Текст книги "Темное сердце навсегда (ЛП)"

Автор книги: Ли Монро

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 16 страниц)

Глава 3

Я не хочу заснуть в эту ночь. Я не могу. В моей голове все мысли перемешались. Но я всё же боюсь, что усну. Я устала от пробуждения каждое утро с головной болью и устала бегать в школу.

Я подперлась о подушку и смотрела, на не совсем полную луну, я сидела, спокойно смотря в небо. На ясную ночь, на верхушки деревьев видимые через окно. Я вздрогнула, поняв, что окно было слегка приоткрыто, и встала с кровати, чтобы закрыть его.

Когда я подошла к окну звук идущих сапогов по снегу остановил меня и я чуть не умерла от страха. Это папа?

Положив одну руку, на грудь я на цыпочках подошла и протянула руку, чтобы закрыть окно, но прежде чем я смогла закрыть его, донёсся ясный голос извне.

– Джейн.

Сердце колотилось, я наклонилась вперед и посмотрела вниз. Он был там, одетый в черное пальто, в достаточно длинное, которое достигало его лодыжек. Темные волосы шлепали его по лицу. Он был не супер-хорош собой, у него не было сверхидеального лица. У него была бледная кожа. Хотя даже с такого расстояния я могла увидеть его глаза, необычайно большие и миндалевидные. Цвет их был похож на мох рядом с горным хрусталём у реки.

– Я пришел, чтобы найти тебя сегодня. – Его голос был удивительно глубоким, уверенным.

– Ты знаешь моё имя. – услышала я, как говорю это. – И

ты исчез.

Он улыбнулся. – Я видел тебя с сестрой. Я хотел увидеть тебя одну.

Я наклонилась подальше от окна. – Это сон. Это должен быть сон.

– Неужели? – Он спокойно отступил. – Откуда ты знаешь?

Я усмехнулась. – Потому что в моей реальной жизни, ко мне не приходят незнакомцы посреди ночи.

– А что же сегодня? – сказал он. – Когда я назвал твоё имя. Это тоже был сон?

– Нет. – Я закусила губу. – Я не знаю. Я могла это вообразить. – Тишина. Он смотрел на меня серьезно.

– Окей. – Опираясь локтями на подоконник, я положила своё лицо на свои руки. – Есть что-то знакомое в тебе.

Он рассмеялся. – Скажи мне моё имя.

– Лука, – сказала я, не задумываясь.

– Видишь. – Он обхватил руками себя. – Ты же знаешь меня.

– Я не знаю, откуда мне известно о тебе. Почему это происходит?

– Не ищи логический ответ. – Он засунул руки поглубже в карманы. – В этом нет никакого смысла, ни в чём из этого. Но он будет со временем. Ты поймёшь.

– Подожди. – Я отошла от окна и схватила носки и ботинки и толстое шерстяное пончо, которое принадлежало моей бабушке. Проходя мимо шкафа с зеркалом, я поморщилась увидев своё странное отражение, прежде чем подойти к лестнице и вниз к задней двери.

Он стоял прямо передо мной, когда я открыла её.

– Милое пончо. – протянул он.

Я вышла на улицу, прикрывая за собой дверь и она почти закрылась за мной. – Смотри, – прошептала я. – Я не знаю, кто ты. Я просто знаю, что ты снишься мне. – Я посмотрела на него. – Мне не нужно этого.

Он ничего не сказал, но подался вперед и обнял меня, держа меня нежно в лунном свете. Я не пыталась остановить его, или сдвинуться с места. Он почувствовал себя хорошо. От него пахло деревом, и немного дымом. Он был теплым.

– Это так замечательно, быть с тобой, наконец, – сказал он, положив голову на мою. Хотя я должна была бороться или кричать, я чувствовала лишь спокойствие и удобство. Я позволила ему удерживать себя ещё на минуту дольше, прежде чем я положила руки вокруг него. Он был стройным, но с твердыми мышцами.

Лука откинулся назад и взял мою голову в свои руки. – Как ты думаешь, можешь ли ты расширить границы своей реальности?

– Что?

– Ну. – Он сделал паузу. – Представь себе на минуту, что мир, который ты знаешь, совсем не единственный.

