Текст книги "Гувернантка для губернатора, или История Светы Черновой, родившейся под знаком Скорпиона"
Автор книги: Елена Ларина
сообщить о нарушении
Текущая страница: 13 (всего у книги 16 страниц)
Перпетум мобильник
Вот уж парадокс! Чем на Земле меньше людей, с которыми хотелось бы поговорить и мнение которых интересно, тем лучше развиваются средства связи. И когда наконец появится телефон с голографическим изображением собеседника, человек поймет, что звонить ему уже некому. Мне кажется, что и сейчас молодых абонентов мобильной связи больше интересует не собеседник, а сам процесс, вернее, сам мобильный телефон. Один знакомый рассказывал, что его двенадцатилетняя дочка укладывает свой «Самсунг» в кукольную кроватку, рассказывает ему о своих проблемах в школе и о том, какие ее подруги дуры. Конец света! Или по-другому. Конец, Света!
Я разговаривала со своим мобильником, как та самая двенадцатилетняя девочка:
– Ну допустим, я позвоню ему. Что я скажу? «Мы на лодочке катались. Вы еще на мои ноги старались не смотреть… » – «Ноги помню, – скажет Лунин, – а вас, извините, нет». А я ему тогда: «Мы с вами вели такие литературные разговоры, говорили намеками и стихами». А он ответит: «Идет избирательная компания. Я, как кандидат в губернаторы, даже с дворовыми собачками должен сердечно разговаривать. А намек один: „Голосуй, а то заголосишь!“» Нет, я сбилась, это поливановский слоган. А я тогда: «А про любовь к избирателю с первого взгляда?» А он: «Кто же такими вещами шутит?» Что я ему скажу? Что влюбилась как школьница? Он запишет в листовку, что даже представители конкурента на предстоящих выборах не могут устоять перед его обаянием. Какая глупость! Ничего он такого не скажет. Просто извинится и повесит трубку. Это так понятно…
Что же ты молчишь, мобила? Пусть сигнал твой летит сизым голубем до моего ясного сокола! Пусть подскажет ему заветный номерок мой! Ведь не к лицу девице красной первой звонить парню прекрасному на мобильник его! Что мне делать? Подскажи, мобильная твоя морда! Хорошо тебе живется – корпус у тебя титановый. А у меня, сердечной, все сменные панели кончились. Осталась последняя – «влюбленная».
– Алло! Я вас слушаю, – неожиданно в моей трубке послышался тот самый немного глуховатый голос, который несколько ночей подряд что-то говорил мне, отчего я смеялась во сне и просыпалась со счастливой улыбкой, но никак не могла вспомнить – что именно он говорил. Но сам голос я тут же узнала.
– Говорите. Я вас слушаю, – повторил непонятно откуда взявшийся голос Лунина.
– Алло! Сергей Николаевич?
– Да, это я.
– Вы меня не узнаете? – задала я из всех дурацких вопросов самый идиотский.
– Света?! Это вы?! – я услышала свое имя и такую радость в его голосе, что чуть не расплакалась, прямо как в современной передаче «Жди меня».
Все произошло совершенно случайно. Пока я беседовала со своим мобильником, пальцы мои машинально набрали заветный номер телефона, который я повторяла про себя в течение часа. Этот номер уже стал моим подсознательным цифровым кодом. Мобильник дозвонился. Лунин ответил. Теперь нужно было отвечать мне.
– Как вы меня узнали, Сергей Николаевич? – повторила я тот же дурацкий вопрос, только в другой вариации. – Мы же виделись всего один раз, а по телефону вообще никогда не разговаривали? Подождите, а может, вы меня приняли за другую Свету?
– Я вас сразу узнал, потому что думал о вас все это время. Искал повод, чтобы с вами встретиться. Придумал даже дополнительный протокол подписать с Поливановым, чтобы еще раз приехать к нему в его резиденцию. Какой протокол! Может, в команду его пойти? Зовет ведь! Буду видеть вас каждый день…
Все было так просто. Я опять оказалась на своей территории – не я, а мужчина говорил мне о своем внезапном чувстве. Но впервые в жизни я слушала мужчину, по-детски стараясь предугадывать его слова, и сжималась от восторга, когда он произносил уже прочувствованное за мгновение до этого. Мое второе, вечно ехидное «я» словно испарилось куда-то во время сомнительных похождений гувернантки.
Может, когда я била Поливанова-младшего, целясь в это свое «я»? Или еще раньше, на расчерченном мелом асфальте?
– …Но я не состою в команде Поливанова, Сергей Николаевич.
– Я понимаю. Мне кажется, вы вообще не командный игрок.
– Не знаю. Моя сегодняшняя команда – это Дианка и клоун Поль.
– Помню. Маленькая принцесса и грустный клоун. Как они поживают?
– Прекрасно. Дианка, между прочим, вас тоже вспоминает. Она даже нарисовала вас в костюме принца с туфелькой Золушки в руке…
– Похоже получилось?
– Сходство есть, только лицо принцу она покрасила красным карандашом, так что он краснеет, как девица.
– Это ничего. Способность краснеть – не самая плохая в человеке.
– Смотря за что он краснеет.
Возникла пауза. В трубке слышался далекий морской прилив, щебетанье птиц, звон колоколов, потрескиванье дров в печке, дыхание хорошего, близкого человека. Эти звуки, которые, наверное, были признаками некачественной связи, мне хотелось слушать еще и еще.
– Света! – послышался тревожный голос Сергея. – Света! Вы меня слышите?
– Слышу, – отозвалась я.
– Я вообще-то старомоден и консервативен, хоть и декларирую в своей избирательной программе другие принципы… Света! Чтобы я потом не краснел за свою глупость и нерешительность… Я хочу с вами увидеться…
– Вы просите меня о свидании?
– Да, я прошу вас о свидании. «Я утром должен быть уверен… » Я должен точно знать, что я вас увижу когда-нибудь, чтобы мне прожить этот день, а за ним еще такой же… Последнее время как-то все у меня не так, из рук все валится. Чтобы мне идти по жизни дальше, мне нужен хотя бы дальний свет…
– Свет в конце туннеля?
– Да. Света Чернова в конце туннеля.
– Скоро у меня выходной, а может, и отпуск…
– Тогда я вам позвоню в субботу с утра. Ваш номер я теперь знаю…
Только сейчас вспомнила, что вообще-то позвонила ему сама, а разговаривали мы так, словно он это звонил мне всю неделю не переставая, а я не снимала трубку.
Люда-Иуда
«Все обломилось в доме Смешалкиных… » Поливанов-старший второй день не появлялся в усадьбе, носились слухи о его полноводном купеческом загуле. Поливанов-младший, наоборот, взрослел на глазах, исчезли куда-то его обычная сутулость и нарочитая расхлябанность. Как-то утром меня разбудил стук в дверь. Олег стоял передо мной с букетом белых роз.
– Это тебе, – буркнул он, сунул мне цветы и, ни разу не подняв на меня глаза, поспешно удалился.
А госпожа Поливанова утратила свою вальяжность, стала суетливой, озабоченной. Куда-то она постоянно звонила, ждала чьих-то сообщений. Могла сорваться из-за обеденного стола и ехать на какую-то встречу.
Я ходила сама не своя в ожидании субботнего утра. Заранее думала, во что мне лучше одеться и, в связи с этой проблемой, какая будет погода в этот день. Как себя вести? И что вообще может произойти в этот вечер, а может и не произойти?
Только Дианка была все та же, точнее, каждую минуту уже другая. Что было для нее обычным делом. Она каждое мгновение своей маленькой еще жизни открывала мир, верила в его добро и волшебство. Радовалась пестрому камешку, подобранному на берегу озера и похожему на перепелиное яйцо. Тут же удивлялась черному плоскому голышу, словно в природе могли быть еще другие камешки, кроме круглых и плоских. Обижалась, что от моего броска камешек «выпекает» четыре, а иногда и пять «блинчиков», а после ее – всегда один…
После ужина, когда мы с Дианкой выходили из-за стола, чтобы идти в детскую, ко мне подошел Олег, какой-то повзрослевший, внутренне подтянутый.
– Света, – прошептал он мне на ухо: – Ты не могла бы со мной?..
Что я такое могла, мне дослушать не удалось, так как рядом с нами возникла стремительная в последнее время госпожа Поливанова.
– Олег, тебе, кажется, пора! – сказала она железным голосом.
Выслушав обычные юношеские препирательства, она повторила свое указание. Потом выдержала паузу и вдруг неожиданно бросила вслед уже уходящему подростку:
– Пошел вон! И чтобы я тебя больше не видела рядом с гувернанткой дочери! Сопляк!
Я недоуменно посмотрела на нее. Неужели приступ ревности? Значит, сегодня мне будет опять предложено это старое как мир развлечение двух скучающих дамочек, занесенное шальным ветром с острова Лесбос?
Людмила Поливанова действительно позвала меня вечером к себе. Принимала она меня в полупрозрачном одеянии, щедро демонстрируя свои формы. Но вот в содержании нашей беседы я ошиблась.
– Тебя очень достал поливановский отпрыск? – спросила она меня с порога. – Можешь не отвечать. Я все знаю. И про угрозы, и про шантаж, и про бандитов. Про «Мазду» тоже знаю. К тому же эту машину посоветовала тебе подарить я… И вообще, положить тебя под Поливанова-младшего – это была моя идея. Должна же я была отомстить тебе за «Финалгон», за мою паленую задницу… «Мазда»! По-моему, звучит очень двусмысленно. Как ты считаешь?
– Еще бы! Шарада. «Мой первый слог от женского полового органа, мой второй слог от женского полового органа тоже… » А я подумала, что это Поливанов тонко пошутил.
– Где ему шутить! Он человек простой, прямой… Так вот. Больше тебя этот сопляк доставать не будет. Я с ним еще раз поговорю. Он будет тебя обходить за километр. Есть у меня к нему подходец. Что касается поливановских угроз, все забудь как страшный сон. Все прошло, и шут с ним. Больше тебе бояться нечего, – Людмила провела холеной рукой себе по бедру и, сверкнув мелкими острыми зубками, добавила: – Кроме меня, конечно… Постой, подруга! Я же тебя не спросила. Может, я делаю что-то не то? А, Светик? Ну-ка посмотри на меня своими чудными глазками! А? Может, тебе понравилось с зеленым пацаном? Может, я поспешила? Говори прямо, мы же с тобой вроде подруги? А в дальнейшем будем, может, больше, чем подруги?
– Нет, я тебе очень благодарна за избавление и все такое… Что-то мне не нравится в последнее время наше подрастающее поколение! Разве мы такие были в их годы, Люда? – проникновенно спросила я со скорбным видом. – В чьи руки мы передадим накопленный нашими дедами и отцами сексуальный опыт? Кто примет из наших старческих, немощных рук знамя великой сексуальной революции? Кто, Люда?
– Ну слава богу! Светлана начала ерничать, значит, все в порядке. Девушка здорова и готова к новым приключениям. А то ты мне последнее время не нравилась. Нет, не в том смысле, что не нравилась. Просто ты другая какая-то стала. Вижу, что с тобой что-то происходит, а что – понять не могу.
– Подурнела? Растолстела? Говори уж прямо. Я все приму. Всегда открыта для конструктивной критики.
– Нет, даже наоборот, что-то в тебе появилось… Не знаю, как сказать… новое. Ты стала даже еще интереснее. Взгляд стал другой, походка изменилась. Я не могу тебе точно сказать – что. Но вот хочу я тебя такую новую еще больше, чем раньше. Поняла?
– Поняла. Ты опять сгущаешь постельные тона?
– Ничего ты не поняла, – осадила меня Людмила. – Во-первых, я это тебе для иллюстрации сказала. Во-вторых, я тебя по другому поводу позвала. У меня к тебе серьезный разговор…
– Слушай, Люда, давай выпьем. Какой серьезный разговор без серьезной выпивки?
Поливанова вскочила со смехом. Почти балетным прыжком покрыла расстояние до бара. За ней вслед полетела невесомая, прозрачная материя.
– Ты настоящая Шахерезадн… – я осеклась на полуслове. – Шахерезада в этом наряде. Люда, а твой шикарный пеньюар случайно не продевается в обручальное кольцо, как наряды восточных красавиц?
– Не пробовала. Закончим разговор, приговорим эту бутылку, а потом, если тебе так хочется, будем продевать, раздевать, надевать… Думаешь, пройдет? Вопрос, конечно, интересный!
– Думаю, пройдет, – сказала я и зачем-то добавила евангельское: – А вот верблюд в игольное ушко не пройдет.
– Это ты к чему, Светлана? На меня намекаешь? Ладно! Не умничай, лучше послушай, что я тебе скажу. Помнишь, я тебе предлагала стать моей помощницей? Думаешь, я трепалась по-бабьи? Про фонды всякие, культурные представительства… Все это мелочи, глупости. Не стоит на такой ерунде и заморачиваться. А идея, на самом деле, была другая. Не падай в обморок и не ехидничай сразу, а слушай меня внимательно. Я буду губернатором области…
Я поперхнулась шикарным французским вином, как паленой водкой, и закашлялась. Поливанова подскочила ко мне и стукнула меня по спине, как мне показалось, чересчур сильно. Хорошо, что не ногой!
– Еще раз повторяю для подавившихся. Я буду губернатором, а не Поливанов, – делая ударение на первом слове, четко произнесла Поливанова и продолжала: – И тем более не Лунин или еще кто из претендентов. Подписи я собрать, конечно, уже не успею, поэтому внесу залог…
– У меня родился тост за женщин в политике!
– Перестань, Светлана. Сначала выслушай меня, а потом уже выпьем на полном серьезе. Ты должна стать моей правой рукой в избирательной кампании, а потом уже и в губернаторской работе. Твоя помощь мне потребуется уже завтра. Поливанов, наконец, явится в усадьбу, если нет – поедешь к нему. Найдешь, приведешь его в чувство. Что хочешь сделаешь, но только чтобы он был способен тебя слушать. А он тебя будет слушать. Ты мне поверь. Тебя он послушается…
– Что же я ему скажу?
– Ты ему скажешь, что ситуация для него патовая. Ему надо срочно снимать свою кандидатуру и выходить из предвыборной гонки. Компромат против него очень серьезный. Прямые доказательства шантажа и принуждения в отношении своей служащей к совращению несовершеннолетнего… Целый букет всяких гадостей и мерзостей! Слушай, а какой букет! Шикарное вино! – она сладострастно причмокнула губами. – Надо будет еще заказать такого… Вот и все! Скажешь Поливанову, что в политику ему соваться пока рано. Его время еще не пришло. Россия еще не созрела для такого крупного политика, как он. Сегодня он проиграл сражение, но не войну. Губернатором станет его жена! Можно ему сказать, что фактическим главой области станет, конечно, он. Мол, его жена будет только красивой вывеской. Пусть он пока так думает, – подмигнула мне Поливанова. – Что ты там говорила про знамя в наших руках? Поливанов откажется от борьбы по причине слабого здоровья или еще почему-нибудь. Придумаем ему что-нибудь благородное или трогательное…
– Объявит, что хочет все силы бросить на удешевление лекарств для престарелых.
– Врубилась? Слушай, какой прекрасный пиаровский ход! Жена подхватывает знамя борьбы из рук упавшего мужа. Сильная женщина. Трудная судьба. Добилась всего сама. Мать. На ней держится дом. Пришла в политику, когда поняла, что Россия катится в пропасть! Так жить больше нельзя!
– Все это здорово, Люда, но ты забываешь про компромат, – напомнила я. – Он касается всей семьи Поливановых. Как выразился твой супруг, получилась обычная собачья свадьба. Если действительно есть запись нашей беседы, то там говорится и о наших с тобой отношениях, вернее, прелюдии к отношениям. Или ты надеешься, что голосов от сексуальных меньшинств тебе хватит для победы?
Поливанова допила остатки вина в бокале. Потом наклонила его и подставила ладонь под падающую каплю. Она смотрела, как высыхает кровавое пятнышко, и чего-то ждала. И я поняла, чего ждала Поливанова. Она ждала… моей догадки!
– Это сделала ты? – спросила я, еще не сложив окончательно всех кубиков в голове.
– Наконец-то дошло! – Поливанова смотрела на меня насмешливо. – Я думала, что ты сразу догадаешься, как только я скажу тебе про «Мазду»! Светик, ты случайно не влюбилась? Откуда такая замедленная реакция? О чем ты все время думаешь? Всю эту историю с компроматом устроила я. Легко и просто… Помнишь, мы с тобой говорили про Олега? Что он совсем потерял голову, подсматривает за тобой, шпионит? А через пару дней Поливанов говорит мне, что хочет, наконец, сделать своего сына настоящим мужиком и собирается купить ему опытную шлюху, которая грамотно лишит его девственности. Вот тут меня и осенило! Я сказала ему, что парень влюбился серьезно, что это не просто юношеская гиперсексуальность, а настоящая первая любовь. Зачем портить парня? Пусть любовь и секс станут для него неразделимыми понятиями на всю жизнь. Сделай Олегу настоящий подарок. Пусть Света ляжет с ним в постель, – я слушала Поливанову, а внутри меня бушевала небольшая буря. – А тут Поливанов мне еще рассказал про твою ядовитую мазь. Другое дело, как было заставить тебя сделать это? Сначала можно было попробовать просто купить. Так возникла эта самая «Мазда». Но, насколько я тебя знала, ты бы отказалась. И тут я предложила запугать тебя, привлечь бандитов. Это Поливанов со своим Сан Санычем умеют! Сцена должна была быть грязной и циничной… Все так и получилось, даже лучше, чем я предполагала. Я раз десять ее просмотрела на кассете. Ты была шикарна, Поливанов – отвратителен. А как ты сыграла профессиональную проститутку в конце разговора! Блеск! Ты – артистка! А я – гениальный режиссер. Разве не так? Не молчи, Светик. Ты что, обиделась на меня? Брось дуться! Скажи, что я стерва!
– Ты – стерва!
– Хорошо. Полегчало? Хочешь, я тебя поцелую, девочка моя?
Я действительно чувствовала себя девчонкой, которая попала на взрослый киносеанс. С интересом наблюдала за происходящим на экране, что-то про себя отмечала, над чем-то хихикала, а когда пошли титры, обнаружила, что ничего не поняла в этой взрослой жизни. В зале зажегся свет, и я сидела совершенно обалдевшая.
– Неужели такая мелочь, как мимолетный секс с подростком и угрозы этого жлоба, были таким уж страшным испытанием для тебя? – вопрошала Поливанова, театрально воздевая руки вверх. – Запомни, дорогуша, господь никому не посылает невыносимых испытаний выше сил человеческих.
Последняя фраза так неожиданно вылетела из уст этой змеи, что я очнулась.
– Хорошо, Люда. Допустим, все так и будет, как ты планируешь. Но почему ты решила, что непременно победишь на выборах?
– Мне кажется, что рейтинг жены будет ненамного ниже, если не выше, рейтинга мужа. Народ всегда говорил, муж и жена – одна сатана. К тому же все эти дни я не только мелькала рядом с Поливановым, я была в центре его избирательной кампании, – рассуждала змея. – А потом особых конкурентов я не вижу. Есть только единственный достойный противник – Сергей Лунин… Кстати, как он тебе? Как мужчина? Я, например, обязательно сделала бы его своим любовником. Между прочим, это мысль. Представь себе, Светка, такую картину. Телевидение. Дискуссия кандидатов в губернаторы в прямом эфире. Поливанова и Лунин. Мы ругаемся, критикуем позиции и программы, обливаем друг друга грязью, еще немного, и начнется потасовка. Передача заканчивается. Мы встречаемся за кулисами, приближаемся друг к другу, сцепляемся в объятьях. И прямо там, среди фанерных декораций, выключенных камер, занимаемся любовью… Как тебе такая картинка?
Последнее время мне все чаще приходила мысль о смертоубийстве членов семьи Поливановых. В прошлый раз мне недоставало указки, теперь мне стоило только протянуть руку и взять полупустую бутылку вина. Поливанова была хорошим режиссером. Я так явственно увидела всю эту сцену, во всех подробностях, даже узнала в этой картинке своего воображения некоторые особенности фигуры Поливановой и ее сексуальные повадки.
– Я не понимаю, Свет, – Людмила внимательно смотрела на меня: – Ты меня сейчас хочешь или ты меня сейчас хочешь убить? Я перестаю тебя угадывать…
Я пожалела, что не обладаю ядовитым, как у настоящего скорпиона, жалом, которым бы могла сейчас ужалить ее.
– Не обращай внимания. Я просто перевариваю все, что ты мне только что сказала, и еще что-то сильно запьянела…
– Так вот про Лунина, – недоверчиво окинув меня взглядом, говорила змея. – Поливановская команда состряпала против него какую-то информационную бомбу, уже отпечатала ее, размножила и держит тираж на аптечном складе. Ждут самого удобного момента, чтобы ее взорвать. Я точно не знаю, что там, но, как говорят эти ребята, а им можно верить, Лунину грозит не просто поражение на этих выборах, но вообще политическая смерть. Хотя посмотришь в телевизор – все эти политические трупы живут себе, причем неплохо… Но ведь грех не воспользоваться уже готовой бомбой? Разве я не права, Свет? А, Свет?..
Гувернантка навсегда
Клоун Поль был хорошим собеседником. Он умел кивать головой, покачивать ногой, протягивать руку. Его лицо становилось то сочувственно-грустным, то доброжелательным и веселым. А что еще надо для задушевного разговора? Жаль только, приходилось все время дергать за веревочки, а я не всегда верно находила их, поэтому и клоун изредка улыбался не в такт. Вот с грустью он всегда угадывал в моем нынешнем положении.
Как-то пару лет назад я попала на выставку художников-авангардистов. На улице был дождь со снегом, зато в залах выставки было сухо и тепло. В благодарность за кров я решила посмотреть картины. Всех художников, представленных на выставке, объединяло одно – они не умели рисовать. Все эти кукиши, растущие, как грибы, из земли, слоны в противогазах, деревья, пилящие человека двуручной пилой, были отвратительного исполнения в смысле техники живописи.
В тупиковом зале я остановилась перед большим полотном, на котором были изображены две марионетки. Ими управляли марионетки побольше. Над этими возвышались третьи марионетки, дергающие за ниточки. Дальше нить уходила в «темноту и вверх», как в песне Макаревича. Сюжет был не нов, но картина поражала как раз техникой исполнения. Самые нижние куколки изображались в технике примитивизма. Фигурки второго ряда были выполнены как бы кистью художника-импрессиониста. Самые большие были уже сюрреалистичны. Но самый главный эффект, которого, может быть, и хотел добиться художник, фамилию которого я, к сожалению, не запомнила, состоял в том, что зрителям очень хотелось увидеть – кто же дергает за самые верхние ниточки. Кто он такой? В какой манере исполнен? Есть ли над ним кто-то еще?
Где в этой схеме мироздания мое скромное место? Чьей кистью я буду исполнена? Кто там наверху?
Сегодня я увидела, наконец, того, кто дергал наверху за мои веревочки. Еще вчера мне казалось, что я, пусть не очень умело, но нащупала ниточки, отвечающие за деньги, секс, дружбу, политику в семье Поливановых. Это было что-то вроде фэн-шуй, только совершенно реально. Вместо мифических энергетических потоков, которые никто не видел и не ощущал, я, казалось, тянула за нужные ниточки. Куклы еще бунтовали, хватали за ноги кукловода, лезли под юбку. Но еще немного практических упражнений, и я могла бы разыгрывать с моими марионетками настоящие представления по моему личному сценарию!
Все оказалось совсем не так, как виделось с высоты моего роста. Я не замечала тонких веревочек, которые были ловко присобачены к моим рукам и ногам. Когда сегодня я услышала голос сверху, который захотел, чтобы марионетка, наконец, узнала своего настоящего хозяина, я увидела фотогеничное лицо Поливановой и ее хищную улыбку. Вот кто водил меня эти дни по усадьбе, укладывал то в одну, то в другую постель, раздвигал мои ноги, двигал моими тряпичными суставами.
Но когда марионетка начинает поднимать голову, она уже не может быть послушной. Она или порвет веревки, или ей вывихнут кукольные конечности. И еще марионетка, смотрящая вверх, вдруг постигает весь ужас, всю бездну этой веревочной пирамиды. Она пытается заглянуть в страшную темноту и видит только черный квадрат Малевича.
Тогда ей больше нечего терять, просто нужно открыть ночью свои глаза-пуговицы, сесть, глупо растопырившись, и сдвинуть крышку ящика. Потом перекинуть безвольное тельце, шлепнуться в темноту и бежать на непривычно мягких своих ногах туда, куда глупо глядят ее глаза-пуговицы.
Бежать отсюда. Здесь меня ничего не держит. Кроме…
Моя Дианка спала, протянув кому-то во сне ручонку. Кудряшки рассыпались по подушке. Одеяло странно топорщилось под ногами. Я достала непонятно как там оказавшегося плюшевого зайца.
Спи, моя самая любимая девочка! Я не смогу сказать тебе: «Прощай, мы никогда больше не увидимся!» Я не хочу придумывать тебе сказку про то, что переменился ветер и мне, как Мэри Поппинс, пора лететь к другому малышу… Только у англичан волшебство может быть связано с погодными условиями! Я могу порвать веревки, за которые меня дергает кукловод, но я никогда не смогу разорвать ту невидимую ниточку, которая связывает нас с тобой. Ангел мой! Если ты будешь стоять на крыльце и смотреть, как я иду к воротам усадьбы, мне не сделать ни шагу. Мне не разорвать это расстояние. Я останусь здесь навсегда, как статуя гувернантки. Сюжет скульптурной композиции о том, как гувернантка не смогла покинуть свою воспитанницу и упросила богов превратить ее в камень. Как же мне покинуть тебя? Как оставить тебя одну в этом мертвом доме? Что сделают они с твоей светлой душой?
Я вспомнила университетский семинар по фольклору и запричитала шепотом:
Кудрявый повозник,
Кудрявый повозник,
Погоняй скорее,
Чтобы я не слыхала,
Чтобы я не видала,
Как батюшка тужит,
Тяжело воздыхает,
Меня вспоминает;
Кудрявый повозник,
Погоняй поскорее,
Чтобы я не слыхала,
Чтобы я не видала,
Как матушка плачет,
Меня вспоминает;
Кудрявый повозник,
Кудрявый повозник,
Погоняй поскорее,
Чтобы я не слыхала,
Чтобы я не видала,
Как доченька плачет,
Безутешно рыдает…
Я тихонько пожала протянутую ручонку, наклонилась и поцеловала ее в теплый лобик. Мой ангел улыбнулся во сне и чмокнул губами. Я взяла листок бумаги, карандаш, написала на бумажке печатными буквами: «Мой самый лучший маленький друг! Моя Дианка! Я должна уехать. Так надо. Мне будет очень трудно без тебя. Но мы обязательно встретимся. Я тебя никогда не забуду. Я тебя всегда буду любить. Будь Стойким Оловянным Солдатиком. Твоя гувернантка навсегда. Светлана Чернова». Я свернула записку и положила ее в руку клоуну Полю. Все. Мне пора!