Текст книги "Стертый (ЛП)"

Автор книги: Дженнифер Руш

сообщить о нарушении

Текущая страница: 11 (всего у книги 12 страниц)

Глава 31

Уилл организовал машину, которая ждала нас перед домом. Где бы мы ни находились, со всех сторон нас окружал лес. Меня увезли из лаборатории, и это означало, что парни сейчас могли быть где угодно. Доберутся ли они до меня прежде, чем Уилл доберется до самолета?

И где Трев?

– Пристегни ремень, – приказал Уилл, пока агент ехал по длинной, извилистой подъездной дорожке.

– Какого пути мне придерживаться? – спросил агент.

– Автострады. Будет труднее обнаружить нас в потоке машин.

Чтобы добраться до автострады, мы пересекли какой-то безымянный городок. Автомобилей на дорогах практически не было, что заставило меня рассеянно задуматься, сколько сейчас времени.

– Куда точно мы едем? – спросила я.

– В Европу, – ответил Уилл.

– А что в Европе?

Повернувшись ко мне, он улыбнулся.

– Ты ловишь рыбу?

Ловлю.

Зажегся красный сигнал светофора, и агент остановился. Единственным звуком в машине был звук работающего вхолостую двигателя.

Уилл наклонился, вглядываясь в зеркало заднего вида и проверяя обстановку за тонированными окнами.

– Вторая группа провела зачистку? – спросил он водителя.

– Да. Ничего не нашли. Никаких следов.

Парни. Должно быть, они говорят о парнях.

Я должна придумать план, и быстро. Можно открыть дверцу и выпрыгнуть во время движения машины. Если правильно прокатиться, то можно избежать травм. Но смогу ли я убежать от Уилла и его агента?

Если мы едем в приличный аэропорт, у меня может появиться возможность сбежать во время посадки в самолет, но избежать сцены из-за службы безопасности точно не получится. Если же мы едем в маленький частный аэропорт, мне совершенно негде будет спрятаться.

Выпрыгнуть из машины – лучший вариант.

Мы проехали еще несколько перекрестков, проскочив каждый на зеленый свет, а потом свернули на Бреннон-стрит. На следующем светофоре горел красный. Мы остановились. Я напрягла каждую мышцу своего тела в ожидании, когда можно будет сделать ход.

Водитель нажал пальцем на свой наушник. Я слегка расслабилась, чтобы сконцентрироваться на том, что он говорит.

– Где? – тихо уточнил он. Потом: – Перепишите.

Он выкрутил руль, поворачивая посреди улицы в противоположную сторону.

– Что такое? – нетерпеливо спросил Уилл.

– Они здесь.

– Где?

– Один из них только что был замечен в двух кварталах отсюда.

Уилл выругался и провел рукой по волосам.

– Кто из них?

– Не знаю, сэр.

– Выясни, кто!

– Хорошо, сэр.

Стук сердца эхом отдавался в ушах.

Я хотела узнать, кого заметили, так же сильно, как и Уилл.

Мы подождали. Агент нажал на газ.

– Перепишите, – снова проговорил он. Уиллу он сказал: – Это был третий номер.

Мы приблизились к очередному перекрестку. Горел зеленый свет. Агент резко свернул, завизжали шины.

Я сжала дверную ручку, чтобы удержаться, тем более что чем ближе я к двери, тем легче будет ее открыть и сбежать, когда наступит подходящий момент.

– Доложите обстановку, – велел Уилл. – Мне нужно знать местонахождение Трева, положение города и насколько свободна автострада.

Я посмотрела в окно в поисках знакомых лиц. Мои парни где-то здесь. Сейчас нам всего лишь нужно найти друг друга.

Машина пронеслась через перекресток. Я прижалась к стеклу, высматривая подходящее место, чтобы слинять.

Мое внимание привлекло что-то на крыше здания, стоявшего на углу следующей улицы. Силуэт, руки прижаты к краю крыши, винтовка, направленная на нас.

Сначала я подумала, что это один из людей Уилла, прикрывающий наш побег, но затем раздался выстрел по машине, и агент крутанул руль.

Еще выстрел. Пронзительный режущий звук метала по бетону. Спустили шины. Теперь на машине невозможно выехать из города.