Я закатила глаза, отстраняясь от него. – Послушай, Гэндальф*, я не в параллельных мирах и не интересуюсь всем этим сверхъестественным дерьмом. Если это какая-то шутка…

* – герой фильма «Властелин колец.»

Я подумала вдруг, была ли это шутка Сары. Ей, должно быть, было так скучно, в прошлом году, когда она никого не могла помучить. Был ли это второй этап её плана сломать меня?

Пока мы стояли, кто-то прошёл через дверь и голова Бобби протолкнулась у меня между ногами, обнюхивая землю. Я положила одну руку, и погладила его шерсть, но грубый хищный рык остановил меня. Бобби присев обратно на задние лапы, глядел на Лука, и рычал, оскалив зубы.

– Эй. – Я наклонилась, чтобы быть на одном уровне с собакой. – Что с тобой, мальчик? – Но Бобби продолжал рычать и дрожать.

Я посмотрела на Луку, который отступил назад. – Все в порядке, – сказала я ему. – Он не навредит тебе.

– Он явно этого хочет, – сказал Лука, вытирая лицо рукавом.

Я потерла мягкие уши собаки. – Бобби не такой. Он дружелюбный пёс, не так ли, мальчик?

– Нет, я не это имею в виду… – Лука колебался. – Он может чувствовать, что я… – Он остановился, сглатывая. – Я не отсюда.

– Ни я ни он этого не чувствуем, – сказала я сухо. – Потому что ты отсюда.

Лука посмотрел на небо, на почти идеальную круглую луну. – Я хочу рассказать тебе обо мне, но ты не доверяешь мне еще ​​и это будет звучать … глупо. – сказал он. – Я хотел, чтобы у меня было больше времени. Завтра я …

– Завтра ты что?

Я поднялась на ноги и направилась к нему, Бобби все еще ныл позади меня.

Лука протянул руку, чтобы схватить мою, но затем остановился, и положил её обратно в карман. – Ты не поняла. Это тебя испугает.

– Ты будешь пугать меня так же как сейчас?

– Это действительно так, как ты себя чувствуешь? – спросил он. – Тебе страшно?

Я поняла, что я ничего не чувствовала, лишь спокойствие, что само по себе заставило меня беспокоиться.

– Нет. Это всего лишь сон. Как и другие …

– Но разве ты не чувствуешь, как будто это происходит на самом деле? – Лука смотрел на меня, не мигая.

Я удерживала его взгляд.

– Это ощущается как … реальность, – ответила я, в конце концов.

– Тогда, – просто сказал он. – Откуда эта царапина на лице. Ты получила её во сне?

Я всглотнула. Я знала, где я получила её.

– Тебе нечего бояться. Не бойся меня, – сказал он мягко.

– Я никогда не причиню тебе боль.

– Я знаю. – прошептала я, потому что я это действительно знала.

А потом я почувствовала его губы на своем лбу, мягкий поцелуй, и его запах. Это заставило меня захотеть прижаться к его телу, и я почувствовала, что хочу ответь на поцелуй. Я подняла голову, чтобы встретиться с его губами, внезапно зная, что делать, и то, чего я хочу, но он остался стоять на месте, с грустными глазами.

– Мы друзья, – сказал он, касаясь царапины на моем лице. Затем он взял меня за руку и наши пальцы переплелись.

Я закрыла глаза, внезапно почувствовав усталость и перед глазами все расплылось.

– Эван, – сказала я, – что ты хочешь?

Я резко открыла глаза, почувствовав, как Лука отскочил от меня. Когда он заговорил, голос его был сердитым.

– Что за Эван?

На следующий день я чувствовала себя разбитой. Я валялась в постели, сколько могла, но моя мама уже сердито шумела снизу и я заставила себя встать и одеться.

Очередной фэшн триумф, сказала я себе, изучая свое отражение в зеркале. Штаны в стиле милитари, настолько старые, что порвались на колене, да и петли для ремня протёрлись. Ёщё я надела толстый шерстяной свитер в полоску, который связала папина мама до того, как умерла два года назад. А на ногах, тапки-носки, подаренные мне на Рождество в прошлом году.

