Текст книги "Властный король"
Автор книги: Иден О'Нилл
сообщить о нарушении
Текущая страница: 15 (всего у книги 16 страниц)
Глава 25. Билли
Утром я была одна, в месте, которое могло бы меня встревожить, если бы не вчерашняя ночь. Прошлой ночью мы с ЭлДжеем трахнулись еще два раза, а потом занялись любовью. Это было по-другому. Совсем по-другому, он не отпускал меня до утра. Ему нужно было позвонить, но я так устала, что перевернулась на другой бок и снова заснула. Я все еще чувствовала его внутри себя.
Теперь все было по-другому.
Я понимала, что наши отношения зашли дальше, и думаю, что прошлая ночь расставила все по местам для нас обоих. Игр больше не было. Больше не нужно было выяснять, кто кого сломает.
Именно это позволило мне встать с уверенностью в себе в то утро. Конечно, у меня здесь не было одежды, моя, без сомнения, была разбросана внизу. Однако я нашла кое-что у ЭлДжея, поэтому, переодевшись в футболку какой-то группы и боксеры, которые нашла в его ящиках, я спустилась вниз.
ЭлДжей сидел за тем же кухонным столиком, на котором он трахал меня, и у меня между ног мгновенно разросся жар. Без рубашки, он стоял спиной ко мне, разговаривая с Нико, полубогом, находившемся рядом с ним. Они оба смотрели вперед, разговаривая с кем-то еще, но я не могла разглядеть, кто это был. Я придвинулась ближе, и к тому времени, когда спустилась на кухню, у меня не было времени обернуться.
Некоторые люди говорили, что я похожа на своего отца, и мне это нравилось до того, как он ушел от мамы. Раньше я наслаждалась тем фактом, что была похожа на него, чувствовала, что это нас связывает.
Теперь же наше сходство только раздражало: я видела те же самые светлые глаза. Мои волосы были темнее, чем у него, мои дедушка и бабушка с его стороны были рыжими.
Папа увидел меня первым. Он стоял, прислонившись спиной к шкафчикам ЭлДжея и Нико. Он выпрямился, не зная, куда деть руки.
– Билли…
У отца перехватило горло, когда он произнес мое имя, и оба, Нико и ЭлДжей, обернулись. Увидев меня, ЭлДжей мгновенно протянул мне руку, и если бы он так не сделал, я знаю, что сразу же ушла бы. Конечно, я видела своего отца прошлой ночью. Я немного поговорила с ним по телефону, обратившись за помощью. Я сказала ему, что мне нужно, и на этом все. Звонок закончился. В конечном итоге он уладил все дела, после того как я сообщила местоположение, где, по мнению Нико, находился ЭлДжей.
– Что происходит? – спросила я, а затем ЭлДжей притянул меня к себе. Его присутствие немного отвлекало меня.
Он запечатлел поцелуй на моем лбу, оставив горячий след от губ. ЭлДжей был таким красивым, сексуальным: от широких плеч до босых ног. Он надел только спортивные штаны, когда спустился вниз, а светлые волосы были не причесаны. Он обнял меня за бедро.
– Твой отец пришел поговорить. Я думаю, у полиции есть некоторые опасения.
– Насчет Марвелли?
Этой криминальной семейки? Я нахмурилась.
– Почему? Разве этого парня не арестовали? Алекси?
По крайней мере, так нам с Нико сказали вчера вечером в полиции. Во время задержания нам позвонили и сказали, что ЭлДжея забрали в нужный момент и везут в участок. Я так обрадовалась. Я просто хотела, чтобы он был в безопасности, независимо от наших взаимоотношений.
А лучше всего было то, что эта ситуация нас объединила.
– Да, милая, но угроза осталась, даже несмотря на то, что Алекси схвачен. – Папа засунул руки в карманы, его лицо было хмурым. Покачиваясь на своих кожаных ботинках, он, казалось, был в полном раздрае. Как будто хотел подойти ближе, но боялся сглазить.
Наверное, так будет лучше всего.
Папина челюсть дернулась.
– Полиция считает, что сейчас все может быть опаснее, чем раньше.
– ЭлДжей? – спросила я. Я не хотела даже смотреть на своего отца, не то что слушать.
