Текст книги "Покоренная судьбой (ЛП)"

Автор книги: Кора Рейли

сообщить о нарушении

Текущая страница: 17 (всего у книги 24 страниц)

– Похоже, они хотят присоединиться , – сказал я.

В доме с семьей жили только пять собак. Остальные были недостаточно социализированы или слишком опасны.

– Максимус знает, что лучше не использовать собак для пыток. Они попробовали достаточно крови в своей жизни. – Кара, жена Гроула, вышла на крыльцо, закутавшись в шерстяное одеяло.

Ее взгляд был устремлен вдаль, словно она пыталась понять, что происходит.

Гроул поднялся на ноги и подошел к ней и коснулся ее плеча. – Тебе лучше вернуться в дом. Ты не должна это слышать.

– Я тоже слышу это внутри.

– Но внутри ты не увидишь Максимуса, когда он закончит. Не думаю, что ты хочешь видеть его таким, – сказал Гроул.

– Райан, мне все равно, если он будет весь в крови. Я буду рядом со своим сыном, когда он будет нуждаться во мне.

Гроул кивнул и подвел Кару к одному из уютных ротанговых кресел.

Максимус вернулся только рано утром. Я похлопал его по плечу, когда он вошел в дом, чтобы лечь спать и Ромеро шел следом за ним. Ни один из них не был в настроении разговаривать, что неудивительно. Гроул, Примо и я пошли в конуру и убрали оставленный там беспорядок.

После позднего завтрака мы с Максимусом отправились в спортзал Фамильи, чтобы выпустить пар.

Максимус не хотел говорить о событиях прошлой ночи, поэтому я не стал на него давить. После жаркой тренировки мы пошли в раздевалку, но я заметил, что Максимуса что-то беспокоит.

Он опустился на скамейку напротив моей. Некоторое время он смотрел, как я снимаю ленты с запястий, а потом наклонился вперед, положив руки на бедра. – Что, блядь, происходит?

Я показал на двух мужчин, которые спешно одевались. Они схватили свои вещи и кивком дали нам возможность уединиться. Когда дверь захлопнулась, вокруг нас с Максимусом воцарилась тишина. Я не знал, как сказать о том, что я решил. Это было абсолютное безумие. Я доверял Максимусу свою жизнь, а благодаря его браку с Сарой мы были практически семьей.

– Я знаю, что ты уже несколько месяцев берешь отгулы. Я не задавал вопросов, но не могу не задаться вопросом, куда ты, блядь, собрался. Вчера тебе понадобилось несколько часов, чтобы добраться до Нью-Йорка. Ты не был за углом.

Я уставился вниз на свои боксерские туфли. – Я вернулся так быстро, как только мог.

– Знаю, и я здесь не для того, чтобы разыгрывать карту вины. У тебя есть гребаная жизнь. Это нормально и я просто хочу, чтобы ты знал, что можешь мне доверять. Ты помог мне после того дерьмового шоу с Сарой. Блядь, ты все еще рядом, когда ты мне нужен, так какого хрена ты хранишь от меня секрет?

Я горько улыбнулся. – Потому что я предаю Фамилию.

Максимус медленно откинулся назад, его ноздри раздувались, глаза были полны неверия. – Никогда. Ты умрешь...– Он искал мои глаза и я не был уверен, что он пытался увидеть. Затем он покачал головой и рассмеялся. – Надеюсь, я ошибаюсь, поэтому, пожалуйста, скажи мне, что ты не встречаешься с Гретой Фальконе за спиной у всех.

Его голос был таким тихим, что если бы я не знал, что он скажет, я бы его не услышал. Я посмотрела на него, устав врать ему.

– Амо. – Максимус вскочил на ноги, провел рукой по голове. Он уставился на меня, затем снова покачал головой. – Да что с тобой такое? Мы на войне, а ты трахаешь дочь врага. – Он наклонил голову, и на его губах заиграла обнадеживающая улыбка.

– Или это коварный план, чтобы сломить Каморру?

Мне бы очень хотелось, чтобы это было так. – Никакого коварного плана. И я не трахаю Грету и не буду, пока она официально не станет моей. Я не опозорю ее.

Максимус опустился на скамейку, на его лице отразился полный шок. – Надеюсь, это шутка.

Я только уставился на него, и я знал, насколько смехотворно это звучит.

– Ты уже решил, расскажешь ли ты отцу о моем предательстве? Ты его силовик.

Максимус вскочил на ноги и сильно толкнул меня плечом, застав меня врасплох. Скамья опрокинулась назад из-за моего веса, и я со стоном упал на спину. Я не стал подниматься, а лишь криво улыбнулся своему лучшему другу. – Полагаю, это – да?

– Пошел ты, придурок, – прорычал Максимус. – Я буду твоим

силовиком дольше, чем силовиком твоего отца. Никогда не раскрою твоих секретов, какими бы погаными они ни были. Я буду следовать за тобой как мой будущий Капо, но куда, черт возьми, ты приведешь меня и Фамилию?

– К миру с Каморрой.

– Ни за что. Не после дерьмового шоу на твоей свадьбе. Маттео не согласится после того, что случилось с Изабеллой и Джианной. Не говоря уже о том, что Фальконе определенно затаили обиду за то, как мы их обманули. Мир еще никогда не был так далек.

– Я собираюсь развестись с Крессидой и попросить руки Греты. Я не могу продолжать жить так и хочу, чтобы Грета была рядом со мной. Я не остановлюсь ни перед чем, абсолютно ни перед чем, чтобы она стала моей на этот раз.

Максимус протянул руку, и после того, как я принял ее, он поднял меня на ноги. Он схватил меня за предплечье. – И ты думаешь, что на этот раз она согласится?

– Надеюсь. – То, что было у нас с Гретой, стало еще больше, и я знал, что она сожалеет о своем прошлом выборе. Вместе мы с ней найдем способ вернуть мир между

Каморрой и Фамилией. Другого выхода не было. Грета сломается, если приедет со мной в Нью-Йорк без разрешения своей семьи, пока еще идет война. – Я спрошу ее в эти выходные.

– Не говори мне, где ты с ней встретишься. Чем меньше я буду знать, тем лучше. Твой отец спустит с меня шкуру, если узнает, что я знаю об этом. Черт, чувак.

Я похлопал его по плечу. – Сначала ему придется снять с меня кожу. Со временем он одумается.

Максимус посмотрел на меня с сомнением.

Отец определенно был крепким орешком. Но сначала я должен был встретиться с человеком, который воспримет эту новость еще хуже. – Сегодня вечером я иду к Крессиде, чтобы рассказать ей.

Губы Максимуса разошлись. – Сначала ты должен поговорить со своим отцом.

– Я не буду спрашивать его разрешения. Я принял решение и буду его выполнять, что бы он ни сказал. – Больше я не буду спрашивать и взял бы то, что хотел, то, что должен был сделать

давным-давно. Не хочу провести остаток своей жизни с Крессидой. Она делала меня несчастным, и я знал, что она тоже не была счастлива со мной. Она не могла быть счастлива, если только человеческие эмоции не имели для нее никакого значения.

Максимус испустил длинный вздох. На его лице ясно читалось беспокойство. – Она не уйдет тихо, Амо. У Крессиды злая натура. Это не будет приятным Рождеством и она попытается забрать тебя с собой.

– Мне все равно. Этот фарс с браком закончится сегодня.

Когда я вошел в дом Крессиды – он всегда казался мне ее домом, а не моим, – я понял, что сегодняшний разговор не пройдет гладко.

Крессида сидела в гостиной с бокалом шампанского в руке и темноволосой азиаткой у ног, которая красила ногти.

– Я занята, – сказала она, заметив меня, и сделала еще один глоток своего напитка.

– Уходи, – сказал я женщине. Она без колебаний поднялась на ноги и собрала свои вещи. Я протянул ей

стодолларовую купюру, когда она промчалась мимо меня, взяла ее, пробормотав спасибо, прежде чем выйти из комнаты.

– Вы не закончили! – закричала

Крессида, но женщина схватила свое пальто в холле, и через мгновение входная дверь открылась и закрылась. Мое слово имело значение, а не слово Крессиды. Она посмотрела на меня. – Что мне теперь делать с моими ногтями?

– Красить их самой?

Ее глаза расширились, как будто она не могла поверить в такую дерзость. – Женщина моего положения не должна делать маникюр.

– Моя мать сама красит ногти на ногах, поэтому я не понимаю, почему ты не можешь. Она жена капо. А ты нет.

– Твоя мать... – Она запнулась, очевидно, решив, что лучше не оскорблять мою мать в моем присутствии и одарила меня сладкой улыбкой. – Ты так же хорош, как Капо. Твой отец не может делать это вечно. – Она сделала еще один глоток своего шампанского. Наверное, надеялась на его скорую смерть, чтобы наконец-то вознестись к вершинам славы.

Она подняла одно плечо, небрежно пожав плечами. – Полагаю, раз уж ты здесь, мы могли бы провести некоторое время вместе.

Я оглядел комнату с ее слишком плюшевым диваном уродливого сиреневого цвета, с ворсистыми подушками с цветочным узором. Мебель из белого глянцевого дерева с золотыми кронштейнами, увенчанными логотипом Версаче. Это место было таким же чужим для меня, как и в тот момент, когда я впервые переступил порог этого дома. – Когда мы хоть раз проводили время вместе, Крессида?

Каждая наша встреча была наполнена спорами, чувством вины, карающим молчанием или гневным сексом.

Она ничего не говорила, только критически рассматривала свои ноги, как будто отсутствие лака на ногтях было важнее, чем плачевное состояние нашего брака.

– Этот брак был обречен с того момента, как ты заставила меня вступить в него. Нам не следовало жениться.

Крессида наконец подняла взгляд от своих ногтей и торжествующе улыбнулась. – Но мы поженились.

Уставился в ее глаза, не чувствуя абсолютно ничего, даже не был уверен, какие они – голубые, зеленые или серые. Я никогда не смотрел в них достаточно долго, чтобы определить их точный цвет.

Я не ненавидел ее, но определенно не любил и даже не любил. Она была для меня совершенно несущественна. – Вот о чем я хотел с тобой поговорить.

На ее лице промелькнуло замешательство, затем недоверие. – Что ты хочешь сказать?

– Мы разводимся.

Она замерла, затем надменно рассмеялась. – Ты не можешь развестись со мной, тогда ты не станешь Капо.

Мое выражение лица стало более жестким. – Я стану Капо.

Она, спотыкаясь, поднялась на ноги. – Традиционалисты не примут тебя! Они будут на стороне моего отца. Без меня ты будешь никем!

– Они могут принять меня или испытать мой гнев.

– Ты не разведешься со мной, – прошептала она, качая головой. – Ты не сможешь. Есть правила, традиции. Ты лишил меня невинности вне брака, а за такой поступок полагаются последствия.

Я подошел к ней. – Хватит строить из себя жертву. У нас с тобой был очень приятный секс по обоюдному согласию и я никогда не говорил о женитьбе на тебе, никогда не притворялся, что ты мне нравишься. Ты решила заняться со мной сексом вне брака, так что тебе тоже придется принять последствия. До сих пор только мне приходилось расплачиваться, теперь твоя очередь. И если я правильно понимаю, ты все равно не расплатишься, потому что никто не узнает, что у нас был секс до свадьбы.

– Мне придется жить в стыде, потому что ты развелся со мной!