Мои волосы стали очень длинными и это, наверное, было мое самое большое достоинство. Я распустила их, обдумывая, как бы я выглядела с прямыми волосами. Пора бы мне уже что-то делать со своей внешностью. Два загадочных мальчика появились на горизонте. И меньшее, что я могла сделать – так это выглядеть поприличнее.

– Спускайся сейчас же, – послышался нетерпеливый и раздраженный голос мамы. – Тут тебе не приют.

Дот бросила мне предупреждающий взгляд, как только я оказалась на кухне, и, взяв Бобби за поводок, удалилась через заднюю дверь во двор, где работал отец.

Мама смерила взглядом мой обтягивающий свитер. – Отдай его Дот, – сказала она, уставившись на мою грудь, которая как и волосы увеличилась за последние пару месяцев.

– Надо купить тебе новых вещей, ты растешь. – Мама встряхнула полотенце и аккуратно повесила его на ручку духовки – И подходящий лифчик. – Она стояла спиной ко мне, поэтому не видела, как я закатила глаза. – Одной комбинацией в наши дни не обойдешься.

– Ладно, – сказала я вяло. Я отодвинула стул и насыпала в миску хлопьев.

Мама перестала копошиться и наблюдала, как я ем.

– Ты опять была на улице ночью? – Она

взялась за спинку стула. – Я слышала, как ты разговаривала сама с собой.

Я проглотила хлопья и ответила. – Я не помню.

Мама уселась напротив меня. – Это плохо. Это нас всех беспокоит.

– Правда? – Я не замечала, чтобы Дот или отец даже отдаленно волновались. Только она.

– Неужели ты ничего не помнишь, Джейн? – спросила она, оттирая пятно со стола. – Совсем ничего?

– Нет, – твердо сказала я. Как будто она поверила бы мне, если бы я ей сказала. – Ничего.

– Посмотри на себя, ты выглядишь уставшей. Мне кажется, нужно показать тебя врачу…

– Со мной все в порядке. Это временно… – я отодвинула миску. – Почему ты так нервничаешь из-за этого?

– Я беспокоюсь за тебя, милая, – сказала она мягко. – Ты растешь, и все меняется, ну знаешь, твое тело. Гормоны… – она неловко замолчала.

– Ну вот и объяснение. Это просто гормоны. – Я фальшиво улыбнулась. – А потом они успокоятся и все будет хорошо.

– Может и так. – Ее лицо было взволнованным. – Может это все и объясняет.

Я выглянула из окна, услышав, как Дот и папа болтают во дворе. – Я могу теперь пойти на улицу? – сухо спросила я. – Или это тоже тебя расстроит?

– Иди… – она поднялась и смотрела, как я надеваю ботинки в прихожей.

Открывая дверь я словила мамин взгляд, полный беспокойства, почти страха. И меня кольнула совесть. Я вела себя, как грубиянка.

– Со мной все нормально, мам, – мягко сказала я ей. – Не переживай. Бобби, что с тобой сегодня, – сказала я, сталкивая его с колен. – Ты

весь день не оставляешь меня в покое.

Было уже четыре после полудня и я, наконец, уселась за уроки, или работу, ведь на самом деле в школу я не ходила. На эту четверть по истории мама задала мне тему Тюдоры. Обычно мне нравилась история, с ней я переносилась в другой мир, открывала для себя новую жизнь, которую и не могла представить. Но сегодня я не могла сконцентрироваться, хотя мне отчаянно хотелось отвлечься. То, что случилось прошлой ночью, впервые хорошо запомнилось, до мельчайшей детали. Неудивительно, что выходки Генри и жизнь его несчастных жен ничуть меня не интересовала. Моя жизнь и так теперь состояла из двух миров. Я ненадолго задумалась может у меня какое-нибудь психическое расстройство, латентное до сих пор. Я видела вещи, которых не было на самом деле, видела зеленоглазого мальчика, являвшегося ко мне ночью. В этом что-то есть, думала я, но этого не могло случиться. Не со мной, в любом случае.

Бобби тыкался носом мне в ногу. – Дотти! – крикнула я. – Забери собаку хорошо? Он уже замучил меня.

