Текст книги "Космопорт, 2014 № 03 (4)"

Автор книги: Эдвард Фредерик Бенсон

Соавторы: Сергей Игнатьев,Дэшилл Хэммет,Дмитрий Калюжный,Владимир Марышев,Михаил Деревянко,Андрей Бударов,Яцек Савашкевич,Иван Глотов,Мария Познякова,Артём Агеев
сообщить о нарушении

Текущая страница: 5 (всего у книги 7 страниц)

Михаил Деревянко[7]7
  Михаил Деревянко родился в 1957 году. Закончил физфак БГУ. Автор ряда исторических, юмористических, детских и фантастических произведений. Издатель детских журналов. Живёт в Минске, Беларусь.


[Закрыть]
Путёвка

Доктор всё больше хмурился и повторял одно и то же междометие: «М-да».

– Что «м-да»? – в конце концов не выдержал Бойк.

– Ваше дело дрянь, голубчик.

– Я понимаю, что до идеальной формы мне далеко, но нельзя ли поконкретнее?

– Пожалуйста: организм изношен, нервы ни к черту, мозги набекрень. Продолжать?

– Не надо. Лучше скажите, что делать.

– Полная релаксация.

– Какая релаксация!? Я же не покончил с Дреем!

– Голубчик, вы сейчас не то что с Дреем – с мухой не сможете покончить.

– Но я даже не спас Илону!

– Если вы не спасёте своё здоровье, то ни вы не будете нужны Илоне, ни она вам.

– Нет, без Илоны мне не нужен никакой отдых, – твёрдо заявил Бойк.

Доктор оторвал взгляд от анкеты и неожиданно подмигнул:

– Скажу по секрету: Илона уже там.

– Точно?

– Не сомневайтесь.

– Так что вы там говорили про релаксацию?

Доктор самодовольно хмыкнул:

– Давно бы так, голубчик. Сейчас оформим путёвочку.

Он достал чистый бланк:

– Итак, начнём. Что с именем?

– А что, и с именем что-то не так?

– С именем всё в порядке, а вот с мозгами не очень, – хмыкнул доктор и пояснил: – Имя будем менять?

– Зачем? Что в нём плохого?

– Ничего, но на отдыхе у вас будет совсем другой вид, иная внешность.

– Вам что, не нравится мой вид и моя внешность?

– Вид у вас глупый и уставший, а внешность примитивная и ужасная. Для полноценного отдыха совершенно не годится.

Бойк покосился на своё обезображенное шрамами тело.

– Так и быть, внешность меняйте, но имя не троньте.

– Оно совершенно не будет подходить новому облику.

– Тогда давайте вначале определимся с обликом, а потом с именем.

– Нет, сначала имя.

– Почему?

– Потому что вначале было слово, – терпеливо разъяснил доктор.

– И как же мы его подберём?

– Назовите первое пришедшее на ум имя.

– Почему первое?

– Назовите, потом объясню.

– Глеб, – произнёс Бойк и потребовал:

– А теперь объясняйте.

«Глеб» удовлетворенно записал доктор в анкету и пояснил:

– Непроизвольно произнесённое слово выражает вашу суть независимо от облика и сознания.

– И какую же суть выражает «Глеб»?

– Голубчик, на это лучше вас никто не ответит. Идем дальше?

– Валяйте, – устало согласился Бойк-Глеб, – с вами всё равно спорить бесполезно.

– Вот и прекрасно! Не будем тратить время на пустые разговоры и быстренько определимся с памятью.

– А чего с ней определяться?

– Сотрём её частично или полностью?

– Зачем её вообще стирать?

– Опять глупый вопрос, – поморщился доктор. – Ну как вы сможете полноценно отдохнуть, если будете помнить все ужасы, которые пережили?

В сознании Бойка пронеслись сцены кровавых битв, и он непроизвольно вздрогнул.

– Кошмар.

– Да, такое лучше забыть, – согласился доктор.

– А вы откуда знаете? – насторожился Бойк.

– Догадываюсь по вашей реакции.

– Так я и Дрея забуду?

– Обязательно.

