Текст книги "Принцесса папарацци (ЛП)"
Автор книги: Джен Калонита
сообщить о нарушении
Текущая страница: 4 (всего у книги 12 страниц)
ГОЛЛИВУДСКИЙ СЕКРЕТ №4: если вы когда-либо задавались вопросом, как многим актерам удается переквалифицироваться в певцов, то вот вам моя версия. Основная причина – это хороший способ подзаработать. Если имя уже известно по кассовым фильмам, преданные фанаты купят и диск своего любимца, а многие музыкальные студии будут счастливы добавить в список своих клиентов еще одну знаменитость. К тому же, никто не отменял обработку звуковой дорожки, так что даже с весьма скромными вокальными данными вам удастся записать пробирающую до мурашек песню. Вы не поверите, что можно сотворить с голосом – он будет звучать, точно принадлежит совершенно другому человеку.
– Есть еще одно предложение, – миниатюрная помощница Сета робко подала голос с другого края стола. – Реалити-шоу о Бёрках. Канал VH1 хочет наблюдать за тем, как Кейтлин принимает следующее решение, а также за работой миссис Бёрк.
Я уже открыла рот, чтобы отказаться, но мама снова меня опередила.
– Мне нравится эта идея! – воскликнула она. – Это же просто находка, правда, Кейтлин? Я всегда знала, что телевидение – моя ниша. Мне не раз об этом говорили. Надо позвонить редактору «Fashionistas», чтобы это тоже добавили в номер. Обо мне будет статья в следующем выпуске, – пояснила она для собравшихся. – Это будет потрясающе, я чувствую. Мы обязательно должны принять это предложение!
– Ты определенно будешь там как рыба в воде, – сказал папа, глядя на маму, – но, Мэг, я не уверен, что реалити – это то направление, в котором нам стоит развивать карьеру Кейтлин.
– А почему нет? Многие актеры снимались в реалити.
НИ ЗА ЧТО НА СВЕТЕ, хотела завопить я. Если у «Семейства Кардашьян» тысячи зрителей и преданных поклонников – отлично, но я не хочу, чтобы моя жизнь ежедневно транслировалась на телевидении. Никогда в жизни я не пущу операторов с их камерами в свой дом. Я посмотрела на Сета. К счастью, судя по выражению его лица, он был на моей стороне: его взгляд словно говорил «Исключительно через мой труп».
– Большое спасибо за огромный выбор, который вы мне предоставили, – сердечно поблагодарила я, желая сменить тему. Несмотря на то, что от одной мысли о реалити или собственном альбоме мне хотелось спрятаться под стол, я должна вести себя как профессионал. – Мне очень понравился вариант с фильмом, который будут снимать в Лондоне, да и сериал про Аляску тоже очень неплох. Было бы замечательно, если бы я почитала сценарии, тогда я смогу решить окончательно. Ведь спешка хороша лишь при ловле блох, правда? – я нервно хихикнула.
– Нам нужно выбрать что-то прямо сейчас, – упрямо сказала мама. – Это реалити-шоу…
ЧТО?! Нет, мама точно шутит. Во-первых, я не могу выбрать новый проект не сходя с места. Во-вторых, НИКАКИХ РЕЛИТИ-ШОУ!
Меня спас Сет.
– Кейтлин нужно время, чтобы переварить весь этот объем информации, – он улыбнулся. – Ни одно из предложений не исчезнет в полночь, это ведь не карета из тыквы. Мы снова соберемся на следующей неделе.
На плохо гнущихся ногах я встала из-за стола. Голова потяжелела, точно меня со всего размаху огрели по ней всеми этими стопками сценариев сразу. Каким-то образом мне удалось выдать связную благодарность, попрощаться со всеми и направиться к лифту.
– Я буду звонить тебе, Кейтлин. И много, – предупредил Сет. – До тех пор, пока не примем решение, не надейся от меня отделаться.
Мама гордо улыбнулась, когда он вручил мне папку со сценариями.
– Разумеется, – промямлила я.
К счастью, лифт подошел быстрее, чем Сет успел еще что-нибудь сказать. Я свободна! На какое-то время.
Среда, 14 января
Четверг: фотосессия каста ДС в 9:00
С 14:00 – два телефонных интервью
16:00 – подписать автографы для детей из фонда «Загадай желание»
Ужин с Остином – пятница
ПОЗВОНИТЬ ЛИЗ!!!
Перезвонить Аве
Подготовка к экзаменам с Надин в пятницу и понедельник
Прочитать сценарии
Private Hollywood Eyes.com
Взгляд со стороны
КЕЙТЛИН БЁРК ПОХИТИЛИ?!
