Текст книги "Год багульника. Летняя луна"

Автор книги: Джен Коруна

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 7 страниц)

Король не спеша выбрал себе яблоко и, удобно взяв его в руку, надрезал ножом.

– Над крепостью дует слишком сильный ветер – ни одна птица не смогла бы пролететь там.

Он съел четвертину яблока и, запив его вином, добавил:

– Не стоит недооценивать гарвов. В лес они не суются, но на своей территории будут обороняться, как звери.

– Мне странно слышать твои слова, – отозвалась Моав. – Не далее как несколько дней назад на нас напал отряд гарвов. Их было около двадцати. К счастью, нам удалось спастись.

На худощавом лице Рогдвэна отразилось удивление.

– Правда? Не знал, что они заходят так далеко…

Он нахмурился.

– Спасибо за предупреждение – я прикажу усилить стражу. Хотя, в любом случае, встретиться с ними нам так или иначе придется – мы ведь должны пробраться в самое их логово.

Он потянулся за виноградом и чуть не опрокинул стоящий на столе подсвечник. Вышитый манжет его котты зацепился за один из медных листьев, украшавших шандал. Рогдвэн поспешно отцепил его и подтянул на место.

– Прошу прощения, – с улыбкой произнес он. – Мы в походе совсем отвыкли от этикета. Вечер при свечах – скорее роскошь, чем привычка.

Сигарт прищурился, в рысьих глазах сверкнул желтый огонек – кое-что из сказанного человеком вызвало у него подозрения.

– А почему ты думаешь, что свитки все еще по эту сторону гор? – медленно спросил он, гипнотизируя Рогдвэна взглядом, точно удав – кролика.

– Перевал неприступен до середины лета, – просто ответил человек. – К нему ведет закрытый ледник, там слишком много трещин, засыпанных снегом. Это очень опасно – Моррог не стал бы так рисковать. Через ледник можно пройти лишь когда снег стает и разломы станут видны.

Хэур презрительно фыркнул.

– И ты хочешь сказать, что гарвы за много лет не смогли запомнить путь через него? Не смеши меня!

– Массив ледника находится в постоянном движении – в его толще все время происходят какие-то процессы, поэтому расположение трещин меняется каждый год, – терпеливо пояснил Рогдвэн, не отвечая на насмешку. – Никто не знает, где они окажутся на следующую весну.

Решив положить конец этой напряженной беседе, Моав примирительно взяла Сигарта за руку, одновременно бросив теплый взгляд на короля.

– Трудно даже сказать, насколько ценны твои сведенья, Рогдвэн! – искренне воскликнула она. – Уверена, с помощью такого союзника мы быстро вернем свитки в храм Эллар.

Правитель Лоргана поклонился, приложив руку к груди.

– Я уже говорил сегодня, что все мои люди находятся в вашем распоряжении, княжна, и я не отступаю от своих слов. Завтра же на рассвете мы двинемся в сторону форта; ваш друг из Рас-Сильвана сможет нагнать нас по дороге: в седле он куда быстрее любого из людей. Что же касается нашего отряда, то у меня не очень много воинов, но они отважны и готовы умереть ради победы Риана все до одного. Лучшей стражи вам не сыскать!

Моав благодарно ответила поклоном на поклон.

– Сочтем за честь принять это предложение, – ответила она. – Надеюсь, завтра мы продолжим беседу о свитках. А теперь позволь нам удалиться – мы устали за день и нуждаемся в отдыхе.

– Конечно! – засуетился Рогдвэн. – Прошу прощения, что задержал вас допоздна! Градвэн проведет вас к вашему шатру…

Моав поднялась, вслед за ней встали мужчины. Обменявшись с хозяином поклонами и пожеланиями спокойной ночи, эльфа и хэур покинули ужин.

Глава 7. «К. Р».

Сигарт с трудом добрел до шатра, куда их определили на ночлег. То ли вино было слишком крепким, то ли еда – чересчур обильной, но его невыносимо клонило в сон. Зайдя в палатку, он, не раздеваясь, повалился на мягкие шкуры и сладко потянулся.

– Спокойной ночи, человеконенавистник, – с укоризной проговорила эльфа, устраиваясь на своей постели.

