Текст книги "Блаженство и разрушение (ЛП)"
Автор книги: Кира Коул
сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 14 страниц)
Глава 3
Хэдли
Я впиваюсь взглядом в серые каменные стены Brazen яркого раннего утра понедельника.
Хотя я не знаю, каким будет мой план, когда я туда попаду, я знаю, что не собираюсь откладывать это в долгий ящик.
Даже если Йован Агилар – лидер картеля Агилара.
Вздыхая, я взвешиваю свои варианты в миллионный раз с тех пор, как узнала, кем был мужчина, с которым я переспала.
С одной стороны, я могу противостоять ему. С другой стороны, я могу просто найти новую работу.
Кроме того, возникает вопрос о том, кто он такой и какие у него связи.
Если я рискну разозлить его, он может превратить мою жизнь в ад.
Как только он ушел в пятницу вечером, я поискала в Интернете какие-нибудь упоминания о владельце Brazen. Потребовалось еще немного покопаться, чтобы найти его фотографию, но как только я это сделала, я поняла, что он говорит правду.
Он владелец Brazen, и мне повезло, что я не умерла.
Мужчина, с которым я переспала, был одновременно моим боссом и одним из самых смертоносных людей, проживавших в Майами за последние несколько десятилетий.
Я прикусываю нижнюю губу, раздумывая о возвращении домой. Никто никогда не узнает, что я была здесь. Мне не нужно втягивать себя в картель после стольких лет избегания его.
Черт возьми, последний раз, когда я была рядом с кем-либо, связанным с картелем, это было в ту ночь, когда у моих родителей была передозировка семь лет назад.
А теперь я раздумываю, не пойти ли мне в логово льва и не потребовать – или умолять – вернуть мне работу.
Сделав глубокий вдох, я вхожу через служебную дверь. Кухонный персонал едва обращает на меня внимание, когда я прохожу мимо оборудования в комнате, прежде чем направиться в главный зал клуба.
За одним из столов в дальнем конце клуба собираются несколько человек, перед ними груды денег. Один из них поднимает голову, когда я прохожу мимо них и направляюсь к двери, ведущей в кабинет наглеца.
Я не останавливаюсь, идя по длинному коридору, пока не достигаю двери, на которой написано имя Йована. Между тем, как я стучу в дверь, и тем, когда она открывается, наступает долгая пауза, но как только это происходит, несколько заранее заготовленных предложений замирают у меня на губах.
Йован вздыхает и, скрестив руки на груди, прислоняется к дверному косяку, глядя на меня сверху вниз. Его взгляда достаточно, чтобы остановить меня на полпути. Все, о чем я могу думать, – это то, как он смотрел на меня, когда был похоронен внутри меня.
Возьми себя в руки. Ты пришла сюда не просто так.
– Могу ли я чем-то помочь? – спрашивает он грубым тоном. – Я был уверен, что уволил тебя, и все же ты здесь. Не хочешь объяснить, почему?
– Я хочу вернуться на свою работу. Пролитый бурбон был несчастным случаем, и ты можете вычесть стоимость из моей первой зарплаты.
Йован усмехается. – Мне от тебя ничего не нужно. Я сказал тебе, что тебя уволили. Найди другую работу, милая. Такую, где ты не будешь выплескивать бутылки на очень влиятельных людей. Ты слишком наивная для такого места, как это. Тебе следовало бы работать в каком-нибудь магазине одежды цвета жевательной резинки и рассказывать о мужчинах, которых ты видишь в фильмах. Может быть, спасать кроликов. Уж точно не в клубе.
– Я всю свою жизнь сталкивалась с плохим дерьмом. Я знаю, кто ты, и это не отпугнет меня от работы здесь.
Если бы он знал, что произошло в моей жизни, он бы не думал, что я слишком невинна, чтобы играть в его маленькую игру.
Ясно, что он хочет иметь надо мной власть, и он ее имеет. Он единственный, кто может сказать, есть у меня работа или нет. Разрешение мне вернуться на работу напрямую влияет на мою способность вернуться в университет и закончить учебу.
Быть воспитателем в детском саду – это то, о чем я всегда мечтала. Я сделала все возможное, чтобы попасть туда, мне просто нужно сделать все остальное, чтобы довести дело до конца.
Если это означает, что я должна вести себя вежливо с Йованом и надеяться, что он вернет мне мою работу, то именно это я и сделаю.
Изменить жизнь ребенка к лучшему стоит того, чтобы поступиться своей гордостью.
Он приподнимает бровь. – А что, по-твоему, подумают твои коллеги, когда узнают, что ты спала с боссом?
