой.

– У тебя такой интересный шрам, – сказала моя мама Эвану, когда я собирала посуду. – Как ты его получил?

Эван непонимающе посмотрел на неё.

– Шрам, – сказала мама, наливая себе еще один бокал вина. – На твоей шее.

Эван открыл рот, колеблясь, прежде, чем он коснулся пятна на горле пальцем. – Этот? Я получил его, когда я работал на лодках в Австралии. Некоторые горячие искры металла отскочили от моей шеи… – Он нежно потер его. – Только металлический диск оставил небольшой отпечаток.

– О, Господи, – сказала моя мама, теперь её тон был более бодрый в отличие от того, которым она говорила несколько минут до этого. – Должно быть, было больно.

Эван кивнул. – Немного.

– Бедняжка, – сказала я, касаясь его руки. – Он останется навсегда?

– На целую вечность, – сказал он, насмешливо, но глаза его были мягкими.

– Иди и возьми чизкейк, Джейн, – сказала мама, портя такой идеальный момент. – Он стоит в холодильнике. На второй полке.

Эван быстро подмигнул мне, когда я проходила мимо него и собирала мусор со стола. – Чизкейк – моё любимое блюдо. Вы великий повар, Анна.

– Ох, прекрати. – Я видела её довольную улыбку. – Тебе скоро он надоест. – Она постучала по моей руке, когда я прошла на кухню. – Спроси у Джейн. Она подтвердит.

– Я надеюсь, у меня будет шанс, чтобы мне он надоел, – сказал Эван, смело, и я оглянулась на маму. Но её губы были подняты, она улыбалась. После обеда, Эван непременно хотел помочь маме с мытьём посуды, и папа пошел, чтобы забрать из дома Кэссиди Дот. Я же была в каком-то оцепенении. За последние три часа я посетила мир, населенный оборотнями и вампирами, и представила своего друга своим родителям. Кто сказал, что у меня скучная и тихая жизнь? Все может измениться в одно мгновение. Я выглянула в окно и посмотрела на верхушки деревьев и вспомнила звук стремительно текущей воды, и грустные, зеленые глаза, и такого деликатного, доброго парня, который показал мне, что есть целый мир, который ждёт, когда его увидят. Внезапное чувство тоски завладело мной, и я пыталась понять, как этот парень мог бы вписаться в мою жизнь.

– Я пошла смотреть телевизор, – сказала мама, вытирая руки кухонным полотенцем. – Вы двое можете развлекаться. – Она свистнула Бобби, взяла газету с прилавка и пошла в гостиную.

Эван потер глаза и лениво потянулся. Когда он опустил руки, его глаза нашли мои и он подошёл ближе ко мне.

– Итак, как насчёт того, чтобы я научил тебя водить машину? – Автомобилем Эвана была потрепанная старая модель Saab он сказал, что его папа одолжил ему эту машину на время его пребывания здесь. Она казалась, жестяной и … Ну, крошечной, по сравнению с грузовиком моего отца. В ней также было холодно. Я обернула руки вокруг себя на переднем сиденье.

– Прости за отсутствие отопления, – сказал Эван, когда повернул ключ зажигания, чтобы запустить двигатель. – И у неё не самый надежный движок. – Он проверил боковое зеркало, и мы начали ехать вниз по дорожке. – Считай, что это боевое крещение.

Я взглянула на него. – Прости за этот мамин допрос. Она просто не привыкла к гостям в нашем доме.

Лицо Эвана было беспристрастно. – Она милая, – сказал он. Мы приехали в нижнюю часть дороги, и он развернул машину в правильном направлении. – А я не привык быть гостем.

Я расслабилась и сунула руку между ног, размышляя. – Я пытаюсь представить твоего отца. Я что-то о нём припоминаю, но…

Эван не смотрел на меня, сосредоточившись на извилистой горной дороге. – Билл Форрест, – сказал он. – Он живет на другой стороне Бейла с моей мачехой. У неё есть дочь … твоего возраста Сара Эмерсон.

Я замерла. Конечно. Мама Сары оставила её свою фамилию. Наверное, я просто предположила, что её отец, Билл, был её настоящим отцом. Она никогда не говорила об ином. Одно время я видела его два года назад с моей мамой за одной из сессий издевательства устроенной Сарой. Моя мама тогда была готова к войне. У меня пересохло во рту.

– Билл Форрест, – Я повернулась к Эвану, но он не ответил, за исключением того, что он просто переключил передачу, – он отец Сары?

– Сара, да. – Его тон был светлым, а затем он быстро взглянул на меня. – Мою сводную сестру зовут Сарой.

– Останови автомобиль, пожалуйста, – прошептала я. Я протянула руку к приборной панели и двери бардачка приоткрылись. Эван, не слушая меня, протянул руку и крепко закрыл его.

