Текст книги "Навсегда их (ЛП)"

Автор книги: Кэти Роберт

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 13 страниц)

Он постучал в дверь кабинета Филиппа и позволил себе войти.

– У нас возникла проблема.

Филипп даже не поднял глаз от стола.

– Всегда есть какая-то проблема.

Дориан встал перед столом и стал терпеливо ждать. Эти мелкие игры власти были выше них обоих, но Филипп всё ещё настаивал на соблюдении формальностей. Когда Филипп закончил, он внимательно посмотрел на собеседника. Линия семьи Фитцчарлс шла исконно от древнего рода Талании, и, несмотря на множество кровных смешений с различными родословными, их род всегда преобладал. Все они были темноволосыми, высокими и привлекательными. Влечение просто менялось от человека к человеку. Филипп был похож на уменьшенную версию своего покойного брата – слишком худой, слишком щуплый, слишком скучный. Он знал это, и это сравнение всегда вызывало в нем ответную реакцию.

Но сегодня Дориан был здесь не для этого.

Наконец Филипп отодвинул бумаги в сторону и сосредоточил свои водянистые голубые глаза на Дориане.

– Ну что?

Дориан вытащил из папки верхнюю фотографию и поднял её вверх.

– Есть девушка.

Интерес в глазах Филиппа угас.

– Мне плевать на девчонку. Они оба мужчины в самом расцвете сил. Конечно, у них будут женщины.

Дурак. Он уже должен был знать, что Дориан не принесёт ему информацию, которая не была бы подтверждена несколько раз и не была бы очень важной. Дориан подавил своё нетерпение и вытащил следующую фотографию.

– Ты меня не так понял, Филипп. Она не просто девушка, которую один из них трахнул. Они оба сделали это.

Филипп замер.

– Дай мне посмотреть, – он выхватил фотографию из рук Дориана. Изображение с камеры наблюдения было не четким, но не было никакой ошибки в том, что Гален и Тео связались с женщиной, сидящей между ними. На следующей фотографии они выходили вместе, а на последней – вместе садились в такси.

– У меня также есть видеозапись из лифта, подтверждающая, что она вошла в их квартиру и не выходила оттуда до утра. – Внешний облик девушки после бурной ночи подтверждал все их предположения.

Гален готов был на всё ради Теодора Фитцчарлса III, но этот дурак превратил его сына в слюнявую сторожевую собаку, которая прыгала, когда он говорил «прыгай». Его сын, грёбаный Микос, удовлетворял все прихоти. У него даже не было амбиций использовать это в своих интересах.

Филипп пролистал папку, его тонкие губы шевелились, читая. Наконец он закрыл её и положил на стол.

– Это может ничего не значить.

И снова Дориан подавил раздражение, одарив Филиппа натренированной улыбкой.

– Или это может значить всё. Эта девушка – слабое звено, и при наличии правильного рычага мы можем использовать её, чтобы направить их на путь, выбранный нами.

Никто ни на минуту не думал, что Теодор примет своё изгнание, как должное. Он точно знал, что Филипп намеревался тихо убить его, как только Эдуард взойдёт на трон.

У них может и не быть подходящего случая.

Кроме того, если бы существовал способ спасти статус Галена и вернуть его в лоно семьи, Дориан бы позаботился о том, чтобы это произошло. Мальчик хорошо повеселился. Ему пора перестать валять дурака и начать делать осмысленные шаги в будущее под предводительством отца.

Если он заботится об этой девушке, мы можем использовать её.

Филипп наконец кивнул.

– Мне нужны доказательства.

Дориан никогда не показывал своего триумфа.

– Конечно, Филипп. Это блестящий план.

Глава 5

Три дня прошли как в тумане. Мэг никак не могла сосредоточиться. Как бы она ни старалась, её мысли уносились прочь от того, над чем она работала, и возвращались в ту квартиру. К Тео. К Галену. Каждую смену, которую она проводила в баре, она почти ожидала, что обернётся и увидит Тео, прислонившегося к стене, с жаром в голубых глазах.

Но он так и не появился.

Хорошо, что он не появился.

