Текст книги "Любовные истории Голливуда"
Автор книги: Федор Раззаков
Жанр:
Биографии и мемуары
сообщить о нарушении
Текущая страница: 14 (всего у книги 54 страниц)
Впервые Али обратил внимания на Хейворт благодаря кино – посмотрев «Гильду» с ее участием. На тот момент у него как раз завершился очередной роман – с падчерицей самого Уинстона Черчилля Памеллой – и его сердце было свободным. И он не прочь был, чтобы пустующее место в нем заняла голливудская звезда, которая будто специально весной 1948 года приехала во Францию. Через свою знакомую Эльзу Максвелл, ведущую колонки светских сплетен, Али пригласил Риту на вечеринку в ресторан «Палм Бич», и та приняла приглашение. Али весь вечер не отходил от нее ни на шаг, прекрасно вальсировал и занимал ее интересными разговорами, а в три часа ночи повез любоваться побережьем. Как утверждают очевидцы, Али с первых же секунд их знакомства оказался под воздействием чар, исходивших от Риты, чего нельзя было сказать о ней: Али хотя и произвел на нее приятное впечатление своими обходительными манерами, но не настолько, чтобы в ту же ночь лечь к нему в постель. Но Али был профессиональным обольстителем и имел в своем арсенале огромное количество всевозможных хитростей. Одну из них он и применил против Хейворт.
Несколько дней спустя после их первой встречи он уехал в Ирландию на скачки, но взял с Риты слово, что она дождется его возвращения. А сам подослал к актрисе цыганку, которая нагадала Рите сами догадываетесь что: будто она стоит на пороге большого романа, что ее новый избранник – смуглый красавчик и т. д. и т. п. Хитрость сработала: когда Али вернулся во Францию, Рита наконец-то отдалась ему, а еще спустя несколько дней и вовсе переехала жить на его виллу, где одних спален было десять.
Их секс-марафон длился без малого неделю и мог бы продолжаться дольше, если бы Али не совершил ошибку. Он решил продемонстрировать высшему свету свой новый трофей и пригласил к себе на виллу добрую сотню именитых гостей. Однако те отнеслись к голливудской звезде, которая ни слова не говорила по-французски, враждебно. Риту это страшно задело, и она высказала свое неудовольствие Али. Вечер был скомкан. Видимо, стараясь загладить свою оплошность, Али уже на следующий день повез свою возлюбленную развеяться на ее родину – в Испанию. Но, несмотря на то, что поездка прошла на самом высоком уровне (на корриде в Толедо, в знак восхищения ее красотой, тореро преподнес Рите заколотого на арене быка), Хейворт продолжала хандрить. В конце концов она собрала вещи и укатила обратно в Голливуд.
Оставшись в Париже, Али надеялся найти успокоение в объятиях других женщин, которых у него всегда было в избытке – только свистни. Но голливудская звезда никак не шла у него из головы. Он вдруг ясно осознал, что впервые за долгие годы влюбился по-настоящему. Не в силах больше терпеть разлуку, он отправился в Америку. Сняв апартаменты прямо напротив дома Риты в Брентвуде, он в первый же вечер пригласил ее к себе. Рита приглашение приняла. И, едва переступив порог, тут же оказалась в постели пылающего животной страстью любовника. Говорят, от их постельного галопа буквально дрожали стены. Причем невероятную активность проявлял отнюдь не Али, а сама актриса. В течение трех дней она заставляла любовника демонстрировать ей свое искусство «имсак», и тот старался как мог, видимо, опасаясь, что в противном случае она может дать ему отставку.
Между тем боссами «Коламбии Пикчерз» эта связь была воспринята с большим неодобрением. Али был женат, и это обстоятельство в крайне невыгодном свете выставляло Хейворт. Получалось, что она разбивает семью. Поэтому Рите было поставлено жесткое условие: либо она бросает своего любовника, либо катится ко все чертям. Как вы думаете, что выбрала актриса? Она выбрала второе. Закрыв свои дома в Брентвуде, любовники укатили в Кубу, подальше от назойливых журналистов. Там они в течение месяца продолжали совершенствовать свое сексуальное мастерство (хотя куда дальше-то?), после чего сменили дислокацию – уехали в Англию. Но там спрятаться от журналистов им уже не удалось.
