Текст книги "Безумие 3. Цирк (ЛП)"

Автор книги: Кэмерон Джейс

сообщить о нарушении

Текущая страница: 6 (всего у книги 11 страниц)

В последней подсказке говорилось прийти сюда и встретиться с Вами.

– Почему со мной?

– Он сказал, Вы знаете,где найти место под названием Улиточный Холм. Там я найду

кролика.

~62~

Кэмерон Джейс – Безумие 3: Цирк/ Cameron Jace – Insanity 3.Circus

Безумная в стране чудес #3/ Mad in Wonderland #3

– Ты хоть понимаешь, что ты противоречишь сама себе? – говорит он. – Сперва, ты

говоришь, что кролик бегает по городу, после он уже на этом самом Улиточном Холме.

– Я знаю, что это бессмысленно, но я не могу игнорировать подсказки, ведь уже завтра эта

бомба может взорваться рядом с детьми.

– Детьми?

– Он отправил мне видео, на котором дети играют с кроликом.

– Это человек пудрит тебе мозги, – замечает он. Слыша нечто подобное от человека из

психиатрической подземной лечебницы, у меня возникает мгновенное желание признаться в

собственном безумии.

– Послушайте, я пытаюсь спасти детей, так Вам известно, где Улиточный Холм или нет? -

вздыхаю я. – Полагаю, Пиллар бы прав. Во всем этом есть некий подвох.

– Аа, Профессор Картер Пиллар, значит, – говорит он. – Так вот в чем дело. Прошу, не

доверяй этому человеку, милая девушка. Должно быть, он использует тебя ради своих целей.

– Значит, Вы его знаете?

– Знаю, конечно же. Он тоже меня знает. Это было давным – давно, – отвечает он. – Он

убил много людей.

– Расскажите мне о нем побольше. – Я приближаюсь к столу. Сажусь напротив него. -

Зачем он убил всех тех людей? Почему говорят, что книга Приключения Алисы в Стране Чудес

свела его с ума? На чьей он стороне?

– Скажем так, Пиллар ни на чьей стороне, кроме своей собственной.

– Что это значит?

– Это значит, что тебе лучше развернуться и уйти отсюда. И никогда больше не говори с

ним. Забудь обо всем, что он наговорил тебе, – на полном серьезе говорит Профессор Нервус. -

Войны Страны Чудес тебе не игрушки, если ты о них слышала. Ты проиграешь и потеряешь в

ней остатки разума.

– Я уже.., – я хотела сказать ему, что я уже сумасшедшая, но поняла, что я здесь совсем не

за этим. Нужно снова сосредоточиться на приоритетах. – Ладно. Я уйду. Просто скажите мне,

как попасть в Страну Чудес. Разве Улиточный Холм не проход в Страну Чудес?

Профессор Нервус добродушно смеется.

– Если бы все было так просто.

– Значит, Вам известно, где находится Уличный Холм? Что Вы имеете в виду, говоря, если

бы все было так просто?

– Сейчас никто не знает, где он, – отвечает он. – Из всех людей я один могу уверить тебя в

этом. Потому что я слишком долго занимался его поисками. Но для начала, тебе нужно найти

Шесть Невозможных..

– Ключей, – перебиваю я. – Я знаю. Зачем тогда человек, который называет себя

Шляпником, сказал мне, будто спрятал кролика за Улиточным Холмом в Стране Чудес?

– Это невозможно.

– На счет этого он высказался конкретно, – говорю я. – Ну же, почему бы Вам не рассказать

мне, как добраться до Улиточного Холма?

Внезапно взгляд Профессора Нервуса метнулся к стене за моей спиной. В них снова

промелькнуло любопытство. Погодите. Не любопытство. Нервозность. Даже страх. Он начал

разглядывать потолок. Ерзая на месте.

– Не могу сказать, – прошептал он. – Они подслушивают.

– Кто?

– Понизь голос, – требует он, не отрывая взгляда от потолка. – Наклонись ближе.

Я склонилась над столом.

~63~

Кэмерон Джейс – Безумие 3: Цирк/ Cameron Jace – Insanity 3.Circus

Безумная в стране чудес #3/ Mad in Wonderland #3

– Что бы ты ни говорила, а иногда даже, чтобы ты ни думала, им об этом известно. -

Пожимает плечами он.

– Нас никто не слышит, – говорю я. – Я попросила убрать камеры. Уверяю Вас, нас никто не

подслушивает.

Он кусает губу и морщится. Цепи гремят.

– Ты совсем меня не слушаешь. – Вздыхает он. – Придвинься ближе.

– Я не могу приблизиться еще ближе, – говорю я. Я уже сижу на краешке стула. Неохотно,

я протягиваю ладонь. Мне хочется завоевать его доверие.

– Им не нужны камеры, чтобы забраться к тебе в голову, – шепчет он. Руки крепче

сжимают пульт. Возможно,вскоре он может мне понадобиться. – Им не нужны

прослушивающие устройства. Они уже в твоей голове. В моей тоже.

– Вы имеете в виду, Вам что-то поместили в голову? – Я пытаюсь подыграть ему. Девушка -

шпион сидит напротив ученого – психа из Страны Чудес.

Он кивает, его зрачки расширяются.

– Правда? – Частично изображая любопытство, мне и в самом деле становится

любопытно.

– Они постоянно подслушивают, но большинство людей об этом не догадываются, -

продолжает он. – Все находятся под постоянным наблюдением. Они ведают, что творят. Так они

управляют целым миром.

– Кто они?

– Ты и сама знаешь, кто они. – Ворчит он, разочарованный моим невежеством.

– Ну, конечно. – Я продолжаю подыгрывать. – Я просто позабыла, как их называют.

– Они называют меня Черными Шахматами, – отвечает Профессор Нервус. Глаза снова

стреляют в потолок; он волнуется, что его подслушивают.Я же понимаю, что он смотрит вовсе

не на потолок..., он пытается заглянуть к себе в голову. – Те самые, что ходят лишь по черным

клеткам Шахматной Доски Жизни.

Я слышу об этом уже не впервые. Пиллар рассказывал мне об этом, как и Фабиола, но я

понятия не имею, что это значит.

– Значит, Черные Шахматы..., – начинаю я.

– Тише, – говорит он.

– Значит,Черные Шахматы засунули что-то Вам в голову, чтобы читать Ваши мысли?

Он кивает. Нервничая и волнуясь еще больше. Он даже немного вспотел.

– Они хотят похитить мои разработки. Хотят узнать то, что я открыл в мире, которым мы

живем, когда изучал науку. Хотят узнать, смогу ли я изобличить их. Большинство же из них

хотят узнать секреты моих садов.

Я вспоминаю, как Пиллар рассказывал мне, что Профессор Нервус создал некоторые из

наиболее известнейших садов в мире. Почему у меня возникает ощущение, будто мне нужно

разузнать об этом побольше? Мою голову снова начинает медленно заполнять туманом. Но

прежде чем я снова успеваю погрузиться в непонятное бессознательное состояние, я прихожу в

себя от стука Профессора Нервуса по столу.

– Мои сады. Они хотят узнать секреты моих садов, – невнятно произносит он, пуская

слюни. Он вытирает рот. Благо цепи позволяют дотянутся ему до лица. – Они хотя узнать о..

Внезапно он застывает, словно кто-то отключил в нем подачу энергии. Он снова

закатывает глаза.

– О чем они хотят узнать? – Допытываюсь я, заражаясь его нервозностью.

– Не могу сказать, – сквозь стиснутые зубы отвечает он. – Она заработала. Теперь они

наблюдают. Они слышат все, что я говорю. Она включилась!

~64~

Кэмерон Джейс – Безумие 3: Цирк/ Cameron Jace – Insanity 3.Circus

Безумная в стране чудес #3/ Mad in Wonderland #3

– Что включилось? – Я обеими руками сжимаю пульт, поворачивая голову.

– Та штуковина в моей голове, – говорит он. – Она заработала. Теперь они все видят.

– Что за штуковина в Вашей голове? Вы ее видите? Что это? – Я, как и он, в напряжении.

Кажется, у этого человека вот-вот случится припадок. – Что у Вас в голове?

– Лампочка, – наконец, говорит он. – Ее включили. Теперь им все видно.

~65~

Кэмерон Джейс – Безумие 3: Цирк/ Cameron Jace – Insanity 3.Circus

Безумная в стране чудес #3/ Mad in Wonderland #3

Глава 32

Оставшееся время: 18 часов, 11 минут

Теперь я едва ли могла что-либо сказать, и уж тем более не после заявления Профессора

Нервуса о том, что у него в голове лампочка. То есть, до того последнего предложения, я еще

лелеяла надежду, что он хотя бы отчасти нормален. Но лампочка? Как верить в нечто

подобное?

Я отстранилась, ожидая, когда его приступ ослабнет, но этого не произошло. Его

нервозность лишь усилилась. Он высокий и сильный. Я боюсь, что он сможет освободиться от

цепей, впрочем, не похоже, чтобы он смог причинить мне вред. Он всего лишь еще один чудик,

побочный результат «Приключений Алисы в Стране Чудес», самой странной книги в истории.

Но разве не все мы чокнутые лунатики на грани безумства?

– Мне нужно чем-нибудь прикрыть голову. Нужно приглушить свет лампы. – Он прячет

голову под смирительную рубашку, словно рыцарь в плаще.

– Сработало? – спрашиваю я, не зная, как помочь человеку, который считает, будто у него в

голове светит лампочка.

– Я лишь приглушил свет, но это тоже хорошо. – Он вытирает слюни с губ. – Я сохранил все

свои секреты в особой части головного мозга. Когда я прячу голову под одежду, им обычно

ничего не видно. И они, разочаровавшись, сдаются и оставляют меня в покое.

– У Вас в голове есть особая часть головного мозга, куда Вы прячете всю информацию? – я

пытаюсь поддержать разговор, пока он не успокоится.

– Поди, сюда, – шепчет он. – Ты ведь знаешь,где располагается левое полушарие мозга, а

где правое, верно?

Я киваю. Я же проходила нечто подобное в школе. Если и так, то какую школу я посещала?

– Правое полушарие контролирует мышцы левой стороны тела. – Он строит из себя

профессора, а я теперь его ученица. – И так далее.

Я снова киваю, немного нетерпеливо на этот раз.

– Левое полушарие ответственно за речь, а также логику и равновесие. – Я продолжаю

слушать его лекции. Быть может, это к чему-либо приведет. – Правое полушарие ответственно

за все то, что связано с искусством. И за математику тоже, но в меньшей степени. Ему нравятся

визуальные образы.

– И?

– Лампочка может подглядывать в оба полушария, – объясняет он. – А знаешь, в какой

части я прятал свои секреты?

– В правой?

– Нет. – Он широко улыбается. – Посередине. – Теперь он хихикает, словно Безумный Заяц.

Я не отвечаю. Я стараюсь продолжить разговор.

– Значит, теперь мы можем говорить? Раз уж они не в силах выведать Ваши секреты,

верно?

Он кивает.

– Мне нужно знать, как попасть в Страну Чудес.

Профессор Нервус снова застывает. Он яростно мотает головой и говорит:

– Я бы и сам желал это знать. Но в Страну Чудес не попадешь без Шести Невозможных...

– Да, знаю я. Мы только что обсуждали это. Тогда как же мне добраться до Улиточного

Холма.

~66~

Кэмерон Джейс – Безумие 3: Цирк/ Cameron Jace – Insanity 3.Circus

Безумная в стране чудес #3/ Mad in Wonderland #3

– Я расскажу, но я вынужден предупредить тебя, – говорит он, его голос теперь гораздо

спокойней и разумнее. – Чтобы попасть туда, теперь сперва нужно отправиться в один из моих

садов. Но там произойдет нечто плохое.

– Все в порядке, – говорю я. – Все это я делаю ради того, чтобы найти кролика и остановить

бомбу.

– Ты меня совсем не слушаешь. – Он ударяет рукой по столу. Я уже сыта по горло его

перепадами настроения. – Сад может завести тебя в опаснейшее место. Место, о котором

обычным людям знать не положено.

– У этого места есть название?

Он застывает и игнорирует мой вопрос.

– Ты слышала когда-нибудь о Невидимой Чуме?

– Нет.

– Сад приведет тебя к Невидимой Чуме. – Он наклоняется ко мне.

– И что это? Какая – то болезнь, которой можно заразиться от кролика?

Он ничего не говорит, очевидно, думая, что я сошла с ума.

– А теперь, пожалуйста – пожалуйста, расскажите мне, где эта дверь и сад?

– В Шотландии.

– Каким образом кролик попадет в Шотландию?

– Ты спрашивала про Улиточный Холм, и я рассказываю, где он.

– Где именно в Шотландии? – спрашиваю я, раз уж у меня нет никакой иной функции.

– В месте под названием Космический Сад, одна из моих разработок, – говорит он. -

Раньше я жил в домике неподалеку, и хотел использовать ее в качестве портала в Страну Чудес.

– Она хоть раз работала?

– Работала. – Он пожимает плечами. – Но..

– Что?

– Это отчасти чудная версия Страны Чудес.

– Что значит чудная?

– Я не могу объяснить. – Кажется, он что-то скрывает. – Я имею в виду, оно неким образом

показывает лишь темные воспоминания Страны Чудес. Это, правда, трудно объяснить. В голове

все перемешалось.

– Так я найду Улиточный Холм в этом портале?

– Полагаю, что так.

Не лучший ответ, но на лучшее надеяться не приходится.

– Поэтому Вы так боитесь этого места? – спрашиваю я. – Из-за плохих воспоминаний

Страны Чудес?

– Да. И мне любопытно, зачем же тебя туда посылают, – говорит он. – Я создал

бесчисленное количество садов по всему миру, в надежде найти Страну Чудес. И сработал

лишь этот. Но на самом деле он не рабочий..., знаю, я противоречу сам себе, но иначе я не в

силах объяснить. Можно сказать, что это одна из многочисленно возможных версий Страны

Чудес, словно параллельное измерение. И потому у меня в голове все смешалось.

На мгновение я замолкаю. Где-то на задворках своего разума, я вспоминаю, что читала о

параллельных мирах и о предположениях ученых, что существуют миллионы иных

реальностей, где обитают такие же, как и мы люди, только немного другие. Думаю то, что

нашел Мартовский Заяц отчасти Страна Чудес. Ничего против не имею, если только она

приведет меня к кролику и вот там мне уже придется столкнуться с вещами побезумней

параллельного мира. Тогда почему эта версия Страны Чудес так сильно его пугает? И зачем мне

нужно отправиться именно туда, чтобы найти кролика?

~67~

Кэмерон Джейс – Безумие 3: Цирк/ Cameron Jace – Insanity 3.Circus

Безумная в стране чудес #3/ Mad in Wonderland #3

– Скажите мне, профессор, – говорю я. – Почему Вам было так важно вернуться назад?

Почему Вас не устроила роль блестящего ландшафтного дизайнера в этом мире?

– Ты не понимаешь. – Ему на глаза наворачиваются слезы. – Я скучаю по Стране Чудес.Я

словно ребенок, который стал ученым только за тем, чтобы узнать, что на самом деле он

никогда не захочет взрослеть. Я хотел остаться в Стране Чудес. Я снова хотел найти Алису.

Не знаю почему, но мне больно думать, что я – не Алиса.

– Кто бы ни привел тебя ко мне, а после в тот сад, скорее всего не заинтересован взрывать

кролика. – Он не первый говорит мне об этом. Это теория Пиллара.

– Не знаю, каковы его мотивы, но явно злонамеренные, потому что место, в которое ты

направляешься, покажет тебе плохие вещи.

– Понятно. – Я поднимаюсь. – Спасибо. – Говорю я, но не могу уйти. Он мне понравился.

Почему он на самом деле здесь заперт? Неужели это все происки Черных Шахмат? Неужели

они в самом деле пытаются найти секреты в его голове? Если и так, кому нужны подобные

секреты?

Я неохотно обхожу стол и приближаюсь к нему, беспокоясь, что он может взбеситься. Но

этого не происходит. Я обнимаю его и ощущаю теплоту его тела.

– Еще раз, спасибо Вам. – Когда я поднимаю голову, в его глазах стоят слезы. Профессор

Нервус со всем своим безумием и лампочками, второй Чудесник, которого я встретила, и

который мне понравился, после Фабиолы. Он не Монстр Страны Чудес, как Чешир. И он не

темнит, как Пиллар. Профессор Нервус отчасти взрослый парень, прячущийся под Мехом

Мартовского Зайца. Все чего он хочет – это вернуться в Страну Чудес и уйти из этого безумного

мира восвояси.

Я машу ему рукой на прощание и отворачиваюсь, чтобы уйти. Я нажимаю кнопку, чтобы

вызвать охранника.

– И последнее, – говорит Профессор Нервус. Я оборачиваюсь. – Тебя нужно предостеречь

от того особого места в саду.

– Что с ним?

– Я могу сказать тебе о нем лишь одно.

– Прошу, скажите, Профессор Нервус.

– Каждый раз, когда я входил в него, оно приводило меня в самые страшные

воспоминания о прошлом. Держись от него подальше, сколь бы велико ни было желание.

– У этого измерения внутри тайника есть название?

– Оно называется цирк.

~68~

Кэмерон Джейс – Безумие 3: Цирк/ Cameron Jace – Insanity 3.Circus

Безумная в стране чудес #3/ Mad in Wonderland #3

Глава 33

Белый Дом, Вашингтон, округ Колумбия

Человек в комнате, один из приближенных Американского президента, открыл конверт. У

него были некие соображения по-поводу внутреннего содержания, но удостовериться все же

стоило. Пока он читал приглашение, на его лице расплывалась медленная улыбка. Наконец-то,

Королева Англии выслала приглашения на так называемое Событие.

Он перевернул конверт и увидел список приглашенных. Он был впечатлен. Боже, если

всех этих людей собрать вместе, подобных ему и Королеве будет уже не остановить.

Он спрятал конверт, зная, что вовремя в Лондон он уже не успеет. Но все было в порядке.

В данный момент в Лондоне находился один из его людей, чтобы присутствовать на Событии

от его лица. Пора бы Черным Шахматам показаться всему миру.

~69~

Кэмерон Джейс – Безумие 3: Цирк/ Cameron Jace – Insanity 3.Circus

Безумная в стране чудес #3/ Mad in Wonderland #3

Глава 34

Международный Аэропорт Глазго

Оставшееся время: 14 часов, 13 минут

После двухчасового перелета, мы приземляемся в Глазго на каком-то частном самолете,

арендованным Пилларом. Я не могла не удивиться связями Пиллара – и богатстве – но он

игнорировал мой вопрос каждый раз, когда я спрашивала. Мысль о том, что супербогатый

преподаватель, выступает за то, чтобы находиться в психушке, при всем его богатстве во

внешнем мире, сгущает толщу вопросов с моей стороны. Я знаю, что Пиллар расскажет мне

только то, что он хочет рассказать мне, а решение остальной части загадок остается за мной.

Как только мы уезжаем из аэропорта, нам сообщают, что скоро мы встретимся с

Инспектором Соней в Саду Космических Размышлений. До Дамфриса всего час езды, где он,

собственно и расположен. Еще я узнаю, что инспектору пришлось просить разрешение у

Скотланд Ярда, на наше посещение сада.

– Значит, на самом деле Вы знали про Улиточный Холм? – спрашиваю я, сидя на заднем

сиденье другого лимузина, за рулем которого шофер Пиллара.

– Я знал про Сад Космических Размышлений, а не про Улиточный Холм, – отвечает Пиллар,

развлекаясь с мини – кальяном. – Сад Космических Размышлений невероятно огромен, а потому

требуется особая карта. Я не знал, где внутри отыскать место под названием Улиточный Холм.

– Так что это за сад такой? – я просматриваю в телефоне невероятно удивительные

изображения сада. Странно, но он напоминает мне о Стране Чудес. Думаю, любой, кто увидит

его, сразу же подумает о книгах с приключениями Алисы. Интересно, почему фильмы по

Льюису Кэрроллу не сняли там.

– Существует две версии о Саде Космических Размышлений. Одна для публики, одна

правдивая. Позволь рассказать тебе ту, что главным образом предназначена для публики. -

Пиллар делает затяжку из трубки. Его взгляд становится сонным. Он лофит кайф. – Сад являет

собой тридцать акров садовых скульптур. Он был создан профессором, архитектором и

ландшафтным дизайнером Нервусом Мартом в собственном доме, неподалеку от Дамфриса,

на юго-западе Шотландии.

– И? – По– прежнемуразглядывая изображения, я восхищаюсь красотой сада. Один лишь

его вид завораживает. Часть его разработана таким образом, чтобы походить на гигантскую

шахматную доску как в Приключениях Алисы в Страну Чудес, вот только клетки на ней

серебристо – зеленые.

– Большинство людей скажет, что сад посвящен науке и математике, со всеми этими

скульптурами и дизайном на подобную тематику, вроде черных дыр и прочего, недоступного

пониманию обычных людей бреда, – отвечает Пиллар. – В основе цветовой гаммы сада

преобладает зеленый, но на самом деле в нем очень мало растений. Поговаривают, что

Профессор Нервус искал математические формулы и научные феномены, которые бы изящно

сочетались с природными объектами и искусственной симметрией и кривыми.

Я моргаю на всю сложность сказанных слов. Разве я не достаточно чокнутая, чтобы

понять, что он только что сказал?

– Видишь? Весь этот чертов бред, в основном предназначен для того, чтобы ты ничего не

поняла и не задавала вопросов, почему он так зловеще выглядит, словно Страна Чудес

попыталась влиться в коллективное сознание мира. – Он кашляет. – Шотландский табак.

Отвратительно. – Он откладывает свой миниатюрный кальян и приказывает шоферу передать

ему волынку. Вместо того, чтобы сыграть на ней какую-нибудь мелодию, он удивительным

образом делает затяжку как из обычного кальяна.

~70~

Кэмерон Джейс – Безумие 3: Цирк/ Cameron Jace – Insanity 3.Circus

Безумная в стране чудес #3/ Mad in Wonderland #3

– Хмм, – его сонные глаза улыбаются. – Так о чем это мы?

– Вы рассказывали мне, что именно должны думать люди о Саде Космических

Размышлений, – напоминаю я ему, на случай, если он забыл.

– А, точно.

– Тогда какова версия, о которой не полагается знать людям? – спрашиваю я, притворяясь,

будто не слышала об этом от Мартовского Зайца. Мне хочется услышать версию Пиллара.

Возникает пауза, прежде чем он продолжает.

– Сад был создан сумасшедшим ученым, с которым ты встречалась в секретной

психиатрической лечебнице, под названием Нора. – Пиллар понижает голос, будто читает

детскую страшилку в книжном клубе. – Который на самом деле – Мартовский Заяц, еще один

чудик Страны Чудес, выброшенный в этот мир.

– И что с того? – Я пожимаю плечами. – Это уже не первый персонаж Страны Чудес,

который живет совершенно иной жизнью в современном мире и довольно преуспевает в этом.

Как Фабиола.

– Действительно, но Мартовский Заяц неспроста спроектировал этот сад, – говорит

Пиллар. – Мартовский Заяц создал Сад Космических Размышлений после того, как потерял

память о том, как на самом деле выглядела Страна Чудес. Этого ты в Википедии не найдешь.

~71~

Кэмерон Джейс – Безумие 3: Цирк/ Cameron Jace – Insanity 3.Circus

Безумная в стране чудес #3/ Mad in Wonderland #3

Глава 35

Лимузин Пиллара по дороге к Саду Космических Размышлений

Оставшееся время: 14 часов, 4 минуты

– Зачем он так поступил? – спрашиваю я у Пиллара, когда его шофер наезжает на кочку на

дороге. Я пытаюсь выведать побольше информации о саде и Мартовском Зайце, несмотря на

то, что большую часть я уже знаю.

– Потому что он хотел найти обратный путь в Страну Чудес, – объясняет Пиллар. – Нервус

один из наиболее сентиментальных людей/зайцев. Он был не в ладах с жизнью в современном

мире. Он ему совсем не нравился. Он считал его крайне суровым, безумным и загрязненным. В

отличие от всех прочих, он все время искал тебя.

– Меня?

– Да, тебя, Алиса. Он верил, что ты сможешь привести его в Страну Чудес.

– Но ведь нужныШесть Невозможных Ключей, чтобы вернуться. – Я не собираюсь

обсуждать тот факт, что личности вроде Чешира сделали все возможное, чтобы смыться из

Страны Чудес. Зачем же тогда возвращаться?

– Ключи, конечно же, нужны. – Пиллар делает еще одну затяжку из волынки. – Нервус, тем

не менее, объявил, что нашел магический способ. Некое космическое заклинание.

– Которое копирует Страну Чудес в реальной жизни? – Я лишь делаю догадку.

Пиллар кивает.

– Как по мне, это лишь очередная странность, принять желаемое за действительное. Я

никогда не уделял должного внимания этой идее. Я считаю, что Мартовский Заяц всего лишь

мечтатель, неспособный жить в безумном мире, котором мы живем. Копирование Страны

Чудес помогло его справиться с собственным безумием. Мартовский Заяц всегда был

ребенком, заключенным во взрослом/заячьем теле.

– Значит, на самом деле Сад Космических Размышлений – это копия Страны Чудес? -

Думаю, это безумие, но невероятно фантастическое. Это значит, у нас есть своего рода

подсказка того, как выглядит Страна Чудес.

– Не совсем, – говорит Пиллар, прерывая мои размышления. – Но он работает, как карта.

То есть, расстояние и местоположение мест очень близко к Стране Чудес, впрочем, он изменил

названия мест, чтобы они звучали более современно и научно.

– Поэтому Вы не знаете, где находится Улиточный Холм.

Пиллар кивает.

– Тогда зачем Шляпник прячет кролика в саду? – спрашиваю я.

– Я же говорил тебе. Для него все это – игра.

– Что это за игра, в которой мне нужна перчатка, веер и платье домработницы, а после

отправиться в точную копию Страны Чудес?

– Для меня все это не имеет смысла, – говорит Пиллар. – Но сейчас меня это тревожит,

поскольку я уверен, что все станет ясно в самом конце.

– Тогда о чем же мне следует тревожиться? – Опять же, я не уверена, могу ли доверять

Пиллару во всем том, что он мне рассказывает.

– Есть кое-что, что тебе неизвестно об этом саде.

– Что же?

– Сад Космических Размышлений не открыт для публики. Это частный сад.

– Правда? Неужели вся эта красота недоступна людям?

~72~

Кэмерон Джейс – Безумие 3: Цирк/ Cameron Jace – Insanity 3.Circus

Безумная в стране чудес #3/ Mad in Wonderland #3

– Видишь? – Пиллар выдыхает спирали дыма. – Как я уже сказал, Профессор Нервус

выстроил его, чтобы найти обратный путь. Нет смысла делать его достоянием общественности.

Это скорее дверь в Страну Чудес.

– Так как же мы попадем внутрь? – спрашиваю я, но потом понимаю, зачем Инспектор

Соня прямо сейчас встречается со Сконтланд Ярдом.., вероятно, чтобы получить разрешение

войти туда.

– О чем бы ты сейчас ни думала, ты права. – Улыбается Пиллар, читая мои мысли. – Тем не

менее, сад открывается для публики лишь один день в году, но это произойдет еще не скоро.

– Тогда почему бы нам не попросить разрешения войти у Профессора Нервуса? – говорю

я. – Почему он не сказал мне об этом?

– Теперь, ты задаешь правильные вопросы, – говорит Пиллар.

– Сад был конфискован и продан одной весьма элитной организации. Как ты думаешь,

почему Профессор Нервус свихнулся? И как по твоему, за что его упекли в Нору, о которой даже

никто не знает?

– Значит из-за этого? – Я начинаю понимать, почему Профессор Нервус считает, будто кто-

то шпионит за ним в его же голове. Этот сад каким-то образом очень важен в этой Войне

Страны Чудес. Впрочем, я не знаю как именно.

– Разве ты не спросишь меня, как называется эта организация?

– Нет нужды, – отвечаю я. – Это Черные Шахматы. Профессор Нервус предупредил меня об

этой организации. Та же самая организация, которой пытался противостоять Пекарь на

прошлой неделе. – Я смотрю прямиком на Пиллара. – За исключением того, что никто не знает,

кто они такие на самом деле.

Машина останавливается,и мы приезжаем в великолепный Сад Космических

Размышлений.

~73~

Кэмерон Джейс – Безумие 3: Цирк/ Cameron Jace – Insanity 3.Circus

Безумная в стране чудес #3/ Mad in Wonderland #3

Глава 36

За пределами Сада Космических Размышлений, Дамфрис, Шотландия

Оставшееся время: 13 часов, 44 минуты

Двое людей в красных плащах, сторонники клана Красных, который уже однажды

преследовал Пиллара и Алису в Ватикане, стояли на вершине зеленого холма, оглядывая Сад

Космических Размышлений. Ни них были красные балахоны, но ни стояли довольно далеко, так

что в это самое мгновение никто их не видел. Под балахонами их лица были не видны. Но

голоса были довольно различимы.

Один из них, тот, что повыше, с золотым номером девять на балахоне, держал бинокль.

Он наблюдал за тем, как Алиса вылезает из лимузина и встречается с Инспектором Соней.

– Ты их видишь? – спрашивает то, что пониже, Семёрка.

Девятка кивает.

– Инспектор Соня должен получить разрешение войти в сад.

– А девушка?

– Она из полиции, – отвечает Девятка. – Впрочем, не из шотландской.

– Должно быть, из команды Сони, – сказал Семёрка. – Безумного Отдела.

– Бедный Инспектор Шерлок. Думает, что ведет настоящее дело. Может, стоить сделать

звонок прямо сейчас?

– Не-а, – отвечает Семёрка. – Уверен, все будет записано на садовые камеры наблюдения.

