Текст книги "Холодная война"
Автор книги: L. Fox
сообщить о нарушении
Текущая страница: 5 (всего у книги 6 страниц)
"Хорошо, хорошо", – раздраженно прошипела Валентина. – "Только поторопись, ладно? "
Туалетная комната была маленькой, примерно четыре на шесть футов. Чтобы подойти к не очень чистому унитазу Рэйчел пришлось чуть отодвинуть ногой безвольное тело Крюгера. Каких то семьдесят два часа назад ей бы и в голову не пришло, что что-то подобное может с ней случиться. Одна только мысль о том, что она будет делить небольшой грязный туалет вместе с лежащим без сознания мужчиной, показалась бы ей смехотворной. Или безумной. Но за прошлые семьдесят два часа с Рэйчел произошло многое. На горе или радость, но жизнь молодой женщины изменилась раз и навсегда, и она знала это.
В то время пока Рэйчел занималась своими делами, Валентина украдкой добралась по слабо освещенному коридору до угла, и очень осторожно выглянула из-за него, чтобы убедиться на месте ли дежурный. Когда она не увидела никого за столом, ее охватило беспокойство. Если Шульца, дежурного офицера, не было на месте, тогда он, должно быть, бродил где-то по зданию. Этот маленький засранец может быть где угодно, – пронеслось у нее в голове.
Вернувшись к туалету, она порывисто открыла дверь и заглянула внутрь. "Рэйчел", – нетерпеливо прошептала она. – "Мы должны идти. Немедленно! "
"Иду", – откликнулась девушка. Натянув трусы и опустив юбку, Рэйчел само собой разумеется собиралась сделать то, что и любой на ее месте, а именно – спустить за собой воду. Конструкция бачка представляла собой одну из старых моделей, в которой нужно было потянуть за цепочку, чтобы произошел слив. Девушке потребовалось пара секунд, чтобы понять, как он работает.
Валентина, которая в это время еще раз решила осмотреть коридор, оглянулась как раз вовремя, чтобы увидеть, как Рэйчел схватилась за цепочку. "Нет!" – прошипела она. – "Оставь это".
"Я – "
Майор проигнорировала незаконченную фразу и, добравшись до Рэйчел, сильной рукой схватила ее за запястье. "Пошли! "
Зажав руку девушки будто в тиски, Валентина увлекла ее вдоль по коридору, подальше от стола дежурного.
Покинуть здание через любую из трех входных дверей даже не стояло на повестке дня, потому что у каждой всегда стоял часовой. Несмотря на то, что Алексеева вполне могла отвести Рэйчел прямо к выходу, было одно «но». Любой из охранников у двери без сомнения будет задавать вопросы, а это совсем не входило в ее планы. Это разрушило бы связь Крюгера с исчезновением заключенной и недвусмысленно указало бы на нее. Естественно она не собиралась этого делать, да и необходимости в этом не было. Для того, кто со своей типичной основательностью продумал весь этот план, нашелся способ вывести Рэйчел из здания незаметно.
Большинство окон на первом этаже здания было закрыто решетками, но Валентина по воле случая знала, где было одно, на котором решетки не было. Поскольку здание не имело подвала, котел низкого давления, обогревающий здание, был расположен на первом этаже в комнате с северной стороны. Сделанный еще до войны, котел немилосердно использовался суровыми зимами, отчего частенько страдал от разрыва труб. Не раз, рассерженная этим обстоятельством, Валентина ходила в котельную, чтобы выругать нерадивых рабочих, которых со своей стороны подозревала в лени, и заставить побыстрее исправить поломку. Она вспомнила об окне, потому что несколько раз видела, как рабочие, стоявшие на дорожке снаружи, передавали через него новые трубы для котла. Она знала, что начало этой дорожки, было по большей части не видно с двух главных входов в здание, и это теоретически идеально подходило для ее целей. Если они обе будут держаться в тени, то по разумению Валентины они не должны были иметь никаких неприятностей со своим бесследным исчезновением.