В двери показалась Дот. – Идём, мальчик… – она склонилась и развела руки, чтобы обнять собаку, но он не реагировал и оставался рядом со мной.

– Глупая собака, – она выпрямилась, подошла и заглянула на экран. – Ох, домашнее задание по истории. Бедная Джейн.

Она обняла меня за плечи, я посмотрела на нее и улыбнулась.

– Твоя царапина прошла, – сказала она, дотрагиваясь

до места, где она была.

Я провела рукой по щеке и обнаружила ровную кожу.

– Джейни, ты выглядишь так, будто увидела привидение или что-то такое.

Не призрака, подумала я спокойно. Но что-то столь же нереальное.

– Вобщем, мама хочет, чтобы вы с папой проехались по магазинам до закрытия. Ей нужны женские вещички. Он уже уезжает.

В тот же момент мы обе услышали звук заводящегося мотора в папином грузовике. Я глянула на свои штаны и кукольный свитер. – Мне нужно переодеться, – сказала я Дот, выключая компьютер. – Скажи папе, мне нужно пять минут.

– Ты переодеваешься, чтобы поехать по магазинам с папой? – Дот удивленно повела бровью.

– И что? Я не могу пойти в таком виде.

Дот обежала вокруг стула и вдруг резко остановилась. – Надень юбку. Может столкнешься

с… ну ты знаешь с кем.

Эван. Я почти забыла о нем. Мальчики очень похожи на автобус: как только перестаешь его ждать, сразу два появляются за поворотом.

– Забудь, – сказала я Дот, направляясь в сторону лестницы. – У меня все равно нет юбки.

– Возьми у мамы, – отозвалась моя сестренка, когда я поднималась в спальню. – Она не будет против.

Я раздраженно выкладывала футболки, шорты, джинсы и леггинсы из полок. У меня не было ни одной женственной вещи. Единственным девчачьим признаком во мне были мои волосы. Густые, темные и слишком кудрявые. Я осмотрела себя в зеркале. Глаза были ничего, большие и темно-серые, но кожа была ужасной. Болезненно бледной. Надежды не было.

– Поторопись, Джейн, – снаружи позвал отец. – Что ты там делаешь?

Я быстро подвела глаза, подводку я без спроса взяла у мамы. Так было определенно лучше, подумала я, глядя на свое отражение. Я размазала чуточку помады по щекам, чтобы придать им цвета. Затем я провела руками по волосам, по крайней мере они были блестящими. Что это ты делаешь? – спросила я себя. Ты не можешь быть интересна Эвану.

И все-таки, я тщательно выбрала свои самые новые, темные, прямые джинсы и футболку, в которой обычно я чувствовала себя неловко, потому что она слишком плотно облегала грудь, но сегодня меня это не смущало. Я осмотрела комнату в поисках чего-нибудь теплого из одежды. Мой взгляд упал на пончо, лежавшее на кресле. Я сниму его, если увижу Эвана, решила я. Даже если это означало, замерзнуть до смерти.

Прекрати. Ты его не увидишь.

Отец громко погудел.

– Ладно, ладно. – Я потянулась в сторону пончо и продела его через голову. – Иду.

У меня было странное чувство, когда я его надела, плохое предчувствие. Из окна я видела, как отец терпеливо ждет меня в машине. Я улыбнулась, отталкивая черные мысли. Мне всегда нравилось ездить с папой. Он включал радио и пел, и мне всегда было неловко. Но на самом деле, мне нравилось, как он пел за рулем. От этого я чувствовала себя безопасно, защищенно.

Папа увидел меня в окно и помахал.

– Ты выглядишь замечательно, Джейни, – сказал он. – Давай, поторопись.

А то твоя мать сделает из нас отбивную.

Я схватила сумочку и бегом спустилась по лестнице, плохое предчувствие забыто.

Почти.

Глава 4

– Черт возьми, эта развалина становится скрипучее с каждым днем, – сокрушался папа, когда двигатель нездорово задребезжал по пути в Бэйл. Он поменял передачу, и машина заревела, оглушая нас.

