Текст книги "Другая половина могилы (ЛП)"

Автор книги: Джанин Фрост

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 9 страниц)

Глава 13

Пять дней спустя Кости встретил ее у входа в пещеру, а не на своем обычном месте в импровизированной гостиной. Она бросила на него удивленный взгляд, обратив внимание на его полностью черное одеяние. Она не знала, что в кармане у него тоже была черная лыжная маска. Он не стал бы рисковать своими крашеными светлыми волосами, выдающими его на фоне ночного неба, если бы ему понадобилось улететь позже.

Потому что сегодня ночью они охотились.

– Теперь тебе ясны все детали, верно? – сказал он без предисловий. – Ты меня не увидишь, но я буду следить за тобой. Когда ты уйдешь с целью, я последую за тобой. Все, что находится снаружи, прекрасно, но не позволяй ему, повторяю, не позволяй ему завести тебя внутрь каких-либо зданий или домов. Если он попытается силой затащить тебя внутрь, что ты будешь делать?

Она издала раздраженный звук, когда обошла его. Теперь она настолько привыкла к неровному рельефу пещеры, что легко прыгала по земле, которую большинство людей не смогли бы увидеть.

– Ради Бога, Кости, мы уже тысячу раз это обсуждали.

– Что ты будешь делать? – настаивал он.

Она подняла руку.

– Нажму кнопку пейджера в часах, мистер Бонд, Джеймс Бонд. Ты тут же прибежишь. Разделим ужин на двоих.

Он усмехнулся и дружески сжал ее плечо.

– Котенок, ты неправильно меня поняла. Если я вцеплюсь тебе в шею, то не собираюсь делиться.

Это заслужило его пристальный взгляд, но под ним было растущее доверие, которое тянуло его сердце, как тысяча невидимых струн. Когда он подарил ей часы, она пошутила, что они выглядят такими же старыми, как и те, что носил ее дедушка. В этом-то все и дело. Ее цель насторожится, если он увидит, как она нажимает кнопки на современных умных часах, но никто и не взглянет на это состарившееся изделие. В нем также была специальная скрытая кнопка, запрограммированная на отправку сигнала непосредственно на его мобильный телефон. Если она окажется в опасности, достаточно нажать на кнопку, и он будет там.

– Ты наконец скажешь мне, кого мне искать сегодня вечером? – спросила она, ныряя под низкую каменную плиту, скрывавшую от посторонних глаз тропинку в его часть пещеры. – Или я потом узнаю, не того ли парня заколола? Ты был довольно скрытным относительно личности сегодняшней цели. Боишься, что я тебя сдам?

Она спросила последнюю часть с дразнящей ноткой в голосе, но быстрый взгляд, брошенный в его сторону был серьезен.

– Тебе лучше было не знать об этом заранее. Таким образом, никаких случайных промахов. Слово не станет известным, пока не произнесешь вслух.

В конце концов, это была не просто работа. Это было еще одна фишка, которая, как он надеялся, поможет ему свергнуть секретную империю нежити, когда он закончит.

Она не ответила. Она просто перепрыгнула через щель в естественно сформированном сталагмитовом мосту, а затем поднялась по склону, который вел к его нынешним жилым помещениям. Он последовал за ней, нахмурившись, когда ее запах усилился от неудовольствия.

Он оскорбил ее. Он не хотел этого, но разве она забыла, что всего несколько недель назад с радостью продала бы его врагам, не говоря уже о том, чтобы убить его самой?

Она добралась до гостиной и бросила сумочку на диван. Затем она вошла в гримерную, которую он для нее устроил, и закрыла ширму. Большая часть ее новой одежды была там, так как она сказала, что ее мать выбросила бы все ее «шлюшье снаряжение», если бы увидела его. Оказавшись за ширмой, она заговорила.

– Меня забавляет, что ты беспокоишься о моих оговорках по Фрейду. Может, ты и не услышал меня в прошлый раз, но у меня нет друзей. Единственный человек, с которым я разговариваю, кроме бабушки и дедушки, – это моя мама, и она старается держаться подальше от этого.

Он закрыл глаза. Она была более чем оскорблена. Ей было больно, и с помощью своего обычного защитного механизма она прикрывала это сарказмом и колкостями.

Он должен был это исправить.

– Хорошо, милая. Его настоящее имя Серхио, хотя он вполне может сказать тебе другое. Он первый из шести, черные волосы, серые глаза. Итальянский – его родной язык, но он свободно говорит на трех других, так что его английский имеет акцент. Он не очень мускулистый. На самом деле, он может даже показаться тебе мягким, но не позволяй ему обмануть тебя. Ему почти триста лет, и он сильнее, чем ты можешь себе представить. Кроме того, он садист. – Тон Кости потемнел. – Он любит молоденьких. Очень юных. Скажи ему, что ты несовершеннолетняя, и ты пробралась сюда с фальшивым удостоверением личности. Это только еще больше его возбудит. Ты также не можешь убить его сразу, потому что мне нужна кое-какая информация от него самого. Да, и он стоит пятьдесят тысяч долларов.

