Текст книги "Газета День Литературы # 59 (2001 8)"
Автор книги: Газета День Литературы
Жанр:
Публицистика
сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 10 страниц)
Валерий Исаев “МЫ ЛЮБИЛИ КАК БОГИ”
* * *
Мы любили как боги.
Мы как будто летали.
Ощущенье свободы
Мы обретали.
Мы резвились как дети,
Мы смеялись и плакали,
Мы парили раздетыми,
Побросав наши платья.
Крылья сложим, расправим.
Никаких осторожностей,
Никаких правил!
Наши руки сплетались,
Губы нежно слипались,
Головы – кругом…
Лишь когда одевались,
Мы немного стеснялись друг друга.
* * *
Лучше верить, что тебе помогут,
Что найдут и руку подадут,
Сделают, что знают и что смогут,
Но не бросят и не продадут.
Лучше верить: так оно и будет,
Что кругом внимательные люди,
И теперь меня одна забота будит —
Взять бы, да кому-нибудь помочь,
Улыбнуться дальнему, как брату…
Как назло уходит день куда-то…
Снова не успел…
Настала ночь.
* * *
Заклубится вода.
Попритихнут шмели на отаве.
Разольются туманы
По скошенным колким лугам,
Зазвенит тишина.
И еще один день
Эту грешную землю оставит.
Может, лучший из дней,
Что отпущены Господом нам.
* * *
Рано сдаваться зиме,
Рано ложиться под снег
Теплой нашей земле.
И коротать свой век.
Рано хочет метель
Все повернуть вспять.
Хлопает в сенцах дверь
И не дает спать.
Как же глядеть мне сны?
В теплом дому зимовать?
Так далеко до Весны,
Хлопает дверь опять.
* * *
Наболевшее сердце – Крючковщина
Вспоминаю тебя не раз.
И дружка своего, безотцовщину,
И голодное лето у нас.
Ту деревню безлюдную, тихую.
Опустевшие враз дворы.
Ох, как громко ходики тикали
По ночам той немой поры.
Как, бывало, кричали бабы,
Получивши последнюю весть,
И как тихо губами слабыми
Брат в бреду все просил: «Поесть»…
И не зря там ночами стылыми
Не уймется никак звездопад —
До сих пор поминает Россия
Ту Крючковщину,
Тех ребят.
ТИШИНА
Реки подледное молчанье.
Снегов безмолвных тайный свет,
И шорох редкий и случайный,
Да санный одинокий след.
Дымы уходят тихо в небо.
Смежили веки окна хат.
У свежеиспеченных хлебов
Так громко корочки хрустят.
* * *
Пришла пора снегов.
Сугробов до небес.
Злых ледяных оков,
Рождественских чудес.
Молчания лесов,
Густых ночных теней,
Пора ленивых снов,
Пора пустых сеней —
Когда все – на засов.
А я люблю тепло,
Да полный двор гостей,
И солнце чтоб пекло,
И песня чтоб звончей,
А тут в окно – мороз,
А тут метель – до слез…
Пришла пора снегов.
А я к ней не готов.
Поздравляем нашего автора, поэта Валерия Николаевича Исаева, с юбилеем!
ХРОНИКА ПИСАТЕЛЬСКОЙ ЖИЗНИ
СЪЕЗД СЛАВЯНСКИХ НАРОДОВ В Москве прошел съезд славянских народов Беларуси, России, Украины, в котором принимало участие правление Союза писателей России. На Комсомольском, 13 работала секция съезда по вопросам СМИ.
В заявлении съезда записано: «Никогда еще славянский мир не был так разобщен, раздроблен и противоречив… Сейчас нам важно не просто мечтать и славословить о всемирном всеславянском братстве, не дискутировать извечный вопрос отношений славянства и Европы, а поставить на повестку дня проблему собирания вместе народов, имеющих многовековую традицию единой государственности: великороссов, малороссов-украинцев и белорусов, cоставляющих цивилизованное ядро славянского единства… Сегодня мир ждет от Восточнославянской цивилизации того Слова, которое станет светом миру и укажет путь выхода из тысячелетия мировых войн и разрушительных революций».
