Текст книги "Больше чем это (ЛП)"

Автор книги: Джей МакЛин

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 15 страниц)

Я начинаю покрывать поцелуями её шею. Вся верхняя часть её тела прижимается ко мне, её ноги обхватывают мои бёдра. Одна моя рука обхватывает её попу, вторая лежит на талии. Когда поцелуи переходят в лизания и посасывания, дыхание Кайлы становится тяжёлым, она почти что задыхается и трётся об меня с нарастающим ритмом. Боже, это охрененно!

Кайла движется ещё быстрее, а дышит ещё чаще, и постанывает. Её сердце бешено бьётся рядом с моей грудью, и я понимаю, что она уже близко. Я ещё сильнее сжимаю её попу, а вторую руку передвигаю вперёд.

– Чёрт, Джейк!

Она кончает почти сразу же, и я, к удивлению, тоже отпускаю себя.

– По-моему, Кайла, с тобой всё так.

Глава 20

Джейк

Нет ничего более конфузного, чем кончить в штаны, когда в одежде трёшься о девушку.

***

Микайла

Глупая улыбка на моём лице может быть вызвана лишь одним – умопомрачительным оргазмом.

Боже. Мой. Джейк. Чёртов. Эндрюс.

Церемония вручения аттестатов в моей школе оказывается вялой и не идёт ни в какое сравнение с той, что была в школе Джейка. Наша школа – отстой.

Когда наконец называют моё имя, все аплодируют. Но большинство делает это из жалости – в нашем маленьком городке каждый знает о девушке, у которой погибла вся семья. Однако семья Джейка хлопает в ладоши громче всех. Джейк же издаёт дико громкий свист, который пронзает воздух в зале, и все смеются. Я слышу, как кто-то из дальних рядов выкрикивает моё имя, и, обернувшись, вижу Логана, Хайди, Дилана, Люси и Кэма. Я понятия не имела, что они собирались прийти, но ребята здесь, и я благодарна им за это.

От Меган по-прежнему ничего не слышно. Ноль. Пшик. Ничегошеньки.

Вызывают остальных учеников, и один из них, с кем я никогда даже не общалась, произносит быструю речь о гибели моей семьи и о том, какая я мужественная. Мне бы хотелось внимательно прослушать эти слова, оценить их по достоинству, но всё время, пока я сижу здесь, мои мысли поглощены лишь Джейком, его руками, его ртом и его…

Я стискиваю ноги, а в воздух летят головные уборы и раздаются громкие радостные крики.

Ура, с этим покончено. Теперь мне нужно увидеть Джейка.

***

Я иду к Джейку, его друзьям и членам семьи. Каждый из них крепко обнимает меня, а Мэнди делает немыслимое количество снимков. Я позирую с каждым отдельно, а когда очередь доходит до Джейка, она снимает нас вместе миллион раз.

Мэнди, Натан и Джули возвращаются домой.

Логан приседает мне на уши по поводу того, какая у меня маленькая и захолустная школа, и в это время к нам подходит Джеймс.

Джейк тут же заметно напрягается и покровительственно обнимает меня за плечи.

Джеймс видит это, и не успевает скрыть презрительную усмешку.

Наша компания чуть отошла от нас, но Логан возвращается.

– Чувак, если ты снова захочешь его ударить, только скажи – и я это сделаю. Но не смей рисковать своей рукой, университетская сборная будет не рада.

Джеймс в замешательстве прищуривает глаза, но затем до него доходит, и он широко их открывает.

– Ты тот самый Джейк Эндрюс?

Джейк лишь пожимает плечом и выпрямляется.

Джеймс переводит взгляд на меня.

– Кстати, моя машина отлично выглядит.

Остальные, должно быть, слышат, что он сказал, потому что начинают гоготать.

– Спасибо, – отвечаю я с улыбкой Чеширского кота.

Джеймс, потупившись, качает головой. Когда он поднимает глаза, в них кипят эмоции.

– Послушай, Мик… – начинает он, но тут же шумно выдыхает. – Ты не могла бы попросить своего телохранителя оставить нас на минутку? – Он кивает в сторону Джейка.

Я смотрю на Джейка, потом на Джеймса.

– Не-а, – звонко отвечаю я.

Джейк рядом со мной сдерживает смешок, уткнувшись в мои волосы.

– Забудь, – бормочет Джеймс и поворачивается, чтобы уйти.

