Текст книги "Ничего личного. Книга 5. Общий файл (СИ)"

Автор книги: Елена Скворцова

сообщить о нарушении

Текущая страница: 11 (всего у книги 14 страниц)

– Расслабьтесь, – он протянул им по клубу сахарной ваты. – Здесь безопасно. Нейтральная территория. Тем более сегодня вы наконец выглядите, как туристы.

Ксавьер хмыкнул. По настоянию Мигеля он сменил привычный костюм на джинсы и рубашку с коротким рукавом. На шее висела наспех купленная "мыльница", а от пистолета пришлось отказаться, и он чувствовал себя обнаженным. Йохан уже давно щеголял в шортах до колен и цветастой футболке, но с оружием не расставался.

– Что это? – спросил он, указывая ватой на странную угловатую скульптуру, напоминающую жирное насекомое.

– Это кузнечик, – с готовностью пояснил Мигель. – Само название парка переводится как "холм кузнечиков".

Ксавьер от ваты отказался, и Мигель откусил огромный клуб.

– Я выяфнил, – проговорил он с набитым ртом. – Выяснил, каким картелям Флавио поставляет рабочую силу. Он умен и не лезет в крупные структуры, ему вполне достаточно небольших группировок. Впрочем, на ведущие картели его товара не хватило бы – там работают тысячи людей, а он промышляет сравнительно мелким воровством, – Мигель оторвал еще ваты и запихал в рот.

– На конкуренции его не поймаешь, – сказал Ксавьер. – Это не тот случай, когда можно действовать в интересах одной группировки в ущерб другой. Он просто торговец, сбывающий товар, ничего более. Если бы он занимался перевозкой наркотиков, можно было бы его прижать.

– Наверняка будем знать, когда принц добудет нам нужную информацию, – Мигель облизал палочку и выкинул ее в мусорную корзину. – Пока мы можем только ждать.

– Тогда зачем вы вызвали меня? – Ксавьер злился все больше. Его раздражали люди вокруг, раздражало жаркое солнце, раздражал сам Мигель, этот ребенок, играющий в солдатиков и совершенно не понимающий всей серьезности ситуации.

– По телефону такие вещи не обговариваются. Предлагаю вам заключить сделку на поставку со мной.

Ксавьер опешил.

– Что?

– Поставку. Поставку наркотиков. А вы что подумали, леденцов?

Леденцы подошли бы тебе больше, подумал Ксавьер. На краю сознания периодически мелькала соблазнительная мысль спросить про "жемчужный" кокаин, который Мигель якобы производил, но он гнал эти мысли прочь – следовало сосредоточиться на Флавио. Сейчас же интерес вспыхнул с новой силой.

– И что вы можете мне предложить? – спросил он, поджигая сигарету.

– Кокаин высшего качества. Бьюсь об заклад, вы с таким еще не сталкивались, – Мигель побежал к лотку с мороженым и вернулся с тремя рожками. На этот раз Ксавьер свою порцию взял. Йохан подавил улыбку – очень уж нелепо смотрелся его босс с мороженым в одной руке и сигаретой в другой. – Разумеется, я не голословен. Если желаете, отправлю образец в любую лабораторию на ваш выбор, чтоб без обмана.

– Желаю, – немедленно ответил Ксавьер. Он согласился из чистого любопытства – сможет ли этот парень еще чем-то его удивить? Разумеется, заключать с ним контракт он не собирался, слишком уж ненадежным выглядел этот мальчишка. Ксавьер так и не научился доверять ему в профессиональном плане, да и как можно верить тому, кто никак не может вылезти из детских штанишек?

– Хорошо, тогда напишите мне адрес нужной лаборатории, и завтра получите образец на анализ, – Мигель доел рожок и вытер руки салфеткой. – А пока к нашим баранам... Сейчас идите за мной как ни в чем не бывало и не оглядывайтесь, к вам особенно относится, – кивнул он Йохану.

– Что? – мгновенно насторожился тот, но неожиданно острый взгляд Мигеля заставил его покорно двинуться вслед за Ксавьером.

– За нами хвост, – Мигель продолжал улыбаться как ни в чем не бывало, но умело и быстро расчищал дорогу. Ксавьер старался не отставать – его так и подмывало спросить, в чем дело, но тут он заметил их.