Да, все мы слышали будоражащие воображение новости и видели загадочные фотографии. В среду, 14 января, в 16:14 несколько новостных сайтов опубликовали фотографии Кейтлин Бёрк, похищенной неизвестными на черном автомобиле. Ее телохранитель и ассистентка, сопровождавшие актрису до появления машины, застыли в немом ужасе, когда их подопечную буквально вырвали у них из рук.
«Кейтлин говорила по телефону, смеялась, а потом вдруг приехала эта машина, и ее лицо так изменилось!..» – говорит очевидец. – «Она явно не была знакома с людьми в машине, но почему-то все равно села к ним. Мне так страшно за нее»
Мы тоже испугались за всеобщую любимицу Америки и немедленно связались с представителями «Дел семейных» и непостредственным агентом Бёрк – Лейни Питерс. И вот, что мы узнали: Кейтлин Бёрк НЕ БЫЛА ПОХИЩЕНА. Как выяснилось, ее неожиданный отъезд связан со встречей, назначенной, как говорится, в последнюю минуту, а в загадочном автомобиле были ее родители и сама Лейни Питерс. «Кейтлин была рада нас видеть» – так сообщила нам Лейни, но почему же тогда очевидцы говорят, что девушка была расстроена? И почему некоторые из них слышали, как телохранитель Кейтлин возмущался, что «ей не дают вздоха сделать спокойно»? Нам всем известно, что Мэг Бёрк, мать и по совместительству менеджер Кейтлин, может быть очень настырной… Возможно, дело в этом? Но не переживайте – мы разузнаем для вас всю правду!
ДС20017 «Порой дорогу перейти нелегко»
(ПРОДОЛЖЕНИЕ)
8. ПЕРВЫЙ ЭТАЖ САММЕРВИЛЬСКОЙ СРЕДНЕЙ ШКОЛЫ
САМАНТА расстроена. Она медленно убирает книги в шкафчик и достает спортивную форму. Пакет с формой задевает книги, они выпадают, САМАНТА начинает плакать.
РАЙАН
(подбегает, опускается на колени, собирает книги, встает, кладет руку САМАНТЕ на плечо)
Тяжелый день?
САМАНТА
Все в порядке, я просто… Устала. Очень много заданий.
РАЙАН
Сэм, ты ведешь себя странно. Без обид, но домашка едва ли может заставить человека избегать, скажем, своего парня.
(подмигивает)
САМАНТА
Я не избегаю тебя. Просто в голове столько всего сейчас…
РАЙАН
Так расскажи, что происходит в твоей гениальной голове. Я все пойму.
САМАНТА
(по ее щекам бегут слезы)
Я хочу рассказать тебе, но не знаю, как.
РАЙАН
Ты меня пугаешь, Сэм. Это как-то связано с… нами?
САМАНТА
Нет. То есть, да. Не уверена.
РАЙАН
Ты, что, хочешь расстаться?
САМАНТА
Нет!
(пауза)
Но ты, наверное, захочешь меня бросить после того, что я скажу.
(Смотрит на Райана)
Я не изменяла тебе, даже не думай! Это насчет семьи.
РАЙАН
(с облегчением)
Так, мне уже спокойнее. С семейными проблемами мы всегда справимся. Дедушка Бьюкенен меня не пугает, ты же знаешь.
САМАНТА
Хотелось бы мне, чтобы дело было в нем.
САРА появляется в коридоре, в руках у нее смузи из буфета.
САРА
Привет, сестренка! Ого. По какому случаю слезы? Вы двое решили разбежаться?
САМАНТА И РАЙАН
Нет!
САРА
(корчит рожицу)
Понятненько. Вы настолько погрязли друг в друге, что, наверное, будете весь колледж встречаться, а потом поженитесь.
РАЙАН
И что в этом плохого, Сара?
САРА
Если вам это нравится…
(пожимает плечами, смотрит на сестру)
Он уже готов к отношениям на расстоянии, да?
РАЙАН
На расстоянии? Мы с Сэм поступаем в один колледж.
САРА
Это произойдет быстрее, чем ты думаешь…
(снова смотрит на Сэм)
Неужели ты до сих пор ему не сказала?
САМАНТА
Я как раз пыталась, но потом появилась ты.
РАЙАН
Сэм, о чем она говорит?
