сообщить о нарушении
Текущая страница: 7 (всего у книги 27 страниц)
- Нам позволено работать над открытыми делами, - он подошел ко мне. - Но это не значит, что они обязаны использовать нас.
Кажется, Дин убеждал в этом не только меня, но и себя самого. Когда я профилировала, я словно становилась на место другого человека. Когда профилировал Дин, он поддавался образу мышления, что укоренился в нём с детства, той темноте, которую он держал под замком. Нам обоим плохо удавалось затягивать. И нам обоим не нравилось ждать.
- Я всё думаю о трёх первых жертвах, - сказала я, чувствуя, как слова заостряют у меня в горле. - Всё думаю о том, что если бы мы не пошли на ужин, если бы мы усерднее работали, если бы я...
- Что бы ты могла сделать?
Я чувствовала тепло, исходящее от тела Дина.
- Что-нибудь, - слову едва удалось вырваться из моего рта.
Когда-то агент Стерлинг сказала мне, что я - слабое звено команды, потому я по-настоящему чувствую. Майкл с Лией прекрасно умели скрывать свои эмоции и принуждать себя ни о чём не заботиться. Дин до двенадцати лет жил в окружении ужасов и был убежден, что стоит ему начать чувствовать, он может стать чудовищем, каким был его отец. И пусть Слоан никогда не скрывала своих чувств, она всегда будет видеть сначала алгоритмы, и только потом - людей.
Но я прочувствовала потерю каждой жертвы. Я винила себя в каждом убийстве, совершенном Н.О., ведь каждый раз, когда я что-то упускала, каждый раз, когда было слишком поздно...
- Если бы ты что-нибудь сделала, - мягко сказал Дин, - твоя мать сейчас могла бы быть жива.
Я знала, почему Дин не мог заснуть, а он узнавал мои мысли, даже прежде чем я успевала подумать. Он знал, почему я чувствовала кровь на собственных руках каждый раз, когда нам не удавалось спасти человека, потому что я была недостаточно умна или слишком медлительна.
- Я знаю, что глупо так думать, - выдавила я. - Я знаю, что не виновата в том, что случилось с моей матерью.
Дин потянулся к моей руке и взял её в свою, накрывая мою ладонь своей.
- Я знаю это, Дин, но я не верю в это. И никогда не поверю.
- Поверь мне, - просто сказал он.
Я опустила руку на его грудь. Его ладонь сомкнулась на моей, удерживая её и меня.
- Ты не виновата, - произнес Дин.
Я чувствовала, что он хотел, чтобы я верила в его слова. Я сомкнула пальцы, сжимая его футболку и притягивая его к себе. Мои губы накрыли его губы.
Чем настойчивее я целовала его, тем настойчивее он целовал меня в ответ. Чем ближе друг к другу мы находились, тем больше я хотела притянуть его ещё ближе.
Ты не можешь заснуть, и я не могу заснуть, и мы здесь, посреди ночи...
Я поймала его губу зубами.
Дин был нежным. Дин был милым. Дин был замкнутым и всегда держал себя в руках - но сегодня ночью он запустил руки в мои волосы, оттягивая мою голову назад. Он ловил мои губы своими.
Поверь мне, - сказал он.
И я верила в то, что он знал, каково быть сломленным. Я верила в то, что для него я не казалась изломанной.
- Ты всё ещё думаешь о том, что ты увидела внизу, - Дин ласково провел ладонью по моим волосам, а я опустила голову ему на грудь. Я чувствовала прикосновение мягкой ткани его футболки, потрепанной многочисленными стирками.
Я уставилась на потолок.
- Думаю, - его сердцебиение заглушило тишину. Я гадала о том, слышит ли он, как стучит моё сердце.
- Если "проблемы с техобслуживанием" в "Его Величестве" - это действительно ещё одно тело, то у нас четыре убийства за четыре дня.
Что случится на пятый день? Мы оба знали ответ на этот вопрос.
- Почему именно "последовательность Фибоначчи"? - спросила я.
- Возможно, я из тех, кому нужно, чтобы всё сходилось, - ответил Дин. - Каждое число в "последовательности Фибоначчи" - это сумма двух предыдущих чисел. Возможно, мои действия - часть системы - и каждое убийство должно превзойти предыдущее.
- Тебе это нравится? - вслух гадала я. - То, что ты делаешь? Это приносит тебе удовольствие?
Пальцы Дина в моих волосах замерли.
Это приносит тебе удовольствие?
Внезапно я поняла, как этот вопрос прозвучал для Дина. Я села и повернулась к нему лицом.