Двое мужчин вынырнули откуда-то сбоку. Обычные, ничем не примечательные туристы в цветастых рубашка, шортах и сандалиях. Вот только в руке одного блеснула сталь, а второй держал руку за пазухой, и там была явно не белка, которые в изобилии прыгали по деревьям. Йохан не успел вытащить пистолет. Двух "туристов" обступила стайка девушек, наперебой спрашивающих, где здесь зоопарк. Мигель, не теряя времени, проскользнул дальше, крепко схватив Ксавьера за запястье. Йохан семенил следом, не оглядываясь.

Наконец они выбрались из толпы и быстрым шагом направились к машине, но Мигель остановился. Под радиатором натекла лужа масла.

– Вот же мелкие pendejos, – выругался он. – Ладно, запасной план.

И он снова влился в поток людей, как в реку, позволяя течению нести себя. Ксавьера он не отпускал, да тот и не возражал. В такой толчее потеряться – раз плюнуть.

Они сбежали по ступенькам в метро, и тут над головами грохнул выстрел. Мигель пригнулся, увлекая за собой Ксавьера. Йохан искал глазами стрелявшего – им оказался коренастый человек с приплюснутым носом и полными губами. Увидев, что попытка не удалась, он снова вскинул пушку и выпустил всю обойму в Ксавьера, но опоздал – Мигель уже тащил того прочь, ловко лавируя между орущими в панике людьми. Ксавьер только и думал о том, как бы Йохан не отстал, но оборачиваться не было времени, поэтому он полностью положился на мастерство телохранителя.

Они спустились к платформам. Поезд только-только распахнул двери, и Мигель опрометью бросился к ним, но в последний момент резко подался в сторону, скрывшись за колонной. Йохан, едва успев сманеврировать, появился с другой стороны, тяжело дыша. Ксавьер увидел, как в вагон вскочили двое – недавний коротышка и мускулистый негр. Они озирались вокруг, но не могли их отыскать. Двери захлопнулись, и поезд умчался в черноту туннеля.

Мигель шумно выдохнул.

– Фу-у-ух, вот это пробежались, а? – он выпустил Ксавьера и вытер пот со лба. – Но как мы их!

– Кто это был? – спросил Ксавьер.

– Картель Гальярдо, конечно, точнее, бывший картель Гальярдо. Они не оставляют попыток вас прижать. Идемте, нужно выбираться, пока они не поняли, что их надули, и не вернулись со следующей станции.

Йохан все еще нервно сжимал рукоять пистолета под футболкой, и Мигель похвалил его, что тот не вытащил оружие.

– Меньше внимания – больше шансов выбраться живыми. Идите за мной. Про отель забудьте, я отправлю кого-нибудь забрать ваши вещи.

– Куда мы направляемся?

Мигель уже отпирал дверь чьего-то ярко-красного "шевроле" отмычкой. Невозмутимо сел за руль, пошарил под козырьком, отыскал запасной ключ и сунул его в замок зажигания.

– Ко мне домой.

7

Долгая дорога домой

Жилищем Мигеля оказался вовсе не гараж, заставленный под самый потолок фигурками любимых персонажей, и даже не замызганный трейлер. При приближении автомобиля изящные кованые ворота распахнулись, открывая аккуратную, посыпанную гравием дорожку, в конце которой располагалась двухэтажная вилла. Ксавьер старался скрыть удивление, а вот Йохан в открытую глазел по сторонам: живые изгороди, постриженные в виде игральных мастей кусты – он будто угодил в Страну чудес, о которой читал в тюрьме по настоянию Амадео.

Они вышли из машины, и тут же перед ними выросли четверо охранников, все настолько разные, что Ксавьеру пришлось рассматривать их по очереди вместо того, чтобы окинуть одним взглядом. Первый, высокий блондин с длинным шрамом, пересекающим левый угол рта, смотрел прямо перед собой. Хорошо тренированный солдат. Второй, в рубашке и без пиджака черкал в блокноте и бормотал под нос нечто похожее на химические формулы. Третий, ниже всех ростом, растрепанный, как после сна, держался чуть позади, недоверчиво поглядывая на посетителей. На вид ему можно было дать максимум шестнадцать лет. Последний, плотный, коренастый, с прицепленной на пиджак сверкающей голубой звездой, козырнул Мигелю и гаркнул:

– Добро пожаловать, шеф! А теперь оправдывайтесь, за каким чертом вы опять сбежали, никого не предупредив!