Она все ещё была в бешенстве из-за денег; её смущение, гордость и облегчение смешались в один клубок внутри. Он думал, что сделал ей одолжение, но, на самом деле, отстрочил неизбежное ещё на один семестр. Через несколько месяцев она снова окажется на том же самом месте, будет лежать без сна в своей постели и смотреть в потолок, пытаясь сложить цифры.

Чего они никогда не делали.

Ей пришлось урезать часть своих рабочих часов, как только снова начались занятия в колледже, из-за этого она стала получать меньше денег, что было крайне плохо. Часов никогда не хватало, денег никогда не хватало.

Одна проблема за раз.

Если бы всё в жизни было так легко.

Мэг убирала со стола, совершая все движения автоматически, в то время как её мысли были за миллион миль отсюда. Прошло ещё тридцать минут, прежде чем она смогла выгнать оставшихся из бара и закрыть его. Кара должна была быть здесь с ней сегодня вечером, но подхватила отвратительный вирус и провела последние шесть часов, обнимая свой унитаз. Поскольку никто другой не мог – или не хотел – прикрыть её, это означало, что Мэг закрывалась одна. Снова.

Она поставила пустые стаканы на свои места и пошла проверить парней в угловой кабинке. Они пили уже пару часов, и если бы она была такой фантазёркой, то решила бы, что они гангстеры или что-то в этом роде. Оба были одеты в чёрные джинсы и рубашки, а у одного была кожаная куртка, накинутая на сиденье рядом с ним, несмотря на то, что ночь была тёплой и липкой за пределами кондиционируемого бара. Они выглядели вполне нормальными в некотором роде, но что-то в них заставляло её шарахаться от их столика.

Приблизившись, Мэг изобразила на лице улыбку.

– Могу я предложить вам ещё выпить?

– Чек. – Его слова были приправлены лёгким акцентом, который она не смогла точно определить.

Слава Богу. Она кивнула, убедившись, что на её лице не отразилось никакого облегчения.

– Конечно. – Мэг вернулась к компьютеру и распечатала их счёт. Она подняла голову и замерла. Мужчины уже не сидели в кабинке. Один из них встал прямо за дверью, а другой приблизился к ней с таким намерением, что в голове у неё зазвенели тревожные колокольчики.

Она доверяла своим инстинктам. Не могла игнорировать их – ни как бармен, ни как одинокая женщина. Мэг посмотрела на телефон в дальнем конце бара и решила, что если она возьмёт трубку, то вызовет в этом человеке такую реакцию, которой ей отчаянно хотелось избежать. Она твёрдо удержала улыбку на лице и подвинула ему чек через стойку бара. Потом она украдкой взяла свой телефон и большим пальцем открыла его. Будь этот чёртов телефон-раскладушкой, она могла бы напечатать текст не глядя. Она нащупала нужное приложение. Джона жил не так уж далеко. Если бы она могла написать ему о помощи, он бы пришёл и сидел с ней, пока она не смогла бы запереть двери.

Мужчина бросил деньги на стойку бара, но не двинулся с места.

– Тебя зовут Мэг.

– Верно, так написано на бейдже с именем на одежде.

Его губы изогнулись в улыбке, которая даже близко не коснулась его карих глаз.

– Мэг Сандерс.

По её спине побежал холодок. Он знал её фамилию. Он никак не мог узнать её фамилию.

– Кто спрашивает?

– А я и не спрашиваю. Я утверждаю, – его улыбка стала шире. – Очень важно, чтобы ты знала, с кем имеешь дело, прежде чем мы продолжим этот разговор. Мне бы очень не хотелось, чтобы ты сделала какую-нибудь глупость и заставила меня причинить тебе боль.

О, Боже.

Это не было ограблением. Воры не утруждали себя тем, чтобы узнать имена людей, у которых они воровали. Это также не был какой-то наркоман, желающий получить своё удовольствие с барменом и отказывающийся принять «нет» в качестве ответа. Это было что-то совсем другое. Предупреждение Галена промелькнуло у неё в голове. На самом деле она не воспринимала его всерьёз. Существовало много опасностей для одинокой женщины. Трудно было даже представить себе, о какой угрозе, в которую она могла бы влипнуть, он говорил.

Ей следовало бы быть внимательнее.