ПУШКИН, ПУШКИН, ПУШКИН… Перемен в современной жизни так много, что нечто постоянное воспринимается как чудо. А Пушкинские праздники в начале июня каждого года – это вдвойне чудо. Они опять радостно прошли в Псковской, Нижегородской, Тверской областях, в Москве и Санкт-Петербурге. В них активно участвовали писатели России.
6 июня в Кишиневе с утра было пасмурно, холодно и накрапывал дождь. Людей собралось к памятнику Пушкина немного, человек двести. Но зато присутствовал президент Молдовы Воронин, другие руководители республики.
На нашей памяти, несколько лет назад, не то что президент не приезжал к Пушкину, а наоборот, самого Пушкина молдавские власти убирали с глаз долой. Знаменитый городской памятник – копия московского опекушинского памятника – чего только не претерпел: буквы с него сбивали, с места на место передвигали, грозились вообще выбросить куда-нибудь, так как Пушкин – оккупант и т. д. Но, кажется, бредятина прошла, суверенитету, оказывается, Пушкин не мешает, а сближению с Россией даже помогает. А с Россией сближаться надо…
Так вот, русские, молдаване, гагаузы, евреи, даже корейцы читали в это утро стихи около памятника, говорили высокие слова о нашем гении. Член Союза писателей России Сергей Небольсин так пронзительно сказал о Пушкине, что вызвал живейшие эмоции у президента Молдовы. Пушкин объединил всех, и долго еще после окончания этого «утренника» или митинга люди не расходились, а общались, вспоминали, братались и праздновали день рождения Поэта.
Геннадий ИВАНОВ
ПРЕМИИ В Овстуге Брянской области прошло вручение всероссийской литературной премии им. Ф.И. Тютчева «Русский путь». Лауреатами стали поэт из Орла Виктор Дронников, публицист Эдуард Володин и брянский поэт Владимир Сорочкин.
В Смоленске собрались лауреаты премии им. А.Т. Твардовского «Василий Теркин». В этом году ими стали поэты Людмила Щипахина, Николай Рачков (Петербург), профессор В.В. Ильин.
В Кирове состоялось вручение премии им. Н.Заболоцкого. Ею отмечены поэты Василий Казанцев и Надежда Перминова (Киров). За пропаганду творчества Заболоцкого премии вручены Л.Н. Мачехиной (Уржум) и В.А. Ветловских (Киров).
ПОЗДРАВЛЯЕМ ВСЕХ ЛАУРЕАТОВ!
ВЕСТИ ИЗ ОРЛА Состоялось отчетно-выборное собрание Орловской областной писательской организации. В третий раз руководителем избран поэт Геннадий Попов. В правление вошли известные писатели Виктор Дронников, Василий Катанов, Иван Рыжов, директор издательства «Вешние воды» писатель Александр Лысенко.
Состоялась презентация новых книг орловских авторов Вадима Еремина, Юрия Оноприенко и просветительских сборников «Орел. ХХ век в лицах», «Орел изначальный», «Орел вчера и сегодня».
Все книги вышли в издательстве «Вешние воды».
В Орле и Клейменове состоялись традиционные Фетовские чтения.
Во Мценске прошли Тургеневские чтения.
В САМАРЕ Областная писательская организация провела литературный конкурс среди школьников. Конкурс был посвящен 150-летию губернии. Лауреаты награждены грамотами и тортом. По итогам конкурса будет издан специальный выпуск газеты «Литературная Самара».
Писательская организация отметила 65 лет со дня рождения писателя Ивана Ефимовича Никульшина. К его юбилею издана книга прозы, деньги на которую писатели собирали, можно сказать, с шапкой по кругу, по всем районам области.
В МАЙКОПЕ В Адыгее прошли торжества, посвященные 70-летию Исхака Машбаша. Поздравить юбиляра приехали гости из Абхазии, Кабардино-Балкарии, Краснодара, Ставрополя, Дагестана… Правление Союза писателей России представлял Валентин Сорокин, который тепло поздравил народного писателя и вручил ему подарок.