– А Илону?

– И её тоже.

– А можно Дрея забыть, а Илону помнить?

– Голубчик, если вы вспомните Илону, то всплывёт и Дрей.

– Как же я узнаю Илону?

– «По плодам их узнаете их».

– Как? – не понял Бойк.

– Там у вас будет книга, в которой всё будет написано.

– А потом память вернётся??

– Когда «потом»?

– После релаксации.

– Не волнуйтесь, придет время, и Дрей сам о себе напомнит.

– А вас, доктор?

– Зачем?

– Чтобы было с кого спросить, если что.

Доктор нервно рассмеялся:

– Меня, голубчик, помнить совсем не обязательно.

Бойк на мгновение задумался.

– Как же я буду жить без памяти?

– В пределах системы, в которой вы будете находиться, память сохраняется.

– Думаете, этого достаточно?

– Для полноценного отдыха – вполне.

– Ладно, стирайте и отправляйте на отдых.

Доктор сделал очередную отметку в анкете и многозначительно заметил:

– Рано: мы ещё не определились с плотью.

– А как с ней определяться?

– Пол будете менять?

– Глеб женского рода? Как-то не звучит.

– Теперь, голубчик, вы понимаете, почему вначале нужно было определиться с именем.

Бойк-Глеб непроизвольно хмыкнул:

– Хоть что-то сохраню. А что с телом?

– Имени «Глеб» соответствуют следующие образцы. Посмотрите.

Доктор пододвинул Бойку толстый альбом. Тот открыл его и расхохотался.

– Это я?! Это я буду таким мурзиком?

– Там есть и другие образцы, – невозмутимо заметил доктор.

Бойк попытался листать альбом, но не смог. С каждой страницы его всё больше трясло от смеха. Доктору пришлось дать Бойку воду, чтобы остановить нервный тик. Однако, тот упорно продолжал тыкать в альбом и вопрошать:

– И это вы называете телом?

– Голубчик, если бы это тело увидело вас, то умерло бы от ужаса. А вы только рассмеялись.

Наконец, Бойк успокоился и спросил:

– Вы в самом деле думаете, что я соглашусь на такое тело?

– А что вы предлагаете?

– Сохранить своё.

– Да вы что! Появление в той системе такого монстра, как вы, вызовет такие потрясения, что мировая революция покажется детской забавой.

– А после релаксации мне вернут моё тело?

– В лучшем виде. Посмотрите.

Доктор нажал пульт, и в центре помещения возникла голограмма Бойка.

– Вас восстановят таким.

Бойк, пока еще Бойк, самодовольно хмыкнул:

– Совсем другое дело. Тогда не имеет значения, каким я буду «там». Отправляйте.

– Не спешите.

– Ну что ещё?

– Вам по системе «всё включено» или записать на самообслуживание?

– Неужели я не смогу сам себе прокормить?

– Вы же видели, каким «там» будете.

– Каким ни буду, а о себе сам позабочусь. Что скажут, когда узнают, что Бойк себя прокормить не смог?!

– Вы будете не Бойком, а Глебом.

– Не имеет значения, я же сам назвал себя Глебом.

– «В поте лица твоего будешь есть хлеб», – вздохнул доктор.

– Что? Не понял?

– Там поймешь, – хмыкнул доктор. – Счастливого пути!

* * *

Жирный боров, смачно чавкая и добродушно хрюкая, потерся о ногу Глеба.

– Что, голубчик, нравится тебе система «всё включено»? – задал Глеб риторический вопрос и выплеснул в корыто остатки пойла. – Кушай на здоровье, поправляйся.

Он потрепал борова за холку и вышел из хлева. Солнце заходило за покрытый лесом гребень холмов, привольно раскинувшихся на том берегу озера. На водной глади лучезарно искрилась солнечная дорожка, завораживая и притягивая. Огромный тополь, посаженный Глебом в детстве, ласкал слух тихим шелестом кроны. Глеб погладил толстую кору и с улыбочкой спросил:

– А может тебя срубить?

Листья зашелестели сильнее и порывистее.