– Чего ты хочешь? – Мэг старалась, чтобы её голос звучал ровно и безразлично, и паника, ползущая вверх по горлу, не распространилась на всё остальное тело. Пыталась и не могла.

– Я думаю, это очевидно. Мы здесь ради тебя. – Он оглянулся через плечо, и его напарник щёлкнул замком входной двери. Она знала этот тон, знала этот взгляд. Не будет никаких рассуждений, никакого разумного разговора. Он хотел причинить ей боль, и ему это доставляло удовольствие. У нескольких парней её матери за эти годы были похожие выражения лица прямо перед тем, как все становилось очень, очень плохо.

Мэг не колебалась ни секунды.

Она бросилась бежать, выскочила из двери и вбежала на кухню. За спиной у неё раздались проклятия, но бар замедлил её потенциальных нападающих. Она пролетела через задний коридор и выскочила за дверь. Мэг сделала три шага к свободе, прежде чем грубая рука сомкнулась на спине её платья. Рвущаяся ткань никогда ещё не звучала так зловеще.

Нападавший схватил её за руку и прижал к стене рядом с дверью. Теперь он уже не казался равнодушным. Нет, с огнём в глазах и шипящим дыханием изо рта он выглядел прямо-таки демоническим.

– Это было очень глупо с твоей стороны.

Она попыталась ударить его коленом в пах, но он легко повернул бёдра, чтобы избежать удара. Он встряхнул её так сильно, что она ударилась головой о стену позади себя.

– Глупая женщина.

– Мы здесь как на ладони, – тихо сказал его напарник. – Отведи её обратно.

Мэг сопротивлялась. Она брыкалась, кричала и била кулаками. Но это уже не имело значения. Незнакомец тащил её за собой, как ребёнка, закатывающего истерику, волочил через дверь обратно в бар. Они подтащили её к стулу, стоявшему посреди комнаты, и связали ей руки за спиной. Стул отдавал холодом, соприкасаясь с её голой спиной, платье свисало клочьями.

Он схватил Мэг за горло, грубые пальцы впились в хрупкую кожу.

– Будь хорошей девочкой, иначе мы также свяжем твои лодыжки.

Это сделает её совершенно беспомощной, гораздо более беспомощной, чем сейчас. Она кивнула изо всех сил, проклиная себя за то, что не была быстрее. Она могла бы сделать это, если бы не побоялась бежать.

Он отпустил её, и страх заставил Мэг лепетать слова:

– У меня нечего красть. Берите то, что есть в кассе, если хотите, но там не так уж много. Просто возьмите то, что нужно, и уходите. – Может быть, она ошиблась. Может быть, это действительно было обычное ограбление.

Лгунья. Это что угодно, но не обычное ограбление.

Мужчина присел перед ней на корточки и был таким высоким, что его лицо оказалось почти на одном уровне с её.

– Мы пришли сюда за тобой.

Единственная правда, которую Мэг не хотела признавать. Гален был прав. Мне следовало прислушаться. Почему я не слушала его? Её разум затуманился от криков, которые проносились в ее голове. Мэг сжала губы, пытаясь собраться с мыслями. Должен же быть какой-то выход из этой ситуации. Нельзя опускать руки.

Но стяжки на запястьях были слишком тугими, и кончики её пальцев покалывало – верный признак того, что она скоро потеряет в них чувствительность. Двери были заперты. Если она не смогла убежать от них до этого, то как же она будет делать это сейчас, будучи привязанной к стулу?

Только без паники.

Если бы только было так легко управлять реакцией тела. Мэг вздёрнула подбородок, заставляя себя посмотреть сначала на одного из них, а потом на другого.

– Чего же вы хотите?

– Ты знаешь Теодора Фитцчарлса III.

Она изумлённо уставилась на него. Этого просто не может быть. О боже, этого просто не может быть! Она не приняла всерьёз слова Галена о том, что находиться рядом с ними опасно. Конечно, это было опасно – для её головы, сердца и безрассудного тела. На самом деле Мэг никогда не думала, что это может быть опасно. Даже если разумом она понимала, что Тео был бывшим наследным принцем Талании, он был таким… нормальным – не то слово, но это единственное, что приходило на ум. Он был просто богатым человеком, который сводил её с ума. Она позволила себе поверить, что это всё, чем он являлся, потому что только с этим она могла справиться.