Все то время, пока Валентина вела Рэйчел по коридору, а затем свернула за угол по пути к котельной, ее мысли продолжали возвращаться к проблеме, связанной с очень реальной возможностью столкнуться с проверяющим окрестности Шульцем. Если бы это случилось на самом деле, то это был бы просто полный провал. К счастью они добрались до котельной без приключений.
"Внутрь", – приказала Валентина, указывая большим пальцем на двери котельной. Рэйчел послушно исполнила приказание, юркнув в комнату первой. Валентина зашла следом и спокойно прикрыла за собой дверь, на которой не было никакого замка. Это обстоятельство заставляло осмотрительную Валентину слегка нервничать, но, рассматривая время, в которое они здесь оказались, она действительно не ожидала, что кто-нибудь решит заглянуть сюда. Не задерживаясь ни на секунду, она прошла мимо старого котла к окну. Тусклый свет далеких уличных фонарей, проникающий внутрь через оконное стекло, был единственным освещением в комнате. Осматривая окно, Валентина увидела, что оно меньше, чем ей запомнилось. Она быстро сообразила, что если гибкой Рэйчел не составит труда пролезть через это отверстие, то ей протиснуться в него со своими широкими плечами будет намного труднее. Это был один из очень немногих случаев в ее жизни, когда ее великолепное, мускулистое, спортивное тело могло сыграть с ней злую шутку.
Открыв защелку, Валентина медленно распахнула окно и очень осторожно выглянула наружу. У нее был необычайно сосредоточенный вид, пока она, используя свое удивительно тонкое чутье, исследовала темный переулок. Все было чисто.
"Ладно", – тихо отозвалась она – " ты идешь первой".
Рэйчел глубоко вздохнула: "Как скажешь".
"У меня могут быть трудности с этим окном", – предупредила Валентина. – "Поэтому, когда вылезешь, присядь у стены и не двигайся, пока я не присоединюсь к тебе".
"Понятно", – кивнула девушка.
Даже для Рэйчел окно было слишком маленькое, поэтому на ум не пришло ничего лучшего, как только выползти из него. Для этого всего то и требовалось – высунуть голову и плечи через проем, согнуться в поясе, и позволить силе земного притяжения сделать остальное. К счастью окно было расположено не слишком высоко от земли. Валентина предусмотрительно придержала девушку за ноги, пока она спускалась таким способом, и приземление прошло довольно мягко.
Однако для широкоплечей Валентины этот способ вряд ли подходил. После небольшого раздумья она решила, что лучше всего будет избрать другой вариант. Она не сомневалась, что с ее узкими бедрами не будет никаких проблем, и поэтому вместо того чтобы пытаться сначала протиснуть в небольшое отверстие свои плечи, она сделает наоборот. Сперва она опустит ноги, а затем позволит силе тяжести помочь ей выбраться наружу.
Ее идея сработала как нельзя лучше. Как только она освободила плечи, осталось всего ничего: отпустить подоконник и приземлиться на дорожку, до которой оставалось каких-то полтора метра. С кошачьей ловкостью Алексеева спрыгнула на асфальт, мягко приземлившись на корточки, и тут же почувствовала, как к ней подошла Рэйчел и присела рядом. Несмотря на всю неопределенность ситуации и вероятную опасность, теперь, когда Валентина была рядом, Рэйчел почему-то ощущала себя в полной безопасности. Это был удивительный поворот в ее жизни. Лишь несколько часов назад она ожидала от жестокой красавицы только плохого. Ведь та в любой момент могла избить ее до бесчувствия или даже убить.
"Пошли", – коснувшись руки задумавшейся девушки, прошептала Валентина.
"Валя? "
"Что?"
"Спасибо. Я хотела сказать – за то, что помогаешь мне".
Валентина подняла руку и очень нежно коснулась разбитой губы Рэйчел. "Ненужно. Во-первых, это из-за меня ты здесь, американка. И мне очень жаль, что это так".
Рэйчел была права, когда предположила, что Алексеева давненько не просила ни у кого прощения. В темноте переулка Валентина смогла разглядеть слабую улыбку на лице девушки, когда та положила свою маленькую руку поверх ее. "Знаешь, мне больше нравится, когда ты называешь меня Рэйчел".