САРА
(понимает, что сестра расстроена и не может объяснять)
Мы переезжаем в Майами, Райан. Папу пригласили в компанию, которая конструирует всякие шаттлы и прочую лабуду для НАСА, так что нам придется уехать туда.
РАЙАН
(обращаясь к САМАНТЕ)
Давно вы узнали?
САМАНТА
(тихо)
Несколько недель назад. Я не знала, как сказать тебе.
РАЙАН
Ты, что, ждала последней минуты, когда грузовик приедет за вашей мебелью? Сэм, я думал, мы все друг другу рассказываем. Это настоящее испытание для нас и наших отношений – а ты не знаешь, как мне об этом сказать? Может, ты просто хочешь все прекратить?
САМАНТА
(плача)
НЕТ! Прошу, Райан, пойми меня! Я собиралась сказать тебе! Мне очень хочется, чтобы мы были вместе, я не хочу уезжать. Я хочу остаться здесь, в Калифорнии…
(тянется к нему, но он отходит в сторону)
РАЙАН
Сэм, ты же понимаешь, что родители не позволят тебе остаться. Я так не могу.
САМАНТА
Райан!
РАЙАН уходит.
Глава 5: Поставить жизнь на паузу
– Снято! – крикнул Том, когда Райан (он же Тревор Уэйнрайт) отошел от Саманты в двадцатый раз. Каждый раз, когда приходится снимать сцену снова и снова, это изматывает, но эта сцена по-настоящему высасывала из меня все соки. Чтобы заплакать вовремя, я представляла, что это самый последний съемочный день «Дел семейных». Уловка сработала, но дала обратный эффект – теперь я не могла остановить слезы.
– У тебя все нормально? – поинтересовалась Скай, когда мы уходили с площадки. На ней была симпатичная туника с принтом под зебру, а волосы ей сегодня убрали в высокий хвост. Я с завистью покосилась на ее прическу: с распущенными по плечам локонами в свете прожекторов было очень жарко.
– Да, просто устала, – повторила я собственную же строчку из сценария. Кстати, это было правдой – когда за ланчем я встретилась с Надин, она без конца напоминала мне о сценариях, которые так и лежат непрочитанными в моей комнате, а еще о подготовке к экзаменам. В последнее время Надин словно превратилась в маму или Лейни, а то и в обеих сразу. Слава богу, сегодня вечером у меня свидание с Остином. Но сперва нужно зайти в гримерку, перезвонить Лиз и взять сценарий на завтра. Потом я буду свободна, как ветер.
– Вранье, – подозрительно прищурилась Скай. – Ты выглядишь отвратительно. Кожа в каких-то пятнах, под глазами круги, а на подбородке огромный прыщ.
– Где? – я прикоснулась к подбородку, и Скай расхохоталась.
– Тебя так легко провести, Кей! Но я не соврала насчет кругов. Тебе срочно нужно в спа-центр. Что вообще с тобой происходит? Ты хоть спишь по ночам?
Не то что бы, мысленно призналась я. Мне хотелось заснуть, но стоило закрыть глаза – и я снова вспоминаю встречу с Сетом, а необходимость выбора вновь вырастает передо мной огромной стеной.
– Все хорошо, – улыбнулась я. Со стороны Скай очень мило справиться о моем самочувствии, но я знаю, что, если расскажу ей, в чем дело, она меня не поймет.
– Ну ладно, – она пожала плечами. – Когда сдаешь на права?
Я поморщилась. Уроки вождения до сих пор были для меня больной темой – еще с тех пор, как я попыталась научиться водить машину в тайне ото всех, а в итоге практически попала в аварию. Наверное, я единственная в мире семнадцатилетняя девушка, у которой нет прав. Остальные-то получили еще в шестнадцать!
– Пока не знаю, – отозвалась я прохладно. Скай явно собиралась вставить какую-нибудь шпильку, но ее внимание отвлек Тревор. Он проходил мимо, и она немедленно встала у него на пути, едва ли не прижавшись к его груди.
– Привет, Тревви! Очень хорошо отыграл сцену. У меня аж мурашки побежали от твоей речи, – промурлыкала она.
– Спасибо, – кивнул он. – Мне надо позвонить, – он вежливо обошел ее и пошел дальше, подмигнув мне так, чтобы Скай не заметила.
Пару недель назад я дала ему несколько советов на тему того, как заставить Скай виться вокруг него, и, кажется, они работали отменно. Раньше Скай могла крутить Тревом, как хотела – он был настолько влюблен в нее, что делал абсолютно все, что она скажет. Но теперь все изменилось: он вел себя приветливо-равнодушно, что сводило Скай с ума. Она изо всех сил пыталась завоевать его любовь вновь, и наблюдать за этим было очень весело.