Но если бы это было правдой, то сейчас она не была бы привязана к стулу.

Очевидно, незнакомец не нуждался в ответе, потому что продолжил:

– И Галена Микоса тоже.

Мэг попыталась сглотнуть пересохшим горлом, но безуспешно.

– Я бы не сказала, что мне что-то известно о них.

Он не обратил на её слова внимания.

– Ты имеешь для них значение.

Она покачала головой.

– Я не знаю, понимаешь ли ты, как работает культура перепихона, но мы только занимались сексом. Вот и всё. Я не встречаюсь ни с одним из них. И никогда больше не планирую встречаться.

– Если бы это было правдой, Теодор не стал бы тебе платить. Нас бы вообще сюда не послали.

Если я выберусь отсюда живой, то задушу тебя, Тео.

Движение за плечом второго мужчины привлекло её внимание. Мэг едва успела осознать, что они не одни, когда мужчина рухнул на пол, закатив глаза. Гален выступил из темноты, словно ангел-мститель.

– Отойди от неё.

Мужчина встал позади неё, и его рука схватила её обнажённое плечо.

– Ваш отец хотел бы поговорить с вами, Лорд Микос.

Гален подошёл ближе, увеличиваясь с каждым шагом; угроза, исходящая от него, посылала панические мысли, кричащие в голове Мэг. И не важно, что его гнев был сосредоточен на человеке за её головой. В тот момент она не сомневалась, что он способен убить кого-то, – а может быть, уже убил – и что спать с чистой совестью он от этого не перестанет.

Рука мужчины крепче сжала её плечо, и Мэг не смогла сдержать стон боли. Тёмные глаза Галена метнулись к её лицу, а затем к источнику боли. Он и раньше был в бешенстве. Теперь он выглядел просто убийственно.

– Убери от неё свою руку.

– Лорд Микос…

– Если ты сейчас же не прекратишь её трогать, я начну с твоей руки, и на этом я не остановлюсь.

Рука мужчины судорожно сжалась на её плече, но ни одна из этих эмоций не просочилась в его голос.

– Угрозы вам не идут.

Гален продолжал приближаться, его размеренные шаги явственно говорили о той жестокости, которую Мэг видела только издали. Если бы она хоть на секунду подумала, что он идёт на неё, то умерла бы на месте от ужаса. Мужчина позади сделал шаг назад, увлекая её и стул за собой, но он был слишком медлителен. Гален схватил его за запястье и вывернул, болезненный звук ломающейся кости эхом разнёсся по тишине комнаты. Он поставил ногу на край стула и оттолкнул его в сторону, а затем набросился на нападавшего.

Мэг попыталась откинуть мешавшие волосы с лица, но лишь мельком увидела кулак Галена, поднимающийся и опускающийся, ярость, исходящую от него волнами, мясистый звук соприкосновения, когда он бил мужчину снова и снова. Но гнев не поглотил его полностью. Когда он наносил каждый удар, то хотел лишь покарать нападавшего – наказание за оскорбление, нанесённое прикосновением к ней.

О, боже мой.

Он поднял мужчину за ворот рубашки и встряхнул его.

– Не забудь подробно передать это сообщение моему отцу: никто не тронет Мэг. Если ты снова придёшь за ней, то побои станут меньшим, от чего ты пострадаешь. – Он исчез в коридоре, волоча за собой сначала одного человека, а потом и другого.

Мэг сосредоточилась на том, чтобы втянуть в себя воздух из комнаты, в которой, казалось, его не было вовсе. Она просто… он просто…

Что, чёрт возьми, происходит?

Гален снова появился и быстро подошёл к ней. Она не могла сдержать дрожь, когда он опустился на колени рядом с ней. Не смогла остановить рыдание, пробивающееся сквозь её грудь, хотя будь она проклята, если позволит ему сорваться с её губ. Гален замер, его тёмные глаза потеплели.

– Я собираюсь разрезать стяжки, Мэг. – Когда она не сразу ответила, он продолжил говорить тем же мягким, размеренным тоном. – Ты в безопасности, хорошо? Они больше не вернутся.

Похоже, он верил в это не больше, чем она.