Я взглянула на Уилла. Со стиснутыми челюстями и сжатыми в кулаки руками он выглядел так, словно вот-вот кого-нибудь ударит. Но под этим всем скрывались тоска и страх, выдаваемые морщинками вокруг глаз – он знал, что проигрывает.

Когда мы проехали еще один перекресток, я выглянула из-за Уилла в окно и увидела Сэма за рулем черного микроавтобуса. Увидела его за секунду до того, как он врезался в нашу машину.

Глава 32

Было мгновение, когда даже ремень не смог удержать меня на месте. Я будто взлетела. Волосы упали на лицо, и я ничего не видела, поэтому не могла сказать, где верх, а где низ.

Осколки стекла впились в кожу.

Когда машина приземлилась, меня швырнуло к двери. По виску потекла кровь.

Через секунду я поняла, что машина перевернулась на бок и моя дверь находится снизу. В таком положении машина проскользила по земле несколько футов. В ушах у меня стоял скрежет металла и скрип машины о дорогу.

Автомобиль остановился, покачнулся и перевернулся на крышу, оторвав нас от наших мест.

– Анна? – прохрипел Уилл.

Он разрезал свой ремень складным ножом и пробрался через покореженную крышу машины ко мне.

– Ты цела?

– Если ты не дурак, – проговорила я, – то убежишь прямо сейчас и получишь немного форы.

Он нахмурился, встретив мой взгляд.

Это была проверка, и, думаю, он это знал.

Мне хотелось посмотреть, что он будет делать. Если убежит, значит, его жизнь, его бизнес и егоПодразделение намного важнее семьи – меня.

Я бы не стала его упрекать.

Он запустил пальцы в мои волосы и заправил их мне за уши. Затем поцеловал меня в лоб и отстранился.

– Все, что я когда-либо делал, я делал в твоих же интересах.

Где-то на улице открылась и захлопнулась дверь машины. С визгом остановились шины. Кричали люди. Кто-то сказал об оружии.

– Это все было неправильно, – сказала я.

Он печально сжал губы.

– Я знаю.

Уилл пнул по моей двери, она распахнулась, он вылез и убежал.

* * *

На улице усилились крики и стрельба. Я схватилась за ремень, и он впился мне в грудную клетку. Я зажмурилась.

Я могла позволить Уиллу сбежать.

Или же могла его убить.

Мне нужно было выбрать, но оба варианта не нравились. Я не хотела его убивать, но на совести Уилла и Подразделения было слишком много смертей. Отпустив его, я только увеличу количество убитых. Пока действует Подразделение, это никогда не закончится.

Мы никогда не обретем свободу.

Все, чего мне хотелось – какого-то подобия нормальной жизни и безопасности. Хотелось просыпаться по утрам простой девушкой, рядом с которой будет лежать парень. Парень, которого она любит.

Я заслужила это.

И Сэм заслужил.

И Кас. И Ник. И даже Трев.

И Дэни.

Я высвободилась из ремня, и, все еще дрожа от адреналина, пробралась на переднее сиденье к мертвому агенту, ударившемуся головой о руль. Забрав у него пистолет, я пнула по двери пассажирского сиденья и выбралась на улицу. Легкие наполнились свежим воздухом.

Я обернулась.

Перекресток был заполнен машинами и гулом дерущихся агентов, которым надирали задницы парни.

Мои парни.

Я встретилась глазами с Сэмом поверх днища автомобиля. Его лицо было в синяках, царапинах и ровных порезах, как будто их наносили специально, мучая его, порез за порезом.

Губы Сэма были перекошены. Черные волосы покрыты засохшей и свежей кровью.

Агент побежал на него, но Сэм был быстрее и ударил кулаком в лицо мужчины. Агент упал на спину.

Подожди, – просил он меня взглядом. – Дай мне две минуты, и я пойду с тобой.

Я не могла ждать.

У меня не было ни минуты.

* * *

Я побежала за Уиллом.

Если бы я была на его месте, то куда бы направилась?

В аэропорт.

К поджидающему его самолету.

Уилл должен найти транспорт, чтобы добраться до аэропорта. Если у него все еще был телефон, то он мог позвонить другому агенту. Если же он этого не сделал, то ему было необходимо украсть автомобиль или…

До меня донеслось отдаленное дребезжание металла, словно открывалась дверь гаража.