Из-за внезапно наступившей тишины она перестала переодеваться в вечернее платье. Через несколько мгновений она распахнула ширму в гардеробной, оставшись в одних трусиках и лифчике.

– Деньги, – резко ответила она. – Вот почему ты охотишься на вампиров. Ты наемный убийца!

Он рассматривал каждый дюйм ее кремовой, безупречной кожи, игнорируя хмурый взгляд, который смотрел на него. Если она показывала, то он восхищался.

– Да, именно этим я и занимаюсь. Но не волнуйся. Можно также сказать, что я охотник за головами. Иногда мои клиенты хотят вернуть их живыми.

– Вау, – сказала она в задумчивости. – Я просто думала, что мы охотимся за людьми, которые тебя разозлили.

У него вырвалось фырканье.

– И этого тебе достаточно, чтобы убивать? Кто-то, кто мог бы посмотреть на меня косо? Черт побери, но ты не слишком разборчива. Что, если я гоняюсь за какой-нибудь милой штучкой, которая и мухи не обидит? Значит, все будет в порядке?

Она закрыла экран с большей силой, чем требовалось.

– Никто из вас не может быть милой штучкой. Вы все убийцы. Вот почему это не имело значения. Укажи мне на вампира, и я попытаюсь убить его, потому что в свое время они сделали что-то, чтобы заслужить это.

Если бы она ударила его ножом, это было бы менее болезненно. Хуже того, у него не было никакой защиты, так как он никогда раньше никого не впускал в свое сердце. Он вообще редко позволял кому-либо приблизиться к себе. Потеря всех, кто был ему дорог, когда он был мальчиком, ожесточила его в юном возрасте. Пребывание в тюрьме без надежды на освобождение ожесточило его еще больше. К тому времени, как Ян превратил его в вампира, сердце Кости было практически каменным. Теперь оно стало мягким…и ранимым.

Неужели он лгал себе все это время? Неужели между ними ничего не изменилось? Неужели она все еще видит в нем только чудовище? Неужели она…неужели она все еще хочет убить его?

Она приоткрыла экран достаточно, чтобы показать свое лицо. Что бы она ни увидела в выражении его лица, это заставило ее почти сразу же закрыть его. Кости сжал кулаки, пытаясь восстановить контроль, в то время как напоминал себе, что у нее почти не было благоприятных сравнений вампиров. По ее мнению, он был единственным вампиром, который не пытался убить ее.

– Не каждый вампир похож на тех, кто убил тех девушек, о которых тебе рассказывал Уинстон. Просто тебе не повезло, что ты живешь в Огайо именно в это время. Есть вещи, о которых ты не знаешь.

– Кстати, Уинстон ошибся, – сказала она из-за ширмы. – Я просмотрела имена этих девушек на следующий день, и ни одна из них не была мертва. Они даже не пропали без вести. Одна из них, Сьюзи Кеглер, жила в соседнем городке, но ее родители сказали, что она уехала учиться актерскому мастерству. Чего я не знаю, так это зачем Уинстон выдумал это, но мне далеко до понимания умственной работы призрака….

– Черт возьми! – Крикнул Кости, его самообладание улетучилось. – С кем ты разговаривала, кроме родителей Сьюзи Кеглер? Полиция? Другие семьи?

Какой опасности она себя подвергла?

– Ни с кем. – Ее голос звучал отчасти вызывающе, отчасти неуверенно. – Я ввела их имена в компьютер библиотеки через интернет. Когда ничего не вышло, я просмотрела несколько местных газет, а затем позвонила родителям Сьюзи, сказав, что я телемаркетолог. Вот как было.

Часть его подпитываемой страхом ярости улетучилась. Она была осторожна в своем безрассудстве, если такое сочетание было возможно. Ему придется немедленно стереть записи с камер наблюдения в библиотеке, если они вообще есть. Тогда ни Хеннесси, ни его солдаты не смогут отследить ее, если они запрограммировали оповещения на имена пропавших девушек.

– Не вздумай делать не то, что я тебе говорю, – сказал он, когда смог говорить без крика.

Она высунула голову, гнев заострил ее черты.

– А чего ты ожидал? Чтобы я забыла о более чем дюжине девушек, убитых вампирами, потому что ты сказал мне это? Видишь, вот о чем я говорю! – сказала она, словно отвечая на спор, который вела сама с собой. – Человек не стал бы так себя вести. Только вампир может быть таким безразличным.

Как бы не так. Он видел, как его друзья детства висели на виселице за «преступление» – кражу еды, когда они умирали от голода, и это было сделано людьми. Люди также довели его практически до смерти в исправительной колонии, и он никогда не забудет ужасы, которые совершали работорговцы-люди. Все это делало его тон язвительным.