И СНОВА – ПУШКИН Состоялось открытие мемориальной доски на храме Вознесения в Москве, отмечающей венчание в этой церкви Александра Сергеевича и Натальи Николаевны Пушкиных.
Автор мемориальной доски – известный скульптор Геннадий Провоторов. Вдохновенное слово на открытии сказал Валентин Сорокин.
РУБЦОВ В ПИТЕРЕ На Кировском заводе в Санкт-Петербурге открыта памятная доска Николаю Рубцову. Поэт некоторое время работал на этом заводе, ходил на заводское литобъединение.
ПАМЯТИ ЭРНСТА САФОНОВА В Союзе писателей России на Комсомольском, 13 прошло очередное заседание клуба «Горница». На этот раз вспоминали Эрнста Ивановича Сафонова, теперь уже почти легендарного главного редактора «Литературной России» конца 80-х – начала 90-х годов ХХ века. Хороший писатель стал выдающимся организатором, душой писательской газеты на переломе эпох. В те годы страну разрывали политические противоречия, трудно было держать руль так, чтобы течения и водовороты не закрутили, не унесли, не погубили. Сафонов вел газету вдумчиво, вбирая, объединяя «красных» и «белых», всех, кто хотел добра России. «ЛР» тогда стояла в центре проблемы возрождения храма Христа Спасителя, из номера в номер публиковались фамилии всех пожертвовавших на храм хоть рубль. После октября 1993 года только «Литературная Россия» публиковала фотографии всех погибших в тех кровавых событиях. Все крупнейшие русские писатели, публицисты, поэты, ученые, религиозные деятели, все читатели, которые в эти годы пронзительно переживали за судьбы страны, – все публиковались тогда в «Литературной России», все вместе искали новые пути, спасительные для страны. Живым сердцем газеты, которая была больше, чем газета, которая была, может быть, путеводной звездой для очень многих, был Эрнст Иванович Сафонов.
В «Горнице» о писателе и главном редакторе вспоминали Юрий Лощиц, Валентин Сорокин, Юрий Грибов, Эдуард Володин, Юрий Юшкин, Николай Дорошенко, Алесь Кожедуб, Анатолий Яковенко, Геннадий Иванов.
Высказывались предложения издать однотомник прозы Э.И. Сафонова, просить рязанские власти на родине писателя установить мемориальную доску.
РУССКИЕ ПИСАТЕЛИ В МОЛДАВИИ В Кишиневе прошел пленум Ассоциации русских писателей в Молдавии. Эта творческая организация зарегистрирована в Министерстве юстиции республики в качестве местного отделения Союза писателей России. Это первый такой прецедент в странах бывшего Советского Союза.
Ассоциацию возглавляет поэтесса Аделина Вражмаш. Моральное и материальное попечительство над организацией взял на себя Конгресс русских общин Молдовы во главе с Валерием Ивановичем Клименко, который мечтает объединить всех литераторов – соотечественников из ближнего зарубежья. Поначалу есть идея издать сборник русских поэтов ближнего зарубежья. Самое активное участие в подготовке сборника примет Союз писателей. России.
В работе пленума приняли участие секретари правления Союза писателей России Николай Дорошенко и Геннадий Иванов.
«ПЕГАЗ-2000» Так называется всероссийский журналистский конкурс «Лучшая публикация по проблемам ТЭК России». В Москве в театре «Новая опера» прошло вручение призов. В номинации «За серию аналитических и проблемных материалов в прессе» победил известный в Сибири журналист, а с этого года и член Союза писателей из Барнаула Валерий Слободчиков.
МАКАРЬЕВСКИЕ ЧТЕНИЯ В Можайске прошли ежегодные всероссийские Макарьевские чтения, в которых приняли участие митрополит Ювеналий, глава администрации Можайского района Московской области В.В. Насонов, главный редактор журнала «Новая книга России», секретарь правления Союза писателей России Сергей Котькало…
«ПОСАДСКАЯ ЛИРА – 2001» В Сергиевом Посаде состоялся очередной поэтический конкурс «Посадская лира» – пятый по счету. Это, по уже сложившейся традиции, был настоящий праздник поэзии. Конкурс утвержден департаментом по культуре администрации Сергиево-Посадского района и проводится отделом культуры и муниципальной библиотекой имени А.С. Горловского.
Конкурс с самого начала был горячо поддержан правлением СП России и сегодня проводится под его патронажем. В этом году членами жюри от СП России были статс-секретарь СП России Л.Г. Баранова-Гонченко и консультант СП России В.В. Киктенко. До первого, отборочного тура допущены были 52 рукописи. К заключительному туру подошли только 30 авторов разных возрастов. Для победителей конкурса были подготовлены памятные призы – хрустальная и фарфоровые вазы, расписные шкатулки, книги. Это были подарки не только от администрации и библиотеки, но, что особенно радостно, от частных коммерческих компаний.
Главную премию «Памяти Анатолия Чикова» присудили Софье Ивановне Солнцевой, человеку трудной судьбы, пенсионерке, по чьим стихам сразу видно, какой это живой, сильный, отзывчивый и вечно юный душой человек. I премию – Наталье Мартишиной, II премию – Любови Папетиной, III премию – школьнику Михаилу Павлову. Новую, с этого года введенную премию имени Владимира Смолдырева «За новаторство» вручили Игорю Медведчикову. Две премии «За гражданское звучание» присудили Тамаре Александровой и Антонине Гросс. Две премии «Новое имя» – Алле Валиулиной и Елизавете Усович. Две премии «Юному участнику» – одиннадцатилетним юным поэтессам Юле Дорожинской и Ане Руновой. Всем участникам заключительного тура были вручены грамоты и дипломы, книги.
В. КИКТЕНКО
ВСТРЕЧА В КРЫМУ В Коктебеле состоялась традиционная встреча писательских делегаций России, Украины и Белоруссии. Российскую делегацию возглавлял В.Н. Ганичев. На встрече принято решение о создании Содружества писателей России, Украины и Белоруссии на основе личных заявлений писателей.
В ДАГЕСТАНЕ В Дагестане прошли Дни литературы России. Гостями республики были писатели Петр Проскурин, Олег Шестинский, Саид Нунуев, Хачим Кауфов, Алим Теппеев, Владимир Еременко, Олег Бавыкин, Владимир Гусев, Владимир Карпов, Валентин Сорокин, Людмила Щипахина, Арсений Ларионов, Игорь Ляпин, Геннадий Иванов. Дни совпали со знаменитым поэтическим праздником «Белые журавли» и съездом писателей Дагестана. Руководителем писательской организации республики вновь избран Расул Гамзатов.
ПЛЕНУМ НА КОЛЕСАХ В эти дни по России в сторону Тихого океана движется поезд «Транссиб-100». Сто лет исполняется в этом году великой сибирской железной дороге. Вместе с ветеранами дороги, деятелями культуры и искусства в поезде едут и участвуют во всех мероприятиях, посвященных юбилею, писатели. Более того, правление Союза писателей России приняло решение в ходе поездки провести свой пленум «Державный путь. 100 лет Транссибу», в котором примут участие все писатели, живущие по пути следования поезда.
Подробности об этом событии в следующем номере газеты.
ШКОЛА РУССКОЙ КРИТИКИ
В Союзе писателей России прошло первое дружеское собрание литературных критиков, писателей, поэтов и культурологов, объединенных общей целью – созданием «Школы русской критики». Во вступительном слове Капитолины Кокшеневой (предполагается, что она возглавит это объединение) речь шла о состоянии современной литературной критики самых разных направлений, но имеющей общую болезнь – ангажированность явную и скрытую. «Школа…» объединит критиков традиционного направления, что представляется не просто актуальным в настоящее время, но ставится как сознательная задача. Отстаивать и развивать образ традиционного русского культурного мира критики предполагают не по схеме создания «текста» для «игрового ничто», но исходя из принципиально иного отношения к человеку и действительности. Критика должна быть художественной, органической, талантливой, правдивой и ответственной, защищающей право человека на собственную культуру и отмечающей в литературе прежде всего качество духа. Полагая традиции русской критики живыми, участники встречи отметили, что их интересы в области литературы располагаются совсем не в пространстве «виртуальной критики». Критерием литературной деятельности творческого содружества должна выступить, по словам Лидии Сычевой, их личная честность, а не интересы группы, даже если это единомышленники. Формы реализации идей «Школы русской критики» предполагаются самые разнообразные – от обсуждения литературно-критических статей, «круглых столов» с приглашением писателей, ученых, культурологов до публичных лекций, так как новое творческое содружество – организация открытая, в которую могут входить (и уже входят) и не члены Союза писателей.
P.S. Двух участников этого собрания мы попросили ответить на вопрос: «В чем особенность литературной ситуации наших дней?»
КАПИТОЛИНА КОКШЕНЕВА: – Все, что произошло в литературе и культуре рубежа ХХ—ХХI веков, я не могу назвать иначе, нежели революцией низких смыслов, «восстанием низших целей». Самое существенное, если не трагическое, наше «приобретение» я вижу в том, что современный писатель оказался способен совершенно отделиться от реальной жизни и реального человека, которые он воспринимает только как некий «текст». Мы завалены новым опытом литературы: одни писатели лишают героя «не только любых человеческих достоинств, но и… работы сознания и самосознания», другие уверенно занимаются «переформатированием русской словесности» по западному стандарту, третьи, как Д.Пригов в новой книжке, расскажут читателю об «употреблении в пищу собачьих промежностей в японских монастырях»… Не отобрала ли современная литература у человека человека? Не поддерживает ли она тотальной инфантильности и одновременно веселой разгульности инстинкта у нашего современника? К сожалению, ответ будет положительным. Да, она создала свой виртуальный мир.
Силы, противостоящие этому миру, есть, но они, при всей их пассионарности, при всей яркости творческой воли русских писателей, остаются в тени культурного сознания современного человека – человека обманутого и все еще готового обманываться.
АРТЕМ ЕРМАКОВ: – Главная проблема современной литературы в ее незрелости. Речь здесь идет не об историческом возрасте литературной традиции (он-то как раз вполне приличный), а о той спешке, в которой рождаются литературные произведения. Большинство их рождается на свет, так сказать, недоношенными. И дело не только в технической неотделанности. Сама идея романа или рассказа просто не успевает вызреть в отведенные для этого сроки. Очень жаль, что за рынком сегодня следуют не только изначально ангажированные и модные авторы, но и те, в ком существует потенциал для глубокого внутреннего откровения. Но пока их произведения напоминают искусственно развернутые бутоны. Первый, кто преодолеет соблазн денег и мгновенной публикации, в итоге получит не только их, но все, что полагается настоящему писателю.
НОВЫЕ КНИГИ
Валерий Гаврилин. О музыке и не только… – СПб.: Издательство писателей «Дума», 2001.
Каким большим событием некоторое время назад были публикации дневников великого композитора Георгия Васильевича Свиридова! И вот в питерском писательском издательстве вышла в свет книга другого выдающегося современного русского композитора Валерия Гаврилина. Она состоит из записей, которые Валерий Александрович вел всю жизнь. Книга подготовлена вдовой композитора Н.Е. Гаврилиной и его другом поэтом В.Г. Максимовым.
Вот несколько выписок из книги:
«Тяга к развлечениям и увеселениям – признак ожесточения общества. Чем распространеннее, изобретательнее развлечения и увеселения, тем ожесточеннее и эгоистичнее общество».
«Музыку теперь не надо слушать: ее пихают, она сама лезет в уши. Громкая звучность развивает безынициативность, духовную, моральную слабость, почти беспомощность. Современный молодой человек в тишине беспомощен, он беззащитен внутренне, не имеет той опоры на духовность, которая необходима каждому человеку для правильных, нормальных отправлений человеческого организма».
«Как мало поэтов в музыке. Все больше прозаики, они хорошие, но прозаики».
Ладанка. Избранные стихотворения русских поэтов последней трети ХХ века. Том III. – М.: Оберег, 2000.
Вот пример подлинной соборности духовной, когда каждый делает, что он может делать во имя Бога, России, Жизни. Несколько лет Раиса Романова вынашивала идею этой книги, искала спонсоров, издателей. И книга появилась на свет, да не одна, а три томика. В «Ладанке» замечательно отпечатлелся тот момент 70–90 годов ушедшего века, когда русская поэзия устремилась к горнему. Еще одно достоинство книги состоит в том, что Раиса предъявила читателю поэтов, которых редко замечает критика, хотя они-то и есть суть поэзии конца ХХ века.
Антология иркутской поэзии. ХХ век. – Иркутск: Издательство журнала «Сибирь» совместно с издательством «Иркутский писатель», 2000.
Антология вышла к 65-летию Иркутской писательской организации.
Составители – Василий Козлов и Андрей Румянцев.
Иван Сабило. Открытый ринг. Роман. – СПб.: Литературный фонд России. Издательство писателей «Дума», 2000.
Новый роман известного прозаика охватывает более полувека нашей современной жизни. Открытий ринг – это вызов, который бросили России ее враги; открытый ринг – это тот бой, который идет сейчас в жизни. Роман описывает многие реальные события Петербурга 90-х годов ХХ века, многих реальных людей. Интерес к этой книге в городе на Неве большой.
Станислав Золотцев. Летописец любви. Стихи. – М.: Голос-Пресс, 2001.
Новую книгу известного поэта составили стихи последних лет.
Олег Шестинский. Прощание. Стихи. – М.: Издательство Московской городской писательской организации Союза писателей России, 2000.
Тот, кто знал стихи Шестинского лет двадцать назад, будет очень удивлен, прочитав книгу его новых стихотворений. Этот другой Шестинский. Шестинский, который услышал призывные звуки колокола и увидел в небе не только облака.
Братина. Сборник стихов и прозы. – Сергиев Посад, 2000.
Сергиев Посад – районный городок. Но книг в нем выходит не меньше, чем в каком-нибудь областном центре. Не случайно поэтому появилась здесь и писательская организация.
Сборник «Братина» – это своеобразная энциклопедия сергиевопосадских литераторов конца ХХ столетия. Составили книгу очень неравнодушные люди, замечательные люди – Сергей Боков, Наталья Мартишина и Владимир Сосин. На обороте титула составители выражают благодарность за помощь в издании сборника девяти организациям – от администрации района до мясокомбината и лакокрасочного завода. Мы присоединяемся к этой благодарности.
Владимир Сосин. Праздник воспоминаний. Проза и поэзия. – Сергиев Посад, 2000.
Свою прозу Владимир Сосин начинает таким вступлением: «Мир моего детства – Троице-Сергиева Лавра: наша семья жила в Певческом корпусе (являющемся частью западной крепостной стены). В Лавре даже в самую пасмурную погоду я всегда ощущал сияние. Здесь ни при чем солнце. Сияние исходило из иного, чудесного мира. Многое, о чем я собираюсь рассказать, увидено мною именно в этом ПРИСУЩЕМ ТОЛЬКО ЛАВРЕ свете.»
Стихам Владимира Сосина присуща печаль, в которой рождается чувство, мысль, мелодия.
Валерий Хатюшин. Черные годы. История нашей борьбы. Публицистика. – М.: Голос, 2000.
Валерий Хатюшин пишет о причинах гибели Советского Союза. На страницах книги отражена подлинная сущность «реформирования» коренных основ российской общественной и духовно-нравственной жизни".
Валерий Котеленец. Середина земли. Стихи разных лет. – Барнаул, 2001.
В книгу вошли избранные стихотворения из трех предыдущих сборников автора.
В свое время покойный Вадим Валерианович Кожинов любил открывать поэтов и представлять их читателям – и благодарные читатели вместе с ним открывали новые имена. Жаль, что он не прочитал в свое время стихи поэта из Барнаула Владимира Котеленца. Думаю, он нашел бы слова, которые подвигнули бы любителей поэзии и критиков обратить внимание на это имя. Со своей же стороны скажу: перед нами подлинный, каких не так уж много, поэт, очень вдумчивый, не поверхностный, цельный и лаконичный:
Что-то уходит из нас постоянно —
медленно и навсегда,
будто из плохо закрытого крана
капля за каплей вода.