– Ничего не понимаю, – гневно воскликнула она теперь. – Его любимые духи, лифчик с пуш-апом… Как он может быть таким пофигистом, Кей? Я-то надеялась, он хотя бы по латте выпить предложит!
Изо всех сил я подавила желание рассмеяться.
– Я бы не обижалась. Он же сказал – ему нужно позвонить.
– Ты права, – неуверенно протянула Скай. – Слушай, как думаешь, будет ведь не очень странно, если я принесу ему латте и предложу посидеть где-нибудь? – она взглянула на меня, ища одобрения, и от этого ее взгляда, я чуть ли не упала.
– Думаю, он будет рад.
Скай устремилась к автомату с кофе, а я, покачав головой, пошла к себе в гримерку. Надеюсь, Надин не устроила там засаду. Я точно не выдержу очередного полоскания мозгов на тему экзаменов или сценариев, хватит с меня не сегодня.
К счастью, в гримерке было пусто. Запланированное интервью по телефону прошло быстро, я даже не успела заметить, как у журналиста закончились вопросы и мы попрощались. Лиз сейчас, наверное, идет на тренировку, решила я, взглянув на часы с принцессой Лейей. Может, удастся перехватить ее и поболтать? После того пикника у Cinch мы созвонились только раз, и мне ее не хватало.
Лиз ответила после первого же гудка.
– Привет, Кейтс, – немного рассеянно сказала она.
– Привет, незнакомка, – рассмеялась я. – Ты, что, забыла, кто я?
– Прости, – подруга не заметила шутки, – я просто была занята.
Была занята? Серьезно? Это не причина, чтобы не звонить лучшей подруге. Мы обычно разговариваем каждый день!
– И я, – мой голос прозвучал слегка обиженно. – Но я очень по тебе скучала, так что теперь буду преследовать тебя!
На этот раз она издала короткий смешок.
– Извини меня, – вот, теперь эта почти та самая Лиз, которую я знаю и люблю. Почти. – Я устала. Ты даже не представляешь, сколько дел. Эта летняя программа от университета занимает все время!
Я действительно не представляла, о чем она говорит.
– Что за летняя программа? Сейчас январь!
– Нечто вроде практики, – пояснила Лиз. – Нужно предоставить несколько своих работ – а до этого их неплохо бы сделать – чтобы летом тебя взяли на стажировку. Микаэла думает, что, если я смонтирую собственное видео, это будет хорошим шансом попасть на стажировку. Слава богу, что она у меня есть! Понятия не имею, что бы я делала, если бы не она.
Значит, Лиз собирается уехать на летнюю стажировку в Нью-Йорк – и даже ничего не сказала мне?
– Это здорово, – я вложила в голос как можно больше энтузиазма.
– Я все расскажу тебе, когда увидимся, – пообещала Лиз, – можно пойти перекусить вместе. Как насчет шопинга и «Фабрики чизкейков» в воскресенье?
Я улыбнулась. Еда и покупки. Именно это нам и нужно! Умираю от желания рассказать ей о своих проектах и услышать о ее стажировке и идее для видео. Взглянув на наладонник, я с облегчением выдохнула: я свободна в воскресенье!
– Отличная мысль, мне тоже нужно очень много тебе рассказать. На работе сейчас…
– Кейтс, прости, пожалуйста, но мне пора бежать, – перебила меня Лиз. – Пришла Микаэла, и мы опаздываем на кикбоксинг. Я тебе перезвоню, хорошо?
Би-ип.
Лиз повесила трубку, даже не дождавшись моего ответа? Настроение мое упало сразу на несколько пунктов.
Собрав свои вещи, я направилась к дверям. Сейчас сяду в машину, Родни отвезет меня к Кларк-Холлу, уже через двадцать минут я увижу Остина и забуду обо всем остальном.
Когда я залезла на свое привычное место на заднем сиденье, выяснилось, что сегодня у меня есть попутчики.
– Что вы тут делаете? – удивленно спросила я у Мэтти и Надин. Мне казалось, Надин уже ушла.
– Спокойно, – махнул рукой Мэтти, – Род высадит тебя у школы, а потом отвезет меня домой. Я тусовался тут, потому что хотел тебе сказать кое-что. Меня взяли в пилот «Скуби-Ду»!
На несколько секунд я замерла. Мой младший брат нашел новую работу раньше, чем я?! Но тут же вспомнила, что это важный момент для Мэтти, а не для меня. Мои страхи подождут. Я обняла брата.