– Ладно, я пошутил, – добродушно засмеялся Глеб, – здесь у нас мир. Релаксируй по полной.

Из дома вышла Мария и тоже залюбовалась закатом. Когда солнце зашло, она сказала:

– Пошли ужинать.

На ужин она сварила картошку и пожарила свойскую колбасу. Они неторопливо ели, пили молоко и разговаривали.

– Ты забыл меня поздравить, – сказала Мария.

– С чем?

– Сегодня тридцать лет нашей совместной жизни.

Глеб отложил ложечку и уставился на стакан с молоком, припоминая:

– Точно! Второго июня.

– Как один день пролетели, – вздохнула Мария. – Ты хоть помнишь, как мы познакомились?

– Давно дело было, – уклончиво ответил Глеб.

– А я всё помню. Каждое мгновение.

– Ну, ты даёшь!

– Помнишь, какие стихи ты мне читал?

– Я? – удивился Глеб. – Чьи?

– Свои. Неужели забыл? – всплеснула руками Мария и прочитала по памяти:

 
В твой день рожденья
Всё будет вновь,
Как вдохновенье
Придёт любовь.
 

– Неужели это я написал?

– Не прикидывайся: ты мне целые поэмы посвящал. А тут такой юбилей – и ни строчки.

Мария с обидой поджала губы и отвернулась к окну. Глеб неторопливо допил молоко, вытер рукой рот, смахнул со стола крошки в левую ладонь, выбросил их в мусорное ведро и прочитал:

 
Скажите мне кто Вы, Илона?
С такой неземной красотой
Не сможет сравниться Мадонна,
Хоть взгляд у неё неземной.
 
 
А может Илона богиня,
Что с неба на землю сошла.
Подходит богине то имя,
Ко мне она вдруг подошла.
 
 
И как же любить мне Илону?
Не знаю, что делать, скажите, как быть:
Смотреть на неё, как святую икону,
Иль просто любовь предложить?
 

Мария удивленно спросила:

– Ты издеваешься?!

– Нет.

– При чем здесь Илона?

– Не знаю, но мне хочется называть тебя Илоной.

– А мне тебя придурком.

– Не в этом дело.

– А в чём?

Глеб взял Марию за руку и усадил рядом с собой.

– Я не Глеб. Вернее, не только Глеб.

– А кто?

– Не помню.

– Так не бывает!

– Я тоже так думал, пока не узнал Дрея.

Мария непроизвольно вздрогнула.

– Дрея?! Кто это?

– Видишь, ты вздрогнула. Значит, ты помнишь Дрея.

– Ты просто напугал меня своим бредом.

– Это не бред! Последний раз мы схлестнулись с Дреем в созвездии Ориона. Он едва унёс ноги, но при бегстве коварно тебя похитил.

– Меня?!

– Ну, не меня же. Только там ты была Илоной.

Мария-Илона положила ладонь на голову Глеба.

– Успокойся, я здесь. Никто меня не похищал.

– Неужели ты не помнишь, как звала меня на помощь?

– Утро вечера мудренее, – вздохнула Мария, – давай спать. Может, завтра я и вспомню.

– Лучше не надо, – махнул рукой Глеб, – это очень страшно.

Они легли, обнявшись, и сразу заснули после напряженного трудового дня. Ночью Мария вскочила с диким воплем:

– Где он?!

– Кто? – всполошился Глеб.

– Дрей! Ты сказал, что встретил его.

– Я его не встретил – я его узнал.

– Он здесь?

– Ты его вспомнила?

Мария разрыдалась и бросилась в объятия Глеба.

– Это ужасно.

– А меня ты вспомнила?

– Да, ты Бойк, мой защитник, мой возлюбленный.

– Удивительно! – восторженно пропел Глеб.

– Что?

– Что здесь и там мы встретились и всё вспомнили, что здесь и там любим друг друга.

– Ну и что?

– А то, что любовь сильнее всех преград, сильнее пространства и времени, сильнее всех физических законов вместе взятых.

– Ты мне зубы не заговаривай. Где Дрей?

– Не волнуйся, он безобиден.