- Ты совсем не похож на него, Дин.
Я провела ладонью по его лицу. Самым большим страхом Дина было найти в себе нечто от его отца.
Психопатию. Садизм.
- Я знаю, - ответил он.
Ты знаешь это, но не веришь в это.
- Поверь мне, - прошептала я.
Он накрыл мою шею ладонью и кивнул - всего раз, едва заметно. Моё сердце сжалось в груди, но где-то внутри меня зародилось нечто другое.
Ты совсем не похож на своего отца.
Я не виновата в том, что случилось с моей матерью.
Я встала, чувствуя, как в моём горле появляется ком. Я встала и направилась за флешкой с информацией о моей матери. А затем я вернулась и опустила флешку на его ладонь.
- Открой эти файлы, - едва слышно произнесла я, чувствую, как голос застревает в моём горле. - Открой их, потому что я не могу.
ГЛАВА 16
Скелет завернут в ярко-синюю ткань.
Мы с Дином сидели за компьютером, листая от одной фотографии к следующей, и с каждым кликом мой палец словно тяжелел.
В костях её левой руки зажат давно завядший цветок.
На её шее поблескивает ожерелье, а цепочка путается в её рёбрах.
Пустые глазницы уставились на меня с лишенного плоти черепа. Я глядела на его очертания, в ожидании вспышки узнавания, но чувствовала лишь, как желчь поднимается в моём горле.
Ты снял с её костей плоть. Криминалисты считают, что отделение произошло посмертно, но это слабое утешение. Ты разрушил её. Ты уничтожил её.
Дин опустил ладонь на мою шею. Я рядом.
Я сглотнула угрожавший накрыть меня приступ тошноты. Раз. Дважды. Трижды - а затем я перешла к следующей фотографии. Их были дюжины: снимков грунтовой дороги, на которой она была похоронена. Снимков строительной техники, обнаружившей простой деревянный гроб.
Ты завернул её кости в покрывало. Ты похоронил её с цветами. Ты дал ей гроб...
Я заставила себя вдохнуть и переключилась от фотографий к официальному докладу.
Согласно словам судмедэксперта, на одной из костей её руки была зазубрина - когда она пыталась защититься, нож буквально пронзил её до кости.
Результаты лабораторных исследований определили, что прежде чем захоронить скелет, убийца обработал кости каким-то химическим веществом. Именно из-за этого было сложно определить возраст останков, но анализ места преступления показал, что захоронение произошло в течение нескольких дней после исчезновения моей матери.
Ты убил её, а затем уничтожил её. Никакой кожи на костях. Никаких волос на голове. Ничего.
Пальцы Дина ласково массировали мышцы на моей шее. Я перевела взгляд с экрана компьютера на него.
- Что ты видишь?
- Заботу, - Дин ненадолго замолчал. - Почитание. Чувство вины.
Я чувствовала, как на кончике моего языка вертелись слова о том, что я не хотела знать о том, мучается ли убийца от чувства вины. Мне было плевать на то, что она значила для него достаточно, чтобы сделать нечто большее, чем просто бросить её тело в какую-нибудь дыру.
У тебя нет права хоронить её. У тебя нет права почитать её, больной ты сукин сын.
- Думаешь, она знала его? - мой голос прозвучал отстраненно. - Только так можно объяснить всё это, да? Он убил её в минуту безумия, а затем пожалел об этом?
Залитая кровью гримерка из моих воспоминаний говорила о власти и ярости, а место похорон, как и сказал Дин, указывало на почтение и заботу. Две стороны одной монеты - а вместе они вовсе не походили на беспорядочный акт жестокости.
Ты забрал её с собой. Я уже давно знала, что убийца моей матери забрал её из той комнаты. Полиция не могла сказать, была ли она жива или мертва, но они с самого начала знали наверняка, что она потеряла столько крови, что шансов на её выживание почти не было. Ты забрал её, потому что она была тебе нужна. Ты не мог оставить её, позволив кому-то другому похоронить её.
- Возможно, он знал её, - голос Дина вернул меня к настоящему. Я заметила, что на этот раз он не стал использовать слово "я". - Или же он наблюдал за ней издалека и убедил себя в том, что они общались. Что она знала о том, что он наблюдает. Что он знал её так, как никто другой никогда не узнает.
Моя мать зарабатывала на жизнь, работая "экстрасенсом". Как и я, она умела читать людей - и делала это достаточно хорошо, чтобы убедить их в том, что у неё есть связь с потусторонним миром.