– Да ладно тебе, Шон, я просто гулял. Ты опять снарядил за мной поисковый отряд? – Мигель оглядел выстроившихся молодцов и скомандовал. – Вольно!

– А мы и не напрягались, босс! – ответил Шон. – Р-разойтись!

После этого не изменилось ровным счетом ничего. Блондин со шрамом так и продолжал стоять столбом, химик – черкать в блокноте. Мальчишка же уставился на Йохана и медленно оглядел его с ног до головы.

– У этого мужчины пистолет, – констатировал он.

– Тони! – среагировал Шон. – Фас!

В тот же самый миг с холодного блондина слетела вся военная выправка. В глазах зажегся безумный огонь, губы разошлись в зверином оскале, и он ринулся вперед, выбрасывая вперед кулак.

Йохан едва успел среагировать и уйти от удара, но тот все наступал, тесня его в угол сада, прямиком к живой изгороди. Еще немного, и от носа бывшего боксера осталась бы лепешка, но Мигель гаркнул на весь квартал:

– ТОНИ, СТОП!!!

С ближайшего дерева на землю слетело несколько листьев и оглушенный воробей. Подросток пискнул и спрятался за химика. Тони же остановил кулак точно перед носом Йохана, затем медленно убрал руку. Яростный огонь в глазах потух, он молча вернулся на место, где стоял до этого, и замер, вытянувшись в струнку.

Йохан только сейчас обнаружил, что забыл, как дышать. Он шумно выдохнул, опершись на колени ладонями, не в силах произнести ни слова. Внезапная атака совершенно обескуражила его.

– Что это было? – вымолвил ошарашенный Ксавьер. Ему едва удалось сохранить непроницаемый вид.

– Это? – небрежно бросил Мигель. – Это Тони. Со звездой – Шон, он тут за главного, пока меня нет. Этот умненький красавчик, – он потянулся и погладил химика по светлой голове. – Корнелиус.

Мальчишка подошел к Мигелю и застенчиво глянул на Ксавьера честными голубыми глазами, обрамленными светлыми ресницами.

– У него пистолета нет, – тихо произнес он и уткнулся Мигелю в плечо.

– А это Рори, самый младшенький, – Мигель взъерошил парню волосы. – Ему всего четырнадцать.

– Не думал, что законы Мексики позволяют нанимать в охрану подростков, – голова Ксавьера шла кругом от этого дурдома, но он должен был хоть что-то сказать, чтобы не сойти с ума.

– А он и не охранник, он их брат и живет тут, – Мигель поманил Ксавьера за собой. – Идем в дом. Шон, съезди в "Аламеду" и забери вещи из номера триста пять, а на обратном пути оставь эту машину, – он указал на красный "шевроле", – у станции "Инсургентес", пока меня не посадили за угон.

– Слушаюсь, босс.

Йохан осторожно обошел Тони, который не сделал попытки остановить его, и проскользнул вслед за Ксавьером в прохладу дома.

Внутри все оказалось вполне цивильно: никаких признаков того, что тут живет сумасшедший. Изящная мебель, стильный бар, даже цвета интерьера оказались приглушенными и не резавшими глаз. Ксавьер без интереса и даже слегка разочарованно осмотрелся и сел в предложенное хозяином кресло. Мигель достал из бара две бутылки минеральной воды, откупорил и предложил гостям.

– Простите, у меня редко кто бывает, но охрана не теряет бдительности. Вы не пострадали, Йохан? Иногда Тони бывает слишком вспыльчивым.

– Я в порядке, – пробормотал тот и сделал огромный глоток из бутылки. Эта бетонная, но очень быстрая глыба сбила его с толку стремительным нападением и даже слегка напугала. Где только Мигель Гарсиа взял этого отморозка?

– Больше он не сделает попытки напасть на вас, даю слово, – Мигель улыбнулся. – Теперь вы мои гости. Я распоряжусь, чтобы вам подготовили комнаты.

– Остаться? – Ксавьер готов был отдать что угодно, чтобы оказаться подальше отсюда.