– Эй, Джеймс? – Он оборачивается и начинает идти назад, чтобы услышать, что я собираюсь сказать. – Как дела у Меган?

Джеймс застывает, открывает рот, чтобы что-то сказать, но тут же закрывает его, разворачивается и уходит. Надеюсь, навсегда.

Мы прощаемся с нашей компашкой, обещая увидеться с ними после свадьбы. Я и Джейк едем домой. Домой? Домой.

Работы с гаражом продолжаются. Трудно поверить, что термиты могли нанести такой ущерб, что им приходится его перестраивать. Хотя я не знаю, каким был их гараж.

Мы пакуем вещи и укладываем сумки в машину Джейка, по пути прощаясь с его семьёй. Я думала, что они прочитают нам лекцию о том, как нам жить в одном гостиничном номере, но, наверное, в их понимании это не сильно отличается от того, как мы живём в их доме.

У подъездной дорожки стоит Трэвис, один из рабочих. Милый парень, всегда улыбается мне и здоровается по утрам, когда я отвожу Джули в школу. Он видит меня, и на его лице появляется улыбка.

– Привет, Микайла. Как дела, солнышко?

Джейк забирает у меня сумку и несёт её в одной руке со своей. Другой рукой он крепко обхватывает мою ладонь и притягивает ближе к себе, направляясь к пассажирскому сидению своего пикапа. Затем он забрасывает сумки в багажник, проверяет, села ли я, а затем закрывает дверцу.

Но вместо того, чтобы сесть за руль, он подходит к Трэвису и что-то ему говорит. Похоже, он раздражён, а Трэвис поднимает руки вверх в знак капитуляции. Когда Джейк залезает в машину, у него красное лицо, брови нахмурены, а челюсти сжаты. Я ничего не говорю ему.

Мы проезжаем половину пути до аэропорта, но выражение его лица не меняется.

Я нерешительно беру его руку в свою, и это его немного успокаивает.

– Что случилось, Джейк? Что произошло с Трэвисом?

– Откуда ты знаешь, как его зовут? – огрызается Джейк.

– Как-то раз он представился мне, и всё. – Я ещё никогда его таким не видела, и это меня немного пугает.

– И ты запом… – Он резко поворачивается ко мне, но, увидев выражение моего лица, приходит в себя. – Прости, Кайла.

Джейк делает несколько глубоких вдохов.

– Меня просто достало, что этот мудак трахает тебя глазами каждый раз, когда видит.

– Джейк, он…

– Давай просто забудем об этом, ладно? На следующей неделе его уже не будет.

***

Свадьба оказывается прекрасной, маме бы понравилось. Ну а свадебный приём был просто потрясный.

Мы с Джейком немного перебрали со спиртным, и поэтому запинаемся, когда идём в наш гостиничный номер. Мы прилетели прошлым вечером и, после ужина с Лизой и её женихом, мгновенно уснули, стоило нашим головам коснуться подушек.

Лиза, будучи замечательной «тётушкой», снабдила нас небольшим количеством алкоголя, несмотря на то, что нам только по восемнадцать и всё такое прочее.

И вот мы, оба пьяные, сидим на полу, прислонившись спинами к кровати.

– А ты знаешь, что в Австралии можно выпивать с восемнадцати лет? – спрашивает Джейк.

– Да ну на хрен? – Я залпом допиваю остатки пива из своей бутылки.

– Угу. – Он роется в пакете с орешками, пытаясь там что-то отыскать. – Водить машину тоже, по крайней мере, там, где мы жили. В некоторых других штатах можно с шестнадцати или семнадцати, или как-то так.

– А где ты жил?

– В Мельбурне.

– И как там?

– Мы остановились в пригороде, так что, хочешь верь, хочешь нет, но там было почти как здесь, только в Мельбурне больше светофоров.

– В детстве ты был плохим мальчиком? – спрашиваю я.

– Это звучит как-то сексуально и одновременно противно, – смеётся он.

Я шлёпаю его по плечу, Джейк притворяется, словно ему больно, и потирает его.

– Эй, я имел в виду, что мне было, типа, лет четырнадцать, когда мы вернулись в Штаты, и там я был обычным малолетним хулиганом. Самым ужасным из всего, что я натворил, был нечаянно перевёрнутый горшок у цветочного магазина. Это произошло, когда я пытался научиться делать крутые трюки на скейтборде. – Я смеюсь. – Мне было так стыдно, что я сразу же во всём признался маме и умолял её заплатить за горшок. Она заставила меня извиниться перед владельцем магазина, а стоимость горшка возместила из моих карманных денег.