Она гадала тебе? Ты ходил на одно из её представлений?
Я напрягла память, но не увидела ничего, кроме размытых лиц в толпе. Моя мать гадала многим людям. Она устраивала множество выступлений. Мы так часто переезжали, что не было смысла заводить связи. Ни друзей. Ни семьи.
Ни мужчины в её жизни.
- Кэсси, посмотри на это, - Дин снова привлек моё внимание к экрану. Он увеличил один из снимков гроба. На дереве виднелся рисунок: семь крохотных кругов складывались в семиугольник вокруг чего-то, походящего на плюс.
Или, - гадала я, думая о чувстве вины, погребальных ритуалах и чудовище, вырезавшем этот символ, - на крест.
ГЛАВА 17
Я заснула перед рассветом. Мне снились глаза моей матери, широко посаженные и обведенные подводкой так, чтобы казаться до невозможного огромными. Мне снилось то, как она прогнала меня из гримерки в тот день.
Мне снилась кровь, а на утро я проснулась, почувствовав, как что-то липкое капает мне на лоб, капля за каплей. Мои глаза распахнулись.
Надо мной стояла Лия, сжимающая в одной руке соломинку, а в другой - банку газировки. Она ослабила сжимающие соломинку пальцы, позволяя очередной капле газировки упасть на мой лоб.
Я утерла лоб и осторожно села, стараясь не разбудить Дина, лежащего рядом со мной на диване и всё ещё одетого во вчерашнюю одежду.
Лия поймала соломинку губами и высосала из неё остатки жидкости, а затем вернула её в газировку. Усмехаясь, она взглянула на спящего Дина, а затем подняла бровь, глядя на меня. Ответа на её немой вопрос не последовало, так что она негромко цокнула языком. Я встала, заставляя её сделать шаг назад.
- Это не то, о чём ты подумала, - без особого энтузиазма сказала ей я.
Лия покрутила соломинку двумя пальцами.
- Значит, вы двое не засиделись до утра, просматривая информацию с флешки, которую дала тебе агент Стерлинг?
- Как ты?..
Лия перебила меня, развернув ко мне мой собственный ноутбук, так и оставшийся включенным.
- Увлекательное чтиво.
Внезапно, я почувствовала слабость. Лия знает. Она читала файлы, и она всё знает.
Я ждала, что Лия скажет что-то ещё насчет файлов на компьютере. Она не стала. Вместо этого она направилась к своей спальне. Несколько невероятно долгих секунд спустя я последовала за ней, как она того и хотела. В конце концов, мы оказались на балконе. Лия закрыла за нами дверь, и забралась на перила. Мы находились в сорока этажах от земли, а она просто сидела там, в идеальном равновесии, и пристально глядела на меня.
- Что? - спросила я.
- Если упомянешь хоть слово из того, что я собираюсь тебе рассказать, перед Дином, я буду отрицать сам факт существования этого разговора, - Лия говорила небрежно, но я верила каждому её слову.
Я приготовилась к нападению.
- Ты делаешь его счастливой, - Лия слегка прищурила глаза. - Настолько счастливым, насколько вообще может быть Дин, - перефразировала она. - Насчет точных чисел стоило спросить у Слоан, но мне кажется, его угрюмость снизилась процентов на двести, с тех пор как вы двое начали... это ваше нечто.
Дин был семьей Лии. Если бы ей пришлось выбирать между спасением всех остальных людей на планете Земля и спасением Дина, она бы выбрала Дина.
Она спрыгнула с перил и легонько сжала мою руку.
- Ты мне нравишься.
Её хватка усилилась, словно ей было противно признаваться в этом.
Ты мне тоже нравишься, - почти сказала я, но побоялась, что она сочтет эти слова лишь частью правды.
- Я скучала по тебе, - сказала я вместо этого - те же слова, что я говорила Слоан. - По тебе, Майклу, Слоан и Дину. Это мой дом.
Несколько секунд Лия глядела на меня.
- Без разницы, - сказала она, отталкивая любые эмоции, порожденные в ней моими словами, коротко, но изящно пожав плечами. - Суть в том, что я не ненавижу тебя, - великодушно продолжила она, - так что если я говорю, что тебе пора стать большой девочкой и собраться, я говорю это в самом хорошем смысле.
- Прости, что? - сказала я, вырывая руку из её хватки.
- У тебя проблемы с мамочкой. Я понимаю, Кэсси. Я понимаю, что это сложно, и я понимаю, что у тебя есть право разбираться со всей этой историей "они-нашли-тело" как и когда тебе захочется. Но, справедливо это или нет, ни у одного из нас нет сил на разборки с "Бесконечным горем убитой матери Кэсси".
Я почувствовала себя так, словно она впечатала локоть мне в горло. Но, даже выдержав удар, я знала, что Лия сказала это не просто так. Ты не жестока. Не настолько.
- Вчера вечером Слоан засунула в рукав две пары палочек для суши, - слова Лии подтвердили моё предчувствие. - И не одноразовых. Тех симпатичных, что лежали на столе.
Вдобавок к тому, что она была нашим местным специалистом по статистике, Слоан была и клептоманкой. В последний раз я застала её за кражей, когда она была выведена из себя стычкой с ФБР. Для Слоан воровство означало проскальзывание эмоций, которые она не могла контролировать.
- Назовём это веским доводом номер один, - предложила Лия. - Доводом номер два будет Майкл. Ты хоть отдаленно представляешь, каково для него было вернуться домой?
Я подумала о разговоре между Лией и Майклом, который я подслушала днём ранее.
- Да, - сказала я, оборачиваясь к Лие. - Представляю.
На миг, пока Лия осмысливала правду в моих словах, повисла тишина.
- Ты думаешь, что понимаешь, - мягко сказала Лия. - Но ты не можешь понять.
- Вчера я услышала, как вы разговаривали, - призналась я.
Я ожидала, что Лия отреагирует на эти слова как обычно, но всё было иначе.
- Когда-то давно, - спокойно произнесла она, оборачиваясь, чтобы взглянуть на Стрип, - кое-кто дарил мне подарки, за то, что я была хорошей девочкой, точно так же, как Майкл получает "подарки" от своего отца. Ты можешь думать, что понимаешь, что сейчас происходит в голове Майкла, но это не так. Ты не можешь профилировать это, Кэсси. Не можешь разгадать это.
Когда она повернулась ко мне, она снова выглядела легкомысленной.
- Я говорю о том, что Майкл в одном плохом решении от попытки сбежать с танцовщицей, а Слоан ведет себя странно - даже для Слоан - с тех пор, как мы приехали сюда. У нас официальная активизация всех возможных проблем. Так что прости, но сейчас у тебя не выйдет оказаться в полной заднице, - она легонько стукнула меня по носу. - Сейчас не твоя очередь.
ГЛАВА 18
Если бы Лия сделала с Майклом то, что она только что сделала со мной, он бы огрызнулся в ответ. Скажи она подобное Слоан, та была бы разбита - но со мной всё было иначе. Рано или поздно, моя скорбь накроет меня с головой. Но грубые слова Лии дали мне причину бороться с горем. Она была права насчет Майкла. Она была права насчет Слоан. Кто-то должен был помочь им держаться. Кто-то должен был помочь нам всем удержаться вместе.
И этим кем-то должна была стать я.
Я чувствовала, что Лия знала об этом. Ты могла бы быть чуть более милой, - подумала я, но будь она вежливой, она не была бы Лией. Я просидела на балконе ещё с десять минут, после того, как Лия ушла. К тому времени, как я, наконец, вернулась, Майкл, Лия и Дин собрались за кухонным столом - а с ними и агент Бриггс. Он был одет в штатское, а значит, ФБР старалось не разглашать своё участие. Тот факт, что и в "штатской" одежде Бриггс выглядел как коп, идеально отражал его личность: сосредоточенный, амбициозный.
Бриггс хотел победить.
- Произошло очередное убийство, - видимо, Бриггс ждал моего появления, чтобы рассказать об этом. Никто из нас даже не попытался выглядеть удивленным. - "Апекс", "Страна чудес", "Пустынная роза" и "Его Величество" - и всё за четыре дня. Возможно, мы ищем кого-то, имеющего зуб на казино или на управляющих ими людей.
Дин не сводил взгляда с папки в руках Бриггса.
- Последняя жертва?
Бриггс опустил папку на кухонный стол. Я открыла её. С лица в форме сердечка на меня уставились остекленевшие голубые глаза.
- Это... - начал Майкл.
- Камилла Холт, - закончила за него я, не в состоянии отвести взгляда.
Ты любишь, когда тебя недооценивают, Камилла, - тупо подумала я, касаясь фотографии. - Ты очарована тем, как работают человеческие умы, как люди ломаются, как переживают то, с чем, казалось бы, невозможно справиться.
Её кожа приобрела жутковатый серый оттенок; в широко посаженных глазах появились пятна красного - сосуды полопались, когда она боролась с убийцей.