Кроме того, решающий момент еще не настал.

– Ты все толкуешь о решающем моменте, – сказал Девятка. – Когда именно он наступит?

– Когда она приблизиться к цирку.

– Цирку? – фыркнул Девятка. – Это будет реально самый хливкий и зелюкасто – бредовый

момент. (прим. пер.»хливкий» и «зелюкастый» взято из стихотворения о Бармаглоте в

переводе Д. Орловской, в оригинале «slithy borgrove») – Из-под капюшона раздается смех.

Семёрка тоже смеется.

– О Боже. Девчонку ожидает лучший сюрприз в ее жизни.

– Интересно, почему она так стремиться попасть сюда? – Девятка по-прежнему наблюдает

за Алисой в бинокль. – Какое ей до всего этого дело? То есть, это всего лишь кролик, который

взорвется с парой-тройкой людишек. Такое не каждый день случается.

– Она ж чокнутая, – отвечает Семёрка. – Безумцы считает, что им по силам спасти мир.

Если бы она только знала, что ей уготовано.

Девятка и Семёрка наблюдают, как Инспектор Соня открывает главные ворота в пустой

Сад Космических Размышлений. Казалось, все не решаются войти, кроме девчонки. Алиса же

шагнула вперед, встав у самого входа.

~74~

Кэмерон Джейс – Безумие 3: Цирк/ Cameron Jace – Insanity 3.Circus

Безумная в стране чудес #3/ Mad in Wonderland #3

Глава 37

Сад Космических Размышлений, Дамфрис, Шотландия

Оставшееся время: 13 часов, 30 минут

Я стою перед входом в сад. Я застываю. Туман в голове возвращается. У меня снова

кружится голова. Словно я вот-вот что-то вспомню, но не могу переступить грань, блокирующую

воспоминания.

Отсюда сад выглядит бесконечным, со всеми его поворотами и лабиринтами. Его

территория, по большей части, зеленая на фоне неба, затянутого облаками. Вдалеке я вижу

шахматную доску, которую видела на фото. Чуть дальше огромная спираль, похожая на ДНК,

сделанная из серебра. Еще дальше я вижу сверкающие воды реки.

Внезапно меня охватывает чувство, будто мне снова семь лет. Мне хочется бегать.

Бесцельно. Безответственно. Без видимых на то причин, я ощущаю счастье. Мне хочется петь,

прыгать вверх и вниз, чтобы все узнали о моем существовании. Я хочу быть сама собой, не

задумываясь о последствиях. Я снова хочу попасть в свой мир, снова стать ребенком.

Но место являет собой самый странный шедевр искусства, какой мне только доводилось

видеть. Словно безумные американские горки, при виде которых возникает вопрос, а вдруг ты

на них убьешься. Эти просторы до невероятногокрасивы, но они пугают.

Я с трудом проглатываю комок в горле, держась за ворота, когда вспоминаю

предупреждение Мартовского Зайца. Так же, как и Пиллар, он рассказал, что с садом на самом

деле все не так-то просто. Вот только Мартовский Заяц был более конкретен: я должна

держаться подальше от цирка.

– Ты знаешь, как выглядит Улиточный Холм? – Пиллар встает рядом и оглядывает сад

вместе со мной.

– Это спиральный зеленый холм, с видом на эти реки, – говорю я.

– Мне следует не терять время даром и начать искать его, – Я поворачиваюсь и смотрю на

него. – Мне нужна моя сумка с платьем домработницы, перчатками и веером.

В руках Пиллара оказывается мой рюкзак.

– Тебе нужен твой зонт?

– Неа, я возьму с собой лишь то, что попросил меня собрать Шляпник. Посмотрим, что из

этого выйдет.

– Здорово, – говорит Инспектор Соня. – Давайте поищем кролика с бомбой. Мои люди

рассредоточатся по всему саду.

– Я пойду с вами, – говорит Пиллар.

– Я не возражаю, но мы разойдемся, чтобы быстрее отыскать его. И я бы предпочел пойти

один.

Я понятия не имею, почему сейчас я не доверяю Пиллару. Но все эти предупреждения

должны иметь под собой основания. Я стараюсь не думать об этом. Я вспоминаю, что так

называемый Шляпник сказал, будто кролика сможет найти только Мэри Энн. И я,

предположительно, и есть эта самая Мэри Энн. Но почему именно я Мэри Энн? Полагаю, это