Текст книги "Грехи и тайны (СИ)"
Автор книги: Кира Коул
сообщить о нарушении
Текущая страница: 5 (всего у книги 19 страниц)
Глава 9
Билли
Я смотрю на два контракта, лежащих на столе в моей комнате. Они лежали там последние два дня, явное напоминание о том беспорядке, в который я вляпалась.
Я делала все возможное, чтобы избегать встречи с Алессио, что было не очень сложно, поскольку он почти не появлялся дома.
Когда я была у него в офисе на днях, я попросила дать мне время на рассмотрение контракта. Алессио был достаточно любезен, чтобы дать мне два дня на то, чтобы просмотреть его и подумать над новыми пунктами.
Хотя пособие хорошее, и сохранить секрет было бы легко, я продолжаю сомневаться в другом направлении, в котором не должна.
Хотя Билли должна умолять, если она хочет секса, ей разрешается – и поощряется – инициировать любую другую физическую активность, которую она может пожелать. Однако, пока она находится в соответствии с условиями контракта, ей не разрешается быть ни с кем другим – ни с мужчиной, ни с женщиной. Если Билли что-то ищет, она придет к Алессио Маркетти напрямую.
Два месяца, когда у меня не будет ничего, кроме моей руки и пары вибраторов, чтобы развлекать меня.
Когда мы с Беком забирали мою одежду из моего дома два дня назад, я не забыла положить вибраторы в один из чемоданов. Я ни за что не смогу пережить два месяца близости с Алессио и думать о том, как он меня заводит, не будучи в состоянии получить разрядку.
Будь я проклята, если пойду к лучшему другу моего отца и буду умолять о сексе.
Хотя я сказала ему, что мне нужно время, чтобы обдумать этот единственный пункт, я знаю, что по-настоящему обдумывать его не стоит. В то время как первоначальный контракт даст мне более чем достаточно денег, чтобы начать свою жизнь сначала, дополнительные пятьсот тысяч – это не то, от чего я должна крутить нос.
Я смогла бы добиться гораздо большего как с жизнью моей мечты, так и с папой, если бы согласилась на дополнительные деньги.
Со вздохом я встаю с дивана и подхожу к письменному столу. Открываю верхний ящик и нахожу ручку. Моя рука слегка дрожит, когда я листаю новый контракт до последней страницы.
Сделав глубокий вдох и немного успокоив руки, я подписываю свое имя в строке внизу страницы.
Была не была, думаю я, хватая контракт и направляясь к лестнице.
Я обыскиваю дом в поисках Алессио только для того, чтобы понять, что его здесь нет. Нет никаких записей о том, что он работает в своем офисе на территории комплекса или занимается торговлей оружием или наркотиками. Остается казино.
Я не собираюсь проделывать весь этот путь только для того, чтобы оставить ему контракт.
Бросив контракт на кухонный остров – наше стандартное место для оставления записок, – я сажусь на качели на веранде. Я просматриваю в телефоне записи, которые сделала прошлой ночью в больнице с папой. Его врач думает, что, возможно, есть какая-то надежда на то, что он скоро очнется, но нет никакого способа узнать наверняка.
Мне удавалось сдерживать слезы до тех пор, пока я не покинула больницу прошлой ночью. Бек был достаточно любезен, чтобы не упоминать о слезах, струившихся по моим щекам, когда мы уезжали. Вместо этого он включил музыку, включив одну из моих любимых песен, и отвез меня обратно в дом Алессио.
Раннее утреннее солнце уже согревает мою кожу. День будет жарким.
Я еще немного прокручиваю страницу в телефоне, отвечая на сообщения от нескольких моих друзей, прежде чем меня наконец охватывает жара.
Этот бассейн зовет меня по имени с тех пор, как я попала сюда.
Я забегаю на чердак, чтобы переодеться перед выходом на улицу. Вода голубая и манящая, блестит под жарким солнцем. Я улыбаюсь и бросаю полотенце на один из шезлонгов, прежде чем подойти к краю бассейна.
Поправив черные завязки бикини на бедрах, я прыгаю в воду. Холодная вода хлещет вверх, охлаждая меня. Когда я выплываю обратно на поверхность, впервые за несколько недель меня наполняет чувство облегчения.