Гален вытащил откуда-то нож, и через секунду она была свободна. Ей следовало бежать. Надо было снова позвать на помощь. Он должен был сделать всё, что угодно, но только не сидеть там, как идиот, изучая её руки и возвращая чувствительность кончикам пальцев. Эта нежность так не вязалась с царапинами на костяшках от побоев, которые он только что нанёс, что у Мэг закружилась голова.

Гален просто продолжал растирать ей руки, как будто его прикосновение могло всё исправить, отправить её на час назад во времени, прежде чем… Она всё ещё не знала, чего хотят эти мужчины. Не совсем. Её боль – послание Тео, наверное. Она открыла рот, но что тут можно было сказать? Это ничего не меняло. Это невозможно.

– Давай, – он встал и потянул её за руку, легко поднимая на ноги.

Было бы так легко пойти с ним, позволить ему встать между ней и любой новой угрозой, которая возникнет. Потому что будет новая угроза. Если отец Галена послал этих людей, то… Боже, она не знала. Она просто не знала, что делать.

Шок.

Мэг была в шоке.

Она упёрлась пятками в пол, заставляя его остановиться.

– Что только что произошло?

Он оглядел бар так, словно видел его впервые.

– Ты в безопасности, – повторил Гален.

– Я думаю, мы оба знаем, что это ложь.

Он коротко кивнул, сдаваясь.

– Ты должна пойти со мной, Мэг. Сейчас тебе небезопасно находится одной.

Но она не могла позволить себе просто плыть по течению, которым были Гален и Тео. Мэг вырвалась из его хватки, сузив глаза, когда он не сразу отпустил её.

– А как ты узнал, что произойдёт сегодня?

Ещё одно колебание, на этот раз более явное.

– Я всё объясню, как только мы окажемся в безопасном месте.

Звучало так, будто он собирается отвлечь её от вопросов, как только они окажутся в безопасном месте. Или передаст её Тео, который, без сомнения, увильнул бы от них с лёгкостью профессионального политика, потому что именно таким он и был. Мэг вывернула руку из хватки Галена и схватила его за запястье.

– Гален, мне нужны ответы. Сейчас.

– Всё, что тебе нужно, это убраться отсюда до того, как адреналин ударит тебе в голову.

– Не говори мне, что нужно или не нужно, как будто ты – умный взрослый, а я – глупый ребёнок. Я сказала, что мне нужны ответы, прямо сейчас.

Он долго и жёстко выругался. Гален ещё раз взглянул в сторону задней части бара, очевидно, взвешивая свои шансы просто вытащить Мэг отсюда, чтобы не отвечать на её вопросы. Наконец он повернулся к ней и заговорил короткими, четкими фразами:

– Мой отец узнал о тебе. Это значит, что дядя Тео тоже в курсе. Это была проверка, чтобы получить больше дополнительной информации. Я вмешался, а это значит, что они знают, что ты чертовски важна. Теперь они не перестанут приходить за тобой, пока не получат нужные им ответы.

– Ты подтвердил их предположения, вмешавшись. Почему?

Его тёмные брови нахмурились, и он долго смотрел на неё.

– Ты прекрасно знаешь, почему.

Наконец до Мэг дошло, что этих людей послал отец Галена. Она провела свободной рукой по лицу, стараясь не думать о страхе, пронизывающем её в такт биению сердца.

– За всем этим стоят твой отец и дядя Тео?

– В последний грёбаный раз повторяю, мы поговорим об этом, когда доберёмся до квартиры. – Он ещё раз дёрнул её за запястье, отчего Мэг чуть не упала, и выволок из бара, едва задержавшись, чтобы дать ей возможность запереть за собой дверь. – Ты не можешь вернуться сюда.

– Ох, да заглохни и иди к чёрту. – Она положила ключи в карман и огляделась. – Ты ведь не убил их и не выбросил их тела в мусорный бак, правда?

Гален моргнул.

– Прояви ко мне хоть немного доверия. Если бы я собирался совершить двойное убийство, то, по крайней мере, спрятал бы тела там, где они не были бы связаны с тобой.

Мэг никак не могла решить, утешала ли её эта ситуация или приводила в ужас. В конце концов, это уже не имело значения. Она позволила Галену вытащить себя на улицу.