Я побежала на звук настолько быстро, насколько позволяли мне ноги. На улицах была слякоть, то тут, то там попадались участки льда. Я бежала прямо по следам Уилла.

Приблизившись к гаражу, я остановилась. Широкая дверь была открыта, демонстрируя внутреннюю часть. Выцветшая надпись с отколотыми краями наверху говорила, что когда-то это был "Гараж Нейта и Фрэнка". Теперь вместо сломанных машин тут стояли квадроциклы, грязные байки, мотоциклы и два черных Субурбана.

Автосалон? Или, скорее, запасной гараж Подразделения? Другие двери были закрыты, скрывая все, что находилось внутри. Со своей позиции я не могла увидеть Уилла, поэтому подняла пистолет.

Меня остановила женщина.

– Я могу вам чем-нибудь помочь? – спросила она тоном, говорящим, что она не собирается помогать мне с чем бы то ни было.

Я оценивающе оглядела ее. Она была долговязой, с пронизывающим взглядом, прямым носом и еще более резким ртом.

Судя по одежде – черные брюки, черная майка, черный бронежилет – она не была служащей "Гаража Нейта и Фрэнка", она была агентом Подразделения.

Я заглянула ей через плечо как раз вовремя, чтобы увидеть, как Уилл пролетел мимо нас на квадроцикле.

Я проследила, в каком направлении он отправился, дав долговязой женщине шанс застать себя врасплох. Она ударила меня по щеке с левой, отчего я крутанулась вокруг и приземлилась на асфальт, выронив пистолет. Стоя на четвереньках, я пыталась отдышаться, когда она пнула меня ногой в ребра. Одно треснуло. Я упала на бок.

Она намотала на руку ворот моей рубашки и оторвала меня от пола, чтобы снова ударить по лицу. Рот заполнил металлический привкус крови.

Из ножен в ботинке она вытащила нож и опустила его, словно молот. Я перехватила ее запястье в последнюю секунду, но, когда лезвие приблизилось, мои руки задрожали.

Ищи слабое место.

Полностью сконцентрировавшись на ноже, она оставила бок неприкрытым.

Воспользовавшись ее запястьем как рычагом, я подняла колено и ударила ее в ребра. Женщина закричала и отшатнулась.

Я подняла пистолет и выстрелила. Одна пуля в голову. Она упала там, где стояла.

Я сунула пистолет за пояс брюк и подбежала к ряду квадроциклов. Ключи уже были в зажигании.

– Спасибо, – пробормотала я неизвестно кому. Я забралась на него, надавив на газ, завела мотор, и промчалась через дверь гаража.

Ветер проникал сквозь одежду, впиваясь в открытые участки кожи. Проследить за отпечатками шин квадроцикла было легче, чем идти по следам Уилла, и вскоре я оставила город позади.

Я проехала через участок густого леса и выехала на другой стороне железной дороги. Фигура Уилла маячила где-то в полутора милях впереди.

Я повернула ручку газа, и квадроцикл понесся вперед. Уилл заметил меня, бросив быстрый взгляд через плечо.

Следы повернули, огибая песчаный, покрытый пятнами снега холм. Солнечные лучи светили сверху, ослепляя меня, поэтому когда я, наконец, въехала в тень от холма, то не заметила прыгнувшую на меня фигуру.

Уилл сбил меня с сидения, и мы грохнулись оземь. А квадроцикл, не доехав до рельсов, накренился и перевернулся.

Я сбросила с себя Уилла и потянулась за пистолетом, но он дал мне пощечину и пистолет вылетел из рук. Перед глазами запрыгали звезды. Я стремглав бросилась за пистолетом. Пальцы скребли по старым шпалам, одна из них раскачивалась подо мной. Между большим и указательным пальцами впился осколок. Не обращая внимания на боль, я тянулась за пистолетом, лежавшим всего в нескольких дюймах от меня, когда за спиной раздался выстрел. Бедро обожгло болью, отдавшейся в каждом нерве моего тела.

Я закричала и вцепилась в ногу, руки стали липкими от крови.

Уилл стоял надо мной с мобильным телефоном в руках.

– Райли, – сказал он. – Я на железной дороге, примерно на милю южнее дороги на Нисон. Мне нужен грузовик.