– Пора купить новую, – сказала я, пока он жал

на педаль газа без особого успеха. Пикап повело вправо к краю дороги, а затем в другую сторону.

– Пап? – я начинала волноваться. – Опасные маневры.

– Все нормально. – Меня эти слова не успокоили. – Это от холодной погоды. Она говорит, что выбилась из сил. – Мы подъезжали к подножию холма. Отец пытался словить радиоволну, но приемник беспомощно шипел, и он сдался. Я поставила ноги на приборную панель и откинулась назад.

Я смотрела в окно и видела, как небо заволакивают тучи. Большое черное облако появилось из ниоткуда и вокруг стало очень темно.

– Отлично. – Папа потянулся в бардачок за очками. – Ничего не вижу. Джейни, может ты….?

Но мое внимание отвлекла фигура, появившаяся из леса. Животное: самая большой пес, которого я когда-либо видела, выскочил на дорогу прямо перед нами и резко отпрыгнул, пытаясь избежать столкновение.

Животное зарычало и оскалило зубы, так что видна была вся его пасть. Глаза черные, как ночь и полные ненависти. Я сбросила ноги с панели.

– Папа, – до меня донесся собственный крик. – Стой!

– Иисус! – Я повернулась, чтобы увидеть испуганное лицо моего отца. – Я не могу… – С огромным усилием он схватился за руль и повернул его чтобы отклониться от пути существа стоящего на дороге, и грузовик, казалось, стал набирать обороты, мчась к проволочному забору который закрывал горные деревья. В панике я положила руки на свои глаза, не в силах смотреть что будет дальше, я поняла что на мне был мой ремень безопасности. Все, что я могла услышать, это было жужжание двигателя, а затем раздался массовый толчок из-за того что мы въехали в забор и в низкую каменную стену позади него. Я держала руки над моими глазами, ожидая, что всмё сейчас закончится.

Мы перестали двигаться, но двигатель сходил с ума, маниакально шумя, как самая мощная бензопила, которую я когда-либо слышала.

Мое сердце все еще колотилось, я убрала свои руки с глаз и повернулась к отцу. Он лежал упав на руль, лоб его был с прожилками крови. Он не двигался.

– Папа? – Я ахнула, осторожно двигаясь на своем месте. Я, кажется, не пострадала. Наверное мне помог мой ремень безопасности, я откинулась к нему, наклоняясь вперед, чтобы посмотреть, были ли его глаза открыты. Они не были открыты. Я сглотнула, чувствуя, что скоро у меня польются испуганные слезы.

Не паникуй, Джейн, сказала я себе, но я понятия не имела, что делать. У меня даже не было мобильника, я даже не могла сделать ни одного звонка, но у папы был телефон. Я лихорадочно порылась в карманах его пальто, но ничего, он, должно быть, оставил его сегодня. Я закрыла глаза, желая быть в другом автомобиле, желая отправиться и увидеть нас, чтобы что-то поменять, но стояло молчание. Я очень хорошо знала, что этот участок дороги был очень опасным. Он приводил к нашему дому и больше никуда. Никто не поехал бы так далеко.

Я выпустила небольшой стон и откинулась на спинку стула, пытаясь думать. Я однажды оставила Девушек Гидов, к которым я должна была приссоединиться на неделю, но я к ним совсем не ходила, довольно антиобщественно. Если бы я была бы с ними, я могла бы иметь некоторое представление о том, что делать в такой ситуации.

Эгоистичная идиотка.

Я опустила окно надеясь, что морозный воздух успокоит меня. У меня было ощущение что я знаю что делать, девушка-гид я или нет, я должна согреться, если я была в шоке, а я определённо сейчас была в шоке, думаю я мыслю правильно. Надо мной темные тучи рассеялись, обнажив полную луну.

Я смотрела на неё, совершенную и круглую там, в небе, как будто она могла бы предоставить мне некоторые жизненно важные идеи. Зная, что я теряю время, я закрыла глаза, пожелав себе быть сильной, чтобы дальше всё обдумать.

Думай, Джейн.

А потом была просто тишина, и я освободила свою голову от всяких мыслей, и думала лишь о том, чего я хотела, очень хотела. Помогите ему. Помогите ему. Помогите ему. Я повторяла это, в своём сознании, снова и снова.