Я пожимаю плечами и передразниваю его позу. – Я не думаю, что это будет иметь большое значение, поскольку это была ошибка, которая произошла один раз. Кроме того, я уверена, что я не единственная. Так вот как ты здесь продвигаешься вперед?
Его глаза сужаются, и на мгновение мне кажется, что он собирается вышвырнуть меня вон. Не то чтобы я бы его винила. Я веду себя как заноза в заднице, и он уволил меня только для того, чтобы я появилась в его офисе без предупреждения.
– Зачем тебе эта работа? В десяти минутах езды есть десятки других клубов. Почему именно Brazen?
– Это эксклюзивный клуб. Чаевые выше. Базовая зарплата девушки, разносящей бутылки, выше. Мне нужно несколько тысяч долларов, чтобы позволить себе учиться последний год в колледже.
Я горжусь собой, когда мой голос не дрожит.
Йован выглядит значительно менее впечатленным, но он все еще не сказал мне уходить. Этого достаточно, чтобы дать мне надежду.
– Зачем тебе нужны деньги – не моя проблема. – Он заходит в офис и оглядывается через плечо.
Я следую за ним и закрываю за собой дверь. – Пожалуйста, Йован. Мне действительно нужна эта работа. Я ничего не скажу о том, что переспала с тобой, и буду усердно работать.
Он вздыхает и садится за свой стол, глядя на бумагу, лежащую на нем. Когда он смотрит на меня, я вижу слова, которые он собирается сказать. Он собирается сказать мне, чтобы я уходила.
Его не волнует, что мне нужны деньги, и я не могу винить его за это. Деньги нужны всем. Моя нужда в деньгах ничуть не важнее, чем у кого-либо другого.
Не для него.
– Послушай, Хэдли, это не то место, где тебе следует быть. Сюда постоянно заходят опасные люди.
– Опасные люди есть по всему Майами. Куда бы я ни пошла, я буду сталкиваться с ними. Но я хочу быть здесь.
Йован проводит рукой по подбородку, прежде чем резко кивнуть. – Хорошо. Я верну тебе твою работу. Но есть условия. Я не хочу, чтобы ты стала проблемой. У меня их и так достаточно.
– Я не буду проблемой. – Я встаю перед его столом и засовываю руки в карманы шорт. – Я обещаю.
– Я знаю. Если ты это сделаешь, будут последствия. Ты не будешь разговаривать со мной, пока работаешь здесь, без крайней необходимости, и никто не должен знать о ночи, которую я провел с тобой. Если ты нарушишь любое из этих условий, я уволю тебя на месте.
С трудом сглотнув, я киваю.
У меня нет желания тратить время на разговоры с ним после того, что произошло прошлой ночью. А что касается того, чтобы не говорить об этом, я без проблем скажу "да". Я ни за что не стала бы рассказывать кому-либо все подробности того, что произошло.
Я слишком унижена. Йован держал меня за дуру, и это его нисколько не беспокоит.
– Достаточно просто. Есть что-нибудь еще? – Спрашиваю я, теребя оторвавшуюся нитку в кармане.
– Да. Часть твоей новой работы – быть моей личной разносчицей бутылок. Все встречи, которые я провожу в этом клубе, требуют твоего присутствия. Я хочу, чтобы ты была у меня под каблуком, чтобы я мог наблюдать за тобой и быть уверенным, что ты не облажаешься. Еще раз.
Уголок его рта приподнимается, когда моя гордость получает удар. Он получает от этого какое-то болезненное удовольствие.
Не то чтобы меня это удивляло.
– Знаешь, если ты предпочитаешь, быть девушкой с бутылкой, возможно, я был бы готов оставить тебя рядом и для других целей, – говорит Йован, и на его лице медленно расплывается улыбка.
– При всем моем уважении, нет, спасибо, – говорю я напряженным голосом, стараясь оставаться профессионалом. Мой язык и так доставил мне достаточно неприятностей. Я ничего не выиграю, если скажу то, что крутится у меня в голове. Что он может заключить сделку и отправиться прямиком в ад. То, что прислуживать ему как марионетка, звучит как кошмар. Что я бы даже не возражала против его предложения, если бы он не был таким засранцем после того, как мы закончили.
Что я не могу перестать думать о том, как мы переспали вместе. Хотя делиться тем, что я и мой вибратор делаем наедине, кажется плохой идеей.
Йован ухмыляется и откидывается на спинку стула, закидывая ноги на край стола. Взгляд, которым он одаривает меня, заставляет меня думать, что он точно знает, о чем я думаю.
– Ты можешь послать меня нахуй, – говорит Йован, посмеиваясь про себя. – Я бы не стал тебя за это винить.
– Какой смысл тратить на тебя еще больше энергии?
Вместо того, чтобы ждать ответа, я выхожу из его кабинета и направляюсь через клуб к двери. Я снова на работе. Сегодня мне не нужно больше проводить время с Йованом.
Работать с ним будет достаточно тяжело.
Мне нужно постоянно напоминать себе, с кем я имею дело и на что он способен. Хотя я не могу найти никаких записей о том, что он отбывал тюремный срок, это не значит, что он не опасный человек.
Он лидер картеля и мог бы убить меня, если бы захотел.
Глупая сторона меня – это та, которая готова признать, что знание того, кто такой Йован, заводит меня гораздо больше, чем следовало бы.
В его темноте есть что-то такое, что соблазняет тьму, таящуюся во мне.
Глава 4
Йован
Я наливаю себе стакан виски, когда миниатюрная блондинка проводит рукой по моей руке. Когда-то давно ее прикосновение заставило бы меня что-то почувствовать. Но, как и женщина, которая была в моем офисе на прошлой неделе, я не могу быть менее заинтересованным.
Единственный человек, которого я продолжаю представлять обнаженной, – это рыжеволосая девушка, которая ворвалась в мой офис и ясно дала понять, что не уйдет, пока я не верну ей работу.
Гребаная Хэдли. Она будет занозой в моем чертовом боку.
– О чем ты думаешь? – Спрашивает Джиана, проводя руками вверх и вниз по моей груди. Она начинает возиться с пуговицами на моей рубашке, надувшись и глядя на меня снизу-вверх.
– Не сегодня, Джиана. И никогда больше. Это было всего один раз. Этого больше не повторится.
Я допиваю свой напиток и отхожу от нее. Она снова тянется ко мне, даже когда я отбрасываю ее руки. Ставя стакан на стойку, я думаю о том, как легко было бы заставить ее исчезнуть. У нее нет никого, кто скучал бы по ней, и она больше не будет моей проблемой.
Мне нужно, чтобы она добыла мне информацию. Я еще не могу с ней закончить.
– Почему ты так себя ведешь, малыш? – спрашивает она мурлыкающим голосом. Я уверен, что это должно быть сексуально, но от этого у меня просто скручивает живот.
– У нас договоренность, основанная на информации. Ты даешь мне информацию, а я не даю твоему сутенеру информацию о том, где ты бываешь каждый вторник вечером. А теперь начинай говорить.
– Я не знаю, что ты хочешь, чтобы я сказала, – говорит она, и соблазнительный тон пропал. – И если ты скажешь ему, где я, я выпотрошу тебя.
Посмеиваясь, я сокращаю расстояние между нами и обнимаю ее рукой за шею. Ее глаза расширяются, когда я перегибаю ее спиной через стойку, сдавливая ей горло до тех пор, пока она не начинает царапать мою руку.
– Давай проясним одну вещь, Джиана. – Я сжимаю ее горло немного сильнее. – Если ты когда-нибудь подумаешь, что можешь снова угрожать мне, подумай дважды. На этот раз я позволю тебе жить, потому что ты все еще полезна мне, но если это случится снова, я убью тебя.
Джиана кивает, все еще цепляясь за мою руку. Я еще раз сжимаю ее шею для пущей убедительности, прежде чем отпустить и отступить назад.
– Сейчас, – говорю я, скрещивая руки на груди и глядя на нее. – У тебя есть информация для меня или ты просто пришла сюда, чтобы отнять у меня время?
Джиана проводит рукой по шее. – Феликса Домингоса заметили в Майами. Я не думала, что это правда, пока не работала в клубе прошлой ночью. Я танцевала там, и он сел прямо передо мной.
– Он тебе что-нибудь сказал? Он знает, что ты работаешь на меня?
– Нет, – говорит она, качая головой. – Он выглядел так, будто пришёл хорошо провести время, но больше его ничего не интересовало.
– В каком клубе?
Феликс умен. Он не стал бы показываться ни в одном из известных клубов в этом районе. Не после того, как я убил его семью и взял Майами под свой контроль.
Теперь, похоже, он вернулся, чтобы попытаться вернуть город для картеля Домингоса.
– Cargo. Тот старый, в центре. Там сейчас проводят время новые дилеры.
Cargo – это клуб, в который люди идут, если им нужна информация и конфиденциальность. Это один из клубов, в который я начал отправлять Джиану вскоре после того, как взял под свой контроль Майами.