По лицу текли слезы, нога пульсировала в такт с сердцем. Казалось, боль становится все сильнее, проникая сквозь мышцы и кости, вызывая и моральную боль.

– О них позаботились? – спросил Уилл. Он подождал ответа. – Что ж, тогда поторопитесь.

Он завершил разговор, сунул телефон в карман и присел рядом со мной.

– Давай посмотрю, – сказал он и оттолкнул мои руки. – Я старался аккуратно стрелять, чтобы не было серьезных повреждений. – Он нажал пальцами на рану, и я выгнулась и зарыдала от боли.

– Ты поправишься, – сделал он вывод, – Посмотри на меня, Анна.

Я втянула воздух и взглянула на него.

– Я позабочусь о тебе. Обещаю, – сказал он, и жесткие черты его лица смягчились в золотистом свете. – Однажды я уже вылечил тебя. Вылечу и сейчас.

– Не убивай их, – попросила я. – Парней. Пожалуйста.

Уилл покачал головой.

– Тебе будет лучше без них. Нам всем будет лучше. Я не должен был позволять Коннору восстанавливать их. Нам следовало сразу же прекратить это и…

Я обхватила рукой болтающуюся шпалу, под ногтями заскрипел песок. Гнев, боль, страдание и надежда смешались вместе и подняли мое тело. Я со всей силы ударила Уилла головой. Он покачнулся. Я схватила свой пистолет и поднялась, подавляя боль в подстреленной ноге.

Уилл посмотрел на меня снизу вверх. В его глазах была грусть. Он приоткрыл губы, словно собирался что-то сказать, но даже не знал, с чего начать.

Вместо этого он сказал только:

– Прости.

Прямо перед тем, как я спустила курок.

* * *

Сэм нашел меня первым. Не знаю, как долго я сидела там, уставившись на дядю Уилла, но, казалось, прошло много времени. Вечность.

Снег почернел от крови Уилла. Ветер утих, появились облака, и пошел снег. Я не чувствовала пальцев на руках и ногах. Не чувствовала боли в раненой ноге, что в тот момент было плюсом, а вот позже станет проблемой.

Когда за поворотом железной дороги появился Сэм, я подумала, что он – плод моего воображения, что я умираю. Или уже умерла.

Заметив меня, он побежал мне навстречу, остановившись лишь для того, чтобы убедиться, что Уилл больше не представляет угрозы, а потом схватил меня в объятия и крепко сжал.

– Как ты? Он…

Я обхватила руками лицо Сэма и поцеловала его. Какая бы часть моего тела не потеряла чувствительность, со мной все было в порядке, пока я ощущала его губы на моих, его дыхание на моем лице, его пальцы, смахивающие слезы с моего подбородка.

– Я люблю тебя, – отстранившись, сказала я.

Он прижал свой лоб к моему и пробежал рукой по моим спутанным волосам. Кончики его пальцев помассировали мой затылок.

– Я тоже тебя люблю.

Я улыбнулась и закрыла глаза, все напряжение разом покинуло мое тело.

А потом я отключилась.

* * *

Моя голова лежала на груди Сэма. Я ощущала одну его руку под своими коленями, другую – вокруг талии. Слышала его сердцебиение. Или, возможно, оно было моим. Не знаю.

– Она в порядке? – Это был Ник.

– Думаю, да. Мы должны доставить ее в больницу. Уилл подстрелил ее.

– Рыжий хер, – ругнулся Ник.

Сэм стиснул меня крепче.

– Ты позаботился о…

– Да, – оборвал его Ник. – Кас и Трев перевезли Артура в безопасное место.

– А Райли?

Он не появился с грузовиком, который запрашивал Уилл, а я ждала. Я была бы готова.

– Никаких следов. Надеюсь, он сбежал, – наконец, сказал Ник. – И скатертью ему дорожка.

Глава 33

Я была без сознания несколько дней. Иногда приходила в себя и слышала шепот сестер и некоторых докторов. Они говорили, что я бедная девочка, что у меня шок и инфекция.

Может, мое тело показывало таким образом, что нуждается в отдыхе? Не только потому, что меня подстрелили, но и потому что я прошла через слишком многое за слишком короткий промежуток времени.