– В отеле слишком опасно, – объяснил Мигель. – В любом отеле. Вас выследят где угодно, но не здесь.

По мнению Ксавьера, тут его вообще не составляло проблемы найти, но он промолчал. Больше всего на свете ему хотелось схватить принца, уехать домой и больше никогда не возвращаться в Мексику.

– Ваш бук, босс, – Корнелиус поставил на журнальный столик раскрытый ноутбук. – Я уже связался с Кейси Чейзом. Все лог-файлы, полученные от Амадео Солитарио, он перенаправит вам.

– Отлично, отлично, – Мигель сложил ладони домиком перед собой и хитро глянул на Ксавьера. – Проверим, верно ли мое предположение. Если оно оправдается, то прижать Флавио будет легче легкого.

– Что за предположение? – Ксавьер уже устал от этой игры в кошки-мышки. Завтра же он заберет принца и, невзирая на протесты, увезет из этой проклятой сумасшедшей страны.

Глаза Мигеля азартно блеснули.

– Я думаю, что Гальярдо убил наш работорговец. Марсело Флавио.

– Зайди в диспетчер задач, – командовал Кейси. – И перечисли мне все процессы, которые увидишь.

Амадео выполнил сказанное. Он не понимал, что делает, но Кейси подробно расписывал каждый шаг, так что проблем не возникало. Диего расположился рядом, держа на коленях специально купленный альбом, и срисовывал вазу, стоящую на полке.

Кейси задумчиво мычал, пока Амадео перечислял ему бессмысленные для него и трудновыговариваемые наборы букв.

– Это все? – протянул он. – Нет, что-то не то. Все процессы вполне... Хм... Так, ну-ка, ты сказал, что там браузер пашет... На панели задач он открыт? Вообще открыта какая-нибудь программа, пусть даже текстовик?

– Нет, – Амадео потер глаза. – Никаких процессов не запущено. По крайней мере, из тех, что я вижу.

– Тогда какого черта в диспетчере делает браузер? Ну-ка, выясни, где он там находится. Нажми на нем правой кнопкой и щелкни "Открыть расположение файла".

Через несколько секунд и Кейси, и Амадео одновременно заорали от радости – кейлоггер был найден. Кейси презрительно фыркал и осыпал Флавио нелестными комментариями, дескать, мог спрятать и получше, но Амадео резонно заявил, что тогда им понадобилось бы больше времени на его поиски, да и вряд ли Флавио подозревал, что среди присутствующих в доме окажется хоть один компьютерный гений. Еще несколько минут подробных советов – и Амадео добавил еще один адрес для пересылки логов.

– Ты уверен, что телефон твоего Флавио в ауте? – в который раз за полчаса переспросил Кейси. – Мы не знаем, сколько раз на дню он проверяет почту, и может статься...

– Уверен, – Амадео напечатал новый адрес. – Диего разбил его сегодня утром.

Зрелище было уморительным. Заходя утром в гостиную, Амадео невзначай ударил Флавио по руке пакетом с замороженными креветками, который перед этим вручила ему Мануэла. От неожиданности тот выронил телефон, а Диего тут же наехал на него колесом. Вопли Флавио услышала вся вилла, охрана старательно прятала усмешки и довольные улыбки, Мануэла охала, прижав ладони к щекам, а Диего рассыпался в извинениях. Из ежедневника, который Амадео удалось сфотографировать во время неудачной попытки скачать документы, он знал, что на девять утра у Флавио назначена встреча, а опаздывать тот ох как не любил. Времени на покупку нового телефона не оставалось, но на всякий случай Амадео шепнул Рамону, который ехал вместе с боссом, чтобы держал его в курсе, если тот все же решит пожертвовать драгоценным временем.

И сейчас Амадео, не опасаясь, что Флавио засечет его очередную попытку, менял настройки программы. Кейси удовлетворенно угукал – он только что получил лог-файл, в котором тут же начал увлеченно копаться.

– Есть! – воскликнул он. – И пароль, и сам ящик тут есть. Теперь предоставь все мне, больше тебе его комп не понадобится.

– Хорошо, – Амадео закрыл окно программы, отдал телефон Диего (тот тут же спрятал его в подушке, на которой сидел) и откинулся на спинку кресла. По всему телу разлилось приятное чувство – он не сомневался, что в переписке найдется много интересного, и скоро, совсем скоро Флавио получит по заслугам.