– Поздравляю! – как ни странно, он даже не попытался вывернуться из моих рук. Обычно он возмущается, что я обращаюсь с ним, как с ребенком.
– Я буду играть парня Велмы, – сказал Мэтти. – Он новенький в их команде.
– Если бы нам удалось подписать и тебя на это, весь комплект Бёрков будет в наличии, – заметила Надин. Я выдавила улыбку. Ну вот зачем она снова начала это?
– Ты, вроде, куда-то спешила? – осторожно уточнила я.
– Уже вернулась, – кивнула Надин. – У Сета есть еще несколько сценариев для тебя, – она опустила мне на колени несколько прозрачных файлов с листами. – Ты подумала о той постановке в Нью-Йорке? Сет говорит, они ждут-не дождутся встречи с тобой, чтобы обсудить роль. И хотят, чтобы ты поговорила по телефону с Мэг Валентайн, той актрисой, которая уходит. Так ты больше узнаешь о постановке.
– Мне нравится эта идея, – признала я, – но я раньше никогда не занималась театром.
– Нужно разобраться с этим как можно быстрее, – Надин нахмурилась. – И как это тебе не понравилось «Возненавидела, если бы не любила», не понимаю, честное слово.
Я прикрыла глаза. Это говорит Надин или мама? Да, я прочитала сценарий пилотного эпизода, который так понравился Скай, и не нашла в нем ничего хорошего для себя.
– Надин, там нужно раздеваться в кадре, – напомнила я. – И не раз.
– Верно, – согласилась она. – Но это уже второй вопрос. Ладно, у тебя еще будут встречи с Сетом, все обсудите. Так, что еще… А, да! «Chili`s» приглашают тебя озвучить их рекламу.
Мы с Мэтти заверещали в унисон. Над этим даже думать не нужно!
– ДА!
ГОЛЛИВУДСКИЙ СЕКРЕТ №5: большинство артистов терпеть не могут сниматься в рекламах, разве что это либо благотворительность, либо очень хорошие деньги. Но вот озвучивание – это совершенно другой разговор. Многие актеры, начиная Джорджем Клуни и заканчивая Джулией Робертс, подписывались на это. Почему? Причина проста: ты зарабатываешь кучу денег за пару-тройку часов. Самое лучшее? Компания легко может подписать соглашение, по которому они обязуются не сообщать публике, кто на самом деле озвучивает танцующую лягушку или поющую пчелку. В конце концов, мало ли на свете похожих голосов!
– Вот видишь, как легко было согласиться? – удовлетворенно кивнула Надин. – А теперь надо согласиться с каким-нибудь новым сценарием.
Моя улыбка увяла. Да что они все ко мне прицепились?!
На мое счастье Родни остановил машину, что означало, что мне пора выходить.
– Все, я ушла, – быстро сказала я. – Увидимся позже.
– Кейтс, погоди, – окликнула Надин, – я хотела еще кое-что…
Но я сделала вид, что не слышала ее и захлопнула дверь машины, а затем пошла к полю для лакросса так быстро, как только возможно. Телефон в сумочке немедленно зазвонил. Надеюсь, это не Надин, иначе я точно сорвусь. Достав мобильник, я уставилась на экран. Шесть пропущенных вызовов, и все за последний час. Только в Лос-Анджелесе можно не услышать звонок телефона в собственной сумке, пока едешь в машине.
Первые два сообщения на автоответчике от Сета.
– Привет, звездочка! Это Сет. Надеюсь, ты наслаждаешься чудесной январской погодой и почитываешь «Маноло – для маленьких ножек». До связи. Пока!
Щелк.
Кажется, он говорил, что встреча на следующей неделе? Так, ладно, второе.
– Кейтлин? Снова Сет. Отложи на минутку «Маноло», пролистай «Встречу разумов», хорошо? Хорошего дня, звездочка!
Щелк.
Услышав голос Лейни в третьем сообщении, я немного напряглась.
– КЕЙТЛИН. ЖУРНАЛ «SURE» ПРИГЛАШАЕТ ТЕБЯ СНЯТЬСЯ ДЛЯ ОБЛОЖКИ, ВЫПУСК БУДЕТ В МАЕ, КАК РАЗ К КОНЦУ ДС. ЕЩЕ МОЖНО СВЯЗАТЬСЯ С «ALLURE», И, Я ДУМАЮ… ЧТО? НЕТ! Я ЖЕ СКАЗАЛА: КАРНИЗ ВЕШАТЬ НЕ БУДЕМ! КТО-НИБУДЬ ВООБЩЕ МЕНЯ СЛУШАЕТ?!..