– Мне нужно идти домой.

– Нет. Если они послали кого-то к тебе на работу, то, без сомнения, кто-то есть и у тебя дома. – Он остановил такси и почти втолкнул её внутрь, следуя за ней и толкая её на сиденье своим массивным телом. Он занял слишком много места, и тело Мэг напряглось в ответ на прикосновение его бедра к её.

Она могла бы сказать, что это от адреналина у неё помутился рассудок, но Мэг старалась не иметь привычки лгать самой себе. Никто не обвинил бы её, что она объезжала Тео на протяжении всей ночи три дня назад, кроме неё самой. Так же как никто не обвинил бы её, что она хотела заползти к Галену на колени и заставить его заверить, что всё будет хорошо.

Тебе лучше знать.

Ты не можешь позволить кому-то другому решать твои проблемы. Ты же знаешь, чем это кончится.

Мэг прочистила горло, когда Гален назвал адрес водителю.

– Я предполагаю, что ты позвонишь своему отцу и убедишь его, что я не имею никакого отношения ни к тебе, ни к Тео, а потом я поеду домой.

Он ничего не сказал, даже не взглянул на неё. Единственным ответом было лёгкое сжатие челюсти.

Страх скрутил её желудок и просочился наружу.

– Так ведь? – сила ушла из голоса Мэг, оставив его слабым и испуганным. – Верно, Гален?

– У меня нет ответа, который бы тебе понравился.

– Тогда дай мне тот, который не понравится.

На протяжении нескольких кварталов царила тишина.

– У моего отца есть определённые цели, и возвращение меня под его влияние – одна из них. Он использует что и кого угодно – чтобы это произошло, – он бросил на неё мрачный взгляд. – Прямо сейчас он, вероятно, решил, что может использовать тебя.

Почему?

Но затем Мэг поняла почему. В конце концов, Гален предупреждал её, и она проигнорировала это предупреждение точно так же, как проигнорировала тихий внутренний голос, который говорил, что она будет сожалеть о том, что уступила своим желаниям. Похоть и логика никогда не шли рука об руку, и после целой жизни бок о бок с логикой она позволила похоти взять над собой верх.

Теперь ей придётся расплачиваться за это.

Ей следовало бы продолжать давить на Галена, но последние события, как бы долго они ни длились, пронзили её насквозь, высасывая то, что осталось от её аргументов. Что, если она потребует, чтобы он отвёз её домой, а потом кто-то вломится ночью? Засов на двери вряд ли помешал бы кому-то, решившему проникнуть внутрь.

Чтобы добраться до неё.

Мужчина сказал, что хотел бы поговорить о Тео, но если его послал отец Галена, какой в этом смысл… не так ли?

Она знала слишком мало. С таким же успехом Мэг могла бы пройти сквозь волшебное зеркало, зная все здешние правила. В её мире мужчины не посылали мощную силу за женщинами, которых их сыновья трахали один или два раза. Они не причиняли людям вреда, как этот человек; казалось, он намекал на то, что они причинят вред, если она не даст нужные им ответы.

Она на это не подписывалась.

Она этого не хотела.

Но Мэг не могла отделаться от ощущения, что в какое бы зеркало, шкаф или способ передвижения она ни забрела, обратный путь к реальности теперь для неё закрыт. Пути назад не было, как бы отчаянно она этого ни хотела.

Это заняло бы слишком много времени, и достаточно ли будет просто добраться до квартиры, где ждал Тео. Гален снова молчал, а ей нечего было сказать. Его ответы не помогали, и если кто-то и знал, как всё исправить, так это Тео.

Она надеялась на это.

А что, если Тео не захочет всё исправить? Ты – муха, попавшая в паутину. Не всё ли равно, кто это сделал – Тео или кто-то другой?

Тебя сожрут в любом случае.

***

Гален вышел из такси и потащил Мэг за собой. В такое время ночи на улице всё ещё было многолюдно – отличная возможность для людей его отца смешаться с толпой, пока они не окажутся достаточно близко, чтобы напасть.

Они уже напали на него.