В дверь сунулся Карлос.

– Машина, – по обыкновению коротко бросил он.

Диего вскинул голову от рисунка, в глазах промелькнул страх. Он понимал, что может произойти, застань Флавио их здесь. Пощечинами не отделаешься, все может закончиться куда хуже. За себя Диего не боялся – его Флавио не посмеет в открытую убить, а вот Амадео...

– Пойдем отсюда, Арманд, – он бросил альбом на колени и взялся за колеса. – Быстрее, он сейчас будет тут, входная дверь совсем рядом...

– Нет.

Диего уставился на него.

– Нет? Если Флавио поймает нас здесь, он...

– Ничего не сделает, – Амадео скрестил руки и безмятежно улыбался, даже не думая подниматься с хозяйского кресла. – Поверь мне. Продолжай рисовать и ничего не бойся.

Тот с сомнением опустил глаза на альбом и нерешительно взял карандаш.

– Если ты так говоришь... Я тебе верю.

Он открыл чистую страницу и набросал быстрый эскиз. С каждым движением карандаш все меньше дрожал, штрихи становились уверенней, и вот он уже полностью погрузился в работу. Амадео всегда завораживали люди, без остатка отдающиеся любимому делу, а Диего, казалось, только сейчас вспомнил, каково это. Он даже не заметил, как распахнулась дверь, и поднял отсутствующий взгляд только когда Флавио рявкнул у него над ухом:

– Какого черта вы оба тут делаете?!

– Отчим? – Диего будто очнулся от сна – перед глазами светился готовый портрет, который он всегда видел, только начав работу. Сейчас это был Арманд, но со своим прежним цветом волос, со спокойной уверенностью восседающий в кресле – нет, не Арманд, это был Амадео Солитарио. От него веяло силой и чувством защищенности, и Диего держался за этот образ, пока страх полностью не улетучился.

Флавио замахнулся, чтобы дать пасынку хорошую оплеуху, но Амадео ледяным тоном произнес:

– Только сделайте это, и я выполню свое недавнее обещание.

Ладонь замерла в воздухе, затем Флавио медленно опустил руку. Краснота ушла с лица, прищуренные глаза жгли Амадео черной ненавистью. Он до сих пор не знал, в состоянии ли этот раб выполнить свою угрозу, но проверять опасался. Конечно, вряд ли ему удалось как-то связаться с внешним миром, но оставался небольшой шанс. Флавио отчаянно трусил, пусть и старался скрывать это постыдное ощущение за злостью.

– Что вы оба тут делаете? – сдавленным голосом повторил он.

– Разве не видите? Рисуем, – ответил Амадео. – Я попросил Диего нарисовать мой портрет.

– Какого ж хрена вам не рисуется в другом месте?!

– Хочу представить себя большим боссом, – Амадео очаровательно улыбнулся, а Диего хихикнул в кулак. – А что, вы против?

Флавио побагровел. Он держался из последних сил, чтобы не размозжить наглецу голову мраморным пресс-папье.

– Пошли прочь отсюда, оба, – неожиданно даже для самого себя спокойно произнес он. – И чтобы я больше вас здесь не видел.

Амадео непринужденно поднялся и задвинул кресло, молясь про себя, чтобы Кейси успел стереть следы его пребывания.

– Как прикажете, хозяин.

Он вывез Диего из кабинета и нарочито медленно прикрыл за собой дверь. Диего закрыл лицо руками, плечи мелко вздрагивали, Амадео опустил голову. Их обоих душил смех.

Ксавьер проснулся от тихого бормотания.

Не открывая глаз, он вслушивался, пытаясь разобрать хоть слово, но безуспешно – говорили слишком тихо. В конце концов, он сел и спустил ноги с кровати.

Эти два дня вымотали его донельзя. Если к покушениям, непредвиденным ситуациям и прочим атрибутам жизни незаконопослушного бизнесмена он давно привык, то дурдом, царивший на вилле Мигеля Гарсиа, совершенно лишил его сил. Четверо горе-телохранителей не умели вести себя незаметно, как требовал от своих подчиненных Ксавьер, нет, они словно ураган сметали все на своем пути, превращая в хаос.