Щелк. Понятно.
– Кейтлин, редактор «Fashionistas» хочет переговорить с тобой, чтобы добавить твои слова в интервью, – это мама. – Я знаю, ты встречаешься с Остином, но я сказала, что она может позвонить тебе сегодня вечером. Мне было неловко отказаться. Спасибо, милая.
Щелк.
– АААААААААААА! – завопила я и швырнула телефон на асфальт. Этого мне показалось мало, и я наступила на него каблуком и покрутила ногой. – Как же это всё меня бесит! – закричала я, обращаясь к проплывавшему надо мной облаку. – Просто невозможно уже!
Немного успокоившись, я посмотрела на землю. Экран разбит. Ой. Кажется, сегодня вечером мне никто уже не дозвонится. От этой мысли мне почему-то захотелось рассмеяться.
– Бёрк?
Я оглянулась. О, нет.
Выбрав именно этот момент для того, чтобы дать волю своему гневу, я совершенно забыла, что стою на поле для лакросса, и вся команда теперь уже не тренируется, а таращится на меня. Я залилась краской.
Ко мне подбежал Остин. Он снял шлем, и я увидела полоски грязи на лице. Светлые волосы были примяты к голове, в синих глазах плескалось беспокойство.
– Что случилось? У тебя все нормально?
– Ммм, да, – неловко отозвалась я, чувствуя на себе взгляды всех присутствующих. – Просто напряженный день выдался, – я помахала спортсменам. – Привет, ребята! Извините за это, я вроде как выпускаю пар.
– Бывает, – прокричал в ответ Ром Мюррей, хороший друг Остина. Он встречается с моей подругой Элисон. С ними обоими я познакомилась, когда под прикрытием училась в Кларк-Холле в том году.
– Мы уже почти закончили, – сказал Остин. – У тебя точно ничего не случилось?
Игроки потянулись в раздевалку, а я вздохнула.
– Ты, наверное, голоден. Может, поговорим за ужином? Не хотелось бы опоздать и потерять бронь, – сегодня мы собирались пойти в новый ресторанчик под названием «Гелиос», я слышала, там очень романтическая обстановка.
– Потерям – ну и пусть, – хмыкнул Остиню. – В Лос-Анджелесе десять миллионов ресторанов, мы найдем какой-нибудь другой. Несколько минут назад я наблюдал, как ты расколотила свой мобильник, – он приподнял бровь. – Расскажи мне, что происходит.
Он такой милый. Я обняла его за шею и поцеловала. От одного лишь вкуса его губ, такого знакомого и нежно любимого, я уже почувствовала себя лучше, намного лучше. Остин не имеет ничего общего с Голливудом, и именно за это я его и люблю – в числе прочего, конечно. Он всегда напоминает мне, что есть и другая жизнь, та, что находится за пределами ковровых дорожек и съемочных павильонов, и в ней все может быть гораздо интереснее, чем в самом захватывающем сценарии.
Чуть позже мы сели на скамейку на стадионе.
– Я просто растеряна, – начала говорить я. Так хорошо, когда есть возможность выговориться! Надин превратилась в копию мамы и Лейни, Лиз занята и не слушает меня, а еще одна моя хорошая подруга Джина сейчас в Австралии на съемках. Остин – единственный, с кем я могу поговорить. Спасибо тебе, господи, что он у меня есть! – Расстаться с ДС оказалось сложнее, чем мне казалось, – призналась я, – но никому нет до этого дела, кроме меня. У меня такое чувство, что я получаю аттестат, но на самом деле его не заслуживаю.
– Ты просто напугана, – Остин погладил меня по руке. – Это нормально, я бы тоже был в шоке, свались на меня сценарии, встречи с Сетом и конец сериала, – он улыбнулся. – Без обид, но ты иногда принимаешь все слишком близко к сердцу.
Какие уж тут обиды, это чистая правда.
– Тебе просто нужно время, чтобы, так сказать, разложить все по полочкам, – добавил Остин. – А потом все пойдет своим чередом.
– В этом-то и проблема, – я вздохнула. – У меня нет времени, чтобы все раскладывать по полочкам, все хотят услышать ответ здесь и сейчас, а я понятия не имею, за что лучше браться. Единственное, что меня хоть немного радует – это то, что мы вместе идем на вечеринку у «Vanity Fair».
Улыбка Остина поблекла.