Чуть ли не на второй день после их приезда на туманный Альбион в еженедельнике «Санди пикториал» появилась статья, касающаяся их отношений и озаглавленная весьма резко – «Грязное дело». Затем по ним выстрелила газета «Пипл», вынесшая в заголовок фразу: «Этот роман – удар для всех падших женщин». Почин англичан поддержали и американцы: тамошняя федерация женских клубов пригрозила устроить бойкот фильмам с участием Хейворт, если она не прекратит свою порочную связь с женатым мужчиной. Ситуацию усугубляло то, что Рита оказалась беременна. Как два затравленных волка, любовники уехали в Швейцарию, а оттуда перебрались в Ниццу, на виллу Али. Там в течение нескольких дней любовники решали, как им поступить дальше. Точку в спорах поставил Али, который заявил, что женится на Рите. Получив добро на этот шаг от своего отца (поначалу тот был резко против женитьбы сына на актрисе, но, познакомившись с Хейворт, изменил свое мнение на диаметрально противоположное), Али быстренько оформил развод с Джоан и назначил день свадьбы – 27 мая 1949 года. Чтобы Рита не сомневалась в его чувствах, он подарил ей бриллиантовое ожерелье стоимость в 150 тысяч долларов.
Казалось, проблема благополучно разрешилась и Рита могла быть вполне удовлетворена. Но за время пребывания рядом с Али она сумела хорошо его узнать. Актриса видела, что его сексуальные аппетиты слишком непомерны, чтобы хранить ей верность, в то время как она созрела для того, чтобы любить одного мужчину. Вот почему по мере приближения дня свадьбы она ощущала все большую тревогу. В конце концов Рита не выдержала и отбила телеграмму своему бывшему мужу Орсону Уэллсу, которого в глубине души продолжала любить: «Приезжай». И он примчался, причем, не имея возможности сесть ни на один пассажирский самолет (не было рейсов), он прилетел на грузовом, простояв весь полет на ногах. Когда он вошел в номер отеля, где проживала Хейворт, он застал там неожиданную картину: на столе стояло шампанское и горели свечи, а сама Рита совершенно обнаженная лежала на кровати. Когда Орсон закрыл за собой дверь, она сказала: «Вот, это я. Женись на мне».
Всю ночь Рита проплакала на плече бывшего мужа, прося у него совета: как быть? Орсон посоветовал ей не срывать назначенную свадьбу, поскольку этот поступок только усугубит ситуацию, навсегда погубив репутацию актрисы. Рита вняла словам Орсона. И свадьба состоялась. На нее были приглашены 500 гостей (их развлекал своими песнями сам Ив Монтан), которые выпили 600 бутылок шампанского, откушали 50 фунтов икры и горы другой разнообразной снеди. На десерт подали огромный торт, который невеста собственноручно разрезала стеклянной саблей тореодора, купленной в одном из парижских антикварных магазинов. Пирушку охраняли около тысячи полицейских. Кстати, не все восприняли это бракосочетание однозначно. Например, если имам Парижа назвал его свадьбой столетия, то папа римский объявил брак недействительным и уведомил невесту, что дети, рожденные от этого союза, будут «зачаты во грехе».
Предупреждение Ватикана действия не возымело: спустя семь месяцев после свадьбы – 28 декабря 1949 года – Рита родила девочку, которой дали восточное имя Ясмин. Ага Хан впервые увидел внучку весной 1950 года и сделал для себя неутешительный вывод: несмотря на рождение ребенка, брак его старшего сына дышит на ладан. Причем вина за это ложилась на Али. Еще когда его жена была беременна, он предпочитал не сидеть возле нее, а под покровом темноты сбегал из дома, чтобы на какой-нибудь вечеринке подцепить очередную любовницу. Чтобы его вразумить, отец лишил возможности снимать деньги со своих счетов. Но Али выкрутился – стал жить на деньги жены, которая все еще надеялась, что он одумается. Увы, она заблуждалась.