– Ты получишь около пятидесяти миллионов долларов компенсации за менее чем два года брака. Это хорошая сделка, если ты спросишь меня, особенно если учесть 10 миллионов долларов, которые ты уже потратила за это время.

Я видел, как ее мысли работали за ее глазами, и вдруг гнев исчез с ее лица, и ее выражение стало жалким, ее нижняя губа задрожала. – Амо, – прошептала она, проводя ладонями по моей груди. Она посмотрела на меня сквозь ресницы. – Ты не можешь так поступать со мной. Я твоя жена.

Она пропустила это мимо ушей, но я попытался выжать из своего сердца хоть каплю доброты и сказал: – Послушай, Крессида, ты не можешь сказать мне, что счастлива в нашем браке. Я тебе даже не очень нравлюсь. Может быть, ты думала, что любила, когда мы поженились, но не говори мне, что любишь до сих пор. Нам не о чем говорить. Ты хочешь продолжать жить несчастной жизнью?

Прошлое Рождество было худшим в моей жизни. Празднование с Антоначи было неловким и скованным. Ни тепла, ни чувства семьи, даже маминого праздничного настроения не хватило, чтобы улучшить ситуацию. Я был рад, что мне не придется проводить еще одно Рождество с Крессидой и ее родителями.

– Нам даже не придется больше видеться. Ты можешь оставаться в своей квартире все это время, если ты этого хочешь, можешь продолжать спать с другими женщинами, а я буду искать постоянного любовника. Мы будем жить отдельно. Однажды мы сможем использовать искусственное оплодотворение, чтобы я забеременела.

– И что потом? Когда появятся дети, мы вряд ли сможем продолжать жить в разных семьях. Дети заслуживают семьи и родителей, которые не презирают друг друга.

Она рассмеялась. – Почему? Мои родители не любят друг друга, и это сработало.

И посмотри, как это сформировало тебя...

– Они могут поехать в интернаты, тогда они не будут часто видеть нас вместе.

Я покачал головой. – Я не собираюсь отсылать своих детей или позволять им родиться в несчастном браке.

Крессида надулась и ушла, схватив бутылку шампанского. Она отпила прямо из нее, а затем шипела. – Не веди себя так, будто тебе есть дело до детей или кого бы то ни было. Ты не добрый.

И я тоже, поэтому мы с тобой подходим друг другу .

Пара, созданная в аду. – Я не добрый, ты права. Но если у меня будут дети, я хочу, чтобы они были в моей жизни.

Она оскалила зубы в снисхождении. – Думаешь, ты был бы хорошим отцом? Они будут ненавидеть тебя за то, что ты изменяешь их матери.

– Я не буду изменять матери своих детей, но это будешь не ты. – Я ничего не сказал о ее массажисте, хотя был почти уверен, что у нее был роман с ним. Доказательств не было, и она, вероятно, отрицала бы это. В любом случае, это было неважно. Я посоветовал ей найти любовника, и она последовала моему совету.

На ее лице отразилось осознание. – Есть кто-то еще. No hi

– Я тебе уже говорил.

– Было несколько женщин, с которыми ты трахался, думаешь, меня это волновало или я помнила?

У меня не было близости ни с кем, кроме Греты, с момента нашей первой встречи на ее ферме.

– Есть одна женщина.

Она издала пронзительный смех, ее лицо покраснело. – Это из-за нее ты не спал со мной целую вечность?

Я ничего не сказал. У меня было чувство, что обсуждение Греты с Крессидой только разозлит меня.

Она сжала бутылку шампанского перед своей грудью. – Ты был верен своему роману, но не жене?

Я сжал губы. Все, что я скажу сейчас, только ухудшит ситуацию и я уже сказал все, что хотел, не став тратить свое дыхание на большее. Она смотрела на меня, как ученый на жука, которого он пытается препарировать. – Это девушка со свадьбы, не так ли? Девушка Фальконе. То, как ты на нее смотрел... Я думала, мне показалось, но ведь нет, правда?

Я ничего не сказал.