– Боюсь, у меня плохие новости. Я не смогу пойти, тренер устраивает большую встречу с тренировкой и разбором предыдущих игр перед вылетом на соревнования в Финикс, и это как раз в тот же вечер. Я узнал только что.
Часть меня была разочарована, но другая часть, наоборот, ликовала. Для Остина важнее соревнования по лакроссу, чем красные дорожки, камеры и знаменитости! Наверное, я никогда раньше не осознавала, как сильно Остин привязан к спорту, но теперь, когда он так усердно тренируется практически все время, я понимаю: его жизнь именно здесь, на поле, а не в Голливуде. И это замечательно.
– Я понимаю, – улыбнулась я.
– Может, позовешь Лиз? – предложил Остин. – Готов поспорить, она будет счастлива встретить Кэти Холмс.
– Да, наверное, – но это будет не то же самое! Вечеринка «Vanity Fair» – это как версия выпускного по-голливудски. А на выпускной все хотят прийти с парнем. Но, да, Остин прав – если я не могу пойти с ним, то пойду с лучшей подругой. Она всегда мечтала попасть на этот прием.
– Обещаю, я найду достойную замену, – Остин поцеловал меня. – А теперь вернемся к тому, что происходит в твоей жизни. Что там с этими новыми сценариями?
– Ну, первый о том… – меня прервал звук мобильного телефона. Остин сунул руку в карман и с недоумением посмотрел на экран.
– Это Надин, – он удивленно взглянул на меня. – Привет. Да, она здесь, – и протянул мне трубку.
Долю секунды мне хотелось выкинуть ее куда подальше, но я не могу разбить еще и телефон Остина.
– Надеюсь, это важно, – проворчала я. Чтобы Надин, да звонила Остину в поисках меня? Это что-то новенькое. Мама вполне могла бы, но Надин… – Да?
– Я звонила тебе, не переставая! – закричала Надин вместо извинений или приветствия. – Почему у тебя мобильник отключен? Пришлось набрать Остина.
Достаточно раздраженная, я не стала говорить ей, что расколотила сотовый. Что такого важного могло случиться, что ей нужно было достать меня на свидании через телефон человека, с которым у меня свидание?
– Что случилось?
– Много чего. Родни едет к школе. У тебя встреча с исполнительным продюсером сериала о подростках. Он улетает в Ванкувер на съемки уже завтра, поэтому встретиться с тобой может только сейчас.
– Ты издеваешься? – возмутилась я. Не хочу я ни в какой сериал о подростках! И почему меня подписывают на какую-то встречу, даже не предупредив? Безумие. Я сейчас с единственным на свете человеком, которому не наплевать на мои чувства – а они заставляют меня уехать. С ума сошли, что ли? – Никаких встреч. Сегодня я никуда не пойду.
– Не заставляй меня звонить твоей маме и Сету и передавать им это, – предупредила Надин. – Кейтлин, веди себя разумно. Ты можешь поужинать с Остином после встречи. Если у тебя мелькнула хотя бы одна-единственная мысль об участии в этом сериале, ты должна пойти.
Подавив очередное желание разбить сотовый, я прикрыла трубку рукой и издала истошный вопль. Затем повернулась к Остину и объяснила ему ситуацию.
– Что мне теперь делать?
– Ужин может подождать, – серьезно сказал он. – Бёрк, а что, если этот сериал – тот самый? Иди на встречу, даже не думай! Я пока схожу в душ, Роб подбросит меня, а потом мы сходим куда-нибудь перекусить. Не терять же такую возможность из-за какой-то дурацкой брони в кафе.
Честно говоря, я была бы не против. Но у меня нет выбора, не так ли? Если я не пойду на встречу с продюсером, мама меня убьет. И Лейни ей поможет. И Сет. И Надин, видимо, тоже. А если пойду, то потеряю время, которое могла бы провести с Остином. Это несправедливо. Ава правильно сказала: когда я уже буду делать то, что сама хочу?
Я снова поднесла телефон к уху.
– Через пять минуту я буду на парковке около школы, – и отключилась, не дав Надин сказать ни слова больше.
Что же, кажется, придется поставить личную жизнь на паузу. Опять.
Среда, 21 января
Примерка платья для «Vanuty Fair»
Заказать машину на вечер
Перезвонить Дж. Абрамсу
Перезвонить Сету. Осторожно сказать, что этот сценарий мне не нравится
HOLLYWOOD NATION
«Дела семейные» – что члены вашей любимой семьи будут делать дальше?