– Безобиден! – вскочила Мария. – Дрей не может быть безобиден. Он чудовище!

– Здесь он совсем не чудовище.

– А кто?

Глеб встал с постели и накинул халат.

– Пошли.

– Куда?

– Во двор. Я тебе его покажу.

– Мне страшно, – пролепетала Мария, прижавшись к Глебу.

– Не бойся, я тебя в обиду не дам.

Они вышли во двор. Луна и звезды мягко освещали землю. Глеб подвел Марию к тополю.

– Слышишь?

Мария тревожно напряглась, вслушиваясь в тишину ночи и шелест листьев.

Вдруг она тихо ойкнула и обомлела. Глеб подхватил её под мышки и усадил на лавочку.

– Потерпи. Я сбегаю за водой.

– Нет! – подхватилась Мария. – Я с тобой! Я не останусь здесь одна.

– Хорошо, хорошо, только не волнуйся.

Он взял её на руки и внёс в дом. Придя в себя, женщина попросила запереть двери.

– Можно подумать, что это поможет, – усмехнулся Глеб, но выполнил просьбу и спросил:

– Ты его узнала?

– Это же Дрей, – с расширенными от ужаса глазами прошептала Мария.

– Да, похоже где-то там произошёл сбой, – почесал Глеб затылок. – Который раз убеждаюсь, что до совершенства нам ещё далеко.

– Мне нет до этого никакого дела, – пришла в себя Мария. – Меня волнует только одно: у нас во дворе находится Дрей, и это ужасно.

– Дорогая, он находится там уже не один десяток лет.

– Тем более.

– Представляешь, я посадил его во дворе вот этими руками.

– Ты его посадил – ты его и выкорчуешь, – решительно заявила Мария.

– Ты думаешь, это правильно?

– При чем здесь «правильно» или «неправильно»? Просто теперь я не смогу здесь жить! Я не смогу выйти из дома!

– Но подумай: если за столько лет он не причинил нам никакого вреда, то, значит, он безвреден. Он просто дерево. Наши дети под ним выросли. Они залезали на него каждый день и ни разу не упали.

– И ты знал?

– Конечно, нет.

– Ты знал! Знал и молчал.

– Ты думаешь, я такой извращенец, что способен посадить заклятого врага возле дома?

– Когда ты узнал?

– Совсем недавно.

– Как?

– Как и ты: просто почувствовал и догадался. Такие же ощущения у меня были, когда я с ним встречался, будучи Бойком. А потом я всё вспомнил. Я даже вспомнил то, что ничего такого не должен был вспомнить.

– И я вдруг всё вспомнила.

– Я же говорю, что произошел сбой. Я только не помню, чтобы мне говорили, что я должен поселить Дрея у себя под боком. Или мне об этом и не говорили? А тебе?

– Нет, не помню, – задумчиво покачала головой Мария.

– Похоже, мы и не должны были это знать.

– Тогда зачем он здесь?

– Вот, над этим я и ломаю голову. Возможно, для того, чтобы доказать, что даже самые непримиримые враги могут мирно жить бок о бок.

– Но мы ведь не знали, что это Дрей?

Глеб озадаченно уставился на Марию.

– Да, а теперь знаем. Так что, возможно, никакого сбоя не было.

Мария грозно постучала пальцем по столу:

– Даже и не думай: ты должен его срубить.

– Нет.

– Опомнись, утром приедут дети.

– Нет.

– Ты не прикоснёшься ко мне, пока не срубишь это чудовище.

– Мария, пойми: он безобиден, пока дерево, пока здесь. Как только я его срублю, он вернётся обратно и бог весть что натворит. А справиться с ним могу только я. Поэтому мне тоже придётся возвращаться. Наша жизнь здесь закончится, как только я срублю этот злосчастный тополь.

– Ничего не хочу знать. Я не смогу жить, пока он здесь.

– Но ведь до этого жила.

– До этого я не знала.

– А ты представь, что мы сошли с ума, что всё это бред нашего воображения, что во дворе растет самый обычный тополь.

– Да, и мы с тобой одновременно чокнулись.