Сигарт пробормотал нечто нечленораздельное и перевернулся на другой бок. Эльфа разделась, легла и мигом затихла. Хэур почти заснул, как у него над ухом раздался громкий щелчок. Он вскочил на ноги, как будто его подбросили, но тут же расслабился.

– Фифли, сколько раз я тебе говорил не делать так!

Сильф стоял посреди шатра, с недовольным видом изучая обстановку.

– Ифли насилу вас нашел! – возмущенно начал он, но Сигарт в этот же миг подскочил к нему и зажал рот ладонью.

– Ты бы здесь не шумел – мы, чай, не в Мермине, – прошипел он. – Кто их знает, этих людей.

Сильф с видом потрепанного петуха вывернулся из-под его руки.

– Да-да, Ифли как раз хотел сказать Колючке и госпоже, что там что-то такое затевается! – понизив голос, сказал он. – Такое!..

Хэур мигом насторожился. Сон как рукой сняло. Он бросил взгляд на спящую эльфу – она дышала мирно, как ребенок.

– Какое такое?

– А кто его знает?.. Пусть Колючка сам пойдет и посмотрит.

– Где смотреть-то?

– В большой беседке.

– Ясно, – сказал Сигарт, быстро подбирая оружие. – Значит так, ты побудь здесь с Моав, а я пойду разузнаю, что там за игры, понял?

– Понял, понял, – закивал сильф. – Не бойся, Ифли не даст госпожу в обиду.

Сигарт еще раз взглянул на неподвижно лежащую Моав и тихо вышел из палатки. Его черная тень мелькнула между шатрами. В лагере уже было тихо, лишь кое-где слышался храп, да кто-то из солдат шевелился во сне. Хэур успешно обошел караул, прошел мимо нескольких шатров и подкрался к королевской палатке. Внутри горела свеча, ее свет желтым пятном отражался на вышитой стене.

Из-за тонкой ткани послышался приглушенный голос Рогдвэна. Сигарт обернулся рысью, стена перед ним тут же исчезла, перед желтыми глазами всплыли три высокие фигуры. Одна из них принадлежала королю, две другие – воинам из лагеря. Остатки ужина были убраны, вместо обеденного стола стоял маленький походный столик для письма. Хэур затаил дыхание. Рогдвэн снова заговорил:

– Пойдете в Горелый – дорогу вы знаете – и передадите страже это письмо.

Он подошел к столу, взял лист бумаги, оторвал от него половину и, быстро обмакнув перо в чернила, черкнул пару строк.

– Вот… – сказал он, протягивая сложенный листок одному из людей.

Тот покорно кивнул и спрятал записку глубоко под куртку.

– И еще, – продолжил Рогдвэн, – покажешь стражникам вот это…

Он снял что-то с шеи и тоже протянул солдату. Тот взял предмет с каким-то особым благоговением и, осторожно сложив в ладони, запрятал вслед за письмом.

– Идите, – приказал король, – я жду от вас хороших вестей.

Оба воина поклонились и быстро направились к выходу. Дождавшись, пока они немного отойдут, Сигарт обошел палатку и, незамеченный, скользнул в темноту подле следующего шатра. Люди направлялись прочь от лагеря. Не останавливаясь и не заходя в палатки, они дошли до последних шатров. На окраине лагеря их ждали лошади; сев верхом, люди скрылись в лесу. За ними промелькнула большая звериная тень.

Воины ехали быстрой рысью, но ночная темнота не давала скакать в полную скорость. Время от времени они перебрасывались короткими фразами, остальное время двигались молча.

– Поедем через овраг, так будет быстрее, – предложил один из них – видимо, младший по званию.

– Нет, наши там вчера видели сулунгов – я не хочу лишних проблем, – сказал второй.

– Да какие сулунги! – не унимался первый. – Их уже давно всех гарвы перебили на жаркое.

– Ты бы меньше болтал – как бы нас это жаркое нас не учуяло.

Старший из воинов настороженно осмотрелся по сторонам. Неожиданно в кустах раздался шорох. Точно в ответ на опасения вояки на поляну выскочил огромный зверь.

– Берегись! – только и успел крикнуть он; когтистая рысья лапа полоснула его по груди, взрезав ее от плеча до живота.

Окровавленный, человек беззвучно рухнул с седла в траву. Второй дал коню шенкеля, но куда там! В три больших прыжка зверь догнал его и сбросил на землю. Борьба длилась всего несколько мгновений – короткий вскрик, и человек остался лежать неподвижно. Испуганные кони с хрустом скрылись в лесу. Темный рысий силуэт стал утончаться, хэур принял свое обычное обличье. Он вернулся к первому воину и, склонившись над телом, стал обшаривать его. Вскоре под его рукой зашуршала бумага. Он достал письмо и споро вскрыл. Оно было написано на риани четким убористым почерком.

«Веду М. к форту, прошу обеспечить достойный прием. Вместе с ней идет хэур. Прибудем через пять дней. К. Р.»

Сигарт еще раз пробежал глазами строчки и, скомкав письмо, спрятал под куртку. На всякий случай он решил снова обыскать убитого. Он залез во внутренний карман его одежды, под его пальцами скользнуло что-то твердое и холодное. Сигарт вытащил из кармана предмет и поднес к глазам: похоже на тот самый медальон, который дал Рогдвэн… Хэур присмотрелся еще и вздрогнул – два скрещенных меча со змеей! Он уже видел этот знак. В памяти моментально всплыла ночь в Имране. Сигарт рванул рукав убитого воина. Так и есть! Такая же татуировка, что и у тех людей, что приходили за Моав.

Он вспомнил сегодняшний ужин – значит, вот почему Рогдвэн так смутился, зацепившись рукой за шандал! Теперь Сигарт был совершенно уверен – на запястье короля тоже были два меча, и он не хотел, чтобы гости увидели этот знак. И эти инициалы – К. Р.! Серые глаза хэура хищно сузились, в них загуляли злые огоньки.

Второго из воинов обыскивать смысла не было. Спрятав медальон, хэур поднялся и, даже не удосужившись убрать тела с дороги, бегом двинулся в лагерь.

***

В шатре было темно и тихо. Моав спала, уютно свернувшись среди звериных шкур, заменявших одеяла. Ифли посапывал рядом. Сигарт осторожно подкрался к эльфе, тронул за плечо. Она открыла глаза, зевнула, сладко потянулась к кейнару, но он решительно отвел ее руки. Моав удивленно поднялась. В стальных глазах хэура не было и намека на ласку.

– Не хочу нарушать твой сон, но нам пора убираться отсюда, и как можно скорее, – прошептал он.

– Но почему? Мы же собирались выступать завтра – Рогдвэн пойдет с нами, так будет спокойнее…

– Мне будет спокойнее, если завтра мы будем далеко отсюда. Я тут прогулялся немного перед сном и узнал кое-что: тебе это не понравится. Но сейчас нет времени рассказывать – просто поверь мне!

Он быстро подошел к сильфу и дернул за плечо.

– Вставай, бравый охранник! Мы уходим!

Ифли подскочил на месте и заморгал, точно разбуженный совенок.

– Что, уже утро?..

– Нет, но мы сейчас же покидаем лагерь.

Лицо хэура было настолько сурово, что эльфа без промедления принялась собирать вещи. Еще несколько раз она пыталась узнать о причине такой спешки, но Сигарт лишь торопил ее, обещая рассказать все позже.

Никем не замеченные, они выскользнули из шатра. В лагере было тихо, лишь вдалеке раздавались мерные шаги часового. Дождавшись, пока они затихнут, все трое быстро обогнули свою палатку, затем перебежали к следующей, и так до самого конца лагеря. Сигарт повел их в сторону, противоположную той, в которую шли злополучные воины. Место для укрытия он присмотрел еще по дороге в лагерь – на всякий случай. Оно находилось между тремя большими валунами у лесного озера. Площадка между ними была достаточно большой, чтобы там можно было сидеть втроем, оставаясь незаметными снаружи. К берегу озера спускался покатый травянистый холм.

Заведя Моав и Ифли в убежище, Сигарт обошел камни со всех сторон, чтобы убедиться, настолько оно надежно, затем достал из кармана клочок бумаги и кусочек угля и, приложив к камню, что-то быстро нацарапал на бумаге. После этого вынул из того же кармана медальон, завернул его в записку и снова положил в карман. Удовлетворенный работой, он вернулся к друзьям. Моав решительно выступила вперед.

– Может, ты все-таки объяснишь, откуда вся эта паника? – недовольно потребовала она.

– Если все сложится так, как я рассчитываю, ты скоро сама все узнаешь. А теперь мне надо ненадолго отлучиться. Вы двое ждите меня здесь – учтите, любая прогулка может стоить вам жизни.

Эльфа удивленно взглянула на него.

– Ты куда?!

– Да надо кое с кем встретиться, – сквозь зубы проговорил хэур.

Не дожидаясь ответа эльфы, он обернулся рысью, серая спина заиграла в свете луны серебряным блеском. Всего миг, и хищник одним прыжком исчез в темноте.

***

Ночь выдалась тихой и теплой. Мягкий лунный свет заливал поляну, прихотливыми тенями скользил по гладким камням в остове старого колодца, убаюкивая обманчивым ощущением покоя. Вдруг зашуршали кусты, и в освещенный круг ступил высокий мужчина. Он осмотрелся – вокруг никого не было. Выбрав укромное место за большим камнем, он спрятался в его тени и замер. Прошло некоторое время. На поляне по-прежнему было тихо, но ночной гость продолжал ждать.

Наконец, его терпение было вознаграждено – среди деревьев раздались быстрые шаги, снова зашелестела листва, и в освещенное луной пространство выступила темная фигура в плаще. Пришедший вышел на середину поляны, остановился, осмотрелся по сторонам. Судя по всему, он кого-то ждал. Неожиданно он вздрогнул и попятился – из-за камня появилась мощная фигура хэура.

– Добрый вечер, Рогдвэн, – спокойно проговорил он, подходя к человеку в плаще. – Или, вернее сказать, доброй ночи.

Король Лоргана смело шагнул навстречу, темные волосы поблескивали в свете луны, ее лучи прочертили резкие тени на выразительном лице.

– Не скрою, я удивлен тем, что встретил тебя здесь, – стараясь казаться спокойным, ответил он. – Надеюсь, мы уже достаточно узнали друг друга, чтобы перейти на «ты». У меня назначена встреча с одним из моих командующих. Странно, что его еще нет…

– Его и не будет – это я тебя вызвал.

Рогдвэн зябко повел плечами, но не двинулся с места.

– Ты?! И медальон тоже ты прислал?

– Да, я.

– И что же ты намерен мне сообщить? Я слушаю тебя.

Сигарт подошел еще на пару шагов. Теперь он стоял прямо перед королем, сложив руки на груди. Он был на полголовы выше Рогдвэна, мохнатый меховой жилет делал его фигуру еще более угрожающей.

– Это я тебя слушаю! Начало я тебе подскажу, а ты мне изложишь остальное.

Черной тенью он прошелся вокруг Рогдвэна. Серые глаза недобро сощурились.

– Ты послал своих людей, чтобы предупредить кого-то о нашем передвижении… – начал он. – Я почти уверен в том, что «достойный прием» в твоем понимании – это вовсе не горячее вино и сытный ужин. Впрочем, как и в том, что никакой князь Рас-Сильвана тебя не посылал сюда…

Он умолк и внимательно посмотрел на человека. Удивительно, но тот даже и не пытался оправдываться. Орлиные глаза смотрели на хэура прямо, почти спокойно, без капли страха. Сигарт невольно удивился такой смелости – мало кто из людей стал бы смотреть так в глаза рыси… «Уж не ошибся ли я в своих подозрениях?» – мелькнуло у него в голове, но звериная осторожность пересилила сомнения.

– Ты явился раньше срока, чтобы ваш третий друг не испортил тебе планы. Ты пытался заманить нас в ловушку, – тем же спокойным тоном продолжал он. – И я хочу знать, зачем ты это сделал. Я слушаю твои объяснения.

– Я не собираюсь ничего тебе объяснять, – гордо проговорил Рогдвэн. – Если тебе нравится подозревать всех вокруг – что ж, ты можешь делать это дальше. Такие, как ты, только и умеют, что видеть во всех врагов: вы никому не верите, ждете предательства даже от лучшего друга, и поэтому вы всегда останетесь всего лишь зверьем!

Сигарт вздрогнул – словно его укололи в самое сердце: еще никто и никогда не говорил так о хэурах, а ведь это было почти правдой… Однако его замешательство длилось всего миг – воспоминание о татуировках, увиденных на постоялом дворе в Имране, вернуло ему решимость. Злоба вновь наполнила его.

– Смотри, как бы тебе не поплатиться за свои слова! Я ведь еще кое-что о тебе знаю – это ты подсылал воинов, чтобы они похитили Моав. В Имране и под Милданасом!

– Не понимаю, о чем ты говоришь, – ответил Рогдвэн – его голос дрожал от возмущения.

Сигарт рассвирепел.

– Сейчас поймешь!

Король Лоргана не успел и пошевелиться, как хэур кинулся на него. Лишь чудом ему удалось увернуться от сокрушительного удара. Он упруго отскочил в сторону и встал в позицию. Сигарт понял, что недооценил противника – этот человек был не так слаб, как остальные из его племени…

– Ты будешь или очень смелым, или очень глупым, если вступишь в драку с хэуром, – предупредил он.

Глаза Рогдвэна сверкнули ненавистью.

– Я предпочитаю первое, – твердо ответил он.

Поняв, что уговоры бесполезны, Сигарт снова бросился на противника. Они сцепились в свете луны, точно две темные тени. Рогдвэн оборонялся настойчиво и достойно – уже в который раз он выскальзывал из рук хэура, однако это был не более чем последний вздох перед смертью, ибо исход драки был предсказуем – слишком долго закаляла своих сыновей Сиэлл-Ахэль. Скоро человек начал выбиваться из сил. Он все еще сопротивлялся, однако дыхание его было хриплым, он то и дело спотыкался. Темные волосы налипли на вспотевший лоб, орлиные глаза дико сверкали. Сигарт же словно и не чувствовал усталости, его удары были все так же точны, движения – по-кошачьи легки.

– Рогдвэн, хватит брыкаться, – закричал он, обходя соперника по кругу. – Тебе все равно не уйти!

Но тот не сдавался. Он лишь крепче сжал зубы, так что лицо стало казаться выточенным из камня, отбросил плащ и сгруппировался в ожидании атаки. Так они кружили по поляне некоторое время, то сцепляясь, то снова расходясь. Упрямство противника повергало Сигарта в удивление – он не ожидал такой настойчивости. Но природу не обманешь – превосходство хэура становилось все более очевидным, он был сильнее и ловчее противника. Наконец, Сигарт сбил Рогдвэна с ног и повалил на траву. Поединок был окончен. Колено хэура уперлось в грудь человека, пальцы сомкнулись под его подбородком. Поверженный король захрипел.

– Продолжаем разговор… – тяжело дыша, проговорил хэур – схватка порядком утомила даже его. – Итак, зачем ты пытался похитить Моав?

Правитель Лоргана попытался освободиться, его лицо перекосилось от бессильного гнева.

– Мне приказали! – сквозь стиснутые зубы прошипел он.

– Кто?

– Моррог!

– Моррог?! Так ты прислуживаешь ему, подлая рожа?!

Рогдвэн дернулся.

– Я не собирался ее убивать! Мне было приказано лишь доставить ее живой в условленное место… Живой, понимаешь! Мало ли что Моррогу от нее надо – это уже не мое дело. А знаешь, какая награда была обещана за нее? Да у меня казна меньше!

– Зачем она понадобилась Моррогу?

– Клянусь, я не знаю! Я никогда не видел его, лишь получал записки и деньги, большие деньги!

Сигарт сильнее сдавил его горло, на побагровевшем лбу Рогдвэна проступили вены.

– Это правда?

– Правда!

Лицо хэура снова выразило подозрение.

– А почему ты не приказал схватить ее сегодня ночью, пока она спала в твоем лагере? Тебе ничего не стоило убить меня – у тебя ведь столько воинов.

Рогдвэн рассмеялся ядовитым смехом.

– Только дурак станет вести за собой пленную веллару! Она слишком опасна! Что если она перебьет половину моих людей, пока мы доберемся до форта? Лучше, чтобы она дошла туда добровольно, а уж гарвы найдут на нее управу…

Сигарт грубо выругался, еще плотнее придавил Рогдвэна коленом.

– Гарвы, которые на нас напали, действовали тоже по твоему приказу, ведь так?

– Нет, – огрызнулся тот, – мы шли отдельными отрядами, так больше шансов поймать эльфу. Им просто не повезло.

– Так, с этим ясно, – кивнул Сигарт. – Теперь со свитками… Ты говорил, они все еще в форте: почему ты так уверен, что они вообще были там?

Лицо Рогдвэна исказила гримаса какого-то злобного отчаянья.

– Потому что я САМ их туда привез!

Хэур застыл от удивления. Рогдвэн изогнулся, вырвался из сжимавших его пальцев и тут же вскочил на ноги. Вернее всего сейчас было бы бежать, сломя голову, надеясь на быстроту своих ног и счастливый случай, но правителю Лоргана этот путь показался бесчестным – благородная кровь древних королей все еще играла в его жилах. Он быстро отскочил на другой конец поляны, выпрямился во весь рост.

– Он предложил мне выгодные условия, – выкрикнул он, выплевывая слова, как змея отраву. – Два рудника в Бурых горах. Продав добытый на них металл, я смог бы снести все прогнившие дома в Лоргане и вместо них построить новые!

Сигарт презрительно скривился, словно и впрямь смотрел на гада, подползшего к его сапогу.

– А другого способа добыть денег ты не смог придумать?

– Что ты знаешь о деньгах, хэур?! Ты, кого кормят на дурняк в любом трактире! Ты не представляешь себе, что такое быть человеком. Мы ведь всего лишь люди, а не высокорожденные существа: мы не умеем колдовать, как эльфы, или добывать себе пищу когтями, как хэуры. Моим людям нужны деньги, они страдают от болезней и холода! Ты не представляешь себе, каково это – видеть, что твой народ ютится в жалких лачугах, в то время как эти бледные немощи купаются в роскоши в своем Рас-Сильване!.. Думаешь, мне приятно смотреть, как мои люди прислуживают им за гроши?! Или, может быть, мне приятно знать, что от бедности они бегут к Моррогу! – он с шумом перевел дыхание. Его лицо все дрожало, со лба катился пот. – Но самое ужасное, что я почти ничем не могу улучшить их положение – даже если бы все мои усилия оказались успешными, прошли бы годы, десятилетия, прежде чем люди Лоргана стали бы жить лучше! А они хотят есть уже сегодня! Я просто хотел быть хорошим королем, которого бы славили в веках за его деяния, хотел дать своему народу счастье и благополучие!

– Счастье ценой предательства? Да из-за тебя теперь весь Риан в опасности, ты это понимаешь?!

Взгляд человека надменно сверкнул.

– Это вы в опасности, а не мы… Я нашел общий язык с Лагдом, я смогу найти его и с Моррогом.

– Думаешь, твой народ был бы тебе благодарен за такую услугу?!

– Думаю да! Моррог – ваш враг, но не наш! Мы ведь не лезем в высокие дела света и тьмы. Под его властью людям жилось бы точно не хуже, чем рядом с этими остроухими колдунами, а может быть, даже и лучше – представь себе, сколько ресурсов окажется в нашем распоряжении, когда Рас-Сильван и остальные города сгинут с лица земли!

– Спустить бы с тебя шкуру за такие размышления, да только прикасаться противно… – с омерзением проговорил хэур.

Он вдруг вспомнил еще кое-что.

– Что обозначают два меча?

– Это знак тайного ордена помощи Лоргану, – процедил Рогдвэн. – Каждый, кто носит его, клянется сделать все для процветания своего народа, независимо от того, в чем заключается приказ.

– А командуешь этой шайкой, конечно же, ты? Я так понимаю, «К. Р.» – это «Король Рогдвэн»?

Человек ничего не ответил, лишь темные глаза сверкнули ненавистью.

– Ясно, – заключил Сигарт. – Тогда еще один вопрос – сколько свитков ты отдал Моррогу?

Он сделал шаг в сторону Рогдвэна.

– Два.

– А где третий?

Человек молчал. Сигарт сделал еще шаг.

– Я продал его Гастару, – криво усмехнувшись, отозвался Рогдвэн.

– Что?!

– Он хотел все три, но я уже обещал Моррогу – пришлось сказать, что мне удалось украсть только один…

– А Моррогу, стало быть, сказал, что украл два?

Рогдвэн кивнул.

– Ууу, людское отродье! Только о золоте и думаете!

– Каждый думает о том, чего ему не хватает, а король – еще и о том, чего не хватает его народу.

– Ладно! – оборвал его хэур, помотав головой. – Довольно! Слушать тебя тошно. Убирайся в свою нору! У тебя было доброе имя, но ты его продал – теперь ты никому не страшен.

– Мы еще увидимся, – злобно прошипел Рогдвэн. – И с тобой, и с твоей подругой!..

Темные глаза короля блеснули безумным огнем.

– Когда вы захлебнетесь в своем благородстве, я буду стоять и смотреть, как вы подыхаете!

Сигарт медленно развернулся и двинулся на него.

– Давай, вали отсюда, пока я не начал смотреть, как подыхаешь ты!

Не удостоив его ответа, Рогдвэн развернулся и сделал шаг, чтобы уйти, когда Сигарт встрепенулся, осененный идеей. В мгновение ока он догнал человека и крепко схватил под локти.

– Что тебе еще нужно? Я сказал все, что знаю! Убить меня хочешь, кошачья шкура? – процедил Рогдвэн – в его словах сквозило невероятное, почти нечеловеческое высокомерие. – Долго же ты мозгами ворочал…

– Не настолько долго, чтобы дать тебе улизнуть, – сказал Сигарт, заламывая ему руки. – Я тут подумал – где гарантия, что ты сказал правду по поводу форта? Может, там и нет никаких свитков, а может, и самого форта нет? В общем, ты пойдешь с нами – будешь показывать дорогу. А как доберемся – поговоришь с гарвами, они ж твои друзья, так ведь?

Король Лоргана бросил через плечо полный ненависти взгляд. Сигарт бесцеремонно толкнул его в спину и через несколько мгновений оба исчезли в чаще.

Глава 8. Сговор

Эльфа и сильф ждали Сигарта у озера. Уже светало, а его все не было. Моав начинала нервничать. Ифли делал все возможное, чтобы хоть как-то успокоить ее – шепотом рассказывал потешные истории, даже вскипятил чай, несмотря на приказ хэура не разводить огня, но было видно, что мысли эльфы невеселы. Наконец, Сигарт явился, и, к удивлению своих друзей, не один. Первым из-за холма показалась чья-то фигура, за ней конвоиром шагал хэур. Ифли первым заметил их.

– Белая госпожа, смотрите, Колючка ведет к нам своего друга! Вот веселье-то будет!

Моав поспешно поднялась с земли, облегченно вздохнула, но в следующий миг на ее лице отразилось недоумение. Она прищурила глаза, всматриваясь в идущего впереди воина. По мере приближения Сигарта и его пленника удивление эльфы росло все больше и больше. Не выдержав, она побежала им навстречу. Шагов за десять от них она вдруг резко остановилась.

– Рогдвэн, ты?!

Сигарт выступил вперед.

– Да, Моав, позволь тебе представить – Рогдвэн, тот самый, что похитил свитки из Рас-Сильвана и продал их Моррогу, а на сдачу пытался похитить тебя, чтобы передать ему же.

Эльфа застыла на месте, растеряно переводя взгляд то на Сигарта, то на его пленника.

– Рогдвэн, это правда? – тихо, почти испуганно спросила она. – Ты же сказал, что тебя прислал отец…

Человек бросил на нее гордый, полный злобы взгляд и отвернулся. Весь его вид говорил о нежелании пускаться в какие-либо объяснения.

– Но ведь он так тебе доверял! – с болью вскричала эльфа.

Сигарт грубо ткнул пленного в спину.

– Давай, расскажи ей историю о голодающих детях Лоргана – ей понравится!..

Рогдвэн презрительно повел плечом.

– Что такое? – с издевкой поинтересовался хэур. – Неужели ты истратил на меня все свое красноречие? Ладно, я сам все расскажу – потом. А теперь я хочу позавтракать.

На глазах у все еще изумленной Моав он провел Рогдвэна к скальному убежищу. Как ни унижен был король Лоргана, он не смог скрыть удивления при виде сидящего под скалой Ифли – похоже, таких существ он еще не видел. Сигарт с силой толкнул пленника и заставил сесть на землю.

– Сиди здесь и не пытайся сбежать – нож тебя все равно достанет. И трех шагов не успеешь сделать.

Он направился к костру, где над огнем висел котелок с чаем. Поверженный король Лоргана проводил его ненавидящим взглядом.

Моав тем временем осторожно подошла к пленнику и опустилась рядом с ним.

– Рогдвэн, зачем ты это сделал? – спросила она, тронув его за рукав.

Тот вздрогнул, точно от удара хлыстом.

– Оставь меня в покое! – огрызнулся он. – Довольно того, что я рассказал твоему любовнику – больше я не скажу ни слова!

Эльфа печально вздохнула, поднялась с земли и пошла к костру.

Завтрак прошел безрадостно. Сигарт ел молча, то и дело поглядывая, чтобы невезучий король не надумал сбежать; Моав, ошеломленная новостью, молча накладывала еду, сильф тоже был непривычно тихим – видимо, он решил не вмешиваться в дела, которые его не касались. За чаем Сигарт рассказал все, что узнал от Рогдвэна. Моав выслушала, не говоря ни слова, потом отвернулась и стала собирать посуду. Хэур с удивлением наблюдал за ней – он готов был поклясться, что в синих глазах сверкнули слезы.

После завтрака они быстро собрались и двинулись в путь: было ясно, что больше никто к ним не присоединится. Король Лоргана шел впереди, показывая дорогу, за ним шагал Сигарт. Моав и Ифли шли сзади, на некотором расстоянии от хэура и его добычи. Направление движения было таким, как и говорил Рогдвэн – к горам, немного забирая на юг – но хэур по-прежнему относился к нему с подозрением. Он не спускал с человека глаз ни на минуту и при любом удобном случае поддевал его колкими словами.

Так они шли до обеда. Поручив пленного короля эльфе, Сигарт отправился на охоту. Ему давно хотелось крупной дичи – при всех своих кулинарных умениях, Моав редко готовила что-то крупнее кролика или дикой утки. В этот день удача была благосклонна к хэуру – через час он вернулся в лагерь, волоча за собой тушу молодого оленя и сияя гордой улыбкой.

– Вот, хозяйка, принимай добычу! – еще издали закричал он. – Сегодня будем пировать!

При виде убитого животного по личику Моав пробежала дрожь, но она тут же овладела собой и села разделывать оленя. Правда, ее решимости хватило ненадолго – вскоре она подошла к успевшему улечься на отдых хэуру. Тонкие руки были все в крови, зато лицо было белым, как мел.

– Ты не мог бы помочь мне приготовить его? – дрожащим голосом попросила она.

Сигарт приоткрыл глаза.

– А что такое?

Она сглотнула, судорожным движением обтерла руки о юбочку.

– Я… я не могу. Он еще теплый…

Хэур поднялся, сокрушенно фыркнув.

– Ладно, иди уже, лунное чудо. Я тебя позову, когда все будет готово. Овощи в сумке?

Моав коротко кивнула и потопала прочь.

Сигарт постарался на славу – скоро весь лес был полон соблазнительного запаха жареного мяса. Даже сильф, обычно харчевавшийся малопитательными вещами вроде ягод и грибов, материализовался рядом с костром и сидел там на корточках, глотая слюнки и ожидая, пока обед достигнет нужной стадии готовности. Моав же, наоборот, было почти не видно и не слышно – она отсиживалась в тени большого куста жасмина, стараясь не глядеть в сторону кухни. Рогдвэн, как обычно, держался в стороне от своих вынужденных спутников. Он лежал под деревом шагах в двадцати от центра лагеря и демонстративно смотрел в небо, запрокинув голову.

Наконец, Сигарт торжественно снял самодельный вертел с костра и воткнул его одним концом в землю так, что туша встала вертикально. Рядом, на горячем камне, дымились нарезанные кружочками морковка и картошка.

– Слушай мой приказ! – радостно провозгласил он, обращаясь ни к кому конкретно, но ко всему миру сразу. – На жареную оленину навааа-лись!

Он снял с бедра длинный нож и отрезал несколько щедрых кусков мяса. Ифли с радостным «Ура!» тут же ухватил самый большой из них. Неожиданно у костра появилась хрупкая фигурка Моав.

– Лунное чудо желает мяса? – услужливо осведомился хэур. – Могу предложить высокой велларе отличную оленью ножку…

Лицо эльфы дернулось.

– Спасибо, – с трудом выдавила она и, к искреннему удивлению Сигарта, действительно взяла в руки тарелку.

Она набрала овощей, затем выбрала кусок мяса, положила его рядом с ними и со всем этим направилась в сторону дерева, под которым лежал Рогдвэн. Сидевший у костра хэур недоуменно следил за ней.