Кэтлин Пирл
Они заставляют нас смеяться, плакать, переживать и радоваться – а теперь разбивают наши сердца и уходят навсегда, оставляя пустоту в воскресном вечернем эфире. К счастью, жизнь продолжается и клан Бьюкененов продолжит нас радовать, пусть уже и не вместе, а по отдельности.
Мелли Ральтон (Пейдж, дочь дедушки Бьюкенена, мать Сэм и Сары, жена Денниса)
После долгого летнего хиатуса мы вновь встретимся с Мелли на большом экране. Премьера фильма «Месть» запланирована на осень, и Мелли предстанет перед нами в роли матери двух маленьких детей, отца которых разыскивает ФБР.
Спенсер Хирш (Деннис, муж Пейдж, отец Сэм и Сары – и причина, по которой Бьюкенены покидают Саммервилль)
Этим летом мы увидим Спенсера в Лондоне, он блеснет на театральной сцене в новой интерпретации постановки «Как вам это понравится». После этого его ждет Югославия: там Спенсер примет участие в триллере «Скажи, когда я умру».
Скай Маккензи (Плохая девчонка Сара, дочь Пейдж и Денниса, сестра Саманты)
Премьера фильма «Милые убийцы» со Скай и Кейтлин (см. ниже) в главных ролях запланирована на май. Кроме того, у Скай уже есть несколько предложений от киностудий, которые хотят заполучить ее в пилотные эпизоды своих сериалов. По слухам, Скай близка к тому, чтобы выбрать сериал о коварной гостье чикагского отеля. Кажется, плохая девчонка не оставит этот город – и мы этому рады!
Тревор Уэйнрайт (Райан, парень Саманты)
Первый красавец «Дел семейных» покажет свой безупречный пресс, сыграв роль серфера в «Пляжном буме», который выйдет на экраны в середине лета. «Эта роль станет настоящим новым стартом для Тревора» – заверяет нас режиссер Джей Эппл.
Том Пуллман (исполнительный продюсер и режиссер «Дел семейных»)
Когда работа над ДС будет окончена, в руки Тома попадет новый сериал – перезапуск всеми нами любимой истории о Скуби-Ду и его друзьях. Поэтому не удивляйтесь, когда в сентябре увидите новый шедевр об отважных искателях приключений. Нас ждет еще больше тайн, загадок и сюжетных поворотов! Кстати, в актерском составе числится и Мэттью Бёрк, а потом мы переходим к…
Кейтлин Бёрк (Безупречная Саманта, дочь Пейдж и Денниса, сестра Сар)
К слову о загадках и тайнах. Выдающаяся актриса из «Дел семейных» и любимица публики до сих не подписала ни одного нового контракта. Ее агент Лейни Питерс сообщает, что Кейтлин еще раздумывает над поступившими предложениями, но наш источник сообщает, что она вообще отказывается принимать любой из вариантов. Единственная новость о Кейтлин, которой мы располагаем на данный момент: совсем недавно она разбила свой сотовый на спортивной площадке школы «Кларк-холл». Как бы то ни было, пока что ничего, кроме «Милых убийц», нас не ждет. Неужели мы останемся этим летом без тебя, Кейтлин? Пожалуйста, не пугай нас и возвращайся скорее. Мы уже по тебе скучаем!
Глава 6: Кейтлин Бёрк – певица?
– ДА! – завопила я, когда дверь кафе закрылась. От избытка чувств я начала подпрыгивать на стуле.
Субботним утром я, Сет и мама встретились за завтраком с режиссером фильма «Маноло – для маленьких ножек». Прочитав сценарий, я буквально влюбилась в него: эта история похожа одновременно на «Дьявол носит Прада» и «Блондинку в законе», что же может быть лучше? Сету я сразу сказала – хочу получить роль. Правда, пока что сценарий «Маноло» был единственным, что я осилила. Тот сериал, с режиссером которого я встречалась вчера (когда меня вырвали со свидания, но потом мы с Остином, к счастью, все же смогли пойти поужинать), оказался практически копией «Дел семейных», так что мне не хотелось повторяться. Еще был сериал про ребят, оказавшихся брошенными в джунглях, но, выяснив, что от нас требуется на самом деле жить в джунглях для пущей достоверности, я отказалась от этой идеи. Это уже чересчур. А вот «Маноло», пожалуй, именно то, что мне нужно. К тому же, фильм – это отличный вариант, ведь я всегда снимаюсь в кино во время хиатуса, так что можно представить, что это просто очередной летний перерыв между сезонами «Дел семейных».