Нежное девичье прикосновение что-то всколыхнуло глубоко внутри Валентины. Что-то необычное, можно даже сказать что-то восхитительно – волнующее. Это была... страсть? Если только... "Очень хорошо..., Рэйчел", – непривычно для себя запнулась она. – "Я обещаю сделать все в моей власти, чтобы все исправить. Я вытащу тебя отсюда".
"Хотя, прошу прощения за твой автомобиль. Я приказала разобрать его", – добавила она, слабо улыбаясь. Если бы кто-либо еще в этот момент увидел улыбку Валентины, то, скорее всего, решил, что она смущена.
К черту автомобиль! – подумала Рэйчел. И снова мысленно повторила свою просьбу. – Пожалуйста, пойдем со мной! – Ей очень хотелось сказать это вслух, прокричать или быть может просто прошептать... соблазнительно проворковав это на ушко русской красавице. – Пойдем со мной! – Но она... не решалась. Однако, несмотря на свою трусость, ничего не мешало ей сказать правду своему собственному сердцу. – Я влюбляюсь в тебя, Валентина Алексеева!
Прекратив разговор, Валентина встала и в сопровождении Рэйчел, начала потихоньку продвигаться к началу переулка. Еще несколько метров, – думала она – и мы будем вне подозрений. Пересечение переулка с улицей было самой критической точкой. Когда они достигли угла, Валентина остановилась и в последний раз окинула пристальным взглядом окрестности. Единственное, что привлекло ее внимание, был припаркованный на противоположной стороне улицы, в квартале от них, автомобиль. Удовлетворенная, что путь свободен, она прошептала: "Пошли. Сюда".
Две женщины вышли на тротуар и повернули направо. Теперь, когда они были за пределами здания и шли по улице, Рэйчел охватил неподдающийся контролю страх, который толкал ее как можно быстрее уйти от зловещего места. Как будто читая ее мысли, Валентина схватила девушку за руку и успокаивающе прошептала: "Не бойся, Рэйчел".
"Есть шанс, что нас могут остановить?" – спросила та.
Для этого часа, это действительно было вполне возможно, и никто не знал об этом лучше, чем Валентина. Хотя в городе по существу не было комендантского часа, однако по установившемуся порядку полиция частенько останавливала тех, кто перемещался по городу в темное время суток, и задавала им вопросы о необходимости прогулки в столь неурочное время. Однако Валентина не волновалась по этому поводу. Если они действительно столкнутся с такой проблемой, удостоверение майора КГБ в ее кармане должно локализовать эту неприятность, отодвинув ее в сторону точно так же, как Моисей когда-то раздвинул воды Красного моря. На крайний случай у нее всегда был при себе люггер. "С этим не будет проблем", – уверенно произнесла Валентина.
С каждым шагом, отдаляющим их от управления, груз, давивший на плечи Валентины, казалось, становился легче. Еще несколько метров и, повернув за угол, они фактически выйдут на конечную прямую. Главный контрольно-пропускной пункт в Западный Берлин будет всего в нескольких кварталах. Пройти до него – просто хорошая разминка для ног. Пока все шло строго по плану. Если исключить какую-либо неприятность на контрольно-пропускном пункте, то Рэйчел может быть дома меньше чем через час.
К сожалению именно здесь план Валентины начал давать сбой. Когда они подошли к углу, Алексеева увидела черный седан, вынырнувший из переулка и устремившийся следом за ними. Заметившая его чуть позже Рэйчел с трудом сглотнула внезапно вставший в горле комок и еще крепче сжала руку Валентины. "Без паники", – пробормотала Алексеева. – "Если нас остановят, я разберусь с этим".
Они подошли к углу и, стараясь сохранять спокойствие, повернули на следующую улицу. Возможно это – не полицейские, – с надеждой подумала Рэйчел. В отличие от нее Валентина прекрасно знала кто это. Она сразу узнала в безликом автомобиле модель предпочитаемую Штази. Слишком небольшое количество обычных граждан могло позволить себе такую машину. Поэтому она не удивилась, когда на перекрестке автомобиль повернул налево и поехал за ними.