Когда я, наконец, открыла глаза и почувствовала себя достаточно хорошо, чтобы разговаривать, Сэм был возле меня.

– Хей, – сказал он, а за его плечом разливался дневной свет.

– Занавески, – пробормотала я. В горле пересохло.

Он встал и закрыл шторы, погрузив комнату в полутьму.

– Так лучше?

Я медленно открыла глаза.

– Намного.

Видеть Сэма рядом с собой было достаточно для того, чтобы на моем лице появилась улыбка.

– Что случилось? – спросила я. – Как моя рана?

– Сначала попей.

Он протянул мне бутылку воды. Я начала возражать, но он покачал головой, и я уступила.

Я жадно выпила воду. Полагаю, я хотела пить больше, чем думала.

С помощью Сэма мне удалось занять вертикальное положение.

Когда он сел на стул возле моей кровати, я внимательно оглядела его. Под его глазами залегли тени, веки опухли. Лицо покрывала щетина, закрывая некоторые еще незажившие порезы. Волосы на макушке стояли дыбом, как будто он сегодня не принимал душ. А может быть и вчера тоже. Длинная царапина пересекала шею, исчезая под воротником темно-синей рубашки.

– Как ты? – спросила я.

Он вздохнул.

– Как я? Это не меня подстрелили.

Я посмотрела на свои ноги и пошевелила пальцами под одеялом. Кажется, все находится в работоспособном состоянии. Слава Богу.

– Как долго я была без сознания?

– Пять дней.

– Пять дней? – воскликнула я.

– У тебя была второстепенная инфекция. Доктора позаботились об этом. Сейчас с тобой все хорошо.

Я откинула голову назад на гору подушек.

– А как Ник и Кас?

– Они в полном порядке. Пошли перекусить.

– А папа?

Сэм промолчал. На его лице появилось то прежнее, сдержанное выражение, которое я так хорошо знала.

– Сэм.

Он перевел взгляд на пол, сложил руки вместе.

– Они стерли его воспоминания прежде, чем мы успели добраться до него.

Расплакаться после пятидневной комы наверное не лучший способ начать процесс выздоровления. Бока ужасно болели, и от плача мне станет лишь хуже. Поэтому я кусала губу до тех пор, пока не исчезло чувство скорби.

Папа, – подумала я. – Прости меня.

– Где он? – наконец, спросила я.

– В безопасном месте.

– Где он, Сэм?

– В пансионе для пожилых людей. Он кажется счастливым.

– Вы отправили его туда?

Сэм выпрямился, смотря на меня грустным, опечаленным взглядом. Прежде чем ответить, он глубоко вздохнул.

– У него рак легких, Анна.

– Что!? Но…

– Он проговорился во время нашего разговора по телефону, когда мы изучали исходный код программы.

Я видела, что папа выглядит нездорово, но не подозревала, что все так плохо.

– О нем позаботятся, – продолжил Сэм. – Он откладывал деньги до выхода на пенсию, счета застрахованы. Он в хорошем месте.

Я кивнула.

– Я должна увидеть его.

– Ты увидишь. Скоро. Сейчас тебе нужен отдых. Господи, Анна, передохни. Все будет хорошо.

Повисло молчание. Позади меня работала медицинская аппаратура.

– Спасибо, – сказала я. – За заботу о папе.

Сэм пожал плечами.

– Он заботился о нас на ферме.

Упоминание о лаборатории навело меня на еще одну мысль. Я хотела задать один вопрос, но боялась признаться Сэму, что меня волнует ответ.

Он встретился со мной взглядом, и на его лице на секунду отразилось беспокойство.

– Трев? – спокойно спросил он.

– Что с ним случилось?

В коридоре закричал ребенок, заставив нас с Сэмом прерваться. Когда снова стало тихо, он ответил:

– Он помог нам сбежать, а потом спланировал твое спасение. Он помог тебя спасти, но с того дня я его больше не видел. Полагаю, с ним все в порядке.

– Это Трев был на крыше с винтовкой, да? Это он стрелял по шинам.

– Да.

– Вы хоть были с ним любезны?

– А ты как думаешь? – улыбнулся Сэм.

– Я думаю, что Ник был придурком, Кас давил на него, а ты объявил бойкот.

Сэм промолчал.

– Да или нет?