Он потянул её с тротуара, увлекая за собой. Мэг прокляла его, но ей и положено злиться. По крайней мере, она была ещё жива. Он ни на секунду не поверил, что Дориан прикажет убить её, не тогда, когда он увидит в ней орудие, которое только и ждёт, чтобы использовать. Но он попытается забрать её, а этого Гален допустить не мог.

Он не расслаблялся до тех пор, пока двери лифта не открылись в их квартиру и он не увидел Тео, расхаживающего назад и вперёд по гостиной. С ним всё в порядке. С Мэг всё в порядке. Они в безопасности.

Но это было не так.

Дерьмо разрасталось самым хреновым образом, и не было никакой возможности убрать этот беспорядок.

Гален отпустил руку Мэг и убедился, что система безопасности включена и дверь заперта.

– Проблемы?

– Только не здесь.

Тео обогнул диван и остановился вне досягаемости. Он пожирал Мэг взглядом, без сомнения рассматривая её спутанные волосы, разорванное платье и то, как она дрожала, словно наркоманка, нуждающаяся в дозе. Выброс адреналина. Тео выругался.

– Мне очень жаль, принцесса.

Мэг скрестила руки на груди и отступила на шаг назад, стараясь держаться подальше от него – от них обоих.

– Я… мне нужна минутка. Душ. Что-нибудь.

Тео коротко кивнул.

– Возьми то, что тебе нужно.

Она направилась в спальню и в последнюю секунду резко обернулась.

– Одна.

– Твою мать, – прорычал Гален. – Иди. Не торопись. – Он обратил внимание на то, как она обхватила себя руками. Мэг не будет утешаться ими, особенно когда они стали причиной того беспорядка, в котором она оказалась, но будь он проклят, если позволит ей свернуться в клубок отчаяния. Ему просто нужно было нажать на нужную кнопку. Он демонстративно оглядел её с ног до головы. – Мы всё равно не трогаем ходячих раненых.

Её спина напряглась, а карие глаза стали ледяными.

– Пошёл на хуй.

Вот так вот. Пусть уж лучше она сердится, чем будет испугана. Он мог бы и её злость обнажить. Испуганная женщина на заднем сиденье такси, ищущая утешения, которое он не мог ей дать – это никогда не было сильной стороной Галена. Он предпочитал суровую правду мягкой лжи, но не было такой правды, от которой Мэг, познав, не испугалась бы.

Гален смотрел на неё, пока она не начала поворачиваться.

– Уже сделал это.

Мэг подняла трясущийся палец.

– Клянусь Богом…

– Дети! – голос Тео пронёсся по комнате, его резкий тон невозможно было проигнорировать. Мэг издала звук, похожий на рычание, но Тео не обратил на него внимания. – Иди, прими душ и приведи волосы в порядок. Ты чертовски напугана и пытаешься тягаться с самым большим членом в комнате, пытаясь доказать, что ты не беспомощна. Пустая трата времени, которого у нас нет.

– У него не самый большой член, – пробормотала она.

Гален едва не рассмеялся. Даже напуганная до полусмерти, Мэг все ещё огрызалась, и чёрт побери, если он не уважал её за это ещё больше.

– Иди, прими душ. Взрослым нужно поговорить.

Она зашипела и зашагала по коридору. Он ждал звука захлопнувшейся двери, но услышал лишь тихий щелчок.

– Проклятье.

Тео прошествовал на кухню и схватил бутылку виски. Сделав большой глоток, он передал её Галену.

– Расскажи мне всё.

– Двое мужчин. Я их не узнал, но они утверждали, что их прислал Дориан, – Гален отпил из бутылки, позволяя виски сжечь ужасное чувство в груди, когда он вошёл в ту дверь и обнаружил Мэг привязанной к стулу с двумя мужчинами, стоящими над ней. Он думал – впрочем, не важно, что он думал. Он добрался туда вовремя. Они не причинили никакого серьёзного вреда.

По крайней мере, в физическом плане.

– Она не может вернуться.

Гален уставился на бутылку. Он ещё крепче сжал её и серьёзно задумался над тем, чтобы несколько раз ударить ею Тео.

– Ты не мог оставить её в покое, не так ли? Им потребовалось в общей сложности три дня, чтобы понять, какое она может иметь значение, и прийти за ней. Чёрт возьми, Тео, что за дерьмо у тебя в голове.