Я смеюсь ещё сильнее.

– Ты чертовски милый.

Джейк усмехается себе под нос.

На мгновение наступает тишина, и я кладу голову ему на плечо.

– Расскажи мне ещё что-нибудь. Про Австралию. Мы не особо много путешествовали, и я никогда не была за пределами Америки. Мы всё время планировали съездить на Филиппины на какой-нибудь семейный праздник, потому что оттуда родом был мамин папа, а моя мама наполовину филиппинка.

– А-а-а, теперь понятно, почему твоя кожа такого потрясающего оттенка, – говорит он и проводит пальцем по моей руке.

Я пихаю его локтем.

– Так что? Расскажи мне об Австралии.

– Ладно, мм-м… сейчас вспомню… – Он задумчиво смотрит в потолок.

Я встаю, чтобы взять из холодильника ещё бутылку пива.

– Блин, – тяжело вздыхаю я. – У нас кончилось пиво.

– Что? Не может быть! – Джейк встаёт позади меня, чтобы самому убедиться. – Да, дерьмово. Но зато у нас есть шампанское.

Я обиженно выпячиваю губу.

– Я не буду пить шампанское без льда.

– Вперёд к автомату со льдом! – объявляет Джейк, положив одну руку на бедро, а вторую подняв вверх, словно какой-то супергерой. Я смеюсь и запрыгиваю ему на спину, попутно схватив ведёрко для льда.

– Мы называем сандалии тонгами, – говорит он, повернув ко мне голову.

– ЧТО?!

Я смеюсь.

– Ага. Поначалу, когда я только вернулся в Штаты, то жил со своими дядей и тётей, и вот одна девчонка пригласила меня на вечеринку у бассейна. Там был весь класс. Я снял свои сандалии рядом с бассейном, а когда вылезал, то попросил эту красотку лет тринадцати подать их мне. Вот только я сказал: «Кинь мне мои тонги!» – Я смеюсь и закидываю голову так сильно, что Джейк теряет равновесие и перехватывает меня. – После этого случая все дразнили меня, говоря, что я ношу тонги, которые в Австралии, чтобы ты знала, называют «джи-стринги». Короче говоря, мне понадобилось месяца так два, чтобы убедить всех в том, что я не ношу тонги, а просил подать мне сандалии.

Я уже хохочу как сумасшедшая и рада, что Джейк держит меня, потому что иначе я каталась бы по полу.

– Микайла, это ты? – Я поднимаю глаза и вижу маму Лизы, которая улыбается мне.

Я слезаю с Джейка, чтобы обняться с ней, при этом пытаясь скрыть тот факт, что пьяна или упилась в стельку. Последнее больше похоже на правду.

– Привет, миссис Дженнингс, церемония была чудесной.

– О да, дорогая. Лиза рассказала мне, что произошло, прими мои соболезнования. Я бы приехала на похороны, но, к сожалению, не могла оставить Альберта одного.

– Всё нормально, я понимаю. – Я улыбаюсь ей.

– Приятно видеть, что ты по-прежнему улыбаешься и смеёшься, дорогая. Твои родители были бы счастливы за тебя. – Она смотрит на Джейка. – А как зовут твоего бойфренда?

– О, он не…

Кто он? Я смотрю на него, он – на меня, ждёт моего ответа с дурацкой улыбкой на лице. Я усмехаюсь и беру его за руку.

– Это мой Джейк, – гордо объявляю я.

Джейк косится на меня, ухмыляясь, а затем пожимает руку миссис Дженнингс.

– Рад знакомству, мэм. – Он забирает у меня ведёрко. – Я наберу льда. Встретимся в номере, – говорит он и уходит.

Когда я возвращаюсь в номер, на маленьком обеденном столике стоят полное льда ведёрко и бутылка шампанского.

До меня доносятся звуки льющейся воды. Странно.

Я сажусь на край кровати и жду, когда Джейк выйдет из ванной.

Когда он появляется, у меня отвисает челюсть – он без футболки, только в одних спортивных штанах. Они так низко сидят на его талии, что мне видна резинка его трусов. Одной рукой он держит полотенце, которым вытирает ещё мокрую грудь. Через дверной проём в комнату вваливаются клубы пара, и Джейк трясёт головой, чтобы смахнуть воду с волос. У меня во рту пересыхает.