– Вампиры существуют тысячелетиями, и хотя среди нас есть свои злодеи, большинство из нас выпивает глоток здесь и там, но все уходят. Кроме того, не похоже, что люди не оставили свой болезненный след в мире. Гитлер ведь не был вампиром, верно? Люди могут быть такими же мерзкими, как и мы, и не забывай об этом.

– Да ладно тебе, Кости! – Она отдернула занавеску, показывая, что теперь одета в облегающее зеленое с серебром платье. Затем она принялась накручивать на волосы горячие бигуди. – Не вешай мне лапшу на уши. Ты хочешь сказать, что никогда не убивал невинных людей? Никогда не пил жизнь из кого-то, когда был голоден? Никогда не принуждал женщину, которая сказала «нет»? Черт, единственная причина, по которой ты не убил меня в ту ночь, когда мы встретились, была в том, что ты видел, как светятся мои глаза, так что скажи это тому, кто не знает…

Он поймал бигуди, которые она уронила во время своей тирады. Она увидела, как шевельнулась его рука, и вздрогнула, словно готовясь к удару. Еще один невидимый клинок пронзил его сердце, но на этот раз ярость залечила рану.

– Думаешь, я тебя ударю? – спросил он язвительным тоном. – Ты действительно не знаешь так много, как утверждаешь. Кроме того, что я научил тебя драться, я никогда не подниму на тебя руку. Что касается той ночи, когда мы встретились, ты сделала все возможное, чтобы убить меня. Я думал, что тебя кто-то послал, так что да, я ударил тебя и угрожал тебе, но я не собирался убивать тебя. Нет, я бы пил из твоей шеи и смотрел на тебя зелеными глазами, пока ты не сказал бы мне, кто они такие. Потом я отправил бы тебя обратно со сломанными ногами в качестве предупреждения, но я обещаю тебе – ни в коем случае я не стал бы навязываться тебе. Прости, Котенок. Каждая женщина, с которой я был, хотела, чтобы я был рядом.

Черт побери, в молодости они ему платили!

– Убивал ли я в свое время невинных людей? Да, это так. Когда ты живешь так долго, как я, ты совершаешь ошибки. Ты пытаешься учиться на них. И тебе не следует так быстро судить меня по этому поводу. Без сомнения, ты убивала и невинных.

Стыд, смущение и сомнение промелькнули на ее лице, но тут же ожесточились.

– Единственные люди, которых я убила, были вампиры, которые пытались убить меня первыми.

– Да? Не будь так уверена. Те парни, которых ты убила, ты ждала, что они сначала попытаются тебя укусить? Или ты просто решила, что раз они вампиры и застали тебя в одиночестве, то намереваются убить? Игнорируя очень реальную вероятность того, что они были там, потому что думали, что красивая девушка была горячей, чтобы трахнуть их. – Он понизил голос. – Скажи мне, скольких из них ты убила еще до того, как они показали тебе свои клыки?

Она открыла рот, но ничего не сказала. На ее лице отразилось замешательство, за которым последовали упрямство, отрицание и, наконец, то глубокое отчаяние, которое заставило ее начать охоту на вампиров.

– Показали они свои клыки или нет, это не меняет того факта, что вампиры-зло, и мне этого достаточно.

Он знал, что это говорила ее мать, а не она сама. И все же вышел из себя.

– Чертова женщина с головой мула! Если все вампиры такие мерзкие, как ты утверждаешь, то почему бы мне просто не раздвинуть тебе ноги и не выместить на тебе часть своего зла?

Она взглянула на свои серебряные колья и напряглась, готовая броситься на них, если он пошевелится. Недоверие обожгло его. Он сказал это, чтобы подчеркнуть абсурдность ее аргументации, и она поверила? И думала, что должна защитить себя от этого?

Он прикрыл новый всплеск боли насмешливым фырканьем.

– Тебе никогда не придется беспокоиться об этом. Я же сказал, что не войду, пока меня не пригласят. А теперь поторопись. Тебе предстоит убить еще одного убийцу.

Затем, прежде чем сказать что-то еще, что невольно напугало бы ее, он ушел.

Глава 14

Прошел час, прежде чем его гнев утих настолько, что он снова обрел способность ясно мыслить. К этому времени он уже был в клубе, ожидая ее приезда и гадая, придет ли она. Он оставил ей записку, в которой просил следовать плану, но с тех пор понял, что не давал ей для этого особых оснований.

Что, черт возьми, не так с ним, использующим насмешку над женщиной, рожденной от изнасилования? Не имело значения, что он никогда не сделает ничего подобного, или что она была абсолютно неправа относительно своей роли в их споре. Он мог бы использовать любое количество других способов, чтобы указать на ее фанатичное лицемерие. Его насмешка могла показаться ему до смешного притянутым за уши примером, но для слишком многих женщин это была жестокая реальность. Неудивительно, что она смотрела на свои колья. Сейчас он не стал бы винить ее, даже если бы она использовала