Лежа на спине и глядя на облака, я пытаюсь забыть обо всем, что меня беспокоит. Мне нужен небольшой перерыв, чтобы не думать обо всем, что происходит в моей жизни.
Я закрываю глаза и плыву, волоча руки по воде и продвигаясь на глубину.
– Вот ты где.
Открыв глаза, я вижу, что Алессио стоит на краю бассейна. Пиджак от костюма перекинут через одну руку, рукава серой рубашки закатаны. Мое тело напрягается при виде него, я представляю, каково это – разорвать эту рубашку и провести языком по его мышцам.
Полегче, девочка. Из вожделения к Алессио не выйдет ничего хорошего.
Его взгляд скользит по всему моему телу, его челюсть сжимается. Все мое тело словно напрягается и готово к удару. Когда я смотрю на него, все, что я могу представить, – это его пальцы, дергающие за завязки моего бикини, пока ткань не спадает.
Возьми себя в руки.
Когда он отводит от меня взгляд, я переплываю на другую сторону бассейна и вылезаю.
Я не могу быть рядом с ним, когда чувствую, что разденусь, если он посмотрит на меня должным образом. Прежде чем он успевает сказать мне что-нибудь еще, я ухожу, мне нужно время, чтобы остыть. Если он хочет поговорить о контракте, мне нужно иметь ясную голову.
Я спешу мимо него в дом, направляясь прямо на кухню. Пока я наливаю себе стакан воды, в дом заходит Алессио. Он не смотрит на меня, поднимаясь по лестнице в свою спальню.
Когда он возвращается через несколько минут, на нем нет ничего, кроме плавок.
Если раньше я думала провести языком по его телу, то сейчас я действительно хочу это сделать.
Я откусываю от яблока, которое держу в руке, пытаясь сохранить самообладание, когда он скрещивает руки на груди и встает передо мной. Он приподнимает бровь, словно ожидая, что я что-то скажу, но когда я молчу, он кивает.
– Хорошо, значит, вот как это будет? Я большой плохой монстр, которого ты избегаешь два дня подряд? А потом, когда я действительно вижу тебя, ко мне обращаются молча.
– Извини. Я просто хотела перекусить. Немного проголодалась во время плавания.
Он закатывает глаза, как будто видит мою ложь насквозь. – Присоединяйся ко мне в бассейне. Я хочу с тобой поговорить.
– Ты не возражаешь, если я сначала доем яблоко?
Алессио на мгновение сжимает губы в тонкую линию. – Ты пробудешь здесь два месяца, Билли. Пока мы одни, я хочу, чтобы ты говорила со мной свободно. Я не хочу ничего из этого холодного и отстраненного дерьма.
– Ладно. Что ж, тогда я собираюсь закончить с яблоком, а потом встретимся там.
Алессио кивает и выходит из комнаты, выходя на задний дворик. Я наблюдаю через раздвижную стеклянную дверь, как он подходит к краю бассейна. Я любуюсь тем, как напрягаются мышцы его спины, когда он высоко поднимает руки над головой, прежде чем нырнуть.
У меня такое чувство, будто внизу живота разверзлась яма, когда я смотрю, как он скользит по воде. Мое нутро сжимается при виде него.
Я никогда не думала, что меня привлечет мужчина старше меня, но в том, как он ведет себя, есть что-то опьяняющее. Когда Алессио входит в комнату, он командует ею. Всеобщее внимание приковано к нему.
Я улучаю несколько минут, чтобы доесть яблоко, прежде чем выйти на улицу. Алессио все еще плавает кругами, а я стою на краю бассейна и смотрю на то, как его тело движется в воде.
– Видишь что-то, что тебе нравится? – спрашивает он, останавливаясь, чтобы поплыть по воде. Он проводит рукой по волосам, зачесывая их назад. – Залезай в воду, Билли.
Я мгновение смотрю на него, и от этой команды жар разливается прямо по моему сердцу. Если он продолжит разговаривать со мной в таком тоне, я не знаю, как долго я смогу продержаться, не умоляя его о сексе. Судя по тому, как он смотрит на меня, и по тому, как он мной командует, он пробивается сквозь мою защиту.
Я не могу позволить ему. Я должна довести это до конца ради денег. Это не что иное, как глупое маленькое увлечение, вызванное похотью. Просто делай, что он говорит, и перестань думать о том, чтобы переспать с ним.