В 1950 году Ага Хан отправил сына и невестку в турне по исмаилитским общинам Северной Африки, надеясь, что это путешествие сблизит их. Но все было напрасно. Чуть ли не во вторую ночь, которую путешественники проводили в Каире, Али сбежал из дома, чтобы посетить одну из своих прежних любовниц. Так же он поступал и все последующие дни поездки. В конце концов терпение Риты лопнуло. Она вернулась в Канны, забрала детей – Ребекку и Ясмин – и уехала в Америку. И первое, что сделала там: подала на развод. Второе: оформила для Ясмин фонд в 3 миллиона долларов из собственного капитала, чем сильно уязвила мужа, поскольку по исламским законам ребенок не может быть никоим образом лишен наследства отца. Поэтому в качестве ответного хода Али завел себе очередную любовницу, причем выбрал одну из коллег Риты – голливудскую актрису Джин Терни, прославившуюся главной ролью в фильме «Лаура» (1944). Однако в отличие от Хейворт у Терни оказались слабые нервы: после того как она поняла, что Али не сможет на ней женится (ему запретил это делать отец), Джин угодила в психушку. Али завел себе новую подружку – французскую актрису Ивонн де Карло.
А что же Рита? Она тоже не осталась в долгу и завела сразу несколько романов: с продюсером Чарльзом Фридманом, певцом Робертом Севеджем, гримером Бобом Шиффером, актером Керком Дугласом (будущим Спартаком в одноименном фильме Стенли Кубрика). При этом она отвергла домогательства босса «Коламбии» Гарри Кона, который все еще продолжал сохнуть по ней. Ее не заставила изменить свое решение даже угроза Кона испортить ей карьеру. Рита была уверена, что сумеет найти себе прибежище на любой другой киностудии Голливуда.
Был момент когда всем показалось, что Рита и Али вновь воссоединятся. Это произошло после того, как однажды их дочь Ясмин, наглотавшись снотворного, чуть не умерла. Эта беда объединила родителей, и какое-то время они жили вместе. Но потом Рита уехала во Францию, и Али вновь ей изменил. Рита ответила тем же: уехала в Испанию и там предалась активному секс-отдыху. Сначала она жила с бывшим любовником Авы Гарднер красавцем-тореро Луисом Мигуэлем Домингином, затем сменила его на не менее знойного красавца графа Хосе-Мария Виллапардиерна, кстати, друга Али.
Вернувшись в США, Рита подтвердила свое намерение развестись с Али, и суд штата Невада вскоре их развел. Сразу после слушаний Рита завела себе нового любовника – певца и актера Дика Хеймса. И совершила серьезную ошибку. У Хеймса была очень плохая репутация: он слыл бабником и пьяницей, который растранжирил 4 миллиона долларов на кутежи и выплату алиментов целому выводку детей. А Рита из-за любви к нему забыла про собственных детей и, оставив их на попечение няньки Дороти Чамберс, переехала жить к любовнику в его гостиничный номер в Манхеттене. А когда на Хеймса «наехал» босс «Коламбии» Кон, отдавший приказ исключить парня из штатов студии, Рита в знак солидарности и вовсе вышла за Дика замуж.
Тем временем один из пронырливых журналистов разузнал адрес няньки, с которой жили Ритины дети, и ужаснулся тому, что увидел: Ребекка и Ясмин содержались в страшной грязи и зловонии. Запечатлев увиденное на фотопленку, журналист отдал снимки в журнал «Конфеденциал». Когда их напечатали, грянул скандал. Власти взяли детей под свою опеку, а Рита подала на это решение протест. Почти одновременно с этим делом появилось новое, уже против Хеймса, – по обвинению его в уклонении от уплаты алиментов. Из-за постоянных судебных тяжб Рита в течение года нигде не снималась, а только и делала, что курсировала от одного суда к другому. В итоге детей она себе вернула, а вот ее карьера оказалась под угрозой: после того как суд Лос-Анджелеса принял решение, по которому Хеймсу грозило тюремное заключение в случае, если он окажется на территории штата, Рита не имела возможности бывать на киностудии, поскольку не хотела бросать мужа.