Мои пальцы покалывает от желания провести ими по его животу. Я сажусь на них, чтобы не искушать себя. Мой взгляд бегает по его телу, и он, должно быть, знает, что я делаю, потому что не шевелится с тех пор, как вышел из ванной и заметил меня. Должно быть, я точно упилась в стельку, потому что уверена, время определённо остановилось. Типа секундная стрелка решила, что я заслужила немного счастья и позволила мне полюбоваться на это шедевральное тело.

Я сжимаю ноги, чтобы хоть как-то облегчить напряжение между ними.

И тут Джейк приходит в себя и садится на кровать рядом со мной.

Так, чёрт побери, близко, что его голая рука трётся о мою руку. Я чувствую своим боком исходящее от его тела тепло, но это не единственное место, где я ощущаю жар.

Я больная на голову, пьяная извращенка.

Мне слишком стыдно, чтобы посмотреть ему в лицо – не знаю, как он отреагирует на то, что я так откровенно пялилась на него.

Мысленно я представляю себя такой: огромный сенбернар, что пыхтит и тяжело дышит, поскуливает, пуская слюни, потому что умирает от желания облизать и попробовать большую кость прямо перед его носом.

Джейк может быть моей большой костью. Боже. Мой. Костью.

Я должна облизать его.

Хотя бы грудь.

НЕТ! Я не настолько пьяна.

А он? Может, Джейк даже и не вспомнит, если я лизну его разок.

Я разворачиваюсь лицом к нему, мои глаза останавливаются на его груди.

Давай же…

– Кайла?

– Мм-м? – Я в буквальном смысле облизываю его глазами.

– Если ты и дальше будешь так на меня смотреть, мне придётся попросить тебя снять свою блузку, чтобы мы были на равных.

Глава 21

Микайла

Его фраза мигом возвращает меня в реальность, да так, что я даже отпрыгиваю.

Ещё две секунды, и я бы его лизнула.

Рассмеявшись про себя, я пулей мчусь в ванную, где можно выровнять дыхание и побыть вне пределов его влияния на меня.

Я смотрюсь в зеркало, но перед глазами по-прежнему стоит сенбернар.

В этот раз я смеюсь в голос.

– Что там такого смешного? – орёт мне Джейк, чтобы я точно услышала его через закрытую дверь.

– Я собиралась тебя лизнуть!

– ЧТО?! – снова орёт он.

Охренеть! Неужели я действительно это сказала?

– Ничего…

***

Когда я, наконец, выхожу из ванной, Джейк полулежит на кровати, свесив ноги, словно только что упал на спину из положения сидя. Одна его рука закрывает его глаза. Он слышит, что я захожу в комнату, но не шевелится.

– Сейчас у меня что-то типа состояния эйфории от выпитого, – бормочет он. – Как ты ещё держишься на ногах?

– Да, думаю, я тоже немного перебрала. – Я сажусь на кровать. – Эй, Джейк?

– Мм-м?

– Тебе лучше надеть футболку.

Он ничего не говорит, просто встаёт, идёт к своей сумке и натягивает футболку.

Затем подходит к столу, наливает два бокала шампанского и, добавив лёд, протягивает один мне.

Через полчаса мы снова сидим на полу и снова ржём.

– Нам нужно сыграть в «А тебе слабо?» – выкрикиваю я, словно это самая гениальная в мире идея.

– Ииили… – говорит Джейк, поднимая вверх палец, словно придумал кое-что получше, – я могу заплести тебе косички, и мы будем смотреть «Ханну Монтану», вот это будет круто.

– Я серьёзно.

Мы снова пьяные.

– Я тоже серьёзно, Кайла. Не нужно притворяться и играть в игры. Если ты хочешь повалять дурака – просто скажи, – шутливо говорит он и протягивает руку, словно хочет схватить меня за грудь.

Я отталкиваю его и хихикаю. Джейк притворяется разочарованным.

– Серьёзно, Кайла. Спроси меня о чём хочешь, и я скажу тебе правду. То же самое относится и к тебе, согласна?

– Договорились, – киваю я. – Но, чур, я первая. С каким количеством девушек ты переспал?

Он стонет и закатывает глаза. Затем, налив себе ещё бокал шампанского, отвечает:

– Блин, завтра придётся идти в спортзал.

– Так, мистер Съезжаю-с-темы, отвечай на вопрос.

Он вздыхает.

– Я не могу сказать тебе точное число, Кайла.

Я смотрю на него, распахнув глаза и молча упрашивая ответить на вопрос.

– Не знаю, – он пожимает плечами, – наверное, где-то между тридцатью и пятидесятью.

Я морщу нос и окидываю его полным отвращения взглядом.

– Не смотри так на меня и не осуждай. Тогда я был совершенно другим человеком, – говорит Джейк.

– Другим? В смысле, пятью-шестью физически разными людьми? Тогда бы это звучало не так по-свински.

Он усмехается.

– Мой черёд. А тебе слабо… – он умолкает для пущего драматизма, – позволить мне потрогать твою грудь?

– Пожалуй, выберу правду, – усмехнувшись, отвечаю я.

– Чёрт побери! – насмешливо ругается Джейк. – Ладно, тогда… правда ли, что… ты хочешь, чтобы я потрогал твою грудь? – Он протягивает руку, чтобы схватить меня. Я отталкиваю её и громко смеюсь.

– Ты напился и, знаешь ли, превратился в озабоченного маньяка. Так что игра окончена.

Я начинаю залезать в кровать, он тоже.

Мы уютно устраиваемся под одеялами – я примостилась у него на груди, он обнимает меня одной рукой, положив ладонь мне на талию, и целует меня в лоб.

От выпитого спиртного нас тянет в сон.

– Я просто шутил насчёт того, чтобы потрогать твою грудь, Кайла, – сквозь зевок говорит Джейк.

– Я знаю.

Тишина длится так долго, что мне кажется, Джейк заснул. Его грудь монотонно поднимается и опускается от ровного дыхания.

– Эй, Джейк? – шепчу я, надеясь не разбудить его, если он всё же уснул.

– Мм-м?

– Ты когда-нибудь влюблялся?

Он сонным голосом отвечает:

– Ты уже спрашивала меня об этом.

– Да, но я так и не получила точного ответа.

– Нет, получила, и больше мне добавить нечего. Спокойной ночи, Кайла.

– Эй, Джейк?

– Да, Кайла? – Он почти засыпает.

– Ты мне нравишься, больше чем очень нравишься.

Он молчит так долго, что я начинаю сомневаться, услышал ли он меня. И вдруг:

– Ты мне тоже очень нравишься, даже больше чем очень нравишься.

***

Верный своему слову, на следующее утро Джейк просыпается рано утром и идёт в спортзал при отеле. Через полтора часа я спускаюсь к нему. Мне стыдно за то, что за последние несколько дней я забыла о своём горе, за выпитый алкоголь, и решаю, что мне нужно с этим что-то делать.

Войдя в зал, я вижу одетого в спортивную одежду Джейка, поднимающего тяжести.

При каждом движении мышцы на его загорелых, рельефных руках сокращаются.

И я не единственная, кого заворожило это зрелище. Перед ним несколько девушек, которые, по-моему, немного старше нас, притворяются, что делают растяжку. Но я прекрасно понимаю, чего они добиваются, и это выводит меня из себя.

Правда в том, что Джейк совершенно другого уровня.

Джейк Эндрюс, возможно, профессиональный игрок в бейсбол.

Я хочу сказать, что есть мальчишки, а есть мужчины.

Джеймс тоже огромный парень, тоже атлет, но с ним мы были обычной школьной парочкой. Мы были равными игроками, Джейк же – «свободный» игрок.

Я закатываю глаза.

Сейчас я в реальном мире.

А в реальном мире такие, как Джейк Эндрюс, не заводят отношения с такими, как я.

Внезапно у меня пропадает всякое желание заниматься.

Мне хочется только одного – вернуться в наш номер и быть той малопривлекательной глупой девчонкой, какой я всегда и была.

Стоит мне повернуться к выходу, как Джейк замечает меня и зовёт по имени.

Я оборачиваюсь и жду его. Он опускает штангу и начинает двигаться в мою сторону, но дорогу ему загораживает больше чем просто потрясающая блондинка. Отлично!

Джейк чуть не врезается в неё, и ему приходится поддержать её, одна его рука оказывается на её плече, вторая – на талии.

– Ого, – произносит он, – ты как, в порядке?

Я вижу, как расширяются её глаза, когда она слышит его глубокий, мужской голос, его акцент.

Девица кладёт руку на его грудь, проводит ладонью вдоль его тела, а затем привстаёт на цыпочки, чтобы прошептать что-то ему на ухо. Она миниатюрная, и Джейку приходится наклониться, чтобы услышать её.

Через пару секунд его глаза удивлённо распахиваются, и он поднимает взгляд, чтобы посмотреть на меня, хотя его голова по-прежнему наклонена к этой Мисс Шлюшке. Ещё через несколько секунд, которые тянутся как несколько грёбаных часов, Мисс Шлюшка выпрямляется и протягивает ему клочок бумаги.

Её номер телефона.

Кто бы сомневался!

Джейк, кивнув, забирает его и кладёт в карман.

Моё сердце падает вниз, в лужу моей идиотской, ребяческой ревности.

Я больше не в силах наблюдать за этим, и скоро, судя по комку в горле, разрыдаюсь. А если это случится, когда это случится, мне совершенно не хочется, чтобы это произошло здесь.

Я направляюсь к выходу, когда слышу, как Джейк кричит моё имя и просит меня подождать.

Но я не останавливаюсь.

Я не могу допустить, чтобы он увидел меня такой.

Ускорив шаг, спешу в наш номер, пока он не поймал меня. Джейк снова кричит моё имя, но я не оборачиваюсь.

– Кайла! – ворчливо окликает меня он, хватая за руку выше локтя и заставляя развернуться к нему.

Джейк вглядывается в моё лицо.

– Эй… что случилось?

– Ничего, – резко отвечаю я и, словно шестилетка, скрещиваю руки на груди.

Его губы медленно расплываются в широченной улыбке, он распрямляется, тоже скрещивает руки на груди и подмигивает мне.

Подмигивает, чёрт бы его побрал!

– Чего это ты лыбишься? – почти перехожу на крик я.

– Ты ревнуешь, – констатируя факт, отвечает он. На его прекрасном чёртовом самоуверенном лице сияет торжествующая усмешка.

– Нет, не ревную. – Веду себя, как дитя.

– Очень даже ревнуешь, – кивает он.

– Нет. – Я топаю ногой. Ребёнок. Ребёнок. Ребёнок. – У меня нет никаких причин на это. – Я не могу сдержаться и дуюсь.

– О, очень даже есть, – утверждает он, обнимает меня и разворачивает в сторону нашего номера.

Я вопросительно смотрю на него.

Он смотрит на меня, а затем целует в лоб.

– И почему я должна тебя ревновать? – спрашиваю я.

Он пожимает плечами.

– Потому что я твой Джейк, – он улыбается, – а ты моя Кайла.

Затем он вынимает из кармана клочок бумаги и выбрасывает его в урну.

Он мой Джейк. А я его Кайла.

Мне нравится.

Мне это больше чем нравится, куда как больше.

Глава 22

Джейк

Когда мы возвращаемся домой, там никого нет, и мы решаем лечь вздремнуть несколько часов в моей спальне.

Когда мы просыпаемся, с первого этажа доносятся голоса.

Я медленно отлепляю от себя Кайлу, потягиваюсь, садясь на кровати, и тут же чуть не обделываюсь со страха.

В изножье кровати сидит, скрестив ноги, Джули и наблюдает за нами.

– Джу-Джу, ё-пэ-рэ-сэ-тэ! – Я кладу руку на сердце. – Какого х… То есть как долго ты здесь сидишь?

Кайла уже тоже проснулась и сидит рядом со мной, со своими глазищами Бэмби и взлохмаченными волосами.

Блин, какая же она сексуальная.

Я вновь смотрю на Джули, которая по-прежнему не отрывает от нас глаз.

– Вы женаты? – спрашивает она.

– Что? – отвечаю я, раздражённый её присутствием.

– У меня есть подруга Мишель, её папы спят в одной кровати. Она говорит, им грустно от того, что они не могут пожениться. А вы женаты?

Что за херь? Я смотрю на Кайлу. На её лице застыли паника и ужас.

– О чём ты говоришь, Джу? – спрашиваю я сестру.

– Ну, вы с Кайлой всё делаете вместе, вы можете пожениться. Папы Мишель не могут пожениться, но почему тогда они всё делают вместе?

Я не знаю, что, на хер, на это ответить. И беспомощно смотрю на Кайлу.

Она улыбается Джули.

– Потому что они любят друг друга, совсем как твои мамочка и папочка.

Джули на секунду задумывается, а потом пожимает плечами.

– Круто. Хотите поиграть в «GarageBand»[9]?

Я делаю выдох, который, оказывается, сдерживал.

– Давай, иди настраивай, я сейчас спущусь.

Как только она выходит из комнаты, я плюхаюсь обратно на подушки.

– Господи боже, – выдыхаю я. Кайла смотрит на меня сверху вниз. – Кризис предотвращён благодаря тебе.

Она усмехается.

Я хватаю её за талию и притягиваю к себе, чтобы ещё немного поваляться в обнимку, прежде чем спуститься вниз.

Спустя час, проведённый за «GarageBand», где больше всех зажигала Кайла, мама зовёт нас за стол.

Мы ужинаем, отвечаем на вопросы о прошедших выходных и свадьбе. Джули, очевидно, отлично станцевала на отчётном концерте. Мама побывала в доме Кайлы, вернее, в её старом доме, и собрала её личные вещи.

Когда с ужином покончено, мама поднимается и ставит передо мной целый яблочный пирог – всю тарелку. Я с любопытством смотрю на неё, но она продолжает выставлять на стол другие вещи. Кайле достаётся стопка десертных тарелок, Джули – салфетки, папе – столовое серебро, а мама берёт себе большущую банку с мороженым.

Что за чёрт?

– У нас будет пикник, дети, – объявляет, поднимаясь, папа.

Я оглядываюсь по сторонам. Джули широко улыбается, а Кайла лишь пожимает плечами.

Все встают из-за стола и выходят из столовой, так что мне остаётся последовать за ними. Мы выходим на улицу, и к этому времени я уже в полнейшем недоумении. Кайла подходит ко мне и шепчет:

– Эй, это же всё-таки твоя семья.

Мы подходим к лестнице рядом с гаражом, которая ведёт в комнату наверху. Наверное, они закончили с дезинфекцией или ещё что. Поднявшись, мама открывает перед нами двери. Мы входим, и я в шоке застываю, а затем смотрю на Кайлу.

***

Микайла

Я замираю на месте, и, уверена, моё тело просто забывает, как дышать, как вообще функционировать.

На руке чувствуется что-то мокрое, и я смотрю вниз. Слёзы. Я плачу, сама того не сознавая. Подняв глаза на Джейка, вижу, что он улыбается мне.

Я перевожу взгляд на Мэнди и Натана, которые наблюдают за мной, их лица светятся надеждой. Я передаю тарелки Джейку и, подойдя к Мэнди, заключаю её в крепкие объятия, потом подхожу к Натану и так же крепко обнимаю его. А затем подхожу к своей кровати. Своей. Из дома. Тот же белый чугунный каркас, который скрипит, когда садишься, те же подушки и одеяла, и покрывало, которое связала моя мама, когда забеременела мною.

– Как вы…? – Я смотрю на Мэнди.

– У меня было много помощников. – Мэнди пожимает плечами. – Логан и остальные ребята помогли мне загрузить всё в пикап Дилана. Девочки занимались покраской и отделкой. Папа работал и взял на себя заботы по концерту Джули…

Я смотрю на Джейка, который поднимает руки вверх.

– Я ничего не знал.

– Вы… – начинаю я, но мой голос ломается. Я смотрю на каждого, взглядом умоляя понять то, что я хочу им сказать, но не в силах сформулировать.

– Давайте поедим! – провозглашает Натан.

Что мы и делаем.

На полу моей спальни, моей новой спальни, которая в точности такая же, какой была моя старая. У меня даже есть собственная ванная. Они расставили всё – комод, прикроватные тумбочки, лампы, даже стол и ноутбук – так, как это было в моей прежней комнате.

Мы лопаем яблочный пирог с мороженым, когда я замечаю на прикроватной тумбочке фоторамку. Я встаю, не переставая жевать, и подхожу к ней. Там хватит места для четырёх фотографий, но вставлены только три. Наш семейный портрет, на котором все расставлены в глупых позах на фоне стандартного голубого фона. На другом фото я, мама и Эмили смеёмся. Оно было сделано во время одной из игр папиной младшей лиги, когда один из его игроков случайно зарядил ему битой между ног. Смеяться было жестоко, но папина реакция была такой забавной. Кто-то из родителей заснял это и потом отдал нам. На третьей, которая нравится мне больше всего, мы с Джейком, в день церемонии вручения аттестатов. Я не помню, что нас снимали. Должно быть, это было в тот момент, когда я бросилась к нему сразу после окончания официальной части. Он обнял меня и, подняв над землёй, закружил. Его руки обвиваются вокруг моей талии, я обнимаю его за шею, и его кепка перевёрнута козырьком назад. Я смотрю на него, улыбаясь широченной улыбкой, и он улыбается мне в ответ.

Я помню, как сильно мне хотелось поцеловать его в тот момент.

Оторвавшись от рамки, я поворачиваюсь к Мэнди. По лицу текут слёзы, и я благодарю её.

Мне видно, как она сама сдерживается, чтобы не заплакать.

– Я просто подумала… – Мама Джейка умолкает, чтобы прочистить горло, и делает глубокий вдох. Она поднимает фотоаппарат и показывает на комнату. – Может, ты захочешь ещё одно фото, с… э-э-э…

– С моей семьёй? – Я улыбаюсь сквозь слёзы. – Однозначно хочу.

Мэнди шмыгает носом, но смеётся и устанавливает фотокамеру. Теперь у меня есть портрет с моей новой семьёй, который сохранится на всю жизнь.

– Мне кажется, не исключено, что на самом деле я уже далеко от того, что ты мне больше чем очень нравишься, Микайла Джонс, – говорит Джейк, когда срабатывает вспышка фотоаппарата.

***

Джейк

Я всегда знал, что моя мама – потрясающая женщина, но сейчас она превзошла себя.

После десерта мы все возвращаемся в дом. Я принимаю душ, пока Кайла убирает после ужина. Я рад, что моя кровать снова в моём распоряжении, но, с другой стороны, мне не нравится, что Кайла так далеко от меня.

Должно быть, я долго пробыл в душе, потому что, спустившись вниз, вижу, что Кайла уже закончила с уборкой. Мама говорит мне, что она в своей «комнате». Я открываю дверь, чтобы выйти наружу, когда мама окликает меня по имени.

– Нам ведь не нужно говорить обо всём этом, да? – спрашивает она, сидя на диване.

– О чём этом? – спрашиваю я, надеясь, что они разъяснят мне, о чём именно идёт речь. Какими бы классными ни были мои родители, но о сексе говорить с ними очень неловко.

Я вижу, как начинает краснеть мама. Папа приглушает телик и смотрит на меня.

– Просто помни о том, что здесь живёт Джули, и… э-э-э… не забывай о защите. – Папа усмехается.

– Натан! – вскрикивает мама и шлёпает его по груди.

Он хватает её в охапку и начинает страстно целовать, в смысле очень даже страстно, и прямо передо мной. Я вижу это не в первый раз, но это по-прежнему… отвратительно.

Я направляюсь к Кайле и стучусь в дверь.

– Джейк?

– Да, это я.

– Входи.

Я вхожу.

– Кого ты ожи… – Мой вопрос обрывается на полуслове, когда я замечаю, во что она одета. Кайла только что приняла душ и надела пижаму. Красные шорты и подходящую по цвету маечку.

У меня тут же встаёт.

– Ну, вообще-то мне бы не очень хотелось, чтобы кто-нибудь застал меня в таком виде. – Она показывает на себя.

Чертовски верно, никто не увидит её в таком виде.

Кайла подходит к своему комоду и, порывшись, вытаскивает маленькую деревянную коробочку.

Я ложусь на её кровать.

Она оборачивается и видит меня. На её лице отражается смущение, брови сводятся вместе, как будто она о чём-то думает… или вспоминает?

И тут до меня доходит. Что я лежу на той самой кровати, на которой она, возможно, занималась сексом с Джеймсом, сотни раз.

Этого достаточно, чтобы я спрыгнул с кровати с идиотским звуком отвращения. И вот я стою, смотрю на неё, а она ошарашено смотрит на меня.

– Что не так?

От мыслей о ней и Джеймсе я так сильно сжимаю челюсти, что становится больно.

– Просто мне как-то не очень комфортно лежать на той же самой кровати, где ты и твой мудак-бывший….

– О! – удивлённо восклицает она. – Мы никогда, то есть, он никогда, ну, в смысле… он… мы никогда… о боже!

– Ты никогда не занималась сексом на этой кровати? – недоверчиво спрашиваю я.

– Нет, мы даже никогда не целовались на ней, клянусь. Ты вне опасности, – смеётся она.

– Слава богу, – с облегчением выдыхаю я и снова ложусь. – Тогда почему ты так посмотрела на меня?

– Я просто… в моей кровати ещё никогда не лежал парень. Просто… Я не знаю. – Она краснеет и опускает глаза в пол.

– Иди сюда. – Я хлопаю по кровати рядом с собой.

Кайла ложится и передвигает мою руку, чтобы устроиться в её сгибе. Она лежит на боку, я на спине, её голова покоится у меня на груди.