– Известны случаи и массового помешательства. Утро вечера мудренее. Давай спать.

– Думаешь, я смогу уснуть.

– Я же с тобой.

Глеб с большим трудом успокоил Марию. Они легли на кровать, тесно прижавшись друг к другу.

Мария ещё долго всхлипывала, уткнувшись носом в плечо мужа. Наконец, сон сморил их, и Глеб провалился в созвездие Ориона. Он снова был Бойком. Дрей яростно нападал на него, нанося сокрушительные удары огненным мечом. Бойк решил нанести ответный удар, но его меч куда-то исчез. Он хотел защититься, но поднять тяжелый щит так и не смог. Попытка бежать тоже не увенчалась успехом, так как ноги не двигались. А Дрей продолжал наносить удары по шлему: бум, бум, бум. От очередного удара Бойк потерял сознание и проснулся в холодном поту.

Марии рядом не было, но со двора доносился подозрительный стук. Глеб, как ошпаренный, выскочил из дома. Мария с растрепанными волосами и одной нижней рубашке остервенело рубила топором тополь.

– Получай, гад! – выкрикивала она с каждым ударом. Увидев Глеба, принялась рубить ещё яростнее, но быстро ослабела, выронила топор из рук и, опустившись на землю, разрыдалась. У тополя она смогла лишь слегка повредить кору. Глеб сел рядом и молча погладил её по волосам. Они не заметили, как отворилась калитка и во двор вошли дети.

– Что вы тут делаете? – удивленно спросил старший.

– Ничего особенного, – утирая слёзы, ответила Мария, – слушаем, как шумит тополь.

Утренний ветерок пронесся над ними, и тополь приветливо зашелестел кроной.

Игорь Цвырко и Михаил Деревянко
«Между прошлым и будущим»

Сегодня у нас в гостях… Или кто у кого? Одним словом, Михаил Андреевич Деревянко, главный редактор журнала «Космопорт», отвечает на наши вопросы. Итак:

И. Ц.: Михаил, как вы «дошли до жизни такой» – издавать журнал фантастики? Расскажите, какой был к этому путь.

М. Д.: Сама жизнь и привела. Выяснилось, что на огромных просторах бывшего Союза практически нет ни одного фантастического журнала. А как в таких условиях жить любителям фантастики? В то же время появились небольшие финансовые средства, полученные от издания других журналов. Поэтому на одной из встреч писателей-фантастов в Минске была озвучена эта идея. Через несколько дней мне позвонил Сергей Булыга и выразил готовность делать журнал, то есть стать редактором и организовать необходимый для работы коллектив. Вот, собственно, и всё – Сергей с коллегами собирает номер, я же больше занимаюсь печатью и распространением.

И. Ц.: Издания печатной продукции сейчас переживают далеко не лучшие времена. Кое-кто вообще предсказывает их скорое угасание. А вы вдруг открываете новый журнал. На чём основан ваш оптимизм?

М. Д.: Оптимизм основан на том, что человеку свойственно стремление к духовному развитию, а фантастика как составная часть литературы относится к сфере духовной жизни. Когда мы начинали издание детского журнала «Мишутка», нам говорили, что сделать его самоокупаемым невозможно. Сейчас мы издаем более десяти журналов, и все они не убыточны. Надеюсь, что и «Космопорт» со временем станет прибыльным. Конечно, формы меняются, но суть остается неизменной. Духовная «пища» человеку нужна не меньше, чем материальная. Да, тиражи печатных изданий уменьшаются, но это компенсируется за счет интернета, куда, как по сообщающимся сосудам, хлынула литература. Поэтому на сайте kosmoport.net мы разместили электронную версию журнала. Не так важно, в каком виде будет журнал, электронном или бумажном. Важно, чтобы он был.

И. Ц.: Какие, если не секрет, ваши планы на будущее? Как вы видите продвижение журнала, каких высот планируете достигнуть?