Дверь в мою палату открылась. Я подумала, что пришла медсестра для осмотра, однако это оказались Кас с Ником. Я была рада их видеть. И не готова была к вопросам медперсонала. Или к тому, чтобы в меня тыкали иголками.

– Как давно она очнулась? – спросил Ник, вечно хмурое выражение на его лице стало еще более хмурым. – Почему ты нас не позвал?

– Она только что очнулась, – ответил Сэм.

– Только что, – подтвердила я.

Кас подошел к моей постели.

– Любовь моя, я так рад, что ты пришла в себя. – И поднес свои губы к моим, бережно обхватив ладонями мою голову.

– Кас! – оттолкнула я его.

Сэм потянулся через меня и шлепнул его по голове.

– Хватит идиотничать.

Кас нахмурился.

– Ты не помнишь? Она сказала, что не любит тебя. Она поняла, что любит меня.

Я закатила глаза.

– Хорошая попытка.

Он усмехнулся и сел на подоконник. В руках у него был открытый пакет с чипсами.

– Нельзя винить парня.

Я не смогла сдержать улыбку, растянувшуюся на моем лице.

– Иногда ты бываешь таким раздражающим.

– Раздражающе очаровательным, – поправил меня он.

Снова посмотрев на Сэма, я уловила безмолвный разговор, происходящий между ним и Ником. Наконец, Сэм прервал зрительный контакт с Ником и посмотрел на меня.

– Мы с Касом пойдем прогуляемся. С тобой все будет в порядке?

Я кивнула, разглядывая Ника.

– Конечно.

– С каких это пор мы ходим на прогулки вместе? – спросил Кас.

Сэм проигнорировал вопрос и подтолкнул его к двери. Когда они ушли, Ник подошел и опустился на освобожденный Сэмом стул.

– Привет, – сказала я.

Ник сложил руки вместе и захрустел костяшками пальцев.

– Я вспомнил, – сказал он тихим, хриплым голосом. – Вспомнил все.

Я села прямее.

– Все? Как давно? Я имею в виду….

Он еще раз щелкнул суставами пальцев.

– Достаточно давно. – Он вздохнул, пробежав рукой по волосам. Непослушные темные завитки тут же упали на место.

– Я помню, что первый раз, когда увидел тебя, на твоем лице были синяки. Ты была всего лишь ребенком. И ты плакала, и не смотрела на меня. Ты не смотрела ни на кого из нас.

Ник покачал головой.

– Он уже почти сломал тебя.

– Ник, – начала я, но он прервал меня до того, как я закончила.

– Стереть тебе память была моя идея. Еще до фермерского дома. Я сказал Дэни, что она должна позволить вашему дяде сделать это, заставить тебя забыть все дерьмо, которое сделал с тобой твой отец, потому что сам хотел забыть каждый день своей жизни и то, что сотворил со мной мой собственный отец.

Я ничего не говорила, потому что не знала, что сказать. Мне так часто стирали память в столь раннем возрасте, что неудивительно, что в ночь убийства своих родителей я была настолько сбита с толку. Но ничего из этого не произошло бы, если бы не Уилл и Подразделение, созданное им.

Его я винила больше всех.

– Я помню, что пообещал тебе в тот день, – продолжил Ник. – Я сказал, что буду присматривать за тобой.

– Ты не должен…

Он поднял руку.

– Успокойся. Я не собираюсь изливать душу. Я просто хочу сказать: мне жаль, что я был таким засранцем в фермерском доме.

Я откинула одеяло и, сев, руками обхватила его за шею. Он застыл, прижав руки к туловищу и не шевелясь, но потом расслабился, поднял руки и легонько меня обнял.

– Теперь ложись обратно, – велел он. – Господи, тебя только что подстрелили.

Он помог мне улечься. Улыбаясь, я снова положила голову на подушки и закрыла глаза.

Я представила коробку с бумажными журавликами под кроватью в последнем доме, который нам пришлось оставить после того, как мы увидели Райли на видеозаписи службы безопасности в продуктовом магазине.

Я забыла взять их. Сейчас, когда Подразделение разрушено, я спрашивала себя: безопасно ли вернуться в том дом? Я бы повесила журавликов на потолке в своей следующей комнате и любовалась бы тем, как они танцуют по ночам.