Текст книги "На одну ночь?.."
Автор книги: Кэрри Томас
Жанр:
Короткие любовные романы
сообщить о нарушении
Текущая страница: 4 (всего у книги 9 страниц)
5
Возвращение в Лайонс Фортун прошло почти в полном безмолвии. Лишь изредка Ада указывала, куда ехать. Гнев уступил место грусти. Она сильно оскорбила Криса, это ясно. И его ответная реакция выросла из дикого желания проучить ее. Мужчина вроде Криса Дэнли, разумеется, не привык к обвинениям в похоти. И, если честно, не заслуживает подобного. Он очень хорошо умел все это. Куда лучше, чем Чарльз. Ада прикусила губу и украдкой посмотрела на своего спутника. Неужели примирение невозможно?
Крис съехал на обочину и выключил мотор. Потом отстегнул ремень и повернулся к ней. Былая неприязнь сменилась обоюдной настороженностью.
– Не беспокойся, я не стану снова на тебя прыгать.
– Приятно слышать. – Она невозмутимо пожала плечами.
– Я прошу прощения за то, что сорвался там…
– Ты рассердился.
– Это не извинение. – Он провел рукой по своим густым вьющимся волосам, глядя ей прямо в глаза. – Ты можешь переступить через обиду?
Каков красавчик! Она почувствовала искушение для профилактики послать его куда подальше. Но здравый смысл возобладал. Она работает у Криса Дэнли.
– Если вы действительно собираетесь переехать жить в поместье, – ровно сказала Ада, – было бы обременительно оставаться в ссоре друг с другом.
Крис слегка улыбнулся.
– Особенно если учесть, что я меньше всего этого хочу. Значит, договорились. Начнем заново.
Заметив, что Ада не в восторге от такой перспективы, он предупреждающе поднял руку.
– Я имею в виду, что, возможно, нам следует лучше узнать друг друга, шаг за шагом. Тебе, должно быть, совершенно ясно, что ты меня глубоко волнуешь. Более, чем только внешностью, – быстро добавил он. – С тобой я ощущаю гармонию, которую прежде ни с одной женщиной не испытывал. Я взбесился потому, что ты неправильно меня поняла. Первобытная тактика обычно не в моем стиле.
Вероятно, подумала Ада, ему никогда не приходилось прибегать к «первобытной тактике».
– Уверена, что нет.
Крис серьезно посмотрел на нее.
– Спасибо. – Он пристегнул ремень и тронул машину. – Когда мы вернемся, попроси, пожалуйста, всех собраться в главном зале в конце рабочего дня. Пора мне сделать официальное объявление.
Уже на автостоянке, когда Ада собиралась выходить из машины, Крис положил ладонь на ее руки.
– Не забудь, я намерен сделать то, о чем говорил.
– В каком именно отношении? – стараясь вновь не сорваться, уточнила она.
– Пока я готов дружить, – протянул Крис с нажимом, – но в конечном счете хочу большего. Честно тебя предупреждаю.
Ада откинулась на сиденье, пытаясь достойно пресечь игру в многозначительные намеки.
– Я неправильно себя повела на каком-то этапе, Крис. Я за дружбу. Но это единственное, что я могу предложить.
Он улыбнулся, ничуть не обескураженный.
– Посмотрим. А пока, будь добра, попроси всех собраться в шесть часов. Я не задержу их надолго.
Ада вернулась домой, обуреваемая смешанными чувствами. Хорошо еще, что можно чуточку побыть в одиночестве, прежде чем отправляться в замок. Приняв прохладный душ, она переоделась в строгую зеленую льняную юбку и рубашку в бело-желтую полоску, завязала волосы узлом, подкрасилась. Времени осталось уже в обрез. Ада поспешила на работу, чтобы успеть исполнить поручение Криса. За исключением двоих охранников, отпущенных Купером в увольнительную, всех удалось предупредить.