М. Д.: Секрета нет: планы на будущее не строю. И как я могу их строить, если точно не знаю, что произойдет в следующее мгновение? Поэтому просто занимаюсь продвижением журнала. Журнал охотно берут столичная и все областные «Союзпечати», «Белкнига» и «Белпочта» по подписке и в розницу. Несколько предпринимателей берут журнал для продажи в супермаркетах и на книжных ярмарках. Поэтому журнал можно приобрести в киосках, книжных магазинах и супермаркетах, но лучше сделать это по подписке. Так дешевле, надежней и удобней. Срок реализации в киосках составляет 30 дней. Можно не успеть. К сожалению, в России «Космопорт» приобрести почти невозможно, так как в г. Мирный (Плесецкий район Архангельской области) зарегистрирован журнал с таким же названием, но иной тематики. Пытаемся зарегистрировать в Москве журнал с немного измененным названием. Ну а пока для всех стран, кроме Беларуси, журнал доступен только в электронной версии.

И. Ц.: Наверное, о многом можно будет догадаться, чего задать от журнала в будущем, если вы расскажете, какие у вас не издательские, а чисто читательские предпочтения. Какие литературные произведения вам нравятся и почему? И на читателя с какими вкусами рассчитывает ваш журнал?

М. Д.: Люблю произведения, в которых словам тесно, а мыслям просторно. Не могу читать чисто развлекательную литературу. Целью искусства является создание образа, на который откликается душа и ум читателя. Чем сильнее эмоциональное и интеллектуальное потрясение, тем лучше. Для этого писатель должен открыть новое и сделать это на высоком художественном уровне. Тема и сюжет являются лишь средствами, а не целью. А в чтиве они есть цель. Развлечь любым способом. При этом, главная цель – нажива. Но искусство должно создавать образы, способные стать критерием нравственности. Если человек создан «по образу и подобию», то и творить должен точно так же. К сожалению, в современной культуре наблюдается нечто совершенно противоположное. Надеюсь, «Космопорт» будет соответствовать уровню настоящего авторского искусства. Когда мы обсуждали концепцию журнала, то пришли к тому, что при разнообразии жанров (научная фантастика, фэнтези и т. д.) главным критерием отбора должен быть высокий художественный уровень. Тогда журнал будет интересен как фанатам, так и читателям, далеким от фантастики. Поэтому журнал рассчитан на широкий круг читателей.

И. Ц.: В чём вы видите основные проблемы при издании журнала и как вы думаете их преодолеть?

М. Д.: «Космопорту» без году неделя. О нём мало кто знает. Журнал «Мишутка» издаётся более 15 лет. Временами тираж переваливал за 40 тысяч. Однако, до сих пор встречаю людей, которые даже не слышали о таком журнале. Поэтому «Космопорту» необходима реклама. Мы изготовили два рекламных ролика и запустили их на радио и телевидении. Конечно, будем участвовать в национальном конкурсе СМИ «Золотая литера». Наши журналы «Мишутка», «Тигра», «Мамино солнышко» – неоднократные лауреаты, а «Мишуткины сказки» – победитель. На минском конвенте фантастики, который планируется провести 29–30 марта в ДК МАЗ, нам предоставлен стенд. Приходите, пообщаемся. И огромная просьба к любителям фантастики: не стесняйтесь всем рассказывать о «Космопорте». Мы очень надеемся на вашу помощь. Открою маленький секрет. Мы мечтаем создать при журнале клуб любителей фантастики.

И. Ц.: Как Вы относитесь к власти?

М. Д.: Никак. Надеюсь, что имею хоть какое-то отношение к литературе, фантастике и искусству.

И. Ц.: Ну, и какая фантастика без предсказания будущего! Что ждёт издательское дело через год? Через десять лет? Через сто?

М. Д.: Издательское дело никуда не денется. Всё, что открыло или изобрело человечество, там или иначе останется с ним до конца, хотя бы в виде ископаемого. А предсказаниями не занимаюсь. Я не астролог. Считаю это занятие бесполезным и даже вредным. Не случайно будущее закрыто для человека. А предсказания, если человек в них верит, могут подавить волю и привезти к её искажению и подчинению другой воле. Не думаю, что это хорошо. Лучше, если человек сам определит свой путь и будет ему следовать, не обращая внимания ни на какие предсказания.