Я думаю, ЭлДжей понял, о чем идет речь, его руки обхватили мои бедра. Его внимание переключилось на моего отца.
– Алекси Марвелли очень силен. Твой отец говорит, что полиция считает, что опасность до сих пор есть. Что Алекси может попытаться отомстить за свой арест. Он глава семьи Марвелли. Могут возникнуть некоторые проблемы.
Мои внутренности сжались.
– Подожди. Хочешь сказать, что ты в опасности? Он может причинить тебе вред…
– Нет, детка. Нет, – сказал ЭлДжей, и все внутри меня успокоилось, но не из-за его заверений. Это было из-за того, как он меня назвал. Что я каким-то образом стала для него что-то значить. Этот парень перешел от ненависти ко мне к любви, то же самое произошло и с моей стороны. Я не знала, что когда-нибудь смогу, но каким-то образом мне это удалось. Он провел большим пальцем по моей щеке. – Полиция прислала за мной наряд. Я буду в безопасности.
– Так в чем тогда дело? – Я обратилась и к ЭлДжею, и к Нико. Нико тихо стоял, наблюдая за всем происходящим. Я кивнула в сторону своего отца. – Почему он здесь?
– Милая… – Папа начал пересекать комнату, но, увидев мое агрессивное выражение лица, он остался на месте. Его рука поднялась. – Я здесь, потому что у меня были некоторые опасения за ваше благополучие. Лэнс сообщил властям, что ты на радаре Алекси Марвелли. Они могут попытаться достать ребят с помощью тебя, а я не могу подвергать тебя опасности.
Я нахмурилась, глядя на ЭлДжея, и в его глазах было столько разных эмоций, что у меня заколотилось сердце. У него перехватило горло.
– Нам нужно установить небольшую дистанцию между нами.
– О чем ты говоришь?
– Это временно. Детка… – ЭлДжей схватил меня за руки, удерживая их, но я пыталась отстраниться. – Билли, это ненадолго. Это ненадолго, пока здесь все не утихнет, и я думаю, что так будет лучше.
– Это ты так говоришь или он? – Я хмыкнула, дернув подбородком в сторону папы.
– Это была идея твоего отца, но я согласен с ним. Ты не знаешь этих людей так, как я, Билли. Марвелли не из тех, с кем стоит связываться.
– Он прав, Билли. – Нико засунул руки в карманы. – Мы должны вывести тебя из-под его влияния.
– Ты отправишься в безопасное место, милая. – Теперь вступил в разговор мой отец с серьезным выражением лица. – Где ты была бы под защитой. Я разговаривал с полицией, и они поддерживают меня в этом. Ты будешь в полной безопасности.
– И Нико поедет с тобой, – вмешался ЭлДжей, обхватив мое лицо рукой. – Он присмотрит за тобой.
– Это меньшее, что я могу сделать, королева. – Нико с улыбкой пожал плечами. – И мы повеселимся. Поиграем в настольные игры.
– Но как насчет тебя? – Я прижала руки к груди ЭлДжея. – Ты не поедешь с нами?
– Я согласился работать с полицией. – ЭлДжей взял меня за руки. – Я сделаю это, и они дадут и мне, и Нико амнистию касаемо других вещей, которые мы сделали. За нашу связь с самим Алекси. Я собираюсь встретиться с тобой. Просто не сразу.
– Когда?
– Билли, милая? – Мой отец отвлек внимание на себя, и хотя заговорил со мной, он ни на дюйм не сдвинулся в мою сторону. Он не осмелился, и с его губ сорвался вздох. – Лэнс будет в безопасности. Я лично разговаривал с комиссаром полиции. Он делает все возможное. Лэнс будет в безопасности.
Будет?
– Я приеду к тебе, как только помогу полиции получить все необходимое. Я обещаю, Билли. – ЭлДжей обнял меня. – Мне просто нужно, чтобы ты согласилась с планом твоего отца. Я не могу так сильно рисковать тобой.
В глубине его глаз была мольба, и я знала, что это была единственная причина, по которой я соглашалась перевернуть всю свою жизнь. Это не имело никакого отношения к моему отцу.
Я посмотрела на своего родителя.
– Я делаю это только ради него. Не ради тебя.