Он очень тонкий лирик. Вот приведу полностью стихотворение. «Вот и прошла гроза,/ будто и не была./ Синяя стрекоза/ в воздухе замерла./ Слышишь, гроза прошла—/ та, что была в душе./ Только не помни зла—/ все позади уже./ Ясные небеса./ Белые облака./ Синяя стрекоза—/ словно любовь, хрупка…»
Медвежьи песни. Сборник русской поэзии, прозы и литературоведения Санкт-Петербурга, посвященный памяти знаменитого поэта Бориса Корнилова. – СПб.: «АССПИН», 2001.
Вышел пятый выпуск «Медвежьих песен». Составитель и главный редактор – лауреат премии им. Б.Корнилова, член Союза писателей России Андрей Романов. Эпиграфом к изданию взята строчка Корнилова"…Там медведя корежит медведь! Замолчи. Нам про это не петь". В альманахе почти 70 авторов из города на Неве и других регионов России.
Николай Савостин. Контрольный улей. Стихи; Николай Савостин. Заметки на полях судьбы. Статьи. – Кишинев, 2000.
Николай Савостин – известный русский поэт Молдавии. Книга стихов представляет собой «избранное из избранного», так обозначил сам автор. «Есть красота нетесаных камней,/ Когда они находят место в кладке…» – строки Савостина. Его стихи тоже ложатся на душу не сразу, надо их покрутить, подумать, зато потом некоторые укладываются в душевной кладке надолго.
Книга статей – это раздумья над творчеством своих молдавских и русских друзей.
Шамиль Казиев. Терновый венец. Стихи. Пер. с табасаранского. – Махачкала: Дагестанское книжное издательство, 2001.
Шамиль Казиев – один из самых интересных поэтов Дагестана. Не дожидаясь, когда вернутся благословенные времена с трудягами-переводчиками, он сам себя стал переводить на русский язык. Хотя и заметны шероховатости в переводе, но искренность и подлинность, мужественное напряжение стиха и свои мысли Шамиль вполне доносит до русских читателей. И до аварцев, до даргинцев, до кумыков…
Матвей Чойбонов. Мои друзья – мои живые боги. Стихотворения. – Смоленск, 2001.
Книга известного бурятского поэта, общественного и религиозного деятеля в переводе Ивана Тертычного вышла в Смоленске. В предисловии к ней Виктор Смирнов, руководитель Смоленской писательской организации, рассказывает об истории дружбы писателя с Байкала со своими смоленскими коллегами. В стихах Чойбонова крупно явлен религиозный взгляд на мир: «Мир есть любовь… И означает это,/ Что без любви на свете жить нельзя».
Иван Тертычный. Подорожная. Стихи. – М.:2001.
Автор представил на суд читателя однотомник избранных своих стихотворений за тридцать лет поэтической работы.
Максим Замшев. Стихотворения. – М.: Издание Московской городской организации Союза писателей России, 2001.
Открыл книгу, первую книгу Максима, прочитал: «Окна загораются, как огни сигнальные,/ Тени собираются около стола./ В воздухе проносятся строки гениальные/ В поисках хозяина, в поисках тепла…» Да, этого поэта надо почитать, посмотреть. В его книге есть и вменяемость, и необходимый порыв, и печаль, и тоска… А главное, человек владеет словом. Не пыжится, не кривляется, не пустой человек. И хорошо, что он закончил музыкальное училище им. Гнесиных. По стихам это видно.
Николай Лугинов. По велению Чингисхана. Роман. Первая и вторая книги. Пер. с якутского В.Карпова и Н.Шипилова. – М.: Советский писатель, 2001.
Только что вышел из печати роман народного писателя Якутии Николая Лугинова, за который он удостоен Большой литературной премии России (вторая премия). Впервые обе книги романа публикуются вместе.
Михаил Чванов. Крест мой?! Рассказы. Загадка штурмана Альбанова. Роман-поиск. – М.: Голос-Пресс, 2001.
Михаил Чванов – известный писатель и путешественник. В романе «Загадка штурмана Альбанова» он пытается понять, что произошло с русской экспедицией Г.Л. Брусилова на судне «Св. Анна» в 1912 году.