– Старый автомобиль, – сказал он, закатывая глаза и на этот раз улыбнувшись мне. Но мое выражение было оборонительным. Мое хорошее настроение испарилось.

– Джейн, – сказал он, прищурившись, – ты что-то сказала?

– Сара сука, которая превратила мою жизнь в ад в школе, – сказала я, не в силах сдержать слезы в моём голосе. – Она…она ужасна. – Я пристально посмотрела на него, когда на его лице появился ещё один взгляд. Понимания.

– О, Боже. – Он притормозил, чтобы ехать с черепашьей скоростью. – Я понятия не имел.

Краем глаза я увидела папу в его новом грузовике вместе с Дот. Она сидела на первом сидении и помахала нам. Эван вяло поднял руку в знак приветствия. Они оба улыбнулись нам, поскольку они проезжали мимо. Я едва могла заставить себя улыбнуться. Я знала, что он был слишком хорош, чтобы быть моим парнем. – Выпусти меня. – Как описать то, что я чувствовала в этот момент? Пустоту, разочарование. И злость.

– Джейн, – Эван подъехал к обочине и заглушил двигатель. – Я не могу поверить, что Сара…? – Он покачал головой. – Она, кажется, такой доброй.

– Ха. – Я смотрела впереди себя, а потом закрыла глаза. – Доброй она уж точно не была. – Я чувствовала, что он двигается и увидела краем глаза, как его рука движется к моей. Я отдернула свою руку прежде, чем он мог бы прикоснуться к ней.

– Эй. – Его голос был нежным. – Я не моя сестра.

Я повернулась, чтобы посмотреть на него. Кривые скулы, крошечные линии в уголках его глаз, мягкие, полные губы, сочетание его идеально-загорелой кожи с его джинсовой рубашкой.

Нет, он определенно был намного красивее, чем его сестра.

Но мысль о нем, смеющимся обо мне с Сарой… О том, что он живет в том же доме, что эта ядовитая зм… Я задрожала снова, но не от холода. Все несчастья выходили из меня. Я чувствовала себя ужасно.

– Она знает? – спокойно спросила я.

– О тебе? – Он выдохнул, нажав нервно пальцем на руль. – Она знает, что я познакомился с девушкой.

– Но она не знает, как меня зовут?

– Нет. – Он сжал губы и затем медленно, осторожно повернулся, в мою сторону. – Пока нет.

– Я не хочу, чтобы она знала, что мы … мы встречались. – Я сглотнула понимая, что Эван и я теперь были в прошлом. По крайней мере, я не могла сейчас видеть будущее с ним.

Я схватила ручку двери и нажала на неё снизу, чтобы открыть её.

– Пожалуйста, Джейн. Не уходи. – Эван повернул меня к себе, его красивое лицо молило у меня прощения. Это почти заставило меня растаять, но Сара все испортила. И её даже не было здесь.

– Я хочу домой, – повторила я холодно.

Он ничего не сказал, а я вылезла из машины, хлопнув дверью. Начался дождь, крупные капли холодной воды капали на меня, я обняла себя и быстро побежала в дом. Мама кормила собаку, когда я появилась на кухне, промокшая до нитки. Несчастная.

– Ты быстро, – сказала она, выпрямившись. Её глаза изучали моё лицо. – Милая? Что случилось?

– Ничего, – мой голос был безразличным. – Я иду наверх.

Она подошла ко мне. – Он…он что-то тебе сделал? – она протянула свою руку ко мне.

– Он ничего не сделал…я не хочу об этом говорить.

– Но…

– Пожалуйста не надо. – Я прошла мимо неё в коридор. Когда я дошла до лестницы, Дот понеслась ко мне из гостиной.

– Я скучала по нему, – простонала она, дергая меня за руку. – Я скучала по Эвану! – Она резко дернула мою руку, прежде чем поняла, что я не улыбаюсь.

– Джейни, – остановилась она. – Что случилось?

– Ничего, Дотти, – сказала я и погладила её голову.

"Всё совершенно не правильно." – подумала я.

А потом я прошла мимо неё и начала подниматься по лестнице к себе в комнату. Я знала, что она смотрит на меня, с тревогой, но я просто не могла успокоить её. Все, что я могла сделать, это утешить себя. Позже, лежа на кровати, я услышала телефонный гудок внизу и мама позвала меня, но я отключила свет и проигнорировала её.

Я прижалась лицом к моей подушке и думала о совершенно другом. Ком-то кому я могу доверять. Я уже начала думать, что моим другом может быть Эван, но единственный человек, которого я видела в своей голове был высокий, темный, деликатный парень с самыми добрыми глазами которые я когда-либо видела.