Точно в шесть она вошла в актовый зал, на несколько секунд опередив Дэнли. Его прежняя элегантная небрежность в одежде уступила место легкому костюму и официальному галстуку. Подкупающе дружеским тоном Крис раскрыл свои планы, объявив, что собирается поселиться в замке. Он заверил сотрудников, что намерен придерживаться традиций, которые сложились в Лайонс Фортун.
– С одной только разницей, – добавил он. – Поскольку я регулярно буду появляться здесь, то полковник Бонс, мисс Тойнбер и мистер Купер смогут со всеми вопросами и предложениями обращаться прямо ко мне. Мой отец завещал, чтобы в Лайонс сохранились не только все реликвии, но и атмосфера чисто британского благородства, чтобы этот уголок оставался доступным для многих поколений англичан. С вашей помощью я постараюсь сделать все, что от меня зависит.
Многие сотрудники, особенно не привыкшие к излишним церемониям рабочие-реставраторы, подошли к Дэнли, чтобы от души пожать ему руку.
– Итак, это официально, – понизив голос, сказал Купер Аде.
Она кивнула.
– Хотя, по правде говоря, мне интересно, догадывается ли мистер Дэнли, как холодно здесь бывает зимой. Даже сейчас прохладно, Майкл, а ведь уже май.
– Жилые комнаты теплее, детка, и, надо отдать должное этому парню, не похоже, чтобы его хоть чуть-чуть волновала холодная погода.
Ада уклончиво примолкла и улыбнулась, когда Крис подошел к ним. В зале уже почти никого не осталось.
– Вам может позавидовать Цицерон!
Он выдержал ее насмешливый взгляд.
– Я полагал, будет лучше, если все узнают мои точные намерения.
Опустив глаза, Ада заявила, что пора закрывать помещения.
– Я присмотрю за всем, Майкл. Иди домой к Бетси, а то тебе скоро заступать на дежурство.
Когда она, выпрямившись, выходила из зала, то прекрасно знала, что Крис смотрит ей вслед. Итак, укрощение строптивойпродолжается!
Жизнь в Лайонс Фортун протекала без происшествий, хотя Аде приходилось довольно часто встречаться с Крисом. Это было неизбежно, поскольку он тщательно вникал в характер текущих дел. Дэнли легко находил общий язык со всеми, ему удавалось соединять властность и уверенность с покладистым, дружелюбным отношением. Особенно пылкие симпатии питали к нему почтенные дамы-служительницы, которые неустанно восхваляли достоинства сэра Кристофера всякий раз, когда говорили с Адой.
Но она неуклонно соблюдала дистанцию. Больше никакого летнего сумасшествия не будет. Если приходилось развешивать белье, Ада делала это очень рано, задолго до начала рабочего дня. По вечерам она уходила повидаться с Бетси Купер или вызывалась посидеть с ребенком Моуди. А когда оставалась дома, то занималась бумагами и делами на тот случай, если Крис вздумает навестить ее.
Погода сохранялась по-прежнему солнечная и жаркая. Посетители толпами устремлялись в замок. В киоски постоянно требовалось завозить дорогие безделушки, очень популярные в качестве сувениров, а кафе-мороженое и бар были переполнены с самого утра. Однажды группа школьников бродила вокруг здания целый час до открытия. В самых неожиданных местах обычно оказывался какой-нибудь энтузиаст с фотоаппаратом или этюдником.
Однажды вечером, устало подходя к калитке, Ада увидела поджидавшего ее Криса.
– Здравствуйте. Вы устали, – сказал он сочувственно. – Не заглянете на бокал вина? Мне нужен ваш совет.
Она была несколько заинтригована.
– Как мне вам помочь?
Крис проводил ее в прохладную гостиную.
– Позвольте сперва предложить вам выпить. Мартини со льдом?
– Спасибо.
Он исчез в кухне и тут же вернулся, совершая чудеса эквилибристики с подносом. Ада не смогла удержаться от улыбки.
– Вы теперь специалист по низким дверям.
Крис церемонно протянул ей бокал.
– Я выдержал пару болезненных столкновений, но теперь акклиматизировался. – Он внимательно посмотрел на нее. – Ты совсем вымоталась. Сегодня снова была куча народу?