Проблему разрешил сам Хеймс. Он добился встречи с Коном и, объявив ему, что отныне является менеджером Риты, выдвинул условие: его жена вернется на студию, если «Коламбия» оплатит его калифорнийские долги. Кону условие не понравилось, но он согласился, ибо понимал его выгоду: на волне последних скандалов любой фильм с Хейворт принесет огромную прибыль. Первым фильмом, который должен был появиться на свет после этой сделки, был «Иосиф и его братья». Но все опять завершилось скандалом. Хеймс рассчитывал, что роль Иосифа достанется ему, а Кон имел на этот счет другое мнение и пригласил другого актера – Кервина Меттьюса. Хеймс стал скандалить, и продюсер Уолд, устав от его претензий, попросту выгнал его со съемочной площадки. Рита предпочла встать на сторону мужа и тоже покинула съемки. В итоге обоим супругам студия предъявила новые иски.
Все, кто наблюдал брак Риты и Хеймса, не переставали ему удивляться: Хеймс, как когда-то первый муж Риты Джадсон, бил ее смертным боем, а она бегала за ним, как собачонка. Однажды за их дракой наблюдали посетители отеля «Коконат-Грав»: они стали свидетелями того, как пьяный Хеймс двинул ей кулаком в глаз и Рита отскочила в угол, как теннисный мячик. Именно этот удар и поставил последнюю точку в их браке. Рита забрала детей и уехала от Хеймса. Тот на какое-то время впал в грусть, думая, что теперь его популярность как певца сойдет на нет. Но ошибся: народ повалил на его концерты пуще прежнего.
А Рита уехала в Париж, где завела себе нового любовника – продюсера из Египта Раймона Хакима. Он мечтал, чтобы она снялась в его новом фильме про Айседору Дункан, но этой мечте не суждено было сбыться. Состоявшийся тогда суд по факту конфликта между Ритой и «Коламбией» встал на сторону последней. Согласно его решению, Рита должна была сняться на «Коламбии» в двух фильмах, после чего могла быть свободна. Этими фильмами стали: «Пожар внизу» (1956) и «Приятель Джои» (1957). Во время съемок в последнем Рита сошлась с кинорежиссером Джимом Хиллом и вскоре вышла за него замуж. Но Рите фатально не везло: этот брак тоже испортил у нее много крови. Хилл вознамерился раскрутить Хейворт по второму разу, но сама актриса этого не хотела – она мечтала лишь о семейном благополучии. Супруги начали ссориться, слухи об их скандалах стали просачиваться в прессу. Да и как это можно было скрыть, если Хилл и Рита ругались, что называется, на полную катушку? Однажды из гостиничного номера, где они отдыхали, раздался пистолетный выстрел. Тут же была вызвана полиция, которая застала в номере неприглядную картину: оба супруга были в стельку пьяны и никак не могли понять, чего от них хотят стражи закона. Кто стрелял и откуда у них взялся револьвер, они тоже объяснить не смогли. В конце концов все завершилось разводом – 7 сентября 1961 года Хилл и Рита развелись. Больше Хейворт в брак не вступала, хотя любовников меняла периодически. Но затем наступила расплата: в 60-х годах она заболела редкой болезнью Альцгеймера. Последний фильм, в котором актриса снялась, датирован 1972 годом – «Гнев божий». Спустя пять лет – весной 1977 года – врачи психиатрической клиники «Хоаг мемориал хоспитал» вынесли актрисе страшный диагноз: «Хронический алкоголизм, расстройство умственных функций, полная неспособность контролировать собственные поступки».
Умерла Рита Хейворт 14 мая 1987 года – ровно десять лет спустя после этого диагноза.
ИНГРИД БЕРГМАН: БРОСИВШАЯ ВСЕ РАДИ ЛЮБИМОГО
Ингрид родилась 29 августа 1915 года в Стокгольме. Когда ей было два с половиной года, умерла мать, одиннадцать лет спустя из жизни ушел и отец. Девочку взяла на воспитание ее родная тетя, но и она через год скончалась. Настала очередь дяди Отто, который был строгих правил. Когда в 1933 году Ингрид исполнилось 18 и она изъявила желание стать актрисой, дядя выступил против: он считал, что все актрисы лишь немногим отличаются от проституток. Но так как основную часть дохода он получал из трастового фонда Ингрид (отец, умирая, оставил дочери хорошее наследство), ему пришлось смириться с желанием племянницы. Вскоре Ингрид поступила учиться в Королевскую драматическую школу Стокгольма.
С первых же дней своего пребывания в школе Ингрид зарекомендовала себя как талантливая ученица. Спустя каких-нибудь два месяца после зачисления директор школы Альф Шеберг пошел на беспрецедентный шаг: ввел ее в свой спектакль «Преступление». Правда, за спиной Ингрид люди шушукались, что пойти на это директора подвигла тайная любовь к ученице, желание сделать ее своей любовницей. Может, так оно и было, однако ничего у Шеберга не вышло, поскольку Ингрид влюбилась… в своего партнера по спектаклю 41-летнего Эдвина Адольфсона. И тот, несмотря на то, что был женат и имел детей, ответил девушке взаимностью. В один из дождливых вечеров, сразу после окончания репетиции, он пригласил Ингрид на чашечку кофе. А в ближайшее воскресенье выкроил несколько часов, чтобы встретиться с нею и прогуляться по узким улочкам Старого города. Прогулка длилась не больше часа, после чего Эдвин предложил зайти к своему приятелю, жившему неподалеку. Это был хитрый ход, применяемый Эдвином каждый раз, когда в его сети попадала очередная простушка. Приятель каждые выходные уезжал из города на дачу, оставляя Эдвину ключи от своих городских владений. Лучшего места для любовных свиданий нельзя было придумать. Короче, Ингрид приняла приглашение своего кавалера и уже спустя пару часов распрощалась со своей дественностью раз и навсегда. Так началась их тайная связь, которая длилась около двух месяцев. А поздней осенью того же года всеми помыслами Ингрид уже завладел другой мужчина.
Им стал 27-летний дантист Петер Арон Линдстром. Своим знакомством друг с другом они были обязаны кузине Ингрид, которая была пациенткой Петера и однажды в знак благодарности за труды пригласила его к себе домой на обед. Там же оказалась и Ингрид. Как сама она будет вспоминать позднее, дантист показался ей стариком (интересно, что она тогда думала про свою связь с актером, которому шел 42-й год?!), но у него было несколько преимуществ: он был холост, жил в отдельной квартире, имел в личном пользовании автомобиль и звание профессора медицины. Кроме этого, он не уступал Эдвину ни в обаянии, ни в манере держаться. Ингрид в свою очередь тоже понравилась Петеру, и он стал за ней ухаживать. Девушка приняла эти ухаживания, но в то же время не прервала и своей связи с Эдвином. Создавшаяся ситуация ее вполне устраивала: в общении с Петером она получала духовное удовлетворение, а с Эдвином – сексуальное. Причем последний знал о встречах его партнерши с дантистом, но не ревновал – ему вполне хватало физического обладания возлюбленной. Что касается Петера, то он ни сном ни духом не ведал о своем сопернике, поскольку был увлечен своей карьерой и научной деятельностью.
Всю зиму и весну 1934 года Ингрид вынуждена была разрываться между двумя своими любовниками. График ее встреч с ними выглядел следующим образом: раз в неделю она встречалась с Петером, раз в две недели с Эдвином. Потом наступило лето, свободного времени у Петера было намного больше, и их встречи с Ингрид стали происходить чаще. Каждую субботу они вместе обедали и танцевали, а по воскресеньям гуляли у залива и ездили на живописный островок Дьюргарден, бывший охотничий заповедник королевской семьи, ставший теперь парком развлечений. Встречи обычно заканчивались в холостяцкой квартире Петера.