– Под стать хозяину, – прошептал он и потянулся за халатом.

Он не понимал, как можно сочетать в себе десятилетнего мальчишку и гения. Перед сном пришел отчет из лаборатории, в которую Мигель отослал образец своего порошка – такой чистоты и качества кокаина Ксавьер никогда не встречал. Как, черт побери, ему удалось добиться подобного? Мигель в ответ на вопрос смущенно улыбнулся и заявил, что секреты производства он раскрыть не может, а химик Корнелиус спрятал вездесущий блокнот за спину и упрямо выдвинул вперед подбородок.

Ранее Ксавьер решил отказаться от сделки с Гарсиа, но теперь в душу закрались сомнения. Мозг без устали просчитывал потенциальную прибыль и – важнее того – возможности, которые открывала торговля подобным продуктом. Мигель сетовал, что никто не желает иметь с ним дела – дескать, подобный товар тяжело сбыть, но Ксавьер так не считал. Если умеешь продавать, продашь хоть пыль с дороги, да еще и не останешься внакладе.

Бормотание не прекращалось. Он встал, затянул пояс халата и открыл дверь гостевой спальни.

Мигель сидел на диване в гостиной, умостив на коленях ноутбук. На огромном экране телевизора, висящего на стене напротив, шел какой-то местный сериал – красивая черноволосая героиня рыдала на груди кучерявого усатого мужчины.

– Не спится? – спросил Мигель, не оборачиваясь.

– Нет. Разбудил ваш фильм.

– А, это "Просто Мария". Классика. Вы присаживайтесь, я тут разбираюсь с перепиской Флавио. И, знаете, нашел много любопытного.

– Для начала, – Ксавьер опустился в кресло, бросив недовольный взгляд на мельтешащий экран телевизора. – Я согласен заключить с вами сделку на поставку вашего товара.

– Это хорошо, – пробормотал Мигель, не поднимая голову от ноутбука. Очки съехали на кончик носа, и он быстрым движением поправил их. – Вот только я уже передумал.

Ксавьер стиснул подлокотники. Нет, он решительно съедет с катушек, если пробудет с этом сумасшедшем доме еще немного!

– Почему же? – спросил он, не выдавая раздражения. – Вы так меня вчера уговаривали, что...

– А сегодня передумал, – Мигель наклонился вперед, поставил открытый ноутбук на журнальный столик и потянулся. – Слишком опасно.

– Считаете, мне нельзя доверять? Вы наверняка знаете мою репутацию...

– Ваша репутация тут ни при чем, – Мигель снял очки и потер оставшиеся на переносице следы. – Все дело в этом.

Он повернул монитор к Ксавьеру, предоставив ему самому ознакомиться с перехваченной перепиской Флавио.

– Причина, по которой убили Гальярдо – его связь с федералами. Флавио слил информацию о сходке глав картелей властям и в последний момент предупредил об этом Гальярдо. Одного лишь Гальярдо. Понимаете, что это значит?

– Он выставил его предателем.

– Верно. Ясно, как божий день, от кого тут же избавились. Сейчас в картеле царит хаос, и Флавио умело пудрит им мозги, чтобы сесть на теплое местечко, пока не остыло, – Мигель поскреб подбородок. – Я уже пожалел, что отправил вас к нему в дом. Не знаю, откуда он берет информацию, но источники у него достоверные – вполне возможно, ваше прикрытие именем Анджело Витале скоро прикажет долго жить. Пока этого не произошло, надо с ним покончить.

Ксавьер внимательно вчитывался в переписку. К сожалению, в логах остались лишь письма Флавио, сообщения собеседника он из почтового ящика удалял. Не было никакой возможности узнать, кто это. Кейси нашел электронный адрес, но все письма, посланные для проверки, возвращались обратно – ящик оказался неактивен.

– Почему именно картель Гальярдо? – Ксавьер выпрямился и скрестил руки на груди.

– Флавио в молодости начинал мальчиком на побегушках именно под началом Гальярдо, – Мигель с шуршанием открыл пакет чипсов и предложил Ксавьеру. Тот отказался. – И знает тамошних прохиндеев как облупленных. Гальярдо воспитывал их, вдалбливая в голову простое правило: предателям – смерть. Поэтому они даже раздумывать не стали, когда выяснилось, что их босс – стукач.