– Да. Целый легион жаждущих уйму информации. Но мне это нравится. – Она вопросительно взглянула на него. – Вы что-то говорили про совет?
Крис сел в кресло напротив.
– На самом деле я имел в виду помощь. Мне бы хотелось в субботу пригласить всех служащих на дружеский ужин в замок. Не сможете ли вы для меня это устроить? Ну, холодные закуски и так далее… На следующей неделе я ненадолго уеду – дам возможность полковнику Бонсу спокойно перебраться. А в середине июня вернусь – и уже навсегда.
– Понимаю. – Ада перебирала пальчиками бокал. – Только, пожалуйста, поконкретнее. С нашими вечеринками обычно справляется Бетси Купер. Она – фантастический кулинар.
– Не сомневаюсь, но, поскольку миссис Купер будет в числе приглашенных, воспользуемся услугами профессионалов. Я составлю для вас меню – может быть, дары моря, ветчина, салаты, напитки. Разумеется, на любой вкус. И пудинги. – Он улыбнулся. – Сам я не склонен к ним, но дядя Уинстон…
– Значит, ваши родственники приедут?
– Они настояли, когда я рассказал, что у меня на уме. Не смог удержать любопытных старичков. – Крис подлил в бокал мартини. – А как вы, моя прекрасная дама? Надеюсь, на вас произвело впечатление мое примерное поведение?
Она слегка улыбнулась.
– Я была так занята, что не заметила.
– Ну вот, – трагически-насмешливо протянул Крис. – Это невежливо. Мужчине нравится, чтобы женщина обратила внимание, когда он бывает столь неестественно добродетелен.
– Извините меня. Я немедленно это учту, – вежливо уверила его она.
Внезапно Крис сменил тон.
– Ты простила меня? – отрывисто спросил он.
Притворяться Ада не собиралась.
– Почти готова простить.
Они долго смотрели друг на друга, потом Ада тихо произнесла:
– Я надеюсь забыть это происшествие. Очень надеюсь…
– Постараюсь сделать то же самое. – Его губы дрогнули. – Хотя… Я поступил как последняя скотина! И не мог даже попытаться загладить свою вину. Последнее время вас было чертовски трудно поймать.
К чему она и стремилась.
– Я была занята. – Ада поставила бокал на столик. – К сожалению, пора идти. Приглашена к Моуди на барбекю.
– Знаю. Я тоже. – Он коротко рассмеялся, увидев выражение ее лица. – Сейчас у мисс Тойнбер разыграется мигрень?..
Один – ноль! И все же вечер под звездами с Крисом Дэнли, даже в компании, грозил ей опасностью. Удастся ли выдержать игру до конца?
– Я приношу салаты. Мы часто так делаем. Бетси готовит пудинг и частично обеспечивает мясо, Моуди делают остальное. Вам, конечно, – сладко добавила она, – поскольку вы босс, не придется ничего с собою брать.
– Вот я счастливчик, – пробормотал он и проводил ее до двери. – Тогда увидимся. Помочь вам перед ужином?
– Наверное, не стоит, – сдержанно произнесла Ада. – Мне встретилась уйма понимающих взглядов в тот день, когда вы пригласили меня на ленч. Так что лучше, если мы придем отдельно. Пожалуйста.
– Так вы не простили меня?
– Одно с другим не связано, – возразила она. – Ну, может быть, совсем немного. Но, если быть совершенно откровенной, лучше, чтобы мое имя не упоминалось рядом с хозяйским. В любом контексте.
Крис сдвинул темные брови.
– Конечно. Как вам будет угодно, – сказал он с холодной учтивостью.
За спиной Ады щелкнул замок сразу же, как она вышла, и это болезненно уязвило ее.
Пару часов спустя, в белых брюках и вельветовой изумрудной рубашке, в плетеных сандалиях на босу ногу, Ада подошла к зеркалу, чтобы еще раз проверить свою прическу. Блюда с салатами и кувшинчики с соусом были заранее уложены в большую плоскую корзину. Дорого же ей обходится строгая репутация. Теперь тащить такую тяжесть самой…
Медленно спускаясь со своей громоздкой ношей по ступенькам, она заметила, что навстречу спешит Эндрю Ларсон. Он выглядел взволнованным.
– Мисс Тойнбер, дорогая, рад, что застал вас. Мы только что узнали, что тещу отвезли в больницу. Придется сократить отпуск. Жена уже собирается.
– Мне очень жаль. Это, должно быть, нелегко для вас, – сочувственно сказала Ада. – Передайте Мэри, пусть оставит все как есть, не беспокойтесь об уборке. Могу я что-нибудь для вас сделать?
– Да нет. – Он грустно улыбнулся. – Просто малышка о чем-то догадывается. Она нас немного задерживает.
– Хорошо, – решительным тоном произнесла Ада. – Только дайте я занесу эту корзину к Моуди, а потом вернусь и присмотрю за Кэтти, пока вы в хлопотах.
– Но…
Ада, не слушая возражения, отослала его обратно и поспешила в сад к Моуди, вручила корзину Флоренс и предупредила, что вернется, как только Ларсоны уедут. Потом она помчалась обратно, чтобы позаботиться о Кэтрин. Молодая мама, увидев, как Ада одета, несколько смутилась.
– Это очень мило с вашей стороны, мисс Тойнбер, но, пожалуйста, берегите ваш наряд.
– Отстирается! – Она взяла на руки заплаканную девочку.
– Я отнесу ее к себе, мы поиграем. Ну же, Кэтти, ты слышишь?
Маленькая Ларсон успокоилась не сразу. Положение спасла лишь китайская шкатулка с ювелирными украшениями. Потом последовал целый сольный концерт колыбельных песен. Когда в дверях бесшумно появился Крис, капризная леди сладко посапывала у Ады на плече.
– Я помогал Ларсонам погрузить вещи в машину, – шепотом отчитался он. – Как ты?
– Вроде бы выиграла сражение… Они готовы?
Крис кивнул.
Через несколько минут встревоженная пара уже уезжала. Спящую Кэт с массой предосторожностей уложили в детское дорожное кресло.
Ада тяжело вздохнула, когда машина скрылась за поворотом. – Бедняги. Обидно, что их отпуск пропал. Как вы узнали о том, что случилось?
– Миссис Моуди мне сказала, и я рванул к ним помочь этому парню, – улыбнулся Крис. – Но если бы не ты…
– Да что я… – как-то поникла Ада, запирая опустевший коттедж. – Честно говоря, я была в ужасе, когда мне вручили Кэт. И она это чувствовала. Но через какое-то время нытье прекратилось. Думаю, она просто устала плакать.
– Чепуха. Настоящая женщина всегда найдет возможности для альянса.
– Угу. Как говорится, худой мир лучше доброй ссоры. А сейчас дайте мне минуту, чтобы привести себя в порядок. Мисс Ларсон хватала меня за волосы. В какой-то момент я решила, что она вырвет их с корнями. Должно быть, выгляжу ужасно.
– Вовсе нет. Очаровательный взъерошенный вид, – авторитетно успокоил Крис. – Я покурю снаружи, пока ты прихорашиваешься.
Когда они пришли к Моуди, им воздали хвалу за поступок, достойный доброго самаритянина, вручили бокалы с вином и велели расслабляться. Ада уселась в гамаке рядом с Бетси, но Крис навязался помогать с барбекю, проявив удивительные познания в области гамбургеров и стейков.
– Что за мужчина наш мистер Дэнли, – лукаво шепнула женушка Купера своей долгожданной соседке. – Я слышала, лихой парень для девушек, так о нем говорят?
– Не знаю, – промямлила Ада и глотнула вина. – Возможно.
Бетси, однако, не собиралась униматься:
– Ах ты, моя недотрога… Не будь у меня Майка, сняла бы такого мужика. У него есть шарм. Он тебе нравится? – вдруг спросила она.
– Да, нравится, – обронила Ада без тени игривости.
Бетси фыркнула, оценив такую откровенность, и приказала своему благоверному, чтобы снова наполнил им бокалы.
– Отличное вино, – заметила Ада.
– Его принес мистер Дэнли, – сказал Купер. – В качестве своего вклада.
– Большое улучшение в нашем пойле, – отметил Стивен, который подошел оповестить, что еда готова.
Вечеринка удалась на славу со всех точек зрения. Крис ужасно забавлялся, орудуя щипцами в углях, и в конце концов уселся скрестив ноги на траву рядом с Бетси и Адой, чтобы съесть свою стряпню, с притворной скромностью называя ее лучшим из того, что ему доводилось пробовать.
– Интересно, это так вкусно, потому что я сам кое-что приготовил или из-за компании и всей атмосферы?
– Отчасти и потому, и поэтому, – констатировал Майкл, накладывая себе очередную порцию.
Ада была полностью с ним согласна. Еда была хороша, но барбекю у Моуди всегда удавался. На этот раз все казалось особенным из-за того расслабленного, веселого настроения, которое захватило их, и из-за теплого майского вечера с отблесками заката, еще пылавшими на западе. Она заметила, что Крис залюбовался закатом, и улыбнулась.
– Знаете, здесь бывает и дождь, и снег, и холод.
– Пытаетесь от меня отделаться?
– Нет.
– Это к лучшему. Потому что, раз уж я решил, ничто моего решения не изменит, – тихо сказал он.
Ада почувствовала, что краснеет.
– Пойду помогу с пудингами. Вы не любите сладкое, я знаю, но ведь есть вариация с сыром.
Крис задорно взглянул на нее.
– На этот раз я, может быть, отступлю от своего решения. Возьму то же, что и вы.
Услышав это, Купер загоготал.
– Наша девочка всегда выбирает одно и то же…
– Не говорите мне, что именно, – потребовал Крис. – Удивите меня.
Ада стояла над угасающими углями, переворачивая на решетке большие бананы, пока кожица не стала коричневой. Потом она стряхнула их на огромное деревянное блюдо, а два положила на тарелки вместе с шариками домашнего ванильного мороженого, разрезала, посыпала коричневым сахаром и корицей.
– Угощайтесь, мой рыцарь. – Ада вручила ему тарелку и вспрыгнула в гамак.
Крис разделался с лакомством с бесстыдной скоростью.
– Превосходно! – урчал он, соскребая с тарелки остатки мороженого. – Если это пудинг, то он мне нравится.
Женщины позвали Майкла и Стивена на кухню, и на некоторое время примирившаяся парочка осталась в одиночестве.
– Вам правда понравилось или это простая вежливость? – поинтересовалась она.
– Я редко бываю вежлив, если испытываю другие чувства, – ввернул Крис. – Ты на себе это испытала, помнишь? Я говорю, что думаю. Такой уж простецкий парень.
Ада фыркнула:
– Ой, да брось!
Он засмеялся и взял у нее тарелку.
– Вот как? Мисс Тойнбер пробует перейти на «ты» или это простая случайность?
Остаток вечера прошел без интимных бесед, а Куперы собрались домой раньше обычного.
– Я должен проводить женушку перед дежурством, – грустно сказал Майкл. – Все пытаюсь уговорить ее хоть разок остаться со мной, но безуспешно.
– Еще чего! – отмахнулась Бетси. – Днем – пожалуйста. Сколько угодно. Но ночью – ни в жизнь.
– Ты же не думаешь, что призрак посетит вашу спальню? – поинтересовалась Флоренс.
– Нет, поскольку никогда не останусь в замке на ночь. – Бетси явно было не до шуток. – Говорят, помимо оруженосца сэра Кристофера, после полуночи там ощущается еще чье-то присутствие. И я в это верю!
Наступило странное молчание, потом Майкл снисходительно засмеялся, обнимая жену.
– Пойдем, старушка, а то из-за тебя я буду бояться собственной тени.
Моуди настояли, чтобы Ада и Крис остались на кофе.
– Не покидайте нас, а то нам будет грустно и тоскливо, – попросила Флоренс. – Еще рано, даже не стемнело.
Было очень приятно сидеть в притихшем саду, дружески болтая до тех пор, пока кофейник не опустел.
– Какая роскошь, когда можешь пойти домой пешком, – сказал Крис, потягивая бренди. – Это самое волшебное место из всех, которые я знаю.
– Мы все очень счастливы жить здесь, – с чувством произнес Стивен. – Я родился всего в нескольких милях отсюда, но никогда не думал, что однажды мне выпадет счастье работать в Лайонс Фортун. После колледжа стажировался в Йоркшире. Потом приглашали по контракту в хорошие, солидные хозяйства, но я всегда мечтал стать главным садовником в старинной аристократической усадьбе.
– Счастливчик, – тихо одобрил Крис. – Немногие получают такое удовольствие от своей работы.
– Я получаю, – откликнулась Ада, поднимаясь. – Если уж речь зашла о работе, то мне пора. Замок завтра закрыт, а это значит, что все силы будут брошены на уборку. Надо начинать с раннего утра.
После дружеского прощания с хлебосольными супругами Крис и Ада пошли по кирпичной дорожке мимо темного коттеджа, который недавно покинули Ларсоны.
Призрачный лунный свет, таинственный шелест деревьев вселяли почти мистический трепет. Она поежилась, радуясь тому, что может свалить это на внезапный зловещий крик охотящейся совы. Крис улыбнулся, когда они остановились у ее двери.
– Однажды услышав сову, уже не забыть!
– Похоже на то…
Ада вставила ключ в замок, потом приветливо обернулась к своему верному рыцарю.
– Тебе явно понравилась вечеринка. Общение с пудингом сыграло здесь ведущую роль.
– Моя прекрасная леди очень проницательна, – парировал он. – Вообще-то я всерьез подумывал о второй порции!
Ада звонко рассмеялась.
– Вот видишь, все познается на практике. Спокойной ночи.
– Спокойной ночи. – Крис неотрывно смотрел на нее. – А если я поклянусь вести себя примерно, ты не пригласишь меня ненадолго? Перед сном…
– Если я скажу «да», ты меня неправильно поймешь, – прямо ответила она.
– Все, чего я хочу, – это провести в твоем обществе еще немного времени.
Ада задумчиво перебирала цепочку от брелка с ключами.
– Ладно. Выпьем кофе. Но в пределах разумного. Мне действительно вставать очень рано.
– Это намек, что я должен поступить как джентльмен и тут же испариться. Но я – чудовищный эгоист!
Она с улыбкой распахнула дверь.
Вслед за ней Крис прошел на кухню и уселся за квадратный дубовый стол. Пока Ада готовила кофе, он с любопытством осматривал нестандартный интерьер.
– Тут просторнее и… оригинальнее, чем я думал. Смахивает на кабинет свободного художника.
Довольно своеобразный комплимент, но все же лестно.
– Да уж, все у меня не как у людей. В гостиной я только читаю или смотрю телевизор. А здесь у меня и кухня, и офис. – Она указала на пишущую машинку на тумбочке у окна. – Мне нравится здесь работать. Сквозь сад виден замок…
– А из другой комнаты ничего не видно. Ты просто фанатичка, – ораторствовал Крис, пока она несла к столу поднос. – Есть ли в твоем сердце местечко для чего-нибудь или кого-нибудь еще?
– Даже не представляешь сколько! У меня есть родители, сестра, друзья… поклонники. Просто сейчас летний сезон. Придет октябрь, и я, как обычно, снова закручусь между ними.
– Ты меня успокоила, – буркнул он. – Значит ли это, что какой-то мужчина – или даже не один – довольствуется тем, что покидает тебя на лето, пока у тебя не появится для него время?
Ада села на другом конце стола, держа чашку в ладонях.
– Если только они не переженились по весне. У меня были кое-какие воздыхатели в Лондоне. Иногда один парень приезжает сюда по субботам и берет меня в ресторан. А иногда у меня выпадает парочка свободных дней – даже летом – и я срываюсь куда глаза глядят. Развлекаюсь, насколько хватает фантазии, хожу по театрам.
– Хорошо, – сказал он, отодвигая пустую чашку. – В таком случае, что не позволяет мне стать твоим спутником?
– Благоразумие, осторожность… Может, не будем снова об этом? – Ада потянулась, чтобы поправить штору?
– Господи, неужели я прошу о чем-то немыслимом?
– Нет, почему…
– Так в чем дело? Откуда это ханжество? Ты должна согласиться, что физически мы очень друг другу подходим. Вообще-то я чертовски тебя хочу, прямо сейчас… Нет! Не бей меня сковородкой! Я же обещал, что буду паинькой. – Он криво усмехнулся. – Просто все это кажется такой растратой…
– Растратой чего? – натянуто спросила она.
– Хотя бы времени. Ты точно соответствуешь моему идеалу женщины. Красивая, но не одержимая своей внешностью, умная и деловая, но вместе с тем – добрая, порядочная. Не скрою, мне доводилось, пусть редко, встречать женщин подобного склада. И каждый раз останавливался. Что-то срабатывало в подсознании. А с тобой – все иначе. Я пойду до конца. Любой ценой.
– Как в детективе! – не удержавшись от соблазна, съязвила Ада и сразу же поймала себя на мысли, что сама намеревалась остаться в Лайонс любой ценой.
– Позволяю упражняться в остроумии сколько угодно, – благодушно изрек Крис. – Пока у меня нет права отшлепать тебя как следует. Но я требую нормальных дружеских отношений. Пойми, ни один чурбан в округе не будет против этого возражать!
– Нет, конечно! – весело поддержала Ада. – Некоторые даже придут в восторг. Проблема в том, чтобы убедить их, что мы просто друзья.
– Для тебя это важно? – Он уже предвкушал победу. – Пора бы начинать жить так, как хочется тебе, не бояться сплетен.
– Я не из пугливых, – раздраженно бросила Ада. Ведь в общем-то ее не слишком волновали пересуды. Дело было лишь в глубоко сидящем нежелании потерять тот душевный покой, который дала ей жизнь в Лайонс Фортун. В конце концов их «дружба» превратится в некий роман с непредсказуемым финалом. А пережить обреченную связь с Крисом Дэнли может оказаться куда труднее, чем разрыв с Чарли.
– Итак, я смогу отвезти тебя пообедать? – с бесцеремонной непосредственностью он завладел ее руками.
Интересно, приходилось ли ему хоть однажды услышать от женщины отказ?
– Я подумаю об этом, – холодно сказала она.
– Ты чертовски испытываешь мое терпение. – Крис отпустил ее и угрюмо отвернулся.
– Я слышала, что нет недостатка в женщинах, готовых возместить ущерб, – обронила она, поднимаясь.
– Верно, – кивнул Крис, следуя ее примеру. – Мне нравится женское общество, но у меня ни перед кем нет никаких обязательств. Иначе не было бы этого разговора. А ты – первая, кому нужно время, чтобы обдумать безобидное приглашение на обед.
– Некоторые стремятся к оригинальности, – сухо ответила Ада. – Вот теперь и правда пора бай-бай. Без будильника просплю.
– Я надеюсь, что вечеринка в субботу не слишком прибавит тебе забот.
– Нет, конечно нет.
Он наклонился и, застав ее врасплох, поцеловал в щеку.
– Возможно, я увижу тебя до этого. Но если не удастся, буду ждать в субботу в восемь.
– Боюсь, мне придется прийти пораньше. Майкл и я должны быть на посту, когда кто-нибудь в доме. Повара у нас проверенные, но лучше, если кто-нибудь присмотрит за ними.
– Тогда я тоже приду пораньше и в лучшем своем слюнявчике, – пообещал он, улыбаясь. – Спокойной ночи, Ада. – Секунду Крис смотрел на нее в нерешительности, потом прижал к себе и поцеловал.
Внешне она старалась сохранить полное бесстрастие. Глаза его мерцали, встретившись с ее взглядом.
– Кто знает, когда я снова смогу это сделать? А мне это необходимо. До встречи. Приятных сновидений.