Текст книги "Рафаэль (ЛП)"
Автор книги: Ева Уиннерс
сообщить о нарушении
Текущая страница: 11 (всего у книги 23 страниц)
Глава Двадцатьвосьмая
РАФАЭЛЬ
Я
оставил Сейлор и Габриэля на моем острове.
Когда мой вертолет поднялся в воздух, я заметил на балконе две фигуры, крепко обнимающиеся и суетящиеся вокруг маленького французского бульдога. Завести щенка было разумным решением. И Сейлор, и Габриэль уже были к нему привязаны.
Они пробыли в моем доме два дня, и уже все поместье бурлило жизнью. Мне это нравилось.
Потребовалось всего два часа, чтобы приземлиться в Вашингтоне
“Так скоро возвращаюсь”, – приветствовал меня Нико в аэропорту, когда я выходил из самолета. – Навещаешь своих будущих родственников со стороны жены?
Неудивительно, что он знал о моих планах. Вчера я подала заявление на получение разрешения на брак. От Нико и его компании ничто не ускользало.
“Это будет радостное событие”, – усмехнулся я. Слова Сейлор все еще действовали мне на нервы. Я бы предпочел застрелить ее отца, но это навлекло бы на ее дверь еще больше неприятностей. Единственная причина, по которой я не пошел этим путем, была ради нее и Габриэля. – Вам удалось выяснить, как люди нашли ее и Габриэля в домике?
“ Да. Сантьяго позвонили с неотслеживаемого номера вскоре после разговора Сейлор с ее матерью. Я смог приблизительно определить место, откуда поступил звонок. Определенно недалеко от резиденции Макхейлов ”.
Идеальный. Узнав эту информацию как раз в тот момент, когда я собирался отправиться с визитом к ее родителям, я не предвещал ничего хорошего. Желание убить ее гребаных родителей росло с каждой секундой.
“ Хочешь, я пойду с тобой? – Предложил Нико.
“ Ты предлагаешь это, чтобы помочь мне убить ее старика, или чтобы помешать мне убить его? Я проворчал.
Он усмехнулся. “ Как тебе больше нравится. Он засунул руки в карманы костюма. “ Хотя, возможно, это помешает марихуане убить ублюдка. У него есть связи.
Это была неудачная часть.
“Спасибо за предложение, но нет необходимости тащиться за мной. Я честно предупрежу старого ублюдка”, – сказал я ему. “Если я услышу еще хоть слово о гребаном контракте с картелем Тихуаны, я прикончу их обоих. Так что, сколько бы ему ни заплатил Сантьяго Тихуана, ему лучше вернуть это. Я мог бы предложить выкупить его долю.
Он кивнул. “ Деньги решают судьбу этого жадного ублюдка. Мои люди следят за их домом. Никаких признаков чего-либо необычного.
“Проблем быть не должно”, – признал я. “Никто, кроме Диего и меня, не знает, что мы нанесем визит”.
Мы установили две машины-приманки, а также одну для наблюдения за местностью. Это была просто дополнительная мера предосторожности. Будь я проклят, если пропущу собственную свадьбу всего через два дня.
Мы с Нико пожали друг другу руки. “Спасибо за вашу помощь”, – сказал я ему.
“Конечно. Увидимся через два дня”. Губы Нико дрогнули, и я знала, что следующим, что сорвется с его губ, будет остроумный комментарий. “Должен ли я привести своих детей или оставить их дома? Я не хочу, чтобы они видели, как ты тащишь свою невесту к алтарю”.
Гребаный мудак.
“ Сейлор согласилась выйти за меня замуж, ” ухмыльнулся я. – Кажется, я припоминаю, что ты ударил подругу своей жены в день свадьбы.
“Все в прошлом”, – хихикнул Нико. Я покачала головой, садясь в машину.
Нам потребовалось около часа, чтобы добраться до поместья Макхейл, расположенного недалеко от Ричмонда, штат Вирджиния. Большое поместье было окружено высокими стенами и охраной у ворот.
Я нажал кнопку, и окно опустилось. Охранник увидел наши лица. Это был человек, которого я нанял на свою зарплату.
“Я здесь, чтобы повидать мистера и миссис Макхейл”, – сказал я ему.
С его коротким кивком ворота открылись. Диего ехал по длинной подъездной дорожке, пока мы не свернули на кольцевую подъездную дорожку к фасаду дома.
Припарковавшись, он вышел из машины и обошел ее, чтобы открыть мне дверцу. Казалось, что он просто мой водитель, хотя на самом деле он был одним из моих лучших силовиков. Я вышел из машины и направился вверх по парадной лестнице.
Прежде чем я добрался до входа, дверь распахнулась.
Невозможно было ошибиться, кем была женщина, открывшая дверь. У нее не было платиновых светлых волос, как у Сейлор, но ее лицо напоминало лицо ее дочери. Она была красивой женщиной, но, в отличие от своей дочери, все в ней было холодной, почти жестокой красотой.
Ее мать запнулась, когда ее взгляд остановился на мне. Она медленно оглядела меня с ног до головы, затем ее губы скривились от отвращения. Слова, сказанные Сейлор при нашей первой встрече, всплыли у меня в голове. Она сказала, что ее родители ненавидели латиноамериканцев.
Оказывается, Сейлор не преувеличивал.
“ Миссис Макхейл. Я подошел к ней и взял за руку. “ Рафаэль Сантос. Вашему мужу знакомо это имя.
Она вздрогнула, затем побледнела, и я сардонически вздохнул.
“Мы тебя не ждали”, – заметила ее мать с явным замешательством в голосе.
“У меня есть кое-какие новости, которыми я хочу поделиться с вами и вашим мужем”, – сказала я, и мои губы растянулись в ухмылке. “Я знаю, вы будете в восторге, узнав, что ваша семья установит постоянную связь с колумбийской”.
Если раньше я думал, что она бледная, то сейчас это не шло ни в какое сравнение с ее цветом лица. Казалось, что ее глаза вот-вот выскочат из орбит.
– Показывайте дорогу, миссис Макхейл, – настаивала я холодным голосом.
Она не пошевелилась, поэтому, просто чтобы убедиться, что она понимает, что возможности отказать мне не рассматривалось, я добавил: “Это по поводу контракта, который он заключил с моим сводным братом и твоей дочерью, Сейлор. Ты же знаешь, мой сводный брат-латиноамериканец, которого родила твоя старшая дочь.
Она оставалась неподвижной. Мое терпение лопнуло. – Хочешь, я достану пистолет и подбодрю тебя?
Это, наконец, заставило ее двигаться. Она прошла через фойе и дальше по коридору, ее спина была напряжена. Она открыла дверь и вошла в помещение, похожее на офис. Я не дал ей шанса хлопнуть дверью и предупредить своего мужа.
Она была вынуждена пройти дальше в комнату или рискнуть, что я оттолкну ее с дороги. В тот момент, когда я увидел этого ублюдка, я поборол желание вытащить пистолет и пристрелить его.
Вместо этого я сжал руку в кулак. Это было лучше, чем хватать свой пистолет или его за горло, а потом выбивать из него дерьмо. Итак, я глубоко вдохнул и держал себя в руках.
“ Макхейл, ” поприветствовала я его, встретив его растерянный взгляд. Он сразу узнал меня. Не потому, что мы встречались раньше, а потому, что он точно знал, кто я такая. И мое сходство с отцом. В отличие от Сейлор, которая была смесью обоих родителей, ее платиновые светлые волосы достались ей от отца.
“Сантос”. Теперь он не был таким храбрым.
“Я буду краток”, – начал я, самодовольно улыбаясь. “И относительно безболезненно”. Возможно. “Сейлор и Габриэль находятся под моей защитой. Моя семья. Я не потерплю никаких угроз в их адрес. ” Я позволила словам на мгновение проникнуть в его толстый череп, прежде чем продолжила. “И позволь мне внести предельную ясность. Если ты попытаешься что-нибудь предпринять, я без колебаний сообщу прессе о твоем контракте с Сантьяго Тихуаной. Как и о контракте, который у тебя был с моим отцом и Бенито Кингом ”. Его лицо побледнело, но потом он взял себя в руки и перевел взгляд со своей жены на меня. – Ты продал свою старшую дочь моему отцу по соглашению Красавиц и гангстеров, а младшую – Сантьяго Тихуане.
Его рука опустилась вниз, ударившись о стол.
“Мои дочери – это мое дело”, – прошипел он, чистый яд капал из его рта. Как такой мужчина мог произвести на свет такую красивую женщину, как Сейлор, было выше моего понимания.
Я подкрался к нему, одновременно вытащил нож и вонзил его в его руку, опиравшуюся на стол.
Старик Моряка издал громкий вопль, такой чертовски громкий, что могло разбиться стекло.
“ Вот тут ты ошибаешься, ” поддразнила я в ответ, встретившись с ним взглядом. “ Моряк – это мое дело. Я обеспечу безопасность моей жены и моего брата любой ценой”.
Гейм. Сет. Матч. Ублюдок.
Его лицо покраснело, готовое взорваться. Капли пота выступили у него на лбу, кровь собралась вокруг морщинистой старой руки, впитываясь в кожу, и его модного фамильного кольца с полумесяцем Макхейлов.
Я хотел, чтобы он дал мне повод убить его, чтобы я покончил с ним раз и навсегда. Ради Сейлор. Ради Габриэля.
“ Сейлор не может быть твоей женой, ” проревел он. – Она обещана Сантьяго.
Я наклонился к нему ближе, внезапно выхватив пистолет из кобуры, и направил его на его жалкий череп.
“ Если ты еще раз упомянешь Сейлор и Сантьяго в одном предложении, я прикажу убить тебя и похоронить на дне реки Потомак. Понял?
Сначала он не ответил, его свободная рука сжалась в кулак. Он потянулся за стаканом на столе. Виски со льдом. Он крепко сжал его, поднося ко рту. По тому, как он держал его с побелевшими костяшками пальцев, было ясно, что он едва сохраняет над собой контроль.
“Считай, что Сейлор заплатил за соглашение ”Красавицы и гангстеры", – протянула я с ленивым, самодержавным видом. Ему не нужно было знать, что Сейлор уже согласилась выйти за меня замуж. “В конце концов, это все еще неоплаченный долг”, – съязвил я.
Давай, ублюдок. Потеряй контроль, прошептал мой разум, призывая его показать мне свое истинное лицо. Мое внутреннее чутье подсказывало, что его цвета были еще темнее, чем кто-либо когда-либо видел. За исключением, возможно, его семьи.
– А. Ты. Понимаешь?
Он кивнул. Готов поспорить жизнью, что нет.
Глава Двадцатьдевятая
МОРЯК
M
твой взгляд метнулся к настенным часам. Было чуть больше пяти.
Мы с Габриэлем сидели в саду за домом. Слева от нас тянулся длинный пейзажный бассейн, а справа – большая зеленая лужайка.
Бруно и Габриэль носились по лужайке, гоняясь друг за другом. Или, может быть, просто бегали кругами. Я не мог точно сказать.
Мой сын был здесь, на небесах.
Я посмотрела на свой телефон. Никаких сообщений от Рафаэля. Я не могла решить, хорошо это или плохо. Я вроде как ожидала, что мой будущий муж заедет. Почему? Я понятия не имел. Мы едва знали друг друга.
Теперь, когда я согласилась выйти за него замуж, я чувствовала себя немного потерянной. Я понятия не имела, когда Рафаэль ожидал, что мы поженимся. Но я знала, что хочу, чтобы мои друзья и братья Эшфорд были там. Они так много сделали для меня и были большой частью жизни Габриэля.
Я открыла телефон и набрала Аврору.
“Сейлор!” Она ответила после первого гудка. “Что происходит? Байрон сказал, что ты с Рафаэлем Сантосом. Что. The. Блядь?”
“ И тебе привет, – сухо ответила я. Не то чтобы я могла ее винить. У меня была бы точно такая же реакция, если бы мы поменялись ролями.
“ Я ужасно волновалась, ” пробормотала она. – Ты в порядке?
Я вздохнул. Это был сложный вопрос. Произошло так много чертовых событий, что я даже не знал, с чего начать.
“Да, у нас с Габриэлем все в порядке”, – наконец сказала я ей. “После того, как Сантьяго Тихуану выпустили под залог, я спросила Ройса, могу ли я остаться в домике, пока не уляжется пыль. Я никак не ожидал, что Сантьяго найдет нас. К счастью, Рафаэль добрался до нас достаточно рано, чтобы вытащить ”.
“Иисус Христос”.
“Как ты?” Я спросил ее. “Со страшным человеком все в порядке?”
Она усмехнулась. “ Да, все идеально. Наконец-то.
Мои губы изогнулись в улыбке. Мне нравилось слышать счастье в ее голосе. Она заслужила это после многих лет преследования человека, похитившего ее брата.
– Я так рад за тебя, Аврора.
– Спасибо. Я тоже хочу, чтобы ты была счастлива.
Мой взгляд скользил по горизонту. Не могу сказать, что я была несчастна. Но счастлива? Я не знала. Может быть, я не знала, как быть счастливой.
– Я собираюсь выйти замуж за Рафаэля Сантоса, – выпалила я.
Последовала долгая пауза.
“ Ты уверен, что это разумно? ” спросила она. Это был резонный вопрос.
“Он знает о Габриэле”, – сказала я ей. “Он уже дважды спас меня. И оказалось, что мои родители продали меня Сантьяго Тихуане. У меня нет выбора”.
“Что сделали твои родители?” – крикнула она в трубку. “Мои братья защитят тебя”, – рассудила она.
“Я не хочу, чтобы они были в центре всего этого”, – возразила я. “Ты и твоя семья так много сделали для меня. Вы с Уиллоу помогли мне пережить те первые несколько лет с младенцем. Если что-то случится с тобой или с ними, я никогда себе этого не прощу.
“Мои братья – большие мальчики. Они могут позаботиться о тебе и о себе”. Я усмехнулся. Они были большими мальчиками! “ Знаешь– ” Она замялась. – Я всегда думала, что однажды вы с Ройсом будете вместе.
Меня охватил шок. – Почему ты так думаешь?
“Потому что вы с Ройсом всегда ладили. Да, все говорили о том, какой политической парой могли бы стать вы с Аароном Кеннеди. Но ты никогда не доверяла ему так, как доверяла Ройсу. Вы двое были как бы одной стороной медали.
Я вспомнил все времена, через которые прошел Ройс. Все утешение, которое он предлагал. Но это всегда было по-дружески.
“Мы были просто друзьями”, – заверил я ее.
На линии раздался ее тихий смешок. “Я знаю, но, наверное, я надеялась, что мы будем сестрами”.
Настала моя очередь рассмеяться. “ Нам это не нужно, чтобы быть сестрами. Ты и Уиллоу были со мной в трудные времена.
– Хотя, мы будем вроде как дальними родственницами, если ты выйдешь замуж за Рафаэля.
– Что вы имеете в виду?
“Ну, Рафаэль – сводный брат сводной сестры Алексея, Изабеллы Николаевой. Так что это нас связывает”.
Мир тесен. Я даже не мог начать понимать, как это произошло. У каждой семьи были свои кресты. Оказалось, что семья Николаевых не была исключением.
“Это какие-то сложные семейные отношения, да?” Сухо парировала я.
“Конечно”, – пробормотала она. “Я имею в виду, посмотри на моего отца. От него забеременела женщина, прежде чем он женился на моей матери. Он знает, что у него был незаконнорожденный сын. Он даже знает, кто он такой. Его это волнует? Ни хрена себе. То же самое с его незаконнорожденной дочерью ”.
– Ты все еще проверяешь, как она?
“Чертовски верно”, – парировала она. “Надеюсь, однажды я с ней познакомлюсь. Мы все вместе отпразднуем Рождество, будем пить и есть, малыши будут бегать вокруг. А Моряк?”
“Да?”
– Я твердо намерен пригласить тебя на эту рождественскую вечеринку.
На сердце у меня потеплело от ее доброты. – Как мне так повезло, что ты мой друг?
“Моя очаровательная личность”, – парировала она, и мы оба рассмеялись.
Я вздохнул. – Ты можешь оказать мне большую услугу?
– Все, чтоугодно.
“Мое внутреннее чувство подсказывает мне, что Рафаэль совсем не похож на своего отца”. Она поняла, что я имела в виду. Вид Ломбардо Сантоса, насилующего мою сестру, запятнал всех нас. Мы были напуганными маленькими девочками, попавшими в ловушку кошмара. Уиллоу и Аврора смогли жить дальше. Я – нет. “Но мне нужно подтверждение от кого-то, кто знает лучше. Я боюсь доверять самому себе”.
Мой взгляд на секс был испорчен с того момента, как я увидел, как мой отец силой овладел Аней. Вид того, как Ломбардо изнасиловал ее, только усилил этот страх.
Как ни странно, когда я была с Рафаэлем, я чувствовала некоторое облегчение от этого страха и тревоги.
Последовало напряженное молчание.
“Я уже сделал это. В тот момент, когда Байрон сказал мне, что ты была у Рафаэля, я спросил Алексея. Он сказал, что Рафаэль хороший человек”. Там было что-то еще. Я практически слышала, как "и’ танцует в воздухе. – И это он рассказал Рафаэлю о тебе и Габриэле.
“ Что? Я задохнулась.
“Когда мы с ним были в России, мне приснился кошмар”, – призналась она. “Он сказал, что я рассказала ему во сне, что Сантос причинил боль Ане. Он был готов убить Рафаэля, но я сказал ему, что это прежний Сантос.
Что ж, по крайней мере, я знала, что это не я привела Рафаэля к нашей двери.
– Пожалуйста, не злись, Моряк.
“Я не боюсь”, – прошептала я. “Я просто хочу пройти через все это живой и увидеть, как Габриэль растет. В безопасности. Как я и обещала Анье”.
Глава Тридцатая
МОРЯК
P
вдоль нашего пути к пляжу росли альмовые деревья. Шелест зеленых листьев и шум океана, разбивающегося о береговую линию, почти заставили меня поверить, что я нахожусь в отпуске на курорте. Почти.
“Давай, Бруно”, – уговаривал Габриэль нашего нового маленького щенка. Очевидно, французские бульдоги были чертовски ленивы. Милые, но ленивые. С тех пор как мы покинули дом, мы сделали три перерыва, а прогулка от поместья до пляжа заняла всего полмили.
“Думаю, пришло время для еще одного перерыва”, – сказала я своему сыну, улыбаясь.
Он не возражал. Он был в восторге от нашего нового пополнения в семье. А когда я сказала ему, что это подарок Рафаэля, он, казалось, полюбил парня еще больше. Мы оба опустились на землю и сели, щенок уже похрапывал.
Влажность и жара душили нас троих. Даже белое шелковое платье, которое было на мне, казалось слишком тяжелым для моей кожи. Жара, Флорида и я плохо сидели на нем. Ни Бруно. Габриэлю, с другой стороны, это нравилось.
“Ты сделал домашнее задание, Габриэль?” Я спросила его. К счастью, мне удалось договориться с его учителями. Пока мы не отставали от уроков и вовремя сдавали домашнее задание, она ставила ему зачет.
“ Большую часть. Мне осталось заняться только математикой.
“Хорошая работа”, – похвалил я. Бруно перевернулся, обнажив свой белый живот. Я мало что знал о собаках, но мне показалось, что у него интересный окрас. Его мех был коричневым, лапы белоснежными, а живот еще белее. Мягко поглаживая его живот, я слушала его почти мурлыканье.
“Мама?”
Я подняла глаза и увидела, что Габриэль нахмурился. – Да?
– Мы что, собираемся остаться здесь навсегда?
Я покачал головой. – Нет, не навсегда.
– Когда я смогу вернуться в школу?
Я вздохнула. Я знала, что последует вопрос. Габриэлю, в отличие от других детей, нравилось ходить в школу. Ему нравилось учиться и нравился социальный аспект этого.
“Я не уверен, приятель”, – честно признался я ему. “Но я надеюсь, что это не займет много времени. Мы просто должны убедиться, что это безопасно, прежде чем вернемся ”.
– Как ты думаешь, бабушка и дедушка Макхейл позволят нам вернуться?
“Почему ты заговорил о них?” Удивленно спросила я. Мы никогда не говорили о моих родителях.
“ Я слышала, как один из мужчин сказал, что мы не можем вернуться домой, пока бабушка и дедушка Макхейл не умрут. Я замерла. – Потому что они хотят нашей смерти.
Гребаные люди и их большие рты.
“Я не хочу, чтобы ты беспокоился о бабушке и дедушке”, – твердо сказала я ему. “У нас есть Уиллоу, Аврора и ее братья”.
– И Рафаэля, – добавил он.
Тьфу. Они были знакомы всего несколько дней, а девочка уже была влюблена в этого мужчину.
“Да”, – неопределенно пробормотала я, не желая ни подтверждать, ни отрицать.
Я все еще не была уверена, разумно ли выходить за него замуж. Это было почти то же самое, что прыгнуть со сковородки в огонь. Чертовски уместно, поскольку ад пылал от пожаров, а Рафаэль определенно был дьяволом. Красивый, харизматичный, великолепный чертов дьявол.
“ А как же мой папа? Я резко повернула к нему голову. Он никогда не спрашивал о своем отце. Ни разу.
“ Что ты имеешь в виду? – Спросила я, и мой собственный голос прозвучал странно для моих собственных ушей.
– Он мог бы помочь?
У меня по рукам побежали мурашки. Все, что касалось его отца, вызывало у меня отвращение.
“Нет”, – сказала я ему, стараясь, чтобы мой голос звучал ровно.
“ Почему бы и нет? Разве отцы не должны помогать?
Я сглотнула. Он был прав. Предполагалось, что отцы должны помогать. Вот только мой этого не сделал. Моя мать тоже. И его отец был мертв; не то чтобы я думал, что он поможет.
“Да, это они”, – наконец ответила я. “Рафаэль поможет нам”.
Внезапно Бруно подпрыгнул, что-то похожее на лай завибрировало в воздухе, отвлекая нас обоих, и мы разразились приступом хихиканья.
“Это такой девичий лай, Бруно. Никогда ничего подобного не слышала”, – поддразнила я его.
“ Осторожнее, леди, – донесся до нас глубокий знакомый звук, и я вскинула голову. – Он может принять это на свой счет.
Конечно же, Рафаэль направился к нам, одетый в белую футболку и черные шорты, которые низко облегали его аппетитные бедра. Боже Милостивый, ни один мужчина не должен так хорошо выглядеть в шортах. Заставив себя посмотреть на его лицо, я заметила, что на его подбородке легла тень от пяти часов. Он уехал вчера и, что бы он ни делал, почти не спал.
Может быть, он подсел, и дело было не в сне, размышляла я про себя, хотя горечь моего тона не ускользнула от меня. Мне было все равно. На самом деле мне было все равно; просто таков был принцип. Если он не сможет сдержать свое слово в чем-то подобном, то не выполнит и других своих обещаний.
“ Рафаэль! Габриэль вскочил, его глаза загорелись, он подбежал к брату и бросился в его объятия. Рафаэль поймал его и развернул к себе, в то время как его голубые глаза встретились с моими, и дикий голод, похожий на похоть, отразился в его жестком взгляде. Весь воздух со свистом вылетел из моих легких, мы оба смотрели друг на друга, и ни один из нас не хотел отводить взгляд первым.
Он выдержал мой пристальный взгляд, что-то срочное промелькнуло между нами, как дуновение ветерка. Вопрос был в том, движется ли это в неправильном направлении.
– Моряк, – поприветствовал он меня, и я отвела от него взгляд, испугавшись, что утону в этом синем пламени и забуду дышать.
Я кивнул.
“Мы скучали по тебе”, – воскликнул Габриэль.
“Я тоже по всем вам скучал”. Он поставил Габриэля на землю, прежде чем опуститься на землю и погладить Бруно по голове. “Привет, Бруно. Да, ты тоже, приятель.
Габриэль хихикнул. “Он все еще учит свое имя”.
“Но тебе это нравится?” Рафаэль спросил его, и Габриэль с готовностью кивнул.
“Мама выбрала хорошее имя”.
“Она, конечно, любила”, – согласился Рафаэль. Их взгляды, полные озорства, метнулись в мою сторону. Что-то пронзило мою грудь, когда я увидел их такими. Никогда еще не было так очевидно, что Габриэль был так похож на своего брата. Этого нельзя было отрицать.
И, несмотря на все дерьмо, которое произошло и свидетелем которого я стал, какое-то подобие гребаного облегчения нахлынуло на меня. Потому что, если бы мне пришлось беспокоиться о невыполнимой задаче однажды объяснить Габриэлю, что его дедушка был его отцом, потому что он изнасиловал его мать, я не была бы уверена, что когда-нибудь смогла бы это сделать. Я бы предпочел убивать людей, чем говорить что-то подобное своему сыну и видеть, как боль разрушает всю его невинность.
Я вскочила на ноги. “ Ладно, давай продолжим. Или мы никогда не доберемся до пляжа.
Я отвернулась от них обоих и пошла пешком, маленький Бруно трусил рядом со мной. Иногда он проносился между моими ногами, и я следила за своим шагом. Было бы нехорошо растоптать его.
“Как жизнь с Бруно?” Рафаэль догнал меня и теперь шел рядом.
Я искоса взглянула на него, в его взгляде не было ничего, кроме сухого веселья.
“Кроме того, что ты повсюду какаешь и мочишься, а твоя домработница орет, что это животное на свободе?” Саркастически заметил я. “Ты сделал это нарочно?”
Уголки его рта приподнялись. – Я скажу своей домработнице, чтобы она перестала орать и называть Бруно животным. Теперь он моя семья”.
“Да, но он все еще какает повсюду”, – заметил я. “Я погуглил и прочитал каждую чертову вещь о французских бульдогах и о том, как их дрессировать. Я все еще делаю это неправильно”.
Ладно, мой голос прозвучал немного плаксиво.
– Я помогу тебе, – предложил он.
“ У тебя раньше были собаки? – С любопытством спросил Габриэль, и мы оба выжидающе уставились на него.
“ У меня был такой, ” признался Рафаэль, потирая челюсть. “ Когда я был примерно твоего возраста, Габриэль. Это была шоколадная лаборатория. Она умерла, когда я поступил в колледж.
Глаза Габриэля затуманились. – Почему она умерла?
Рафаэль взъерошил волосы брата. “ Она постарела. Потом она заболела. Но не волнуйся, она была очень хорошей собакой и попала в собачий рай”.
– Бруно еще долго не попадет в собачий рай, – заверила я Габриэля.
Щенок и Габриэль убежали, оставив меня наедине с Рафаэлем. Последовала тишина, мы оба были погружены в свои мысли. Это было напряженное, но почти комфортное молчание. Что-то невидимое поглотило нас обоих, маскируясь под умиротворяющее чувство. Как затишье перед бурей.
“ Удачной поездки? – Спросила я, нарушив молчание.
Он кивнул. – Я ездил навестить твоих родителей.
Тревога пронзила меня. – Что?
“Я навещал твоих родителей”, – повторил он, как будто для него было самым естественным навестить моих родителей.
Писк. Писк. Тихое хныканье Ани.
“ Но почему? Я задохнулась, не в силах набрать в легкие достаточно воздуха. Каждый раз, когда я думала о своих родителях, я снова становилась той испуганной маленькой девочкой.
Тяжелое дыхание и всхлипы вторглись в мою память.
Я собираюсь сломать тебя. Угрозы моего отца резким голосом, от его дыхания у меня по спине пробегают холодные и отвратительные мурашки.
Ненависть сдавила мне горло. Легкие сдавило.
“ Чтобы предупредить их, если они попытаются что-нибудь предпринять против тебя и Габриэля, я, блядь, убью их. ” Его голос был мягким и яростным. Только когда его рука обняла меня, я поняла, что задерживаю дыхание. – Дыши, моряк.
Я медленно выдохнула, хотя мое сердце все еще колотилось под грудной клеткой.
Две большие теплые руки обхватили мои щеки. – Они больше не имеют значения, Моряк.
Он провел большим пальцем по моей щеке, интенсивность его голубых глаз разрушила воспоминания.
“ Ты… ” я с трудом сглотнула. – Ты выяснила, послали ли они людей из Тихуаны в хижину?
Он кивнул. – Я получил подтверждение, что они передали информацию о хижине Сантьяго.
У меня вырвался горький смешок. “Я держусь подальше от них, и все равно этого недостаточно”.
– В обозримом будущем твой отец будет слишком занят, ухаживая за своей рукой, – сухо заметил он.
– Они могли убить тебя, – прохрипел я.
“ Что вы имеете в виду? – спросил он.
Я покачал головой. Это была слишком долгая история, чтобы вдаваться в нее. “Обещай мне, что ты больше не пойдешь к ним”.
Улыбка тронула его губы. “ Осторожнее, Рейна. Или я подумаю, что я тебе небезразлична. ” Я уткнулась лицом в его грудь, глубоко вдыхая, борясь за каждый вдох. “ Я дьявол, помнишь? Они не могут победить дьявола”.
– Не шути по этому поводу, – выдавил я.
Его руки обхватили меня, ладони поглаживали мою спину вверх и вниз, движение успокаивающее. Я сделала глубокий вдох и медленно позволила воздуху наполнить мои легкие. Облегчение накрыло меня волной, и постепенно мое дыхание выровнялось, а сердцебиение замедлилось.
– Что они с тобой сделали? – спросил я.
Ничего. Все.
Я вдохнула, затем выдохнула и сделала шаг назад, увеличивая некоторое расстояние между нами.
“ Не обходи их стороной, Рафаэль. Мы все еще были достаточно близко, чтобы его тепло проникло в мою кровь, а его запах – в легкие. “Они ведут себя цивилизованно, но они плохие. Ненавистные и злые”.
Его рука коснулась моего лица и убрала выбившуюся прядь с моего лба.
– Я хуже их, Рейна, – прохрипел он.
Я покачал головой.
“ Ты не такой, – прошептала я. “ Они такие… – У меня вырвалась икота. – Намного хуже.
Потому что они причиняют боль собственному ребенку.
Я наблюдала, как пальцы Рафаэля порхают по экрану его телефона. В тот момент, когда он снял рубашку, для меня игра была окончена.
И на глазах у моего гребаного сына.
Я была плохой матерью. У меня текли слюнки при виде Рафаэля, я изучала каждый чертов дюйм его кожи. Вся верхняя часть его торса была покрыта татуировками. Когда он надевал свои костюмы-тройки, было легко забыть, что он мафиози. Он выглядел почти как чистоплотный бизнесмен. Почти.
Мои глаза прошлись по его животу, и я выругалась, я почувствовала, как по моему подбородку потекла слюна. Эта бронзовая кожа и тушь соблазняли меня. Если бы только он снял свои шорты. Мои пальцы погрузились в мягкий песок, наслаждаясь его ощущением, а тело расслаблялось с каждой минутой, проведенной на пляже.
Сняв сарафан, обнажив бикини, которое было на мне под ним, я вошла вброд, прохладная голубая вода ласкала меня, в то время как солнце согревало мою кожу. Мне нужно было остыть. Прямо сейчас, черт возьми. Я глубоко вдохнула влажный воздух, пока ветерок трепал мои волосы.
Вода искрилась вокруг меня, доходя до бедер и оставляя мой крошечный купальник из двух частей незащищенным.
Когда Рафаэль отложил телефон и поднял голову, я подумала, что вспыхну. Его взгляд остановился на мне, и температура подскочила еще на сто градусов. И с самого начала было не холодно.
Пот блестел на моей коже, щекоча, как капли масла, стекая между грудей.
Я громко сглотнул, и мое сердце застучало со скоростью сто миль в час. В такую жару это должно было довести меня до сердечного приступа. К счастью, Габриэль и щенок играли примерно в десяти футах от них на мелководье, наслаждаясь тенью.
И мое желание наконец исполнилось. Не сводя с меня глаз, он сбросил туфли, а затем и шорты. Наконец-то!
Своим мощным шагом он преодолел песок и за считанные секунды достиг кристально-голубых вод. Он бросил взгляд на Габриэля и щенка, затем вернул свое внимание ко мне.
Я огляделась, но, кроме нас, здесь никого не было. В конце концов, это был частный остров.
Он остановился в двух футах от меня. Мое дыхание участилось. Моя кожа горела, и это не имело никакого отношения к солнечному жару, а скорее к выражению его глаз.
Пожирающий меня.
Мой желудок сжался, а сердцебиение ускорилось, когда я представила его рот на себе.
И я затаил дыхание. Ожидание.
Он наклонился ближе. Я чувствовала его теплое мятное дыхание, щекочущее мою плоть. Его пальцы обхватили мое лицо, а губы коснулись моих. Его язык прошелся по моей нижней губе. Мягкий, как перышко. Затем его нос прижался к моему.
Я вдохнула его запах глубоко в свои легкие. Смесь океана и Агуардьенте.
Безопасность.
Громкий смех разнесся по воздуху, смешиваясь с шумом волн, разбивающихся о берег. Мы оба повернули головы в его сторону и увидели, что Габриэль катается по мелководью, а Бруно облизывает его лицо, его маленький комочек виляет со скоростью сто миль в час.
Последовал раскатистый смех Рафаэля, и я почувствовала его вибрацию глубоко в своей душе. Это был громкий и заразительный смех, и я поймал себя на том, что тоже улыбаюсь.
Мы вдвоем направились к ним по кристально-голубой воде, и в тот момент, когда мы подошли ближе, Габриэль сел. Счастливое выражение его лица согрело мое сердце больше, чем жар южного солнца. Его голубые глаза озорно блеснули, и в тот момент, когда мы сделали еще один шаг к нему, он вскочил на ноги и забрызгал нас.
Я взвизгнула от прикосновения холодной воды к моей теплой коже. Не раздумывая, я укрылась за большим телом Рафаэля. Он хотел пошевелиться, но я положил руки на оба его бицепса.