– Ты думаешь, что любишь ее? – Она засмеялась. – Ты не способен на это.

– Крессида, больше нечего говорить. Мы разведемся и оба найдем счастье в другом месте. Я не буду добавлять в свою жизнь еще больше ошибок из-за одной ошибки из моего прошлого. Это заканчивается сейчас.

Она издала яростный крик и швырнула бутылку шампанского в мою сторону, и она разбилась о край мраморного приставного столика, отбросив на пол дорогую лампу Тиффани, которая разбилась на части, и отломив край мраморного столика.

Я сглотнул, пытаясь сдержать свой гнев, так как поклялся себе, что разберусь с этим спокойно.

– Ты можешь оставить этот дом себе. Он всегда был твоим. Как только документы о разводе будут подписаны, ты получишь пятьдесят миллионов.

Я повернулся и вошёл в холл. Затягивать этот разговор было бы бесполезно. Если у Крессиды будет время подумать над моим предложением, она поймет, что это лучшее решение. Она была привлекательной женщиной и найдет себе нового мужа.

Она, пошатываясь, пошла за мной и потянулась за хрустальной вазой из другого дорогого серванта в холле. – Ты думаешь, что сможешь откупиться от меня паршивыми пятьюдесятью миллионами?

– Как насчет семидесяти миллионов, это сделает твою очевидную сердечную боль более терпимой? – процедил я.

Ее глаза расширились, и она швырнула вазу в мою сторону. Она разбилась у меня под ногами. С меня было достаточно. Я подошел к ней и отбросил ее к стене. – Достаточно. Восемьдесят миллионов. Это мое последнее предложение, и тебе лучше принять его.

Ее глаза горели ненавистью. – Надеюсь, ты умрешь.

Я сурово улыбнулся ей. – Многие пытались. – Я отступил назад и вышел, зная, что это еще не конец. Крессида сразу же позвонила бы отцу, и он попытался бы собрать вокруг себя традиционалистов, чтобы заставить меня пересмотреть свое решение, чего не должно было случиться. Я бы развелся с Крессидой и женился на женщине, которую действительно любил. На женщине, которой я буду верен до конца своих дней.

Когда я вышел из дома, я почувствовал, что с моих плеч словно свалился огромный груз. Включил музыку, направляя машину к дому моей семьи. Рассказать Крессиде о своих планах было лишь первым шагом из многих, первым из многих трудных столкновений. Теперь я должен была рассказать отцу, хотя, возможно, Антоначи разговаривал с ним прямо сейчас.

Последним и самым сложным препятствием, которое нужно было преодолеть, был Римо Фальконе.

Я покачал головой с язвительной улыбкой, взял телефон и набрал номер Греты. Я никогда раньше не звонил ей, но сегодня мне просто необходимо было услышать ее голос.

– Амо! Ты ранен?

Услышав беспокойство в ее голосе и представив доброту в ее глазах, я понял, что принял правильное решение, о котором никогда не пожалею, что бы сейчас ни случилось. – Нет, я чувствую себя лучше, чем когда-либо за долгое время. Мне нужно поговорить с тобой.

– Мне тоже нужно с тобой поговорить. Если бы ты не позвонил, я бы попросила тебя позвонить. Амо, я так больше не могу. – Мое сердце упало. Черт, она разрывала отношения? Я бы никогда не принял этого. Что бы ни заставило ее принять такое решение, я бы разбил ее на хрен.

– Я презираю секретность. Знаю, что сказала тебе, что не против быть твоим темным секретом, но это так. Я хочу, чтобы мы все время были вместе, знаю, что мы не можем, но...

– Грета, ты не темная тайна. Ты, блядь, все, и я хочу, чтобы все об этом знали. Я хочу, чтобы все знали, что ты моя и я никогда не хочу, чтобы был кто-то кроме меня.

– Всегда есть только ты.

Мое сердце заколотилось. – Я сказал Крессиде, что хочу развестись.

Грета резко вдохнула. – Правда?

– Правда. Сейчас я еду к родителям. Как только я расскажу им и справлюсь с обратной реакцией, я закажу билет на ближайший рейс в Лас-Вегас и снова попрошу твоей руки. Надеюсь, на этот раз твой ответ будет другим.

Это был бы лучший рождественский подарок всех времен и народов.

– Амо. – Голос Греты дрожал. – Я боюсь, что все это мне снится.

– Если бы это был сон, мы бы уже были в медовом месяце, и я бы делал тебя своей снова и снова.

Грета выдохнула. – Что если...

– Что бы ни случилось, мы будем вместе. Я буду бороться с последствиями.

Что бы ни случилось, это будет стоить того в тысячу раз больше.

– Я поговорила с мамой. И я расскажу своей семье тоже.

Грете предстояла своя собственная конфронтация.

– Должен был сказать тебе раньше, но это не казалось правильным, и, возможно, сейчас тоже не самое подходящее время, потому что мы разговариваем по телефону, но я просто должен тебе сказать. – Я сделал глубокий вдох, потому что никогда раньше не произносил эти три слова. – Я люблю тебя.

– О, Амо, – прошептала Грета.

– Не плачь. – Мне была невыносима мысль о слезах Греты, когда меня не было рядом, чтобы обнять ее.

Она издала небольшой смешок. – Я не буду. Я просто счастлива. И я тоже тебя люблю.

Я усмехнулся, но улыбка исчезла, когда я остановился перед домом моих родителей. – Я у родителей. Расскажи мне, как проходит твой разговор с семьей. Скоро мы будем вместе, и тогда я никогда не оставлю тебя.

Мы повесили трубку, и после минутного успокоения я вышел из машины и направился к входной двери. Не успел я позвонить в звонок как верь открылась, и передо мной предстал Валерио. Он посмотрел на меня широко раскрытыми глазами и скорчил гримасу. – У тебя хватает наглости приходить сюда сейчас. Мама пытается отговорить папу.

Он усмехнулся. – Последние пятнадцать минут я репетировал свой образ Капо перед зеркалом. Что ты думаешь? – Он строго посмотрел на меня.

– У тебя запор.

Он пожал плечами. – Папа выйдет на пенсию не завтра, так что у меня будет несколько лет, чтобы попрактиковаться.

– Удачи.

Валерио похлопал меня по плечу. – Тебе удача нужна больше, чем мне.

27

Ария

– Может быть, ты неправильно его понял, Лука. Он никогда не упоминал Грету. Пожалуйста, не реагируй слишком остро.

Пока мы с Валерио обедали, Лука ходил взад-вперед по гостиной, он был слишком расстроен, чтобы есть.

– Ты не видела его выражения лица. Я уверен, что он все время встречался с этой девушкой Фальконе за моей спиной!

– Для этого нужно иметь мужество, – сказал Валерио с наглой улыбкой. Я послала ему предупреждающий взгляд. Сейчас было не время раздражать его отца, хотя мне и нравился его плутовской менталитет. Он так напоминал мне моего брата Фабиано. Когда Валерио был маленьким мальчиком, он был так похож на него, а теперь, когда ему исполнилось семнадцать, он был таким, каким, по моим представлениям, мог бы быть Фабиано, если бы наш отец не пытался убить его и не сделал его холодным и пресыщенным.

После войны я не видела Фабиано. Если Амо действительно встречался с Гретой, несмотря на войну...

Измена всегда была для меня болезненной темой, учитывая прошлое Луки и мое прошлое, но я не могла злиться ни на Амо, ни на Грету. Я видела, как сильно Амо ненавидел свою жизнь с Крессидой, как она истощала его в дополнение к и без того изнурительному рабочему дню.

У Луки зазвонил телефон, и когда он проверил определитель номера, выражение его лица помрачнело.

– Антоначи. – У меня чертовски плохое предчувствие.