Легче сказать, чем сделать.
Вода прохладная, когда я прыгаю в нее и выплываю на поверхность. Алессио все еще топчется на месте, в нескольких футах между нами. Он изучает меня со странным выражением на лице, прежде чем поднять взгляд на плывущие по небу облака.
– Итак, ты закончила университет пару лет назад, – говорит он, оглядываясь на меня. – Что ты там изучала?
– Бизнес. Со слабым знанием английского.
– Почему бизнес? – Он плывет на спине с закрытыми глазами. Я хватаю один из надувных шезлонгов с мелкой части бассейна и забираюсь на него.
– Я хочу когда-нибудь начать свой бизнес.
Он напевает и плывет по воде. – Чем ты планировала заняться летом? Артуро упоминал, что раньше ты работала няней, но тебе не хотелось снова этим заниматься?
– Мне надоело смотреть за детьми. – Я улыбаюсь про себя, закидывая ногу на ногу. – Я люблю их, но это большая работа. Деньги хорошие, но я бы предпочла тратить время на то, что продвинуло бы меня вперед в моей карьере.
Алессио бросает на меня взгляд, прежде чем нырнуть под воду. Он подплывает к краю бассейна и вытаскивает себя из воды, чтобы сесть на него. – Наша ложь в том, что ты моя личная ассистентка на лето. Хочешь, чтобы это стало правдой? У меня есть свободная стажировка, и если ты хочешь заняться бизнесом, это могло бы дать тебе преимущество.
На мгновение я не знаю, что ему сказать. Это последнее предложение, которого я от него ожидала. Я не думала, что проведу лето, занимаясь чем-то полезным для своей карьеры после участия в аукционе. Я думала, что проведу свое лето, делая все, что от меня хочет кто-то другой.
Работать на Алессио было бы шансом всей жизни. Fortuna – известное и популярное казино. Оно приносит миллиарды долларов в год. Я надеялась, что за время моего пребывания там мне удастся наладить связи с другими людьми из мира бизнеса.
Было бы глупо упускать такую хорошую возможность, хотя быть ближе к Алессио будет проблемой.
Он уже превращает меня в возбужденного подростка, когда появляется в поле моего зрения. Провести все лето, работая в офисе и живя с ним, сведет меня с ума.
Но это маленькое увлечение наконец пройдет, когда я покину мафию.
Работа поможет мне только тогда, когда мы с папой уедем.
– Я не хочу лишать стажировки того, кто ее заслужил, – говорю я, хотя сама хочу пройти стажировку. Я не хочу быть причиной того, что кто-то другой потеряет работу, на которую он уже рассчитывал.
– Информация о стажировке еще не опубликована. Если ты откажешься, я опубликую ее в понедельник утром.
Я прикусываю нижнюю губу, пытаясь успокоить нервы, прежде чем кивнуть. – Я бы с удовольствием прошла стажировку.
– Хорошо. – Алессио встает и берет мое полотенце с шезлонга. – У меня еще одна встреча в офисе комплекса. Шеф-повар готовит ужин, но сегодня вечером ты снова будешь ужинать в одиночестве. Подписан ли второй контракт?
Если он собирается на встречу в офисе комплекса, значит, происходит какая-то темная деловая сделка. От которой я держусь подальше.
Возможно, за моим плечом уже достаточно преступлений, за которые меня можно арестовать, но я не хочу добавлять еще что-то. Особенно сейчас, когда я вот-вот освобожусь от мафии.
Держись подальше от тюрьмы. Сбеги, не умерев.
Хотя это короткий список, задачи выполнимы с трудом.
Всего два месяца. Еще два месяца, и, надеюсь, папа придет в себя и сможет двигаться. Надеюсь, на этот раз он прислушается ко мне, когда я скажу ему, что нам нужно переезжать.
– Да. Я оставила его на кухонном столе. – говорю я, отрываясь от своих мыслей и слегка улыбаюсь ему. – Я думаю, что останусь здесь еще на некоторое время.
– Я дам знать шеф-повару, чтобы он сообщил тебе, как только ужин будет готов.
Алессио исчезает в доме, когда волнение по поводу стажировки начинает распространяться по моему телу. Я не могла и мечтать о лучшем опыте, который помог бы мне подготовиться к управлению собственной компанией.