– Вряд ли он был вхож в высшие круги.

– Не был. Но он слушал, – Мигель потеребил себя за уши. – Умея слушать, можно узнать гораздо больше, чем тебе позволено.

– Допустим, у Флавио личные счеты с Гальярдо, о которых нам неизвестно. Но его кто-то направляет, это ясно видно по переписке, – Ксавьер указал на монитор. – Здесь в подчинении именно Флавио.

Мигель уважительно посмотрел на него.

– Вы правы, я тоже считаю, что есть кукловод. Держит ниточки и дергает их время от времени в нужную сторону. Щедро посулил ему картель Гальярдо и предоставил дальше все делать самостоятельно. Вот, взгляните, – он прокрутил файл до конца. – С самого убийства больше сообщений не было. Он всего лишь подтолкнул Флавио и самоустранился.

– Почему же? Что могло произойти?

– Почитал, что в его присутствии больше нет нужды? – Мигель пожал плечами. – Как бы там ни было, наш враг – именно Флавио, давайте об этом не забывать. Сейчас он действует один.

Несколько минут они просидели в молчании. Ксавьер согласился с Мигелем в том, что дальше Флавио лезть не следует. Кто этот кукловод? Ему было неинтересно, пока дело не касалось его самого. Уничтожить Флавио и увезти принца домой – вот и все, что он собирался сделать.

И ему все еще не давала покоя отмененная сделка.

– А если я предложу более выгодные условия?

Мигель рассмеялся.

– Вы неисправимый рационализатор Ксавьер. И чрезвычайно практичны. Вы и Амадео – две противоположности, которые, тем не менее, друг без друга не могут. Вы – мозг, он – сердце.

– Не стану спорить. Я бы не полез в самое пекло спасать едва знакомого человека.

– Именно. Поэтому вы должны меня понять, – Мигель захрустел чипсами и быстро добавил. – С точки зрения рационализатора, разумеется. Стали бы вы заключать соглашение, зная, что ваш партнер скоро отбросит копыта? Какая от этого польза вам и вашему бизнесу?

– Я бы выжал из этой сделки все, что можно, несмотря на риск, – раздраженно бросил Ксавьер. – И если вы мне угрожаете, то прекратите ребячиться, вы знаете, что меня этим не пронять.

– Хорошо, тогда взгляните на это со своей стороны. Если свяжетесь со мной, погибнете. Вам это надо? С чисто рациональной точки зрения.

Серия "Просто Марии" закончилась, по экрану побежали титры. Мигель взял пульт и переключил на следующую.

– В сериалах все проще, – он снова устроил ноутбук на коленях и надел очки. – В них можно думать только сердцем.

Диего не хотел открывать глаза, наслаждаясь остатком сна. В нем он стоял на любимой им и Рикардо смотровой площадке, с которой открывался потрясающий вид на Мехико, и водил кистью по холсту. Рисунок получался на удивление живой и яркий, с него лился солнечный свет, ничуть не уступающий настоящему. Рикардо сидел рядом на складном табурете и улыбался во весь рот, волосы трепал ветер.

Безмятежные мирные дни, которым больше не суждено было настать. Он – инвалид, а Рикардо погрузился в работу настолько, что едва появляется дома. Диего не имел права обижаться – брат старался ради него, но все же ему было грустно. Раньше они много времени проводили вместе, а сейчас все изменилось, и Диего и думать не хотел о том, что Рикардо, возможно, его избегает.

Еще и сегодня. Рико никогда не пропускал этот день, но сейчас он был в Америке. Точно так же, как и тогда, пять лет назад.

Диего вздохнул и сел на кровати. Пора уже смириться, что прошлого не вернуть. Это невозможно. Но почему сердце до сих пор сжимается от тоски? Он давно принял новую жизнь, где прочное место заняло инвалидное кресло, но, по-видимому, отказ от лекарства (наркотика, называй все своими именами, оборвал он себя) усугубил депрессию. Не зря Арманд пичкает его антидепрессантами вдобавок к внушительному списку других препаратов. Кстати, где он? Обычно Арманд просыпался позже, но сейчас половина кровати рядом была аккуратно застелена покрывалом.