Отец моргнул, прежде чем кивнуть, но я заметила его облегчение. На самом деле, он даже стал выглядеть счастливее.
Я не понимала, что чувствовала по этому поводу, глядя на него. Просто знала, что если что-то случится с ЭлДжеем, то я просто не буду знать, что делать. Отец не сможет просто так рассчитывать на то, что я приеду на его свадьбу летом.
Ему повезет, если он вообще когда-нибудь увидит меня снова.
Глава 26. Билли
Мой отец устроил так, что нас с Нико поселили в Серых лесах Вудкрикского университета, которые находились примерно в двадцати милях от кампуса. Поскольку семестр закончился, в этом районе не было никого, кто мог бы отправиться в поход или что-то в этом роде. Здесь было много сдаваемых в аренду домиков. Хорошее место для Нико… Или все же для меня, для того чтобы залечь на дно. Но все равно я считала, что все это нелепо. Да, я понимала угрозу, но чего я не понимала, так это почему власти позволили моему отцу представить меня как дочь президента. Тем временем ЭлДжей, человек, реально находящийся в опасности, был там, на улицах. По сути, он помогал моему отцу и это и было его наказанием. Его свобода использовалась как разменная монета, и, насколько я понимала, отцу это было только на руку. Как я уже сказала, это помогло его следствию.
Очевидно, все было сложнее, чем я могла себе представить, но я не осознавала этого. Особенно учитывая, что многое связано с моей личной жизнью. Множество жизней было просто брошено на произвол судьбы, и, насколько я поняла, ЭлДжею даже не разрешили встретиться с его семьей. Ему пришлось придумать какой-то предлог, чтобы остаться в кампусе на летние занятия. Тем временем его семья понятия не имела, что происходит. Насколько я понимала, был предоставлен полицейский наряд, чтобы следить за происходящим, и семья Нико тоже получила его. Слава богу.
Что касается меня, мама считала, что я тоже посещаю летние занятия и мне нужно сосредоточиться. Я не могла сказать ей больше ничего ради ее безопасности, и, к счастью, она не спрашивала. В последнее время у мамы действительно все шло хорошо, она почти перестала пить, и я не хотела мешать ее прогрессу. Мама наконец-то выздоравливала, так что, пока все это происходило, я старалась держаться от нее подальше. Папа договорился, чтобы кто-нибудь съездил к ней, но полиция не сочла, что ей угрожает какая-либо опасность. Здесь я была в центре внимания, отец дал мне это понять.
Можно было бы действительно поверить, что я дочь президента, судя по тому, как все было устроено моим отцом. Полиция дежурила в лесу по очереди, около четырех патрульных машин подъезжали и отъезжали. Хотя я задыхалась, мне удалось справиться с этим. Я действительно пошла на это ради ЭлДжея и его душевного спокойствия. Мне удавалось поговорить с ним в назначенные часы, но, на мой взгляд, этого было недостаточно.
Так прошел один прохладный месяц, проведенный в лесу. Без особых новостей от самого ЭлДжея. Честно говоря, он мало что мог мне рассказать, это было запрещено, но одно я точно знала: он должен был встретиться со мной там примерно в это же время.
– Еще немного, – сказал ЭлДжей своим сладким голосом в трубке, пока я сидела у окна. Я уставилась на раскачивающиеся деревья, больше особо ничего не видя. Помимо копов, у меня был Нико, который, никогда не приставал ко мне с просьбами поиграть в настольные игры, играл в видеоигры на плоском экране в хижине. Он либо занимался этим, либо сидел наверху в своей комнате и смотрел порно в Интернете. Я знала это, потому что поймала его раз двенадцать.
Карантин, очевидно, действовал и на него тоже.
В данный момент Нико проходил игру про зомби, сидя на диване, и звуки игры резали мне слух. Несмотря на то что мы были заперты вместе всего лишь больше месяца, мы сблизились. Я узнала, что он готовит потрясающий сэндвич с сыром на гриле.
Слегка улыбаясь, вздыхаю, взяв трубку.
– Не знаю, сколько еще продержусь. Я думала, ты приедешь сюда раньше.
– Я знаю, и скоро буду. – Было трудно не поддаться очарованию этого голоса. – На самом деле, это должно произойти скорее раньше, чем позже. Полиция договорилась о встрече с семьей Марвелли. Алекси в тюрьме под контролем нового начальника, и полиция заверяет, что, кто бы это ни был, он кажется приемлемым.
– Насколько он сговорчивый?
– Я надеюсь, достаточно, чтобы не мстить за то, что члена их семьи бросили в тюрьму.
– В чем не было твоей вины.
– Я знаю, королева красоты. – Его радостная интонация буквально заставила меня вспыхнуть. Я просто как будто видела ЭлДжея перед собой, могла прикоснуться к нему. – Билли?
Я прислонилась головой к подоконнику.
– Назови мне точную дату. Ты сказал не беспокоиться, но это единственное, чем я здесь занимаюсь.
Это было все, что я могла делать. На самом деле больше делать было нечего.
– Как насчет того, чтобы я узнал об этом? И как только что-то узнаю, ты будешь первой, кому я позвоню.
– Обещаешь?
Легкий смешок.
– Обещаю. Я люблю тебя.
Я неделями слышала, как он это говорит, и на моем лице все еще появлялась та же улыбка.
Пригладив волосы, я сказала ему то же самое, прежде чем повесить трубку. А Нико именно в этот момент решил похорохориться.
За время нашего общения он решил носить с каждым разом все меньше и меньше одежды, и теперь на его точеных бедрах болтались только тренировочные штаны, и большинство девушек в такой ситуации упали бы в обморок. А я стала воспринимать его как брата. И поскольку в свободное время Нико смотрел порно, он перестал смотреть на меня с желанием, как раньше.
Ухмыляясь, он слегка стукнул себя сжатыми кулаками по груди, как горилла. Он действительно был буйный, и я недовольно покачала головой. Нико сказал:
– Неужели уже время для ланча? Я могу приготовить свой знаменитый жареный сыр.
Это действительно было единственное, что он умел готовить, и поскольку это было вкусно, я не жаловалась.
Встав, я тоже потянулась.
– Вообще-то я, пожалуй, пойду на пробежку. Размять ноги.
На его лице отразилась радость. Нико отступил к лестнице, оттопырив большой палец.
– Дай мне только пойти переодеться. Мы пойдем вместе.
– Это не было приглашением, – сказала я, наблюдая, как он мрачнеет. Я проводила с этим парнем каждый час бодрствования. Хотя бы во время пробежек мне требовался перерыв. Я собрала свои волосы в конский хвост. – У нас снаружи вооруженные солдаты, помнишь? – заявила я, имея в виду патрульные машины, постоянно сменяющие друг друга. – Они будут преследовать меня, так что тебе не нужно сопровождать меня.
– Да, Элжей точно бы не простил мне, если бы я отпустил тебя одну. – Нико попятился. – Просто дай мне надеть кроссовки. Две секунды.
– Нико, ну же…
И, как и любой другой парень в моей жизни, он проигнорировал меня и стал подниматься по лестнице, перепрыгивая через две ступеньки.
Закатив глаза, я надела свои кроссовки у двери. На мне уже были шорты, спортивный бюстгальтер и майка. Я планировала отправиться на пробежку после разговора с ЭлДжеем.
Вышла на улицу, затем еще раз размялась. Свежий воздух вдохновлял, и когда я делала растяжку, Нико вышел на улицу, чтобы присоединиться ко мне.
– Мы будем бегать по тропам, – сказал он, опуская ногу после того, как размял свою толстую икру. На нем были шорты и красная майка. – Таким образом, копы не потеряют нас из виду.
Кивнув, я решила, что так и будет. Нико сразу же пошел по тропинке, а я отправила смс в полицейскую часть, чтобы сообщить им о нашем выходе. Получив согласие, мы с Нико направились вдаль по тропинке. Мы пробежали всего минут пять, прежде чем Нико выругался. Он пошарил по карманам и, ничего в них не обнаружив, оттопырил большой палец.
– Нам нужно вернуться в хижину. Я оставил свой телефон.
– У меня есть свой.
– Мне нужно следить за своими шагами, королева. Две секунды.
Он и его две секунды. Я двинулась было за ним, но остановилась.
Нико тоже замер.
– А ты разве не идешь?
– Я подожду. – И, поймав его взгляд, я вскинула руки. – Чувак, со мной все будет в порядке. Я никуда не собираюсь уходить.
Он нахмурился.
– Обещаешь?
– Обещаю. А теперь иди. Чтобы мы могли уйти. – Чем скорее он уйдет, тем быстрее сможет вернуться.
Нико тяжело вздохнул и собрал волосы в пучок.
– Тебе лучше никуда не уходить. Я сейчас вернусь.
А куда мне было идти? Я кивнула, как будто этот факт был очевиден, и только после того, как я это сделала, он помчался обратно. Я потеряла его из виду за деревьями, пока просматривала приложения на своем телефоне. У меня были собственные приложения для тренировок, за которыми я любила следить, и я запустила одно из них.
Прислонившись к дереву, я залипла в приложении, но треск ветки позади заставил меня подпрыгнуть.
– Ты можешь помочь? Мне кажется, я заблудился.
Я обернулась, чувствуя, что узнала голос, и в тот момент, когда это сделала, мои глаза широко распахнулись.
Передо мной стоял растрепанный мужчина, одетый в грязную футболку и спортивные штаны. На лице у него месячная или двухмесячная щетина, и мне потребовалась секунда, чтобы понять, что я знаю этого парня.
Но к тому времени он уже схватил меня.
Синклер прикрыл мне рот, от него пахло выпивкой и сигаретами, хотя обычно он не делал ни того ни другого. Я закричала, но его рука заглушила звук, и не успела я опомниться, как он уже тащил меня через лес. У него была машина, припаркованная в стороне от трассы, далеко-далеко от того места, где обычно дежурила полиция. Однако это была не просто машина. Это был белый фургон, и, открыв его, он бросил меня внутрь.
– Помогите…
Дверь захлопнулась перед моим носом, отрезав меня от мира. Я вскочила на ноги, когда дверь открылась и закрылась. Синклер запрыгнул на переднее сиденье, и в следующее мгновение я поняла, что он уже отъезжает, а мое тело скользит и ударяется о стены фургона.
Я застонала, обнимая свой пострадавший бок. Попыталась подняться на колени, но не успела, так как Синклер потянулся назад. Взяв меня за руку, он потащил меня вверх и поместил между сиденьями.
– Иди сюда, черт возьми, и сядь, – прорычал он, под глазами у него залегли темные круги. Я едва узнала его: волосы на его лице были клочковатыми и совершенно неухоженными. Синклер указал на сиденье. – Садись. Это не просьба, и даже не думай о том, чтобы подбираться к дверям или окнам. Они не открываются с твоей стороны.
Дрожа, я осталась на месте, но тут он достал пистолет, засунутый в переднюю часть треников.
Синклер направил его на меня.
– Садись на чертово сиденье, Билли. Я не буду просить тебя снова.
Глава 27. ЭлДжей
– Ты отлично справляешься, Лэнс. Просто великолепно. Помни, что нужно сохранять спокойствие и не загораживать проход.
Детектив, работающий над делом Марвелли, внимательно слушал меня, пока я шагал по улице. Я сказал Билли, что полиция планирует встретиться с Марвелли.
Я просто упустил из виду тот факт, что этим человеком буду я.
Семья Марвелли специально попросила о встрече со мной, прислав представителя от своего имени. Я не сказал Билли, потому что не хотел ее волновать, и полицейские заверили, что они меня в этом поддержат. Они сказали, что все время будут рядом, и думаю, что единственная причина, по которой я им доверял, был отец Билли. Он позаботился о том, чтобы рядом со мной всегда кто-нибудь был, чтобы за мной присматривала служба безопасности. Он сражался за меня и мою семью, а также за семью Нико. Отец Билли позаботился о том, чтобы люди были там и следили за происходящим, и, насколько я мог судить, этот человек выполнил обещание, данное дочери.
Ее отец прикрыл меня настолько, что я чувствовал себя в безопасности в этой ситуации. Сегодняшнее место встречи – это кафе в центре города. Марвелли хотели встретиться на нейтральной территории, и я тоже этого хотел, но я бы не пошел без прослушивающего устройства полиции. Они будут слышать и все то, что я буду говорить, но я сильно сомневался, что этот представитель не знал об этом.
Вздохнув, я направился вниз по улице в сторону кафе. Копы высадили меня примерно в квартале отсюда, в пределах видимости кафе, и у них была еще одна машина, припаркованная на противоположной стороне улицы. Возникни какая-нибудь проблема, и они бы пришли на помощь, но я не думал, что будут неприятности. Эти люди не были глупцами, и копы уже схватили Алекси, так что я сильно сомневался, что они хотели поднять шум. Я перешел улицу, прежде чем подойти к кафе, но был вынужден остановиться, когда загорелся красный свет и вокруг меня собралась толпа людей.
– Уже недолго, Лэнс, – сказал детектив Гатри мне на ухо. – Мы прикроем тебя. Мы наблюдаем.
Я присматривал за ними. Хотя не мог видеть представителей власти, я предположил, что в этом-то и был смысл. Тяжело дыша, я ждал, когда загорится зеленый, как вдруг какой-то парень коснулся моей руки. Я взглянул на него: мужчина в темных очках разговаривал по мобильному телефону. Отмахнувшись, я уставился вперед, ожидая смены сигнала светофора.
Так было до тех пор, пока он не коснулся моей руки снова.
– Пройди мимо кафе, – сказал он, отпуская меня и засовывая руку в карман. Он прижимал телефон к уху. Это был такой же молодой парень, как и я, в джинсах и футболке с рисунком. Он не выглядел необычно, но, возможно, в этом и был смысл. Он поднял голову. – Потом продолжай идти и садись в первый попавшийся черный седан. Он будет ждать тебя.
Нахмурившись, я поднял взгляд, и, поскольку в ушах у меня не было голосов, я предположил, что копы не уловили того, что этот парень явно сказал мне на людном углу улицы.
Напряжение немедленно разлилось по моим венам, и, обхватив себя руками, я в ответ покачал головой парню. Я знал, что копы прослушивают меня, и не хотел компрометировать себя, кем бы ни был этот парень.
Парень, должно быть, увидел, что я сделал, потому что кивнул. После этого он слегка пожал плечами.
– Поступай, как знаешь. Моему работодателю просто хотелось бы найти решение, которое отвечало бы интересам каждого. Безопасное для всех.
Мое сердце подпрыгнуло, когда загорелся зеленый, и не успел я опомниться, как этот парень уже ушел. Я стоял там, застыв с отвисшей челюстью. Мне потребовалось мгновение, чтобы осознать, что детектив шепчет мне на ухо, спрашивая, что случилось.
– Лэнс?
– Я в порядке, – пробормотал я, перебегая улицу. На мне была куртка. Вывеска кафе с персиковым рисунком и причудливыми буквами появилась довольно быстро, но, не задумываясь, я продолжил идти. Парень сказал что-то о наших интересах, безопасности, и это, черт возьми, запало мне в душу. Очевидно, они знали о Билли, и если, что бы это ни было, с ней все было в порядке, то моя семья…
– Лэнс, куда ты идешь? Вы прошли мимо кафе. Лэнс?
– Просто доверьтесь мне, хорошо? – прошептал я, хотя не надеялся, что так и будет. Я не был любителем делать ставки, но в тот момент я был полностью в игре.
Я легко нашел черный седан, он был припаркован буквально сразу за кафе. Поскольку он стоял на открытой местности, я почувствовал себя немного лучше. Копы могли видеть, куда я направляюсь, и последовать за мной, если бы эти люди отвезли меня куда-нибудь.
Когда я подошел к автомобилю, передняя дверь со щелчком открылась. Из машины вышел, водитель в костюме. Он открыл заднюю дверь, затем протянул мне руку, чтобы я зашел внутрь.
– Похоже, он садится в черный седан! Лэнс?
Я поднял руку, но только на мгновение, сглотнув, прежде чем войти внутрь. И тут же я снова услышал голос детектива.
– Он отмахнулся от нас. Просто… пока не спускайте с него глаз, – сказал детектив Гатри. – Окна не тонированы. Внутри всего один преступник.
Детектив был прав, внутри был только один человек, и его было видно, потому что стекла не были затонированы. Кем бы ни был этот парень, он явно не пытался прятаться.
Парень был элегантно одет, у него были темные волосы и пытливый взгляд. Скрестив ноги, он бросил взгляд в сторону окна. Он смотрел на темно-бордовый фургон с надписью «Братья Салливан». Сбоку была нанесена надпись Electric Co. Он ткнул в нее пальцем.
– Я полагаю, твои друзья. Дай им знать, что с тобой все в порядке. Это не займет много времени. Мы никуда не денемся. Уверяю.
У меня пересохло во рту, я уставился на парня, чисто выбритого, с сигарой в руках: он как будто вышел прямо из «Клана Сопрано». В нем было что-то от Алекси Марвелли, и он даже был похож на него, его лицо было более узким и подтянутым. Алекси был немного полноват, а этот парень походил на политика. Медленный выдох слетел с моих губ.
– Я в порядке, ребята.
– Ты в порядке? – раздалось мне на ухо.
– Да, пока, – сказал я, затем повернулся к парню, сидящему напротив. Он не улыбался, на самом деле он ничего не делал. Просто смотрел на меня в ответ. Мы были единственными в этой машине, даже водителя на переднем сиденье не было. Парень, который впустил меня, стоял снаружи, спиной к двери.
Мужчина скрестил ноги.
– Ты знаешь, кто я, сынок?
Я этого не знал, но предположил, что он из семьи Марвелли. Я покачал головой, и парень кивнул.
– Леонардо Марвелли. – Затем он потянулся к моей руке, и я крепко пожал ее, прежде чем он откинулся на спинку стула. Парень вздернул подбородок. – Хотя для публики я известен как Лео Пирсон. Девичья фамилия моей матери.
Что ж, это имя я определенно узнал. Лео Пирсон был похож на сенатора или что-то в этом роде. Я имею в виду, он был таким раньше. Я часто видел его имя на первых полосах, так как это было тогда, когда проходили выборы и новые люди вступали в должность. Мои губы приоткрылись.
– Вы были сенатором.
– Да, отсюда и смена имени. – Он усмехнулся, звук был легким. – Моя фамилия плохо влияла на мой имидж. И я прошу прощения за всю эту игру в плащи и кинжалы. – Он поднял и опустил руку. – Я больше не занимаюсь политикой, но люди по-прежнему знают меня в лицо. Я просто хотел встретиться где-нибудь, где меня не узнали бы, и уж точно не в полицейском участке. За эти годы я достаточно часто слышал свое имя в газетах и не хочу, чтобы обо мне вновь писали. Я подумал, что здесь полиция все еще может видеть вас, но не совсем.
– Не совсем? – Я спросил. Этот чувак заставил меня сесть в его машину, и мне это не понравилось.
Теперь его глаза тронула улыбка. В них было столько искренности, но этот парень не заслужил улыбки. По крайней мере, пока нет.
– Чтобы поблагодарить тебя.
– Поблагодарить? За что?
– За то, что ты каким-то образом причастен к аресту моего брата.
– Ваш брат. Как в… – Мои глаза широко распахнулись. – Вы брат Алекси?
– Единственный и неповторимый. Хотя мне бы хотелось, чтобы это было не так. Есть причина, по которой я взял фамилию своей матери и держался подальше от отцовской. Мой брат втоптал ее в грязь. Использовал наследие нашего отца в своих личных целях в течение многих лет, когда он стал главой семьи. Мой отец строил свои компании с нуля, будучи иммигрантом. Что ж, когда он умер, мой брат получил возможность превратить фамилию Марвелли в то, чем оно является сегодня. Она стала вызывать страх, и я ненавижу это. Это идет вразрез со всем, за что я выступал на своей предыдущей работе.
Потрясенный, я откинулся на спинку сиденья.
Лео вздохнул.
– Что ж, теперь, когда мой брат за решеткой, а я следующий в очереди, я вношу изменения. Мне нужно думать о своей семье, как о близких, так и о дальних родственниках. Я планирую вывести нас из игры и из тех передряг, в которые втянул нас мой брат.
– А что насчет Алекси?