"Не оглядывайся", – предостерегла свою спутницу Валентина, отпуская ее руку. Она не хотела этого делать. Ей нравилось держать теплую ладонь Рэйчел в своей собственной, но вид двух женщин идущих рука об руку в середине ночи по улице Восточного Берлина будет откровенным приглашением последовать за ними, по крайней мере, для Штази. Через несколько секунд молодые женщины ясно услышали, как автомобиль за их спиной замедляет ход. Несомненно, теперь он ехал за ними. "Прежде всего, не показывай, что ты нервничаешь", – предупредила Валентина, стараясь держать взгляд прямо перед собой.
Однако Рэйчел не обладала стальными нервами как ее спутница. Если говорить откровенно, она была очень испугана. Да, Валентина уверила ее, что сможет справиться с ситуацией, но что если что-то пойдет не так? Что если случится что-нибудь непредвиденное и все полетит в тартарары? От тревоги в голову лезли разные мысли. Она даже задавалась вопросом, а не могла ли Валентина отвернуться от нее. В конце концов, перед лицом грозивших ей неприятностей это было бы так естественно. Безрассудный страх толкал Рэйчел к ужасным заключениям, но, по правде говоря, это было единственное, о чем она не должна была волноваться. Если бы, каким-либо образом ей удалось сейчас заглянуть в сердце Валентины, она бы без сомнения поняла, что загадочная русская красавица была твердо намерена вернуть ей свободу. И даже больше того – Валентина была очень близка к намеренью отдать ей и свое сердце.
Эрнст Брунер, пристально всматривающийся в двух женщин, высвеченными фарами его автомобиля, сразу почувствовал что-то неладное. Даже в считавшемся "не криминальным" Восточном Берлине, было весьма необычно найти двух женщин, прогуливающихся по улице в полном одиночестве посреди ночи.
Сначала он решил, что высокий прохожий был мужчиной, но как только они подъехали достаточно близко и смогли разглядеть его длинные, до плеч волосы, он понял свою ошибку. Это еще больше разожгло его интерес. Брунер прикинул, что в женщине, по крайней мере, было 180 сантиметров роста – что не типично для обычной фрау. Она, – подумал он, – высокая как ......
"Алексеева! " – изумленно прошептал он.
"Разве это возможно? " – недоверчиво спросил водитель.
"Да, я уверен в этом", – ответил Брунер.
"Что она делает посреди ночи, разгуливая по улице словно какая-нибудь шлюха?" – удивился водитель. – "И кто – это с нею? "
К настоящему времени Брунер был совершенно уверен, что другая женщина была американкой, которую недавно задержало КГБ.
"Мне это не нравится", – прокомментировал он, с возрастающим подозрением.
Валентина услышала слабый визг тормозов, остановившегося автомобиля, а затем хлопки распахнутых дверей.
"Стоять! " – требовательно произнес голос.
"Товарищ Алексеева? " – окрикнул русскую Брунер, приближаясь к женщинам. – "Это вы? "
Валентина тотчас узнала его голос. Брунер! Будь проклята такая удача! – тихо выругалась она. Из всех людей в Берлине это безусловно был последний человек, с которым ей хотелось бы встретиться в этот момент. "Да, Брунер", – повернулась к нему Валентина. – "Это – я". – Стараясь, чтобы ее голос звучал как можно строже, спросила: "Чего вы хотите? "
"Что привело вас сюда в этот час? "
"Я могла бы спросить у вас тоже самое", – парировала вопросом вопрос Валентина.
Брунер с сожалением покачал головой: " Увы, товарищ майор, боюсь, я неизлечимо болен бессонницей. К сожалению, единственный способ, которым я могу справиться с нею – это работа. А вы? " – с едва заметной улыбкой на губах поинтересовался он.
"У меня нет привычки объяснять свои действия, Брунер". – В голосе Валентины явно слышались нотки раздражения. – "Но в виде исключения скажу, что мое присутствие здесь связано с действиями, направленными на лишение сна этой заключенной".
Брунер откровенно уставился на Рэйчел: "Она отнюдь не выглядит утомленной этим. И признаюсь честно, похоже все эти ваши действия превратились в приятную небольшую вечернюю прогулку".
"Сначала вы устраиваете мне допрос, а теперь имеете наглость подвергать сомнению мои методы", – вскипела Валентина. – "Предупреждаю вас, Брунер. Это – не ваше дело".
"Прошу простить меня, товарищ майор", – сохраняя спокойствие, ответил Брунер, – "но я полагаю, что это мое дело. Исправьте меня, если я не прав, но разве это не входит в наши обязанности – проявлять внимание к таким вопросам здесь на улице в это время? "
Высокомерный ублюдок! – внутренне кипела от ярости Валентина. Он поставил ее в трудную ситуацию и знал это. И что еще хуже, он знал, что и она знает это, иначе он никогда бы не осмелился разговаривать с нею таким снисходительным тоном. "Допросы и заключенные – это мои заботы, Брунер", – холодно ответила она – "не ваши".
Не участвовавшей в разговоре Рэйчел казалось, что они обсуждают не ее, а кого-то еще. Когда Валентина вступила в беседу, девушка заметила, как она непреднамеренно вышла вперед, помещая свое тело между нею и двумя незнакомыми мужчинами. Она ожидает неприятностей, – подумала она с тревогой.
"Тогда, почему вы не в форме? " – копнув глубже, спросил немец.
"Брунерррр", – зловеще предупредила Валентина. – "С меня хватит". – Она подняла руку и неторопливо сунула пальцы в брючный карман.
Но словно бульдог, вцепившийся в свою жертву, Брунер не желал отпускать ее. Что-то тут было не так, и была перед ним Алексеева или кто-либо другой, ему было все равно. Он собирался добраться до сути дела.
Его голос был совершенно спокоен, когда он предложил: "Нам стоит вернуться в Управление. Я уверен, что полковнику Марову этим утром будет очень интересно выслушать все детали вашего нового подхода к допросу".
Не отличавшийся высокими принципами Брунер видел перед собой целый мир возможностей – и все с выгодой для себя. Ему впервые за долгое время удалось поставить на место надменную, но такую очаровательную и бесконечно желанную Алексееву. Ни при каких обстоятельствах она не должна была быть здесь одна с заключенной. Вывод напрашивался только один, поэтому Брунер был так заинтересован этим. Конечно, Валентина видела, как сгущаются тучи над ее головой, и у нее действительно нет другого выбора, кроме как принять его предложение. Поедая глазами привлекательную женщину в обтягивающих штанах с длинными темными волосами, красиво ниспадавшими на широкие плечи, он радостно подумал: Возможно, сука, именно я буду тем, кто трахнет тебя, в конце концов! – Несомненно, он был в полном экстазе от возможности, что эта... охотница, станет его любовницей. И даже если она будет достаточно глупа и откажется от... что ж в запасе всегда оставался полковник Маров. По любому все складывалось для Брунера как нельзя лучше. Этот случайный поворот событий стал причиной его смелой речи: "Но не волнуйся, Валентина..." – Брунер с нескрываемым злорадством произнес ее имя... – "Я уверен, что мы с тобой сможем договориться обо всем к нашей взаимной выгоде".
"Ты – наглый сукин сын, я никуда не пойду с тобой", – прорычала Валентина. – "Как смеешь ты обращаться к старшему по званию в такой непочтительной манере! Да за это я подвешу твои яйца у себя на стенку! " – Медленно подняв левую руку, она коснулась края своего свитера.
"Извини", – с наигранной печалью ответил Брунер, – "но, пожалуй, тебе захочется пообщаться с моими яйцами с намного большим, кхм… удовольствием и уважением, скажем так? Я так надеюсь, что ты поймешь все правильно". – Брунер не спеша сунул руку под пиджак, намереваясь достать свой пистолет. Совершенно уверенный в своем мастерстве владеть ситуацией, он даже и подумать не мог, что русская красавица, не сводившая с него жесткого, грозного, пристального взгляда, будет готова к такому повороту событий.
В мгновение ока Валентины приподняла левой рукой край свитера, одновременно с этим выхватывая люггер правой. Подняв оружие до уровня глаз, она закричала: " Пригнись, Рэйчел!"
Рэйчел Оливии Кларк не нужно повторять дважды. С сильно бьющимся сердцем, она бросилась вниз к тротуару и перекатилась по мягкой траве газона. Рука ошеломленного Брунера была все еще под пиджаком, когда Валентина умело влепила ему в грудь 9-миллиметровую пулю чуть выше места, где находилась его правая рука. Любопытно, что последней его мыслью было удивление по поводу того, почему Алексеева назвала заключенную "Рэйчел". Начальник германского Штази умер прежде, чем его голова ударилась об асфальт.
Теперь, когда непосредственная опасность была устранена, Валентина направила свое внимание к водителю Брунера. Однако он был не в том положении, чтобы угрожать кому-либо. Все произошедшее явилось для него полной неожиданностью, застав врасплох, поэтому все, что ему осталось сделать это поднять руки и сдаться.
"Положи руки за голову", – приказала Валентина. Я должна убить его, – подумала она. – И немедленно. – Все инстинкты говорили ей о необходимости сделать это, но она не убила его. Она не могла хладнокровно застрелить его перед Рэйчел. Вот как только девушка будет в безопасности, тогда это будет совсем другой вопрос, и Валентине, чтобы избежать неприятностей, придется сделать это наверняка. Но пока она просто взглянула через плечо на все еще лежавшую ничком в траве девушку и сказала: "Теперь можешь встать. Все кончено". – Когда Рэйчел поднялась на ноги, Валентина кивнула водителю, предупредив – "Сейчас девушка обыщет тебя. Если ты только моргнешь, я пущу тебе пулю прямо между глаз". – У водителя, только что лицезревшего ее мастерство, не было никаких причин сомневаться в ее способности или готовности сделать это. "Проверь его пиджак", – приказала Валентина.
Не осмеливаясь смотреть на мертвого Брунера, Рэйчел осторожно обошла труп и подошла к водителю. Распахнув полы его пиджака, она чрезвычайно осторожно достала его пистолет из наплечной кобуры. Держа его так, будто он был сделан из экскрементов, она принесла его Валентине.
"Разве ты не думаешь, что нам нужно уходить отсюда? " – спросила она. – "Кто-нибудь мог услышать выстрел".
Валентина уже обдумывала эту возможность. Указывая люггером на Брунера, она обратилась к водителю: " Возьми его за руки и оттащи подальше от дороги". – Водитель послушно схватил Брунера за руки. Когда он начал тянуть его к свободному земельному участку, Валентина повернулась к Рэйчел. – "Садись в машину на заднее сиденье". – Девушка молча выполнила ее указание. Вскоре к ней присоединился водитель, занявший место за рулем, и сама Валентина, подсевшая к ней на заднее сиденье.
"Отвезешь нас к контрольно-пропускному пункту", – приказала Алексеева.
"Продажная свинья! " – выкрикнул водитель.
Ответом русской стало дуло люггера прижатое к его голове, позади правого уха.
"Если хочешь остаться в живых", – прорычала она, с силой ткнув его холодным оружием – "заткнись и веди машину".
Десять минут спустя они повернули за угол и оказались в двухстах метрах от контрольно-пропускного пункта, который служил входом в американский сектор Западного Берлина. Американцы окрестили его "КПП Чарли", хотя Валентина никогда не могла понять почему. Итак, мы на месте, – подумала она. Но когда они подъехали ближе, острый глаз Алексеевой подметил необычную деятельность на участке – намного большую, чем обычно можно наблюдать в полдень, не говоря уже об этом раннем утреннем часе. Наклоняясь к водителю, она приказала: " Останови автомобиль и заглуши двигатель".
"Что такое?" – с тревогой спросила Рэйчел. – "Что происходит? "
"Я не знаю", – ответила Валентина, не сводя глаз с будки охраны, которая теперь была не более чем в семидесяти пяти метрах от них. – "Но что-то случилось, это наверняка".
"Есть какие-нибудь идеи, что это может быть? " – спросила Рэйчел.
"Возможно, они знают о ваших преступных деяниях", – несколько самодовольно предположил водитель, подбодренный тем, что видел впереди.
"Так, что нам делать? "
"Сдаться, конечно", – насмехаясь, произнес мужчина.
Достаточно с меня этого несчастного сукиного сына! – рассердилась Валентина. Ее рука мелькнула неясным пятном, когда она ударила его по затылку рукоятью своего пистолета. Потерявший сознание мужчина тяжело упал вперед, навалившись телом на руль.
Рэйчел съежилась, услышав неприятный звук удара по голове водителя. "Иисус, Валя! " – завизжала она.
"Тише", – прервала ее Валентина. Однако это был не командный, авторитарный тон, которым она так хорошо владела, а скорее тот, в котором слышался намек на терпение и понимание. Валентина понимала, что Рэйчел не понравится случившееся. Да и почему бы ей не тревожиться по этому поводу? Любой нормальный человек чувствовал то же самое на ее месте. Но Валентина Алексеева была не совсем нормальным человеком. Три года бесчисленных убийств немцев, запах смерти которых до сих пор преследовал ее, отняли большинство человеческого у нее. Ее послевоенная работа позаботилась об остальном. Для нее это была просто очередная проблема, с которой надо было разобраться. Осторожно Валентина покинула свое место и выбралась из машины. Открыв дверь со стороны водителя, она с недовольным ворчанием спихнула мешавшего ей мужчину с кресла и села за руль.
"Что ты собираешься делать? " – спросила Рэйчел.
"Слишком опасно пытаться переходить здесь сейчас", – объяснила Валентина. – "Слишком большая активность вокруг. По-моему здесь произошел какой-то инцидент. А это означает, что они будут проверять и перепроверять каждого, кто решится пройти через них. Они могут даже закрыть КПП на какое-то время". – Она успокоительно улыбнулась Рэйчел в зеркало заднего вида. – " Нам просто нужно будет найти другой путь, вот и все", – добавила Валентина.
"Слишком опасно пытаться переходить здесь сейчас", – объяснила Валентина. – "Слишком большая активность вокруг. По-моему здесь произошел какой-то инцидент. А это значит, что они будут проверять и перепроверять каждого, кто решится пройти через них. Они могут даже закрыть КПП на какое-то время". – Она успокоительно улыбнулась Рэйчел в зеркало заднего вида. – " Нам просто нужно будет найти другой путь, вот и все", – добавила Валентина.
Однако она знала, что это будет не легко. Безусловно существовало несколько точек, где можно было пересечь границу, но теперь в игру вступал фактор времени. Вероятно, Крюгер уже пришел в себя, и Валентине для собственной безопасности следовало непременно явиться утром в Управление для "выяснения" обстоятельств. А еще нужно было немедленно устранить водителя Брунера, избавившись от тела и этого автомобиля. Кроме того, оставалась небольшая проблема с самим Брунером. Его смерть действительно многое усложняла.
Одно дело нападение на конвоира и побег заключенной, но совсем другое, когда той же самой ночью к этому добавляется еще и убийство начальника местного Штази всего в квартале от Управления. О таком событии, конечно, следовало доложить руководству в Москве, и Алексеева уже слышала крики Марова о том, что ему нужны ответы. Разумеется, всегда оставалась возможность спрятать Рэйчел в собственной квартире и попробовать перейти границу позже, но такой поворот содержал слишком большой риск для них обеих. Повсюду были любопытные глаза, и никто не знал, кто мог предать их.
"Есть какие-нибудь идеи? " – спросила Рэйчел.
"Одна или две", – ответила Валентина, включая мотор. Но ее обеспокоенный взгляд, пойманный в зеркале заднего вида, сказал Рэйчел о многом.