Диего потянулся за креслом и замер. Захлопал глазами, затем протер их, думая, что все еще спит. Даже ущипнул себя за руку и прикусил губу от боли, но мираж не рассеялся.

Перед ним стоял мольберт с чистым холстом.

Кое-как забравшись в кресло, Диего медленно подкатил к нему. Осторожно протянул руку, все еще опасаясь, что иллюзия развеется, как дым. Но нет – пальцы ткнулись в холст, и это прикосновение разбудило давно забытое ощущение. Уже начавший стираться из памяти сон вдруг вспыхнул красками так ярко, что Диего, ослепленный его сиянием, расплакался.

Вошедший в комнату Амадео едва не уронил завтрак.

– Что с вами, Диего? – он быстро поставил поднос на стол и присел перед креслом. – Где-то болит?

Тот мотал головой, безуспешно пытаясь справиться с рыданиями.

– Не... нет, не болит... Я... в поря... – он закрыл лицо руками, плечи вздрагивали.

– Боже, – Амадео обнял его. – Вы так расстроились из-за мольберта?

Диего яростно замотал головой.

– Нет! – он вытер слезы и поднял голову. – Я не расстроен, наоборот, я... Я ужасно тронут, Арманд, как тебе удалось его раздобыть? Мой мольберт Флавио сжег...

– За это благодари Рамиреса. Ему пришлось объездить весь город. И вообще это подарок от них...

– Вранье! – Рамирес еле протиснулся в комнату со связкой воздушных шаров. – Это была целиком и полностью идея Арманда. С днем рождения, сеньор!

Следом, гудя и выкрикивая поздравления, зашли остальные. Диего не знал, куда себя девать от радости и смущения. Давным-давно ему не устраивали такой праздник – обычно он проводил его вдвоем с Рико. Мануэла от души чмокнула его в щеку, а Рамон вручил коробку с красками и кистями.

– Спасибо... Спасибо, – только и успевал бормотать Диего, совершенно ошарашенный шумными поздравлениями.

Амадео хлопнул в ладоши.

– А теперь имениннику нужно позавтракать. Вы же не допустите, чтобы он остался голодным?

Диего даже не заметил, как все ушли, оставив его одного с Армандом. Он гладил кисти, перебирал краски и то и дело норовил дотронуться до холста. Глаза сияли, щеки пылали, и если бы не кресло, он выглядел бы совершенно здоровым.

– Диего, – позвал Амадео. Ему не хотелось нарушать этот чудесный образ, но юноше нужно было позавтракать и принять таблетки. – Диего!

Тот оторвался от подарков.

– А?..

Амадео мягко улыбнулся и взял с подноса тарелку.

– Вам надо поесть. Иначе откуда возьмутся силы на рисование?

На лице именинника мелькнуло разочарование, но он тут же кивнул.

– Да. Да, конечно, Арманд, ты прав. Ах, Арманд! – он восторженно захлопал в ладоши. – Ты просто волшебник! Спасибо!

– Это не я. У меня даже собственных наличных нет, – улыбнулся Амадео.

– Но идея была твоей! Ты... – Диего шмыгнул носом. – Как я могу отблагодарить тебя за все, что ты для меня сделал? Мне никогда с тобой не рассчитаться...

– И не нужно. Если хотите отблагодарить меня, то хорошо питайтесь и никогда не унывайте. Ешьте, праздничный день только начинается.

Еще одним подарком оказалось отсутствие Флавио – он уехал на весь день, поэтому после обеда все обитатели виллы собрались в саду. Охранники принесли огромный раздвижной стол, Мануэла хлопотала на кухне, Амадео старался помогать ей по мере сил. Диего же расположился под апельсиновым деревом и завороженно водил кистью по холсту. Он думал, что позабыл все за пять лет, что не рисовал красками, однако руки двигались сами собой. С каждым мазком в душе воцарялся покой, он не чувствовал себя так расслабленно уже много лет. Единственное, о чем он жалел – Рикардо не было рядом, чтобы разделить с ним эти прекрасные мгновения.

Наконец общими усилиями стол был накрыт. Все расселись, Рамирес разлил текилу по стопкам, Мануэла передавала по кругу кувшин с сангритой. Радостный гул не смолкал ни на секунду, и за ним Диего едва расслышал до боли знакомый голос: