Текст книги "Евангелие для настоящей жизни"

Автор книги: Джерри Бриджес

сообщить о нарушении

Текущая страница: 12 (всего у книги 12 страниц)

Глава 16: До края земли

1. На какие две параллельные цели указывает Великое поручение (Мф. 28:18–20)?

2. Вспомните свои молитвы. О чем вы обычно молитесь? Что означает «стоять в молитвах на Божьих обетованиях»? Вы лично практикуете такую форму молитвы?

3. Какие, кроме молитвы, вы видите формы участия верующих в исполнении Великого поручения?

Повод поразмыслить

Мы должны быть не конечным пунктом назначения Евангелия, а, скорее, остановкой по пути в его распространении до края земли. Бог предназначил, чтобы каждый, кто принял Евангелие, стал частью большой кампании по его распространению. Конкретные роли в этой большой кампании для разных людей, возможно, будут отличаться, однако каждый из нас должен быть вовлечен в нее.

Что говорит Слово

И приблизившись Иисус сказал им: «Дана Мне всякая власть на небе и на земле. Итак идите, научите все народы, крестя их во имя Отца и Сына и Святаго Духа, уча их соблюдать все, что Я повелел вам; и се, Я с вами во все дни до скончания века.» (Мф. 28:18–20)

После сего взглянул я, и вот, великое множество людей, которого никто не мог перечесть, из всех племен и колен, и народов и языков, стояло пред престолом и пред Агнцем в белых одеждах и с пальмовыми ветвями в руках своих. (Откр. 7:9)

О книге

Благая весть – не только для будущей вечной жизни, но и для нынешней, настоящей…

Почему так мало христиан способны в полной мере испытать освобождающую силу Евангелия? Автор убежденно доказывает, что бедность нашего христианского опыта во многом есть результат недопонимания глубины самой Благой Вести. Ключ к решению наших проблем не в том, чтобы прилагать еще больше усилий к святой жизни, но чтобы в еще большей полноте уразуметь удивительное дело Христово, совершенное на кресте – и встречать каждый новый день с более живым осознанием этой благодати.

Переведено по изданию:

Jerry Bridges

The Gospel For Real Life

NavPress Publishing Group

Colorado Springs, Colorado

Перевод с английского: Юрий Шпак

Редактирование: Игорь Котенко

Издано: Киев, СПД Ефетов А.В.(Изд. группа «Нард»), 2010 (2-е издание).

ISBN 966-8795-06-7 (русск.)

ISBN 1-57683-014-4 (англ.)

Об авторе

ДЖЕРРИ БРИДЖЕС – учитель Библии и автор известных книг (например, «Стремление к святости»). Считаясь класиком современной христианской литературы, он с 1953 года посвящает себя служению «Навигаторов», выступает с лекциями и проповедями по всему миру. С женой Джейн живет в Колорадо-Спрингс.

Отзывы

«Эта книга о том, насколько отчаянно современная евангельская церковь нуждается в Евангелии. Для спасения, для нашего ежедневного хождения с Богом, для нашей вечной жизни в Нем, мы должны научиться полагаться на Евангелие. Джерри Бриджес убедительно показывает, что богатства, к которым мы стремимся, находятся во Христе Иисусе распятом, а затем говорит, как обрести эти богатства верою. Если в вашей жизни с Богом наступил кризис, перед вами – именно тот реабилитационный курс, в котором вынуждаетесь.»

– Чак Колсон, бывший Особый советник президента Никсона, глава мисси «Тюремное братство»

«Каждая новая книга, вышедшая из-под пера Джерри Бриджеса, становится приобретением для всей христианской церкви. Евангелие для настоящей жизни – не исключение, поскольку с убедительной ясностью раскрывает дело Христа, совершенное для нас. Она оставляет читателя с сердцем, переполненным благодарности и желанием с еще большей отдачей служить в Его царстве.»

– Ричард Спраул, писатель, президент Ligonier Ministries

«Джерри Бриджес сводит воедино глубочайшие истины христианской веры с их практическим применением в повседневной жизни верующего. При этом в центре внимания всегда Иисус Христос, наш единственный и вечный Искупитель и Господь.»