Пришло ее время. Чтобы выбраться отсюда живой, Рэйчел оказывалась перед необходимостью приподнять последнюю завесу из недоверия и тайн, не оставив больше никаких секретов. И если она окажется не права, то тогда не только ее жизнь, но возможно и множество других тоже окажется в непосредственной опасности.
"Валя", – едва слышно произнесла она, – "я знаю место".
"Тыыыы? " – недоверчиво спросила русская. – "Что ты знаешь об этом? "
В зеркале Валентина видела, как девушка закрыла глаза и глубоко вздохнула. Что происходит? – заинтересовалась она.
"На самом деле... я... не работаю на USIA (United States Information Agency – информационное агентство США)", – запинаясь, произнесла Рэйчел.
"О? " – подняла бровь Валентина. – "Только не говори мне, что ты работаешь на ЦРУ", – с удивленной улыбкой на лице, сказала она.
"Ну... фактически... Да, я... работаю". – Итак, она сказала это. Оставалось только узнать, как отреагирует Валентина на это потрясающее открытие.
Алексеева, однако, не поверила ей. "Прости меня, Рэйчел, но мне с трудом верится, что ты можешь быть хорошим тайным агентом".
"О, я – не тайный агент", – ответила Рэйчел. – "Я всего лишь помощник, отвечающий за предоставление перебежчикам убежища в Западном Берлине. Моя работа – в размещении невозвращенцев и наблюдении за тем, чтобы дома были оборудованы всем необходимым, а квартплата оплачивалась вовремя, ну ты понимаешь, о чем я говорю". – Она слабо улыбнулась. – " В этом нет ничего захватывающего. Это – довольно спокойная работа на самом деле".
Весьма искусный шпионаж, – подумала Валентина. К настоящему времени они выехали за пределы поля зрения контрольно-пропускного пункта и двигались назад, к восточной части города. Вскоре рассветет. У них оставалось мало вариантов. Что нам терять? – подумала она. – "Хорошо, шпионка", – произнесла она вслух, – " так, где – это место ...? "
Рэйчел несколько секунд колебалась, пока ее разум был занят последним небольшим сражением. Наконец, когда оно закончилось, и ее мозг принял полное и бесповоротное решение, она указала направление: "Поезжай к 146... "
***
Двадцать минут спустя Валентина притормозила у здания, выглядевшего как небольшой заброшенный склад. "Ты уверена, что это то место? " – спросила она.
"Это – то место", – ответила Рэйчел, открывая дверь автомобиля.
Перед тем как вылезти из машины, Валентина проверила водителя. На ее взгляд, он еще долго не придет в себя.
Обойдя автомобиль, Рэйчел встала впереди. Приподняв руки, она развела их в стороны примерно на один фут и повернула их сначала в одну, а затем в другую сторону, всматриваясь во что-то в слабом свете одинокого уличного фонаря.
"Что ты делаешь? " – поинтересовалась Валентина.
"Я видела это место только на фотографии", – ответила Рэйчел, – "поэтому пытаюсь сориентироваться".
Наконец она определилась с направлением и направилась в нужную сторону. Хотя ее шаги были короткими, но она довольно стремительно передвигалась по посыпанному гравием участку.
Озадаченная, Валентина последовала за ней. Ее изящные длинные ноги неловко повторяли порывистую поступь девушки. "Рэйчел", – спросила она, – "что мы здесь делаем? Это место, по крайней мере, в полу километре от границы".
"Это – то место", – повторила Рэйчел. – "А теперь заткнись и помоги мне найти топливный бак".
Продолжая следовать за ней, Валентина насмешливо посмотрела со своей внушительной высоты на макушку миниатюрной блондинки. – Эта мелкая букашка на самом деле только что сказала мне заткнуться? Точно!! – Шествовавшая впереди американка, не видела улыбки Алексеевой. Умышленно это было сделано или нет, но замечание Рэйчел послужило Валентине посланием того, что теперь девушка чувствовала себя совершенно комфортно в ее пугающем присутствии. И кажется русской, это очень понравилось.