– Я всё понимаю. – Тео наблюдал за ним. Эти голубые глаза видели слишком много, как и всегда. – И всё же я не тот, кто следил за ней на работе. Ты сказал мне, что встречаешься с контактом.

Подловил.

Гален открыл рот, но тут же отбросил ложь, так и высказав её вслух.

– Ты подверг её опасности. Я хотел убедиться, что она в безопасности.

Губы Тео дрогнули, но взгляд стал жёстким.

– Лги себе, если так нужно, но не смей лгать мне. Я знаю, почему ты был там – по той же причине, что и я неделю назад. Ты не мог держаться от неё подальше так же, как и я, – он обхватил горло Галена рукой, его большой палец ласкал точку пульса Галена. Тео наклонился вперёд. – Мне не следовало указывать своё имя при оплате её обучения, я признаю это. Но мы оба, как мотыльки летим на её грёбаное пламя, и ты не можешь играть роль осаждённого телохранителя – не прямо сейчас и не со мной. Ты хочешь её.

– Да. – Это слово словно вырвали у Галена, забрали, несмотря на все его усилия хранить молчание.

Тео крепче сжал свою руку, и его взгляд упал на губы Галена.

– Мы не можем оставаться в Нью-Йорке. Они будут следить за её домом.

– Они хотели забрать её, Тео. У задней двери был незаконно припаркован фургон. Они могли бы заставить её отвечать на вопросы, а ещё собирались взять с собой. – Если бы у них получилось, Дориан сделал бы из нее цель, используя как рычаг, чтобы заставить Галена плясать под его дудку, а затем выбросил бы её, как вчерашний мусор. Даже если он не убьёт её, останутся шрамы, и она больше не будет Мэг.

Тео прижался лбом ко лбу Галена, становясь с ним единым целым. Одно дыхание. Два. Три. На четвёртом он отступил назад и отпустил его.

– Ты оказался там вовремя.

– Я мог бы и не оказаться. – Если бы он сумел сопротивляться зову сирены увидеть Мэг, если бы у него было больше контроля, если бы он действительно пошёл на встречу со своим местным контактом вместо того, чтобы делать то, в чём обвинял его Тео.

– Ты оказался там вовремя, – повторил Тео. Он бросил взгляд в сторону главной спальни, где всё ещё слышался шум душа. – Звони. Я точно знаю, что у тебя уже есть паспорт на её имя.

Опять подловил. Они выживали так долго, потому что предвидели и разыгрывали больше сценариев, чем их враги. Месяц назад Гален уже оформил паспорт для Мэг. Он уже десять раз называл себя дураком за то, что сделал, но теперь это избавило их от рутины с бюрократией.

– Она никогда нам этого не простит. – За то, что сбросили бомбу на её жизнь и оставили после себя разрушение. Две тысячи долларов – ничто по сравнению с тем, что будет дальше.

Тео вздохнул.

– Я всё понимаю. Но лучше уж она злая и живая, чем иное. Звони, Гален. Нам нужно выбраться из Нью-Йорка до рассвета.

Глава 6

Мэг сидела, одетая в одну из футболок Тео, и пыталась осмыслить слова Галена и Тео. Она покачала головой.

– Извините, но вам придётся повторить.

Они обменялись взглядами, одна из тех вспышек тёмных глаз встретилась с голубыми, передавая весь разговор, в который она не была посвящена. Тео потёр рот тыльной стороной ладони.

– Ты здесь не в безопасности.

– Тогда я пойду домой.

Он присел на корточки рядом с кроватью, оказываясь лицом к лицу с ней.

– Мэг, я говорю не о квартире. В Нью-Йорке ты не в безопасности. Если за тобой гонятся люди Дориана, он не остановится только потому, что однажды вмешался Гален. Чёрт возьми, это только подтвердит его подозрения. Он пошлёт больше людей, и они будут ещё хуже. А как только они закончат с тобой разговаривать, они запихнут тебя в машину, отвезут в аэропорт и доставят Дориану, завёрнутую, как рождественский подарок. – Он не отвёл взгляда, не улыбнулся, чтобы смягчить свои слова, не смягчил свой тон. – Если он доставит тебя в Таланию, мы не сможем тебе помочь, и никто там не поможет.