– Тимоти Джордж, декан богословского отделения Сэмфордского университета, редактор журнала «Христианство сегодня»

«Джерри Бриджес сводит воедино глубочайшие истины христианской веры с их практическим применением в повседневной жизни верующего. При этом в центре внимания всегда Иисус Христос, наш единственный и вечный Искупитель и Господь»

– Тимоти Джордж, декан богословского отделения Сэмфордского университета,

редактор журнала «Христианство сегодня»

«Джерри Бриджес написал книгу, которая исключительно ясно и точно помогает нам понять Евангелие Господа Иисуса. Такая книга нужна каждому из нас. Джерри сказал, что мы должны каждый день проповедовать Евангелие самим себе. Эта книга поможет нам более осознанно и ревностно к этому относиться. Я молюсь о том, чтобы ее прочитали все наши сотрудники»

– Алан Эндрюс, президент «U.S. Navigators»

«Джерри Бриджес обладает редкой способностью забивать библейские „гвозди“ прямо в голову – и при том накрепко. Как Джон Буньян до него, он видит нас копошащимися в грязи с золотыми венцами на головах. Наша проблема как христиан заключается просто в том, что мы не вполне верим в Евангелие и понимаем его. Именно так. И в этом все дело. Читайте „Евангелие для настоящей жизни“ внимательно. Эта книга будет вам во благо!»

– Синклер Фергюсон, пастор церкви

«St. George's-Tron», Глазго, Шотландия

«С присущей ему ясностью, скромностью и простотой Джерри Бриджес приносит благословения небес в земные реалии и в те потаенные уголки сердца, которым они нужны более всего и которым они дают наибольшее подкрепление»

– Доктор Брайан Чапел,

президент Covenant Theological Seminary

«Книга „Евангелие для настоящей жизни“ ясным и лаконичным языком раскрывает все Евангелие так, что не только информирует разум, но и побуждает душу прославить Бога. Тело Христа в долгу перед Джерри Бриджесом за столь нужное представление плана искупления»

– Роберт Норрис,

пастор церкви «Вифезда», Мэриленд

«Убедительно и ясно Джерри Бриджес раскрывает Евангелие Иисуса Христа так, чтобы мы смогли постичь и оценить этот великий Божий дар человечеству. Всеобъемлюще рассматривая важные жизненные вопросы, Бриджес направляет нас к Писаниям, фокусирует на Кресте, ведет к общению со Христом и раскрывает нам иной образ жизни. Для углубленного исследователя и для новообращенного „Евангелие для настоящей жизни“ – та книга, которую хочется читать и перечитывать»

– Стивен Киллог,

капеллан Итон-колледжа, штат Иллинойс

Об издателе

Созданная в 2004 году христианская издательская группа «НАРД» выпускает книги, рассказывающие о характере Бога, жизни в благодати, практических вопросах веры, семейных отношениях и истории христианства. Они призваны нести здравое и конфессионально сбалансированное учение для укрепления верующих в их повседневном хождении перед Богом.

www.nard.com.ua

www.facebook.com/nardbooks

Копирайт и права

Внимание! Все права защищены Международной и Всеамериканской конвенциями по авторским правам. Внеся соответствующую плату, Вы получили не подлежащее передаче другим лицам право загрузить эту электронную книгу и читать ее на экране Вашего устройства. Никакая часть текста этой книги не может быть воспроизведена, передана, загружена, декомпилирована, сохранена в или представлена на каком-либо информационном хранилище или системе воспроизведения ни в каком виде и никаким образом, будь то электронным или механическим путем, как уже существующим, так и изобретенным впоследствии, без письменного согласия Издательской группы «НАРД»

© Видавнича група «Нард», видання рос. мовою, 2006-10.

Всі права захищені.

This edition issued by contractual arrangement with NavPress,

a division of The Navigators, U.S.A.

Originally published by NavPress in English as THE GOSPEL FOR REAL LIFE,

Сopyright 2002 by Jerry Bridges.

All rights reserved.

Further reproduction or distribution is prohibited.

Другие книги издательской группы «НАРД»