Когда Эдвин узнал, что Ингрид стала больше времени уделять дантисту, а его игнорировать, он внезапно понял, что может потерять ее. Поскольку подобное развитие событий совершенно не входило в его планы, он решил форсировать события. Став директором готовящегося к съемкам комедийного фильма «Граф из Мункбро», предложил Ингрид единственную женскую роль в нем. А на роль ее киношного возлюбленного назначил… самого себя. Ингрид, естественно, согласилась. Съемки длились шесть недель, и хотя Ингрид была задействована только в двенадцати съемочных днях (ее гонорар составлял чуть более 150 долларов), она каждый день приходила на съемочную площадку и с упоением наблюдала за происходящим. Именно тогда она поняла, что отныне стала рабой кинематографа. Поэтому в конце августа явилась к директору драматической школы и заявила о своем уходе, признавшись, что начала работу над второй картиной и заключила контракт на участие в третьей. Что касается ее отношений с Эдвином, то она их прервала. Как говорится, все, что от него требовалось, Эдвин уже сделал. Отныне всеми помыслами девушки завладел один мужчина – Петер Линдстром. Как признается она позднее: «Это не была любовь с первого взгляда, но нечто такое, что со временем стало очень важным и без чего мы оба не могли жить. И хотя мне нравились многие молодые люди в театре, я чувствовала, что могу больше положиться на его здравый смысл».
В конце января 1935 года на экраны Швеции вышел первый фильм с участием Ингрид Бергман – «Граф из Мункбро». Ему сопутствовал успех и роль Ингрид не осталась незамеченной. Как писали критики, в ее игре не было ни следа неестественности, ни единого фальшивого жеста или слова, ни намека на скованность. Окрыленная успехом, Ингрид вместе с Петером отправилась на целую неделю в Норвегию кататься на лыжах. А когда вернулась, с головой окунулась в кинематограф. В те дни она снималась в своей очередной картине – «Вальпургиева ночь», причем ее партнером по съемкам вновь оказался Эдвин. Согласно легенде, он предпринял попытки вернуть свою бывшую возлюбленную, но она ему вежливо отказала, поскольку уже сделала окончательный выбор в пользу Петера. Говорят, Эдвин не сильно огорчился, поскольку никогда не был обделен вниманием других молоденьких актрис.
12 марта 1936 года из жизни ушел дядя Ингрид Отто, который на протяжении долгого времени был ей вместо отца. Эта смерть еще больше сблизила ее с Петером, который принял самое живое участие в постигшем ее горе. Как признавалась сама Ингрид: «Я помню, каким внимательным был Петер. Его доброта и предупредительность глубоко тронули меня. Вскоре я поняла, что в этом нет ничего необычного. Он был очень благородным и всегда готовым прийти на помощь. Люди самого разного возраста, молодые и старые, искали у него совета или просто изливали ему свои горести. Все говорили, что они очень рады, что мне посчастливилось найти такого чудесного человека. И я тоже была рада».
В начале июля Ингрид и Петер отправились в Германию, где жила тетка актрисы Адлер (кстати, мать Ингрид была немкой), и объявили там о своей помолвке. 7 июля состоялось их венчание, причем проходило оно в той же церкви, где некогда венчались родители Ингрид. Осенью, когда они были уже в Швеции, супруги повторно венчались в приходской церкви в Стеде, пригласив на церемонию только родных и близких. Однако пронюхавшие об этом журналисты (им сообщил об этом местный житель) тоже примчались к месту действия. На следующий день снимки новобрачных появились во всех шведских газетах. Ингрид к тому времени была уже достаточно популярной актрисой и имела полное право на такую рекламу.