– Я люблю своего брата. Люблю, но, честно говоря, я буду удивлен, если после того, как его будут судить и предъявят обвинение, он вообще выберется из тюрьмы. У него повсюду появилось много врагов, и большинство из них находятся за решеткой. Скорее всего, там его постигнет его судьба. Я ненавижу это, но, вероятно, именно это и произойдет.
– Ты все еще в порядке, Лэнс? – Я услышал это у себя в ухе, и так как я думал, что это так, то улыбнулся.
– Да, вы это слышите? – спросил я детектива.
– Каждое слово. – В голосе мужчины слышалась улыбка.
Лео кивнул.
– Наверное, я просто хотел сказать спасибо и принести свои личные извинения за все проблемы, которые у вас возникли с моим братом. Ты или власти не увидите возмездия со стороны семьи Марвелли. Я не совсем уверен в твоей причастности к делу брата, но поскольку я слышал твое имя, хотел встретиться с тобой лично, чтобы немного успокоить.
Я оценил это, и когда он протянул мне руку, я пожал ее.
– Спасибо.
– Не за что. Сообщи об этом и властям.
– Мы слышали, – донеслось мне в ухо, и я рассмеялся.
Я улыбнулся.
– Они услышали.
Еще один кивок Лео.
– Ну, тогда, наверное, это хороший день. Надеюсь, он будет хорошим.
У меня было предчувствие, что так и будет, и, отпустив Лео, я занялся своими делами. Добрался до фургона с электричеством на другой стороне улицы, и хотя меня хорошенько отругали за самоуправство, но и похлопали по спине.
– Мы ценим твою помощь в этом, Лэнс, – сказал детектив, улыбаясь и пожимая мне руку. – Может быть, тебе стоит подумать о работе в правоохранительных органах.
Нет, я не думал, что это произойдет, но я был рад, что смог помочь. После рукопожатия с детективом выяснилось, что он был не единственным, кто хотел пожать мне руку. Появился отец Билли, сам прокурор. Очевидно, ему не обязательно было там присутствовать, но он все равно прошел. Он также пожал мне руку, похвалил за то, какой я храбрый.
– Ну, эти ребята меня прикрывали, – сказал я, имея в виду детектива и его команду. Все они уже заканчивали с этой работой. Я засунул руки в карманы. – И я чувствую, что не был один.
Этот человек лично боролся за то, чтобы я и моя семья были в безопасности, и я очень ценил это.
Отец Билли казалось, был смущен моим признанием. Я никогда не видел его ни в чем, кроме делового костюма, и что-то подсказывало мне, что обычно окружной прокурор не покидал поля для гольфа, не говоря уже о том, чтобы заниматься криминальными расследованиями. Они определенно не забирали парней с мест преступлений, таких, как я, и все же он был здесь. Он пожал плечами.
– Это было самое малое, что я мог сделать. Очевидно, вы друг моей дочери.
Я был чем-то большим, чем друг, но у меня было чувство, что он это знал. У него и его дочери определенно были сложные отношения, и я всегда был на ее стороне, но мог отдать должное ему. Он вступился за меня, и я оценил это.
– Спасибо за все, что вы сделали. – Я снова протянул руку, крепко пожимая его ладонь. – Моя семья – это все для меня, и семья Нико – для него тоже. Я думаю, что могу поблагодарить вас и от его лица.
Отец Билли пожал плечами, затем отпустил мою руку и кивнул.
– Я просто рад, что все обошлось. Все прошло, как надо.
Он покачивался на своих ботинках.
– Я полагаю, теперь вы собираетесь навестить мою дочь?
– Так и есть. Она отчитала меня за то, что я не приезжал.
– Ну думаю, теперь ты можешь сообщить ей, что все в порядке. Что она в безопасности. Я был бы признателен за это. – Он тряхнул головой, и эти рыжие волосы так сильно напомнили мне о его дочери. Он сжал мою руку. – А ты, э-э… ты просто позаботься о ней, хорошо? Будь добр к ней.
Меня не нужно было просить об этом. Раньше я вел себя глупо, когда дело касалось Билли, но сейчас я бы так не поступил.
Я любил ее.
– Я так и сделаю, – сказал я. – Сэр.
Я уважал этого человека, и когда его улыбка стала шире, я почувствовал, что улыбаюсь. Я был рад этому.