Однако то, как мне подвернулась такая возможность, заставляет меня чувствовать себя немного подозрительно.
Неужели Алессио знает, что я пытаюсь сделать?
Я скатываюсь с поплавка в холодную воду, пытаясь отогнать подозрения. Он никак не может знать, что происходит. Я держала все в секрете.
Может быть, он просто мужчина, пытающийся сделать что-то приятное.
Хотя я тоже не обязательно в это верю, это должно быть ближе к истине, чем то, что он знает о моем плане.
Все будет хорошо, а если нет, все, что мне нужно сделать, это бежать изо всех сил.
Вылезая из бассейна, я делаю мысленную заметку найти где-нибудь на территории отеля место, где можно спрятать часть денег, чтобы я могла забрать их, если что-то пойдет не так.
Хотя Алессио не знает, что я задумала, мне нужно быть готовой уйти в любой момент, если он когда-нибудь узнает.
Глава 10
Алессио
Утро понедельника заслуживает своего собственного круга в аду. Несмотря на то, что я работаю с четырнадцати лет – сначала в семейном бизнесе, а затем в своей собственной компании, – они никогда не чувствуются лучше.
Такое чувство, что мне приходится использовать всю свою силу воли, чтобы вытащить себя из постели. Я должен выпить по крайней мере две чашки кофе, прежде чем смогу хотя бы подумать о том, чтобы отправиться в "Фортуну".
Однако этим утром все по-другому. Этим утром я просыпаюсь от криков Билли, эхом разносящихся по дому.
Ее пронзительный крик заставляет меня вскочить с кровати и схватить пистолет. Я снимаю его с предохранителя и спускаюсь вниз, направив пистолет в пол. Спускаясь по лестнице, я стараюсь не наступать на скрипящие половицы.
Я не знаю, что происходит внизу, и кто может быть в моем доме, но я не собираюсь рисковать.
Визг переходит в рыдания. Я заворачиваю за угол у подножия лестницы и вижу Билли, всю в крови, склонившуюся над телом в прихожей. Ее плечи трясутся, когда я снова ставлю пистолет на предохранитель и засовываю за пояс сзади.
Через окно возле входной двери я вижу, как моя охрана начинает окружать дом. Если в моем доме кто-то есть, они найдут его. Прямо сейчас мне нужно сосредоточиться на Билли.
– Что происходит? – Спрашиваю я мягким тоном, наблюдая, как она пытается сделать массаж мужчине, который явно мертв. – Ты в порядке? Ты вся в крови.
Билли не отвечает мне, пытаясь сделать мужчине искусственное дыхание, прежде чем снова начать массаж. Кровь продолжает сочиться из огнестрельной раны, скапливаясь на полу.
– Билли, он умер. Я позову доктора, но тебе нужно отойти от тела. Он умер.
Она смотрит на меня через плечо, и ее взгляд пробирает меня до костей. Билли ничего не говорит и снова обращает свое внимание на мужчину, все еще пытаясь спасти его жизнь, хотя это бесполезно.
Я обхожу лужу крови, чтобы взглянуть на лицо мужчины. Мой желудок переворачивается, когда я вижу пустой взгляд моего самого молодого капо. Его лицо бледное, хотя на щеке все еще виден старый синяк.
– Билли, он умер. Ты должна отпустить его. Я собираюсь позвонить врачу, и он приедет за телом. Я позабочусь о том, чтобы у него были достойные похороны, но тебе нужно отпустить его.
Она снова игнорирует меня, продолжая делать искусственное дыхание. Я вздыхаю и зажимаю переносицу. Я не знаю, как помочь ей прямо сейчас.
– Он не умер, – говорит она, ее голос чуть громче рычания. – Я пощупала пульс. Он все еще жив.
Я знаю, что она неправа, и она ничего не сможет с этим поделать. Неважно, сколько раз я буду говорить ей, что он ушел, она мне не поверит.
Пока она продолжает делать массаж, я отправляю сообщение врачу. Я не смогу вынести выражение ее лица, если не сделаю этого. Она будет раздавлена мыслью, что я не сделал всего, что было в моих силах, чтобы привести сюда кого-нибудь, чтобы спасти его.
Я не могу причинить ей такую боль.
Не имеет значения, что он уже мертв.
– Врач будет здесь через минуту, но я собираюсь попросить Давиде заняться массажем. Доктор не может видеть тебя здесь, и тебе нужно привести себя в порядок.
Давиде входит в парадную дверь, пока я говорю, и смотрит на тело. – Снаружи не видно, кто это сделал, но остальные собираются прочесать территорию комплекса.
– Хорошо, займись массажем сердца.
Давиде приподнимает бровь, его рот слегка приоткрывается. Я качаю головой, прежде чем у него появляется шанс сказать то, что мы оба уже знаем.
– Массаж нужно делать до тех пор, пока не приедет врач и не сможет отвезти его в больницу. – Говорю я, когда Давиде опускается на колени рядом с телом и осторожно забирает его у Билли.
Она садится на корточки с потерянным видом.
Мое сердце болит за нее, когда слезы текут по ее щекам. Хотя я, возможно, и не помню имени этого человека, я помню, как он рос. Он был лучшим другом Билли, и я уверен, что в какой-то момент Артуро говорил мне, что они встречаются.
Я не могу представить себя на ее месте в тот момент. Я видел, как умирают люди, которых я любил, но в молодости я был равнодушен к эмоциональному воздействию. Мой отец взял за правило выбивать это из меня, следя за тем, чтобы его сын никогда не проявил слабости.
Артуро был более добрым отцом, чем я когда-либо был.
– Давай, – говорю я, наклоняясь, чтобы обнять ее за талию и поднять на ноги. – Тебе нужно пойти со мной. Мы должны привести тебя в порядок. Я обещаю, что Давиде будет хорошо заботиться о нем, пока не приедет доктор. Но ты должна пойти со мной.
Давиде смотрит на меня через плечо, прежде чем его взгляд устремляется к Билли. Я вижу вопрос, но я сделаю все возможное, чтобы избежать его.
– Это между нами, и ты никому не должен говорить об этом ни слова, – говорю я Давиде, забирая Билли. Она утыкается лицом мне в плечо, ее рыдания пропитывают мою кожу.
– Да, босс, – говорит Давиде.
Билли продолжает плакать, пока я несу ее вверх по лестнице. Она делает глубокие вдохи, пытаясь успокоиться, но каждый раз, когда ей почти удается сдержать рыдания, все начинается сначала.
– Все будет хорошо, – говорю я, неся ее на чердак.
Она не сопротивляется, когда я сажаю ее на край ванны и сажусь перед ней на корточки. Я провожу большими пальцами под ее глазами, пытаясь вытереть немного слез, но они просто продолжают течь. Я не знаю, как ей помочь, и это разрывает меня на части изнутри.
Я не могу сказать ей ничего, что могло бы облегчить боль, которую она сейчас испытывает. Ей нужен Артуро. Он всегда знал, что сказать, когда что-то шло не так. Он был тем, кто успокоит ее и приведет в порядок. Он позаботится о том, чтобы о его дочери позаботились.
Однако его здесь нет, и он никогда не простит меня, если узнает, что я оставил его дочь страдать в одиночестве.
Он также не простит мне моих мыслей о его дочери, хотя я не собираюсь когда-либо позволять ему узнать об этом.
– Нам нужно смыть с тебя кровь, – говорю я, вставая и включая душ. Вода каскадом стекает вниз, окружающее ее стекло запотевает от пара.
Билли хватается за край ванны, как будто это единственное, что связывает ее с этим миром. Я смотрю на нее.
Мне придется затащить ее туда и надеяться, что вода выведет ее из шокового состояния.
Я вытаскиваю пистолет из-за пояса и кладу его на стойку. Хотя ее рыдания прекращаются, слезы все еще текут по ее щекам, когда я помогаю ей подняться на ноги и веду в душ. Ее руки сжимают мои предплечья, когда я возвращаюсь в душ, становясь под струю и увлекая ее за собой.
Розовая вода покрывает кафель, направляясь к сливу. Билли смотрит на меня, ее светлые волосы падают ей на лицо. Я убираю волосы с ее лица и беру шампунь. Я брызгаю немного себе на руку, прежде чем смыть кровь с ее волос.
Пена становится розовой, так как я стараюсь выжать из прядей как можно больше крови. Закончив с ее волосами, я приступаю к ее рукам, не торопясь втираю мыло в ее кожу.
– Он мертв, – шепчет она, медленно моргая. – Мэтт мертв.
Мэтт. Я должен запомнить это имя.
– Прости, – тихо говорю я, стягивая через голову ее промокшую рубашку и бросая ее в угол. Я стараюсь не смотреть на то, как кружевной лифчик облегает ее груди. Моим рукам до боли хочется прикоснуться к ним, но сейчас не время. – Я знаю, он много значил для тебя. Я собираюсь выяснить, кто это с ним сделал, и заставлю их заплатить.
Я не утруждаю себя тем, чтобы сказать ей, что знаю, кто это сделал. Это только расстроило бы ее еще больше.
Вместо этого я помогаю смыть кровь с ее тела, прежде чем переодеть ее в мягкую пижаму. Она больше ничего не говорит мне, когда я укладываю ее в кровать и сажусь на край, проводя полотенцем по ее волосам.
Я беру расческу с ее прикроватной тумбочки и распутываю ей волосы, ожидая, что она мне что-нибудь скажет. Ее взгляд витает за миллион миль отсюда, когда я заканчиваю с ее прической и убираю расческу.
– Я должен пойти посмотреть, не снял ли Давиде что-нибудь с камер. Если тебе что-нибудь понадобится, позови меня или домработницу, и она найдет меня, хорошо? – Я встаю и наклоняюсь перед ней, пытаясь заставить ее посмотреть на меня.
Когда она это делает, в ее глазах нет ничего, кроме затравленного выражения. Хотя я знаю, что это не первый раз, когда она видит смерть – даже близко, – эта смерть сильно ударила по ней.
Я не знаю, как заставить ее почувствовать себя лучше. Если бы я мог хоть немного облегчить ее горе, я бы это сделал, но поскольку я не могу, лучшее, что я могу сделать, – это заставить Паоло заплатить за то, что он сделал.
Понаблюдав за Билли еще мгновение, я иду к лестнице. Когда я оглядываюсь через плечо, она исчезает под одеялом. Я вздыхаю, спускаясь по лестнице, задаваясь вопросом, не испортил ли я ей жизнь окончательно.
Если бы я не заставил ее жить здесь, она, возможно, не увидела бы мертвое тело мальчика, которого когда-то любила. Услышать о его смерти было бы легче, чем пытаться спасти уже мертвого человека.
Меня гложет чувство вины, когда я возвращаюсь к телу. Пока я должен уточнить у Давиде насчет камер наблюдения, мне нужно знать, не оставил ли Паоло каких-нибудь улик на теле.
– Доктор уже здесь? – Спрашиваю я, входя в холл и видя, что Давиде просматривает записи с камер безопасности на своем телефоне.
– Да. Он снаружи и ждет разрешения, чтобы увезти тело.
– И он сделает это через минуту, – Я говорю, как я присесть рядом с телом. Мой желудок сжимается, когда я смотрю на мертвого молодого человека.
Видеть, как люди, которых я должен защищать, оказываются мертвыми, никогда не бывает легко. Я не знаю, как мой отец или брат смогли так остыть и оцепенеть к этому.
Я провожу руками по его телу, нащупывая что-нибудь, что может быть в его карманах или одежде. Что-то твердое в кармане его джинсов привлекает мое внимание. Я лезу в него и достаю листок бумаги, сложенный в крошечный квадратик.
Когда я разворачиваю бумагу и смотрю на нее, мир останавливается.
– Как, черт возьми, он пронес это сюда так, что никто не заметил? – Спрашиваю я, поднимая взгляд на Давиде. – Тебе лучше найти что-нибудь. Я не собираюсь продолжать играть с ним в эту игру.
Я встаю и иду на кухню, все еще держа записку в руке. Я прислоняюсь к столешнице и снова смотрю на слова, напечатанные на бумаге. У меня болит голова, и гнев захлестывает меня. Когда я найду Паоло, я заставлю его заплатить за все, что он натворил.
Я комкаю фотографию Билли, спящей прошлой ночью, и засовываю ее в карман. Красные буквы, нацарапанные поперек фотографии, врезаются мне в память. Паоло хочет заявить на нее права как на свою. Он хочет превратить нашу войну в игру, с Билли в качестве приза.
Этого не случится. Я ни за что не позволю Билли когда-либо быть с этим мужчиной.
Она моя.