Стоит отметить, что если Ингрид практически без колебаний согласилась выйти замуж за Петера, то вот он какое-то время сомневался, стоит ли связывать свою судьбу с актрисой. Даже просил совета у одной своей знакомой, к мнению которой всегда прислушивался. Знакомая специально встретилась с Ингрид, пообщалась с ней и затем донесла свое мнение Петеру: «Да, с такой женщиной ты многим рискуешь». И все же он решился, видимо, рассчитывая справиться с предполагаемыми трудностями такого брака. Он взял с Ингрид слово, что она будет во всем подчиняться ему, в том числе и в вопросах своей профессиональной карьеры. Ингрид легко согласилась с этим условием, поскольку во всем доверяла мужу: она видела, что он обладает чутьем предпринимателя, а сама была совершенно неопытна в деловой сфере. Как удачно выразилась одна из ее подруг: «Она была сильной женщиной, ищущей еще более сильного мужчину». Сама Ингрид объясняла это так: «Ну да, возможно, он был продолжением моего отца. Полагаю, что я искала второго отца. Петер учил и организовывал меня… Мной всегда руководили мужчины: сначала отец, потом дядя Отто, потом мои режиссеры. И затем Петер, взявший меня под строгий контроль. Вместо того, чтобы учить меня быть независимой, поступать самостоятельно, он связал меня своей постоянной помощью, тем, что делал все сам, принимал за меня решения. Но должна признать: это я во всем виновата, потому что с самого начала беспрестанно обращалась к Петеру за советом и руководством и полностью полагалась на него…»
2 октября 1937 года Ингрид начала работу над своим восьмым фильмом – «Единственная ночь». И вновь ее партнером стал Эдвин Адольфсон. Бывшие любовники играли двух возлюбленных, и в процессе съемок у них было несколько любовных сцен, где они страстно целовались. Однако их отношения заканчивались сразу после того, как раздавалась команда «Стоп». Изменять мужу Ингрид не собиралась. Съемки фильма завершились 20 декабря, после чего Ингрид и Петер должны были отправиться в путешествие по Норвегии. Однако неотложные дела Петера в клинике сорвали эти планы. Чтобы жена не сильно огорчалась, он подарил ей роскошную горжетку из чернобурки и пообещал взять длительный отпуск следующим летом. Вдобавок ко всему, свой подарок Ингрид сделали и кинозрители, которые назвали Бергман самой популярной актрисой 1937 года (за Ингрид было подано 15 208 голосов, второе место заняла сама Грета Гарбо, собравшая 10 946 голосов).
Между тем слава Бергман вышла далеко за пределы Швеции. Сначала на нее обратили внимание в Германии (как мы помним, она была наполовину немка). Сам министр пропаганды Геббельс восторгался талантом актрисы и мечтал, чтобы она снималась в фильмах киностудии УФА, одной из крупнейших в Европе. Бергман согласилась, причем во многом из-за того, что хотела угодить своей родной тетке Мутти, которая проживала в Германии. В начале 1938 года она заключила договор на участие в двух фильмах УФА. Тогда же на Бергман обратили внимание и в Голливуде. Здесь невольным протеже актрисы стал… обыкновенный лифтер. Он был знаком с помощницей известного голливудского продюсера Дэвида Селзника и как-то в разговоре похвалился ей, что вся Швеция буквально сходит с ума по фильму «Интермеццо», где главную роль играет талантливая актриса Ингрид Бергман. Помощница фильм посмотрела и тоже оказалась под впечатлением игры Бергман. Тут же об этом было доложено Селзнику, но тот какое-то время колебался приглашать в Голливуд новую звезду, поскольку с головой был занят двумя проектами – фильмами «Унесенные ветром» и «Ребекка».
А Бергман снялась на родине в фильме «Лицо женщины». Во время работы над ним она поняла, что забеременела. И сообщила об этом мужу. В тот же вечер они отметили это событие ужином с шампанским в кафе «Ройяль». Эта беременность вынудила боссов УФА поторопиться с началом съемок: вместо конца мая они начались в начале апреля. Фильм назывался «Четыре подружки». Съемки продлились почти два месяца, и все это время Ингрид жила в уютном загородном доме с тремя немецкими актрисами, ее киношными подругами по фильму. Завершив съемки, Ингрид (она была на пятом месяце беременности) вместе с мужем отправилась на автомобиле в Париж, а оттуда в Монте-Карло. В начале июля супруги вернулись в Стокгольм, где Ингрид стала готовиться к рождению ребенка. 20 сентября 1938 года на свет появилась девочка, которой родители дали имя Фридель Пиа – первое в честь матери Ингрид, а второе было составлено из инициалов (Петер, Ингрид, Арон). И еще одно радостное событие произошло в те дни. На следующий день после родов к Ингрид в больницу приехала интеллигентная дама, которая представилась помощницей Дэвида Селзника. Она сообщила актрисе, что в Голливуде хотят купить права на фильм «Интермеццо» и подписать контракт лично с Бергман. Ингрид была на вершине счастья, однако муж остудил ее пыл: по его словам, требовалось тщательно изучить условия контракта, прежде чем его подписывать. В итоге переговоры длились больше месяца. Наконец Петер разрешил своей жене подписать контракт с Голливудом. По нему Ингрид должна была сыграть главную роль в голливудском римейке «Интермеццо» и получать за это 2 500 доларов в неделю (приличные деньги, учитывая, что Вивьен Ли за «Унесенных ветром» платили вдвое меньше). Позднее в контракт будут внесены некоторые дополнения. Ингрид могла быть занята ежегодно в двух картинах, получая при этом 2 812,5 долларов в неделю. Через пять лет ее недельный гонорар должен был составлять 5 000 долларов.
Утром 20 апреля 1939 года Бергман в сопровождении помощницы Селзника Кей Браун прибыла на пароходе в Нью-Йорк (муж с ребенком остались в Стокгольме). Оттуда на автомобиле они отправились в Лос-Анджелес, в роскошный особняк Селзника в Беверли-Хиллз. Увиденное там произвело на гостью неизгладимое впечатление: в доме был бассейн, огромная столовая, несколько спален, гостиных, библиотека и даже кинозал! «Неужели и я смогу когда-нибудь жить в такой роскоши?» – подумала Ингрид, взирая на это богатство. В тот момент хозяина дома на месте не оказалось (он работал в Калвер-Сити над «Унесенными ветром»), поэтому все заботы о гостье взяла на себя его жена Айрин. Она выделила ей несколько гостевых комнат, а вечером повела на ужин в ресторан «Бичкоумбер». Ингрид провела приятный вечер в компании голливудских звезд в лице Мириам Хопкинс, Ричарда Бартелмеса и Грейс Мур. Короче, адаптация Ингрид к голливудской действительности проходила как нельзя лучше.
Через несколько дней состоялась первая встреча Ингрид с Селзником. Она едва не закончилась ссорой. Дело в том, что Сэлзник, привыкший понукать актерами, попытался проделать это и с Бергман. Он с ходу начал выдавать ей свои рекомендации: дескать, фамилию Бергман надо сменить на более американизированную, брови малость общипать, зубы выпрямить и т. д. Когда наконец Селзник замолчал, Бергман холодно заметила, что ничего из вышеперечисленного делать не собирается. Мол, если я вам не нравлюсь такая, какая я есть, нам лучше вообще ничего не затевать. Забудем обо всем. Я уеду первым же поездом. Для Селзника ответ Бергман был подобно ушату холодной воды. До этого ни один артист не позволял разговаривать с ним в подобном тоне. Но именно это и понравилось ему в Бергман. В итоге он засунул свою гордыню подальше и тут же отрекся от всех претензий, высказанных им до этого. Он даже нашел в словах гостьи вполне здравую суть. «Черт возьми, а почему и в самом деле не оставить ее такой, какая она есть? – подумал Селзник. – Естественных звезд в Голливуде еще не было».
Спустя неделю после этой встречи Селзник устроил прием в честь Бергман, на который пришли почти три десятка гостей, причем сплошь одни знаменитости. На той тусовке были замечены: Эролл Флин, Гэри Купер, Лоретта Янг, Тайрон Пауэр, Кэри Грант, Спенсер Трейси, Шарль Буайе, Кларк Гейбл, Энн Шеридан, Клодетт Кольбер и др. В середине мая Бергман съехала от Селзника и поселилась в роскошном доме в Беверли-Хиллз по адресу: 260, Кэмден-Драйв. В доме были четыре спальни, гостиная, большой сад и все такое прочее. Причем Ингрид поначалу пыталась отбрыкаться от столь роскошных хором, но ее быстро убедили в том, что в Голливуде так принято: мол, ее звездный статус требует приличных условий жизни. Однако и в дальнейшем актриса вела себя так же: когда начались съемки «Интермеццо», она стала беспокоиться по поводу расходов на ее костюмы (предлагала не выбрасывать их, а подлатать), не хотела переезжать в новую гримерную, куда более роскошную, чем прежняя и т. д. Короче, к голливудской роскоши Бергман привыкала со скрипом.