Я мгновение изучаю Джиану, выискивая на ее лице хоть малейший признак лжи. Когда я не вижу предательского прищура ее глаз, я направляюсь в свою спальню. Она ждет на кухне, пока я открываю сейф и беру ее оплату.
Как только я протягиваю ей деньги, она направляется к двери.
– Хорошая работа, Джиана. – Я хмурюсь, когда она смотрит на меня через плечо. – Посмотрим, что еще ты сможешь разузнать о Феликсе.
– Да, сэр.
– И Джиана? – Я смотрю прямо на нее, когда говорю: – Если кто-нибудь узнает, что я в курсе, что он вернулся в город, я знаю, в чью дверь я постучусь. Понятно?
Она кивает, прежде чем развернуться и рывком открыть дверь. Дверь за ней захлопывается, оставляя меня одного в моем пентхаусе, где нет ничего, кроме тишины, которая могла бы меня утешить.
Я вздыхаю и смотрю на свой пустой стакан на стойке. Я мог бы снова наполнить его и выпить, пока буду думать, что делать с наследником Домингоса, но это ничему не поможет.
Вместо этого я хватаю стакан и швыряю его в дальнюю стену. Я думал, что раз и навсегда разобрался с семьей Домингос. Хотя я знаю, что Феликс все еще жив, я не думал, что он совершит ошибку и вернется в Майами.
Не тогда, когда он знает, что за его голову назначена награда.
Я смотрю на разбитый стакан на земле, и миллион разных мыслей проносится в моей голове.
Прямо сейчас я не хочу преследовать Феликса. Пока нет. Мне нужно знать, что он планирует, чтобы я мог быть уверен, что это никогда не осуществится.
Если он добивается поддержки, мне нужно выяснить, кто предатели. Я не могу позволить себе потерять Майами. Мой картель все еще новичок в этом районе, хотя прошло одиннадцать лет с тех пор, как я отобрал контроль у картеля Домингоса.
Если Феликс свергнет картель Агилара, я не смогу восстановиться в другом месте.
Майами – это моя жизнь, и я не позволю ему забрать ее у меня без боя.
Пока он может жить, но когда придет время...
Бег – это одна из немногих вещей, которая проясняет мой разум. Убрав стекло с пола, я отправился в самую долгую пробежку за долгое время. Мое сердце бешено колотится, когда я бегу по улицам Майами, пот стекает по моему лицу.
Когда я останавливаюсь перед многоквартирным домом Хэдли в конце своей пробежки, я понятия не имею, что я делаю и почему я здесь. Я надел наушники и побежал, не имея никакой цели.
Я смотрю на здание, на окна, пока не замечаю ее. Она танцует вокруг чего-то, на ее лице улыбка, в руке бокал вина. Наблюдая за ней несколько минут, я подумываю о том, чтобы оставить ее в покое.
Несмотря на то, что кажется, что она может постоять за себя, все проблемы, которые приходят в мою жизнь, – это больше, чем любой нормальный человек смог бы вынести.
Хотя мне следовало бы уйти и вернуться к себе домой, я этого не делаю. Вместо этого я направляюсь к двери и нажимаю наугад кнопку домофона. Человек не утруждает себя ответом, прежде чем нажать кнопку, чтобы впустить меня в здание.
Я поднимаюсь по лестнице на этаж Хэдли, все еще пытаясь понять, что я делаю и зачем.
Я знаю, что должен идти домой, но продолжаю идти, пока не оказываюсь за дверью ее квартиры. Я слышу тихую музыку, играющую внутри, а свет в коридоре мерцает надо мной.
Уже далеко за полночь, а она не спит и танцует в одиночестве. Я хочу спросить ее, что она делает и почему не может уснуть. В ней есть что-то, что меня завораживает. Я хочу узнать больше.
Через неделю в клубе состоится благотворительный вечер. Я могу пригласить ее пойти со мной. Ей нужны деньги. Если я предложу ей премию, она, возможно, легко согласится.
Я убеждаю себя, что именно поэтому стучу в ее дверь, хотя в глубине души знаю, что это не так.
Прямо сейчас я не готов даже начать пытаться распутать странную путаницу эмоций, которые я испытываю, когда речь заходит о ней. Не тогда, когда я был рядом с ней совсем недолго, но все еще не могу выкинуть ее из головы.
Сквозь дверь я слышу, как она двигается. Половицы скрипят под ее ногами, и дверь слегка ударяется о косяк. Я слышу звяканье цепочки перед тем, как открывается дверь.
– Ты же знаешь, что сейчас середина ночи, верно? – Спрашивает Хэдли, полностью игнорируя приветствие в пользу свирепого взгляда. – Обычно люди навещают друг друга в середине дня. И этот первый человек, как правило, знает, что другой придет.
Я ухмыляюсь и пожимаю плечами, засовывая руки в карманы. – Я был неподалеку.
Она усмехается и отходит в сторону, чтобы открыть дверь по-шире. – Заходи. Я не хочу будить свою соседку. Мы всего несколько минут назад уложили ее ребенка спать.
– Ты помогала своей соседке укладывать ребенка спать?
Я следую за ней в маленькую квартирку, стараясь не думать о том идиотском поступке, который я совершил, когда был здесь в последний раз. Мне следовало быть с ней повежливее – по крайней мере, в этом отношении, – но я хотел убедиться, что она знает, что я не тот человек, с которым ей следует быть рядом.
И теперь это я думаю о том, как удержать ее рядом, думаю о ней так, словно ей нужен какой-то чертов белый рыцарь, который пришел бы и спас ее.
Огонь в ее глазах, когда она бросает мне вызов, ясно дает понять, что ей не нужно ничье спасение.
– Да, она мать-одиночка. Работает на двух работах, чтобы иметь на столе еду и молочные смеси. Я помогаю ей, когда могу. – Хэдли запирает за мной дверь, прежде чем направиться в гостиную.
– Почему бы не присмотреть за кем-нибудь вместо того, чтобы разносить алкоголь придуркам?
Она выключает музыку. – Йован, ты ясно дал понять, что моя личная жизнь тебя не интересует.
– А теперь интересует.
Хэдли смотрит скептически, когда усаживается на подлокотник своего дивана, закидывая одну длинную ногу на другую. Мой взгляд скользит по изгибам ее тела, вспоминая, какой была ее нежная кожа под моими прикосновениями.
– Я люблю детей, но работа няней не принесет мне достаточно денег. Brazen известен хорошей базовой ставкой и клиентурой, которая дает хорошие чаевые.
– И ты думаешь, что окончание колледжа приведет тебя туда, куда ты хочешь поступить?
– Что за внезапный интерес к моей жизни? И почему ты появляешься посреди ночи, чтобы спросить меня об этом?
Я вижу, как она снова возводит свои стены. Маленький проблеск себя, который ей позволен, – единственное, что я получу.
Это только усиливает мое любопытство к ней. Что произошло в ее жизни, что сделало ее такой замкнутой для других?
– Просто так. – Я отпираю дверь и распахиваю ее. – Через неделю у меня гала-концерт в Brazen. Мы планируем собрать деньги на благотворительность. Я пришлю тебе одежду, которую ты сможешь надеть.
На ее лице появляется замешательство. – Это то, что ты делаешь для всех своих сотрудников?
– Нет. Мне нужна пара на мероприятие.
Хэдли усмехается. – Я не собираюсь быть твоей парой. Я вообще не хочу иметь с тобой ничего общего в этом качестве. Это сильно выходит за рамки профессионализма.
Я ухмыляюсь и подхожу к ней. – Если ты думаешь, что это непрофессионально, подожди, пока я не закончу с тобой.
Она сердито смотрит на меня, кладет руку мне на грудь и отталкивает меня на шаг назад. – Если ты думаешь, что это меня запугает, попробуй еще раз. Я имела дело с людьми похуже тебя.
Я хихикаю и качаю головой, протягивая руку, чтобы намотать прядь ее рыжих волос себе на палец. Я слегка дергаю за нее, прежде чем выбросить прядь и подойти к двери.
Когда я оглядываюсь на нее, она выглядит так, словно готова надрать мне задницу. – Пойдем со мной на гала-концерт, Хэдли.
– Нет.
– Я дам тебе дополнительную тысячу долларов за то, чтобы ты была моей парой. Ты сказала, что тебе нужны деньги. Я могу дать тебе деньги.
Я вижу борьбу в ее глазах, когда она мгновение колеблется, прежде чем кивнуть. Я вижу стыд на ее лице, но очевидно, что деньги нужны ей больше, чем гордость.
– Превосходно. Встретимся в пятницу в Brazen.
Хэдли вздыхает. – Пожалуйста, просто уходи.
Я смотрю на нее еще мгновение, прежде чем выхожу за дверь и закрываю ее за собой. Один мужчина проходит мимо меня, не отрывая взгляда от пола, пока я жду, пока Хэдли закроет свою дверь.
Как только я слышу, как в двери поворачивается замок, я направляюсь к лестнице.
Впервые после сегодняшнего визита Джианы я наконец чувствую, что могу пойти домой и лечь спать.
Хотя я не знаю почему, нахождение рядом с Хэдли успокаивает мой беспокойный разум.