В своём сознании я видела своего отца на тележке, его везли по коридорам, где стояли врач и две медсестры. И бузумный управляющий, сердечный монитор, звуковой сигнал, кто-то выкрикивает приказы, и тянет меня за руку, я слышу голос мягкий, женский голос, говорящий со мной. – Он будет в порядке?

Я открыла глаза, испугавшись от звука голоса.

Женщина, с маленькими, птичьими чертами лица, улыбалась мне.

– Он будет в порядке. – Она изучала меня. – Ты уверена, что тебе не было больно? Я думаю, нам нужно проверить тебя.

– Я думала, что он… – Я остановилась, мой голос заставил меня дрожать.

– Он контужен и потерял сознание на некоторое время, и он получил серьёзные травмы головы и шеи, – сказала медсестра. – Но ты доставила его сюда быстро.

– Как я …? – начала я. Как же мы сюда попали? Это не имеет смысла.

– Никогда не видела ничего подобного, – сказала она, её глаза заблестели, когда она включила свет. – Твой друг просто пришёл сюда

неся твоего отца в своих руках. Довольно героически. – Она выключила свет. – А ты, кажется, в хорошем состоянии. Тебе очень повезло.

– Мой друг? – Может ли в этот день произойти ещё больше неожиданностей?

– Он вернулся в комнату ожидания, – сказала она, взяв в руки блокнот и записав что-то там. – И он очень нерничает. – Она подмигнула мне. – Счастливая девушка.

Я слабо улыбнулась. – Я сейчас вернусь. Если вы только скажите мне, где комната для посетителей?

Она указала на коридор. – Просто иди вперёд и поверни на лево.

Я шла медленно, не в силах отдышаться. Кого я собираюсь найти в этой комнате?

Я знала только двух парней, и один из них был технически плодом моего воображения.

Как я завернула за угол, я посмотрела на себя. На моё пончо, на мои джинсы, на свою футболку они были совершенно нетронутыми, даже мои зеленые конверсы были без отметин. Я не получила ни царапины.

Я увидела большую табличку с надписью КОМНАТА ДЛЯ ПОСЕТИТЕЛЕЙ она была над стеклянной дверью. Я взялась за ручку и затаила дыхание. Я медленно повернула её, и дверь открылась, чтобы показать мне почти пустую комнату. Пустую, но там была фигура в знакомом темном пальто, он сидел сгорбившись в кресле, его длинные ноги покоились на низком столике перед ним. Лицо его было бледнее, чем когда-либо, но внешний вид его был хорош, его мягкие, зеленые глаза смотрели на меня, где я стояла, заставив меня с любопытством смотреть на него. – Ты помог нам… – прошептала я, сквозь слезы

спокойно. – Спасибо.

– Всегда пожалуйста. – Он подарил мне слабую улыбку, он обернул руки вокруг себя, его руки потерялись в складках пальто. Я подошла к нему, чтобы сесть рядом с ним, но он покачал головой.

– Нет … Джейн, – сказал он, его голос был напряженным. – Сейчас не время. Я объясню это тебе. Я обещаю. – Я заметила, что он дрожит.

– Что случилось с тобой? – Я посмотрела вниз, заметив, что всё его тело, казалось, скрутилось из-за спазма.

– Я … Я объясню это, позже… – сказал Лука и сильно затрясся. – Но ты должна уйти сейчас, ты понимаешь? Вернитесь к своему отцу.

– Но я… – Я сделала еще один шаг ближе, не желая оставлять его в таком состоянии.

– Пожалуйста, выйди, – сказал он. По его тону было понятно, что ему трудно говорить сейчас, его глаза становились широкими и агрессивными. Я отступила назад, в шоке, и Лука вздохнул, говоря снова с усилием. – Поверь мне, это будет слишком много для тебя. Иди.

Я кивнула, повернувшись назад, а потом я услышала его. Звук, низкий и хриплый, позади себя. Я взглотнула и пробежала через дверь, закрыв её крепко за собой. Не желая слышать, что происходит дальше внутри, я быстро пошла туда, где я должна была быть.