Текст книги "Ничего личного. Книга 5. Общий файл (СИ)"
Автор книги: Елена Скворцова
Жанр:
Современная проза
сообщить о нарушении
Текущая страница: 6 (всего у книги 14 страниц)
– Не то чтобы я не верил тебе, просто... Меня ведь пошлют лесом без документов. Тут хотя бы чековая книжка нужна, ну или сберегательная...
– Попросите их проверить счет, – настаивал Амадео. – Так или иначе, вы ничего не теряете.
– Твоя правда, – вздохнул Рамирес. – Ладно, с самого утра смотаюсь в банк. Даже если ничего не выйдет, спасибо, что откликнулся. Редко когда незнакомый человек вот так... – он виновато глянул на Амадео. – Ты уж прости за твои волосы, и вообще...
– Ничего. Вы просто выполняли приказ, – мягко улыбнулся Амадео. – Я, пожалуй, пойду спать, Диего наверняка рано проснется.
Он закрыл окно и вернулся в комнату. На губах светилась торжествующая улыбка.
Ксавьер вернулся домой в четыре часа дня и впервые за все время застал горничную, невысокую пожилую латиноамериканку. Она ничуть не удивилась его неурочному приходу, только кивнула в знак приветствия и продолжила уборку. Он же сделал себе кофе, залпом выпил, не чувствуя вкуса, и упал на кровать в спальне.
Он совершенно выбился из сил. Прошло несколько недель, а Амадео никак не давал о себе знать. Что с ним? Жив ли вообще? Если да, то почему никаких следов? Как человек может исчезнуть, не оставив ни малейшей зацепки? Амадео умный парень, если бы он мог, то обязательно объявился бы, тем или иным способом. Что могло с ним случиться?
Бесконечные вопросы и ни единого ответа. Версия вывоза из страны не исключалась, но в какую из почти двухсот стран он угодил? Иголка в стоге сена. Ребекка шерстила новостные агентства, составляла статистику пропаж, но смысла в этом Ксавьер не видел. Ей просто надо было себя чем-то занять.
Как и ему. Еще немного, и он сойдет с ума. Ксавьер сильными пинками гнал от себя мысли, что Амадео может уже не быть в живых. Он запрещал себе об этом думать, но иногда подлые мыслишки все же проскакивали.
– Не смей принц, – прошептал он. – Я сказал твоему сыну, что ты скоро вернешься, не смей заставлять меня лгать.
– Вашь тьелефон! – с сильным акцентом позвала из кухни горничная.
Ксавьер настолько устал, что оставил мобильник на кухонном столе рядом с кофемашиной. Беспрецедентно.
На экране высветилось имя: "Чилли". В отсутствие Амадео она выполняла обязанности генерального директора "Азар", но никогда не беспокоила по пустякам. Если она звонит, значит, дело действительно срочное.
– Слушаю.
– Господин Санторо, – голос девушки звенел от напряжения. – Мне только что пришло уведомление из банка "Краун". Со счета господина Амадео были сняты деньги.
– Что? – Ксавьер едва не выронил телефон и сжал трубку крепче. – Ты уверена?
– Совершенно. На его рабочий компьютер приходят уведомления обо всех операциях. Сегодня в шестнадцать ноль три сняли сумму в десять тысяч долларов.
Ксавьер лихорадочно соображал. Что-то не складывалось.
– Зачем он снял деньги? Если у него появилась возможность зайти в банк, значит, мог и позвонить.
– Не совсем так, – Чилли защелкала клавишами. – Я не уверена, что деньги снимал именно он.
– Поясни.
– Дело в том, что это счет на предъявителя. Особенный.
– То есть?
– Для того чтобы им воспользоваться, не нужно ничего, кроме номера и кодового слова. Господин Амадео открыл этот счет на случай, если срочно понадобятся деньги, а нужных бумаг на руках не окажется. Он согласовал его лично с председателем банка, и тот в виде исключения позволил ему открыть подобный счет.
– Есть ли возможность определить, в каком именно филиале сняли деньги?
– Да, – Чилли на мгновение замолчала. – Филиал банка "Краун" в Мехико. Господин Амадео в Мексике.
4
Уйти или остаться
– Сегодня для разнообразия позавтракаем в саду, – Амадео выкатил кресло в патио и спустил его по ступенькам в сад. – На свежем воздухе и аппетит лучше.
– Ты удивительный, Арманд, – Диего держал на коленях "Пятнадцатилетнего капитана". – Я постараюсь съесть все, но взамен ты почитаешь мне, пока я ем.
– Договорились, – Амадео остановил кресло под апельсиновым деревом. – "Капитана" мы сегодня закончим, вам придется выбрать что-нибудь новенькое.
– Я перечитал уже все и не по разу, – вздохнул Диего. – Но мы можем прогуляться до книжного магазина и что-нибудь выбрать.
– Уверены? – Амадео в удивлении приподнял бровь. – Я считал, что мы оба под домашним арестом.
– С охраной можем идти без проблем.
Даже без охраны Амадео больше не предпринял бы попытки побега. Накануне Мануэла объяснила ему смысл злополучных букв, вытатуированных над ключицей. LAV, сказала она, общий знаменатель трех слов: esclavo, slavery и фамилии Flavio. Первые два совершенно предсказуемо означают "рабство", а третье – принадлежность к хозяину. Амадео только фыркнул на нарциссизм работорговца.
– Подождите здесь, я сейчас принесу завтр...
Он едва не задохнулся – кто-то схватил его и стиснул так крепко, что разом выбил весь воздух из легких. Диего испуганно вскрикнул, но в следующее мгновение рассмеялся.
– Полегче, Рамирес, ты Арманду так ребра переломаешь! Вот медведь...
Тот яростно обнимал Амадео и, нимало не стесняясь, рыдал взахлеб.
– Друг, я просто... – ревел он. – Я не знаю, кто ты, но в банке даже вопросов не задавали, просто выдали деньги... А потом я перевел их на счет больницы, они взялись за операцию, говорят, как раз вовремя...
Амадео из последних сил похлопал начальника охраны по спине – воздуха катастрофически не хватало.
– Не... не за что, рад был помочь...
Рамирес отпустил его, но стиснул лапищами плечи.
– Моя дочка поправится благодаря тебе. Я... я не знаю, чем тебе отплатить, если понадобится отдать жизнь за тебя, зови, я даже не стану раздумывать! И все верну до последнего песо! Вот зарплата подойдет, а потом еще несколько зарплат, но точно верну...
– Что вы, не нужно...
– Не смей возражать, отдам и все тут! Ты так помог, Мария все плачет и плачет, никак не успокоится, небеса только успевают ее благодарности записывать на твой личный счет... – Рамирес вынул из кармана клетчатый платок и шумно высморкался.
Амадео улыбался, но в голове вертелись совсем не веселые мысли. Тео, как он там? В порядке ли? Оставалось только молиться, что малыш не знает о пропаже отца, а считает, что тот уехал в командировку или что-то вроде. Господи, пусть будет так! Мальчик и так достаточно настрадался в прошлом году, когда Амадео едва не умер, хватит с него потрясений.
– Пойдем, – Рамирес схватил кресло Диего с такой легкостью, будто оно ничего не весило. – Мануэла накрывает стол в патио, поедим все вместе.
– А как же Флавио? – рассеянно спросил Амадео, все еще поглощенный мыслями о сыне.
– Уехал, до вечера его не будет, можем делать все, что захотим. Сегодня у нас большой праздник в твою честь!
– Вы окончательно меня смутили, – улыбнулся Амадео.
Мануэла хлопотала у большого круглого стола, заставленного всевозможной снедью. Посередине стояли две пузатые бутылки текилы и высился огромный керамический кувшин.
– Сангрита, – пояснила она. – Запивать алкоголь. По такому поводу можно и выпить, я как знала, с вечера приготовила.
Собравшиеся вокруг охранники одобрительно загудели, а Рамон хлопнул Амадео по спине.
– Ты уж прости, что мы так с тобой. Мы только приказ исполняли, а босс наш тот еще старый хрыч, все от него страдаем, но работа есть работа.
– Не волнуйтесь, я понимаю, – Амадео в изумлении таращился на стол. – Мануэла, когда вы все это успели? Мы проходили тут пять минут назад, и ничего не было!
– У меня есть волшебная палочка. И я стукну ей всех вас, если вы немедленно не сядете за стол! – прикрикнула она. – Диего из-за вас голодным останется!
– Мы все за дочу Рамиреса переживали, – тараторил Рамон в своей обычной манере, накладывая Амадео полную тарелку еды. Он до боли напоминал Йохана, когда у того выдавался выходной, и он компенсировал вынужденное рабочее молчание беспрестанной трескотней. – Он благодаря тебе еще и нам всем долги раздал, бывают же такие люди, как ты...
– Я теперь должен только Арманду, – пробасил Рамирес и схватил кувшин. – Ух, холодный... По гроб жизни должен.
– Ну что вы, – отмахнулся Амадео. – Не переживайте насчет денег, жизнь детей не имеет цены.
Рамон в восхищении покачал головой.
– И откуда ты такой взялся, святой, прямо с небес на нас упал... Небесный принц! Если что еще нужно, ты обращайся, не стесняйся, все для тебя достанем!
Амадео уже знал, что именно попросит. Он наконец-то сможет связаться с Ксавьером, но нужно быть осторожным – Флавио не дремлет. Перемену в настроении охраны он уловит мгновенно – те слишком уж прониклись благородным поступком.
– У меня будет одна просьба, но позже. Если мы сейчас же не начнем есть, Мануэла всех нас свяжет и накормит насильно.
Охранники захохотали. Мануэла занялась сангритой, а Рамирес разлил текилу в стопки.
– Тост! – возвестил он. – За небесного принца, благодаря которому моя дочка снова будет здоровой.
– Кажется, я сегодня умру от смущения, – шепнул Амадео Диего.
– Ты заслужил такие почести, – улыбнулся тот. – Теперь эти парни и пальца на тебя не поднимут, как бы Флавио их ни заставлял.
– Боюсь, что этим они лишь добьются своего увольнения...
– Куда деваться, – крякнул Рамирес и со стуком поставил стопку на стол. – Согласно моему контракту, я напрямую подчиняюсь Диего. Но Флавио – его законный представитель по нетрудоспособности. Конечно, есть еще Рикардо, но этого засранца никогда не бывает дома.
– Это так, – Диего виновато глянул на Амадео и спрятался за стаканом с сангритой. – Я подписал бумаги, которые всучил мне Флавио, о том, что управление домом и персоналом переходит к нему, хотя по завещанию матери законными наследниками являемся мы с Рикардо.
Наверняка Флавио подстроил эту губительную сделку, когда Диего находился в состоянии наркотического опьянения. Или запретил давать ему наркотик, пока тот не подпишет все, что требовалось. Амадео был на сто процентов уверен, что Флавио и не думал лечить пасынка, а медленно убивал его. Рикардо же был слишком занят, чтобы разобраться в этой мерзкой ситуации, и опять же без вмешательства отчима тут не обошлось.
Список грехов, за которые Флавио рано или поздно должно было настигнуть справедливое возмездие, все увеличивался.
– Почему вы ничего не едите? – Амадео кивнул на полную тарелку Диего. – Мне покормить вас? Смотрите, сделаю это на глазах ваших подчиненных, стыдно будет!
Диего рассмеялся.
– Умеешь уговаривать! Ладно, я поем сколько смогу, а потом немного отдохну. Ночью снова плохо спал, – он вздохнул.
Спал он как убитый, но Амадео не стал ничего говорить. Наркотик, который давал ему Флавио, разрушал тело юноши все сильнее, и настанет момент, когда обратный путь навсегда закроется.
И Амадео всерьез опасался, что Диего уже повернул за последний поворот.
Самолет приземлился в Международном аэропорту имени Бенито Хуареса в двенадцать тридцать пять. Ксавьер направлялся к выходу из терминала, прижав к уху телефон. Сразу после приземления он включил мобильник, и градом посыпались смс и звонки. Только закончив разговор, он снова провел пальцем по экрану.
Йохан катил за собой два чемодана и беспрестанно озирался – босс никого не поставил в курс, куда направляется, но как показала прошлогодняя практика с телохранителем Амадео, утечка могла произойти откуда угодно. После покушения и Амадео, и Ксавьер предприняли все возможные меры по усилению безопасности, но легче не стало – у Йохана паранойя только обострилась. Так же чувствовал себя и Киан, но у парня все было куда запущенней: чувство вины – вещь противная. Он всерьез собирался лететь в Мексику вместе с Санторо, но тот не допускающим возражений тоном приказал ему остаться – мальчишка едва-едва оправился от ранения.
Еще и пушка осталась дома... Санторо обещал, что по приезду свяжется с одним из своих партнеров, и тот снабдит их оружием, но до этого мужика еще надо было добраться. В терминале работали кондиционеры, но Йохан весь взмок.
– Да, Ребекка, – Ксавьер остановился так резко, что телохранитель едва не врезался в его широкую спину. – Я тебя понял. Обратно.
Йохан не сразу понял, что обращается Санторо к нему. Обратно? Какого черта? Но спорить не стал, просто развернулся и, пропустив босса вперед, бегом бросился за ним. Колесики чемоданов громыхали по полу.
– Что случилось? – проговорил он, едва поспевая за Санторо.
– Гальярдо, мой партнер, с которым мы должны были встретиться, убит сегодня утром при облаве, – почти не разжимая губ, ответил тот. – Придется немного обождать.
– Обождать? – Йохан едва не споткнулся. Рука выпустила рукоять чемодана и автоматически скользнула за отворот пиджака, но, естественно, ничего там не нащупала. Сидеть тут без оружия сутки, может, больше – хуже не придумаешь.
Но, по крайней мере, система безопасности одного из самых крупных аэропортов вряд ли пропустит потенциальных киллеров. Кажется, в подобных местах даже есть гостиничные номера для ожидающих рейсов... Йохан схватил брошенный чемодан и снова едва не упал. Прямо перед ним сияли золотом до боли знакомые буквы.
– Остановимся там, – коротко бросил Ксавьер и повернул налево, следуя указателю.
Через пару минут он зашел в небольшой уютный холл, освещенный мягким теплым светом, резко контрастировавшим с холодными лампами дневного света в терминале. Миниатюрная блондинка за изящной стойкой приветливо улыбнулась.
– Хотели бы снять номер, сеньор? К сожалению, у нас полная загрузка, но рядом есть не менее замечательный гостиничный...
– Два, – Ксавьер протянул девушке ничем не примечательную черную пластиковую карту. Та провела ей над датчиком и, глянув на экран компьютера, едва заметно нахмурилась. Впрочем, улыбка тут же вернулась на лицо, и она указала направо.
– Сюда, пожалуйста.
Йохан еле слышно хмыкнул и, подхватив чемоданы, поспешил за администратором. Сколь полной ни была загрузка, гостиницы всегда приберегают несколько номеров "для своих". А уж в "Азар" Санторо давно стал своим.
Этот комплекс на три сотни номеров Амадео открыл два года назад. Аэропорт пропускал через себя более пятидесяти тысяч пассажиров ежедневно, и недостатка в клиентах не было никогда. Но даже здесь благодаря особому пропуску Ксавьер без проблем смог получить номер.
Ксавьер же думал о том, насколько иронично прилететь в Мексику, чтобы остановиться в местном филиале "Азар". Но иного выбора не было: выход в город без нужного сопровождения легко поставит его под удар – местные наркобароны наверняка уже в курсе, что к ним пожаловал сам Санторо. Как ни старайся делать все тайно, шила в мешке не утаишь.
– Йохан, позвони в отель "Аламеда" и перенеси бронь, – Ксавьер вставил магнитную карточку в прорезь рядом с дверью номера. Та бесшумно открылась. – Ребекка, кидай мне всю информацию о картели Гальярдо, какая будет поступать. И покопайся в списках их союзников, я буду ждать.
Гальярдо убили очень не вовремя. Ксавьер не испытывал никакой грусти от гибели партнера – в наркобизнесе нет места сантиментам, но это ставило его в затруднительное положение. С поисками Амадео придется повременить, пока он не свяжется с кем-то, кто сможет обеспечить ему безопасность и снабдить оружием и людьми. В картели Гальярдо сейчас царит хаос, и обращаться к ним бессмысленно. Придется пошерстить еще пару-тройку контактов.
Принц пока жив, но день просрочки может изменить все, и хуже всего то, что он никак не мог повлиять на ситуацию. Единственное, чего ему сейчас хотелось – найти принца, зашвырнуть его в самолет и увезти из этой проклятой страны. Амадео не смог дать больше никакой информации относительно своего местонахождения, а Мехико огромен, и без посторонней помощи вряд ли удастся его отыскать, тем более, если он ограничен в передвижении. Для начала надо выбраться в город самому.
Он набрал очередной номер.
Амадео выкатил кресло из книжного магазина. Диего светился от радости, на коленях умостилось пять только что купленных книг, и он предвкушал несколько интересных вечеров. Однако он не мог не заметить, что Арманд тих и задумчив – ранее он с энтузиазмом согласился прогуляться по магазинам, и сейчас его внезапно переменившееся настроение бросалось в глаза. На некотором расстоянии от них шел Рамон – следовало сохранять видимость беспристрастной работы.
– Я тебя чем-то обидел? – рискнул спросить Диего.
Амадео удивленно заморгал, будто очнувшись от сна.
– Что? Нет, вовсе нет.
– Тогда о чем задумался? Еще немного, и мы с тобой на второй круг пойдем – вон там уже снова книжный виднеется.
– Простите, – Амадео остановился. – Я просто немного устал, вдобавок совсем здесь не ориентируюсь.
– Если пройдем чуть дальше, то выйдем к Дворцу изящных искусств, – Диего поудобней устроил книги. – За ним есть парк "Аламеда Сентрал", там очень красиво и можно отдохнуть.
– Как скажете.
Амадео и правда устал, но не от прогулки. Прошло уже три дня, как он послал Родригеса снять деньги, но от Ксавьера по-прежнему ничего не было слышно. Разумеется, даже если ограничить поиски одним городом, потребуется немало времени, но у него наверняка есть связи с местными наркокартелями, и кто-то должен был рассказать ему о Флавио. На плантациях по выращиванию марихуаны явно не честные граждане трудятся, и основного поставщика рабочей силы должны знать в лицо.
Он очень скучал по Тео. Сегодня в магазине на глаза попался "Хоббит" – любимая книжка сына, которую тот перечитывал сам и просил читать на ночь, и Амадео едва удержался от слез. Но на то, что он задумал, требовалось время, и Тео придется еще немного подождать. Он оглянулся – Рамон исчез. Отлично. Если все пойдет как надо, Амадео сможет отсюда вырваться.
Парк оказался очень красивым и уютным. По обеим сторонам мощеных дорожек росли раскидистые деревья, тут и там встречались фонтаны, украшенные изящными скульптурами.
– Вон туда, – Диего указал на лавочку в тени. – Рико возит меня в этот парк, когда не занят, это наше любимое место.
– Я достал! – радостно возвестил Рамон, нагнав их. – Вот, держи, – он сунул в руку Амадео черный прямоугольник размером меньше пачки сигарет. – Обычный "кирпич", зато спрятать легко. Сим-карта чистая, непаленая. Ни одна станция не считает звонки. Я номер себе записал и свой туда забил, если что, я всегда на связи.
– Спасибо большое, Рамон.
– Не за что, это пустяк, – тот смущенно почесал в затылке. – Мой дядька такие сотнями продает. Ну, я отойду. Если что, зовите.
Амадео сунул телефон в карман и огляделся.
– Не хотите мороженого? – спросил он Диего. – Вон там есть лоток, вижу зонтик.
– Хочу, – улыбнулся тот. – Но погоди немного... Я хочу тебя кое о чем спросить. Садись.
Амадео опустился на лавочку, зная, что именно хочет знать Диего, и зная, что ответит. Он слишком далеко зашел, слишком многих союзников приобрел, да и Диего многим из-за него рискует. Рикардо благоразумно самоустранился, но его брат так просто не отступит. Несмотря на физически неполноценное тело, характер остался цельным.
Сегодня утром Амадео складывал блокноты на столе Диего и наткнулся на свой портрет. Карандашный набросок, но в нем безошибочно угадывались его черты. Должно быть, Диего нарисовал это вчера вечером, когда Амадео, сидя у открытого окна, читал ему на ночь. У юноши определенно был талант, он настолько точно уловил его эмоции в тот момент, что у Амадео защемило сердце. Он аккуратно свернул рисунок и положил обратно в блокнот.
Он не мог позволить Флавио и дальше убивать Диего.
Тот рассеянно перелистывал страницы книги, лежащей на самом верху. Это был "Благородный дом" Джеймса Клавелла, с обложки сверкал золотом китайский дракон.
– Кто ты? – наконец спросил он, захлопнув книгу. – Рамирес сказал, какую сумму он свободно получил в банке. Подобные счета можно открыть лишь по договоренности, а для этого надо быть близким другом самого директора, – он понизил голос. – Я никому не скажу, честно, просто сгораю от любопытства. Тебя ведь зовут не Арманд, да?
Амадео оторвал взгляд от фонтана и придвинулся ближе.
– Амадео Солитарио, – ответил он тихо. – Я глава компании "Азар", может быть, ты о ней слышал, это сеть гостиниц и казино. На меня напали, когда я выходил из ночного клуба, связали и привезли сюда контрабандой как раба. Я до сих пор не знаю, жив ли мой телохранитель. В него стреляли, когда он пытался меня защитить.
Диего раскрыл рот и уронил книжку. Амадео подхватил ее и вернул на место.
– Я... я знаю компанию "Азар", у нее даже в местном аэропорту есть гостиничные номера... Но я ни разу не видел ее директора, поэтому даже подумать не мог... Ух ты.
– Думаю, ты должен знать еще кое-что, – решился Амадео. – Тот ночной клуб принадлежит твоему брату Рикардо. В тот вечер я встречался с ним по поводу незаконной игровой площадки. Он узнал меня, но не вини его за то, что ничего не рассказал, это только пошло на пользу. И тебя попрошу тоже – никто не должен знать, кто я такой. Даже Мануэла.
Диего ошеломленно кивнул.
– Рико рассказывал о каком-то конфликте, но я и подумать не мог... Боже, – он схватился за голову. – Вот это да. Но подожди... Ты собираешься позвонить своему другу? Ксавьеру Санторо, правильно? Я о нем тоже слышал, здесь, в Мексике, его имя достаточно известно.
– Ничего удивительного, он ведь занимается наркотиками, а мексиканские картели – одни из самых крупных поставщиков, – Амадео помолчал. – Я надеюсь, он уже приехал сюда. Сегодня вечером...
– Почему ты так думаешь? Откуда ему знать, куда тебя увезли? – Диего на мгновение замолк, а затем протянул. – Счет. Ты не просто так дал Рамиресу номер счета. Арманд, ты гениален. Совершенно гениален. Ой, прости, тебя же зовут Амадео...
– Лучше называй меня по-прежнему, – улыбнулся тот. – Так безопасней.
– Одно меня успокаивает, – Диего сложил руки на книгах и блаженно прикрыл глаза. – Если все то, что я слышал о твоем друге ранее, правда, то отчиму стоит сходить в церковь и помолиться, чтобы его не нашли.
– О да, – ухмыльнулся Амадео. – Когда Ксавьер до него доберется, придется найти таксидермиста, чтобы набить ту шкуру, которую он спустит с твоего отчи...
Он вскочил на ноги и загородил коляску собой. К ним, пылая от ярости, шел Флавио.
– Простите, мне лучше не светить машину рядом с отелем, – расшаркивался невысокий молодой человек в цветастой рубашке. Он волок за собой оба чемодана и слегка подпрыгивал. – Идти недолго, пересечем парк, тут совершенно безопасно, эту территорию контролирует...
– Я бы предпочел проделать этот путь в тишине, – оборвал его Ксавьер.
Парень понял намек и замолк. Йохан держал руку как можно ближе к кобуре – ему наконец-то достался пистолет. Ксавьер для успокоения тоже обзавелся пушкой – пусть племянник Гальярдо и утверждал, что им ничего не угрожает, осторожность не бывает лишней. Особенно в Мексике.
В парке было полно народу, но Ксавьер знал, что местных бандитов подобные мелочи никогда не останавливали. Честь? Благородство? Этих слов здесь не знали. Если битва выиграна, случайные жертвы никого не интересуют.
Краем глаза Ксавьер заметил невысокого мужчину в соломенной шляпе. Тот шел слишком быстро, явно не гулял. Рука потянулась к пистолету, но мужчину интересовал не он.
Парень с длинными светлыми волосами получил такую пощечину, что пошатнулся и едва не упал.
– Не успел выйти из кладовой, как тебя потащило на приключения снова? – услышал Ксавьер злобное шипение мужчины. – Мне опять тебя запереть? Когда наконец поймешь, что не имеешь никаких прав?! Ты – вещь!
Ксавьер невольно ускорил шаг – он слышал о процветающей здесь работорговле, но его это не касалось. Пока все внимание перетянуто на эту парочку, можно беспрепятственно добраться до...
Блондин выпрямился и откинул волосы с лица.
– Вы приказали мне присматривать за Диего, а прогулки ему полезны. И почему вы злитесь, я что, куда-то убежал?
От звука до боли знакомого голоса Ксавьер застыл на месте, как вкопанный. Судя по сдавленному хрипу позади, Йохана тоже шарахнуло.
– Сеньор Флавио, – попытался вмешаться мужчина в черном костюме, наверняка охранник. – Ваш пасынок попросился на прогулку, я взял на себя ответственность...
– Закрой рот! – рявкнул тот. – Шел бы гулять с ним сам, рабам никто не давал права поднимать свой недоступный зад и выходить из дома!
– Рабам... – круглыми от изумления глазами Ксавьер таращился на блондина, не в силах поверить увиденному.
Нет. Нет-нет, это не может быть принц. Чтобы он выкрасил свои волосы, должен был произойти как минимум апокалипсис. Но голос точно принадлежал Амадео, в этот сомнений не оставалось. Точеное лицо тоже сложно было перепутать с другим. Тогда какого черта он сейчас в таком виде?
– Господин Санторо, – прохрипел Йохан. Он уже сунул руку за пазуху и в любой момент готов был достать пистолет. – Тот тип... Разрешите мне...
– Подожди, – остановил Ксавьер. – Тут явно что-то интересное.
Рядом переминались с ноги на ногу еще несколько любопытных, но в большинстве своем люди делали вид, что происходящее их никак не касается. Ксавьер не знал, что происходит, но одно мог сказать совершенно точно – этому морщинистому типу в соломенной шляпе жить осталось недолго.
Голова Амадео снова дернулась от пощечины, волосы упали на лицо. Он снова выпрямился и без всякого страха смотрел на Флавио. Обе щеки полыхали алым.
– Определитесь, чего именно вы от меня хотите. Раз приставили меня смотреть за Диего, то я должен всегда находиться подле него, разве не так? А если не в курсе, можете поинтересоваться у Рикардо, он точно знает, что лучше для его брата!
– Как ты смеешь мне указывать?! – взревел Флавио. – Отродье!
В воздух взметнулся кулак, и Амадео стиснул зубы, готовясь к удару.
– Кому-то одного гипса мало, как я погляжу, – Ксавьер крепко держал Флавио за запястье. Йохан же наставил пистолет на ринувшуюся к ним охрану.
– Стоять!
Амадео изумленно застыл. Это в его планы совсем не входило. Он три дня ждал появления Ксавьера, но, черт побери, явился он очень не вовремя и прямо на глаза Флавио.
– Йохан, бери этого непокорного принца и уводи отсюда, – Ксавьер не выпускал яростно вырывающегося Флавио. – Подальше.
– Слушаюсь, – Йохан, не убирая пушки, схватил Амадео за локоть и потянул прочь, но тот вырвал руку.
– Я никуда с вами не пойду.
В наступившей тишине громко зачирикала какая-то птичка.
– Принц, ты что, обалдел? – первым нарушил молчание Ксавьер. Он оттолкнул от себя Флавио и схватил Амадео за плечо. – Живо за мной.
Тот едва слышно зарычал и дернулся.
– Нет.
Рамон водил стволом туда-сюда, не зная, кого брать на мушку.
– Отпустите Арманда, – выпалил он. – Он никуда не пойдет.
– Поспорим? – набычился Йохан.
– Отпустите, пожалуйста, иначе кто-нибудь пострадает, – Амадео попытался вывернуться из хватки Ксавьера, но ему это не удалось. – Не знаю, кто вы, но меня не нужно ни от кого спасать.
Ксавьер потерял терпение. Искать этого чертового принца несколько недель, чтобы тот потом заявил, что не ждал его? Он вытащил пистолет и приставил к голове Амадео.
– Не знаю, какой частью головы ты ударился, принц, – шепнул он ему в ухо. – Но я тебе такое устрою – Ад Раем покажется.
Флавио, раскрыв рот, таращился на эту сцену. Он ничего не понимал. Что это за человек? В голову лезло только самое подходящее объяснение, и он решил придерживаться его.
– Вам лучше отпустить меня, тут полно вооруженных людей, – Амадео кивнул на Рамона и нескольких охранников Флавио, маячивших за его спиной. Боссу больше ничего не угрожало, и они даже не достали свое оружие. – Не хочется, чтобы началась пальба и кто-нибудь пострадал.
– Ты начинаешь меня злить, – Ксавьер крепче сжал рукоять пистолета. – Я тебя искал по всей стране, а тебе захотелось выпить текилы и потрясти маракасами?
– Не понимаю, о чем вы, – Амадео изо всех сил старался, чтобы голос звучал ровно. – Я вас не знаю, вы наверняка обознались. Лучше отпустите меня, повторяю, я не хочу бойни посреди оживленной улицы. Будет неприятно, если из-за какого-то раба погибнут люди.
– Ка... какого-то раба?..
Бедный Йохан выглядел так, будто у него из-под носа увели любимую конфету. Амадео было невыносимо жаль его, но отступить он не мог.
– Принц! – рыкнул Ксавьер. Пистолет ощутимо ткнулся в висок. – Еще слово, и я точно выстрелю!
– Отлично! – Амадео развернулся и с силой толкнул его в грудь. – Стреляйте! Разнесите мне голову у всех на виду, почему нет? Я всего лишь вещь, расходный материал, хозяин найдет себе нового раба без всяких проблем, у него полный склад мне подобных!
Ксавьер от неожиданности отступил – подобной вспышки он от Амадео не ожидал. Он совсем головой поехал или это лишь игра? В таком случае, принцу пора давать "Оскар".
– Ты совсем, что ли... – он сощурился, подозрительно оглядел Амадео с ног до головы, затем убрал пистолет. – Ладно. Кажется, мы ошиблись, Йохан.
Флавио баюкал гипс и надменно пытался смотреть на Ксавьера снизу вверх.
– Вы перепугали моего бедного сына, – заявил он. – Мальчику и так несладко, а вы машете пистолетом у него перед носом.
Ксавьер не удостоил взглядом ни его, ни Диего. Смотрел он только на Амадео.
– Прошу прощения. Произошло досадное недоразумение. Я обознался.
Амадео едва заметно кивнул Рамону, и тот убрал пистолет. Поколебавшись мгновение, Йохан последовал его примеру.
– Нам лучше вернуться домой, сеньор Диего, – Амадео взялся за ручки кресла и развернул его. – Даже парки сейчас небезопасны. Как хорошо, что хозяин нас так вовремя нашел.
Он заметил, как задрожали губы у Йохана, и быстро отвернулся.
Ксавьер же пошагал в противоположную сторону, туда, где ждал племянник Гальярдо.
– Вы что творите? – пискнул тот. Парень до смерти перепугался, но почему-то не сбежал. – Сами же хотели незаметно и быстро добраться до отеля. А сейчас... Кто-то даже снял это на телефон, наверняка!
– Форс-мажор, – буркнул Ксавьер. – И я сказал, что хочу побыть в тишине, не очень доходчиво объяснил?
– Нет-нет, – пролепетал тот и вприпрыжку побежал вперед, волоча за собой чемоданы.
– Господин Санторо, – Йохан выглядел совершенно раздавленным. Да что уж там, Ксавьер сам чувствовал себя не лучше. Он не знал всей ситуации, но поведение принца его совершенно обескуражило. Если тот человек держит его в плену, логично предположить, что принц не упустил бы возможности припечатать его как следует, так почему? Почему он предпочел остаться там?
Ксавьер хлопнул себя по нагрудному карману в поисках сигарет и отметил, что пачка странно уменьшилась. Остановившись, он достал кнопочный мобильный телефон, которому на вид было лет двести.
– Чертов принц! – выругался он. Гуляющие поблизости голуби испуганно взметнулись в небо.
Весь вечер Диего был молчалив. Он не отказался от еды, наоборот, ел со странной покорностью. Книгу, которую начал читать ему Амадео, он слушал вполуха, смотрел в открытое окно спальни и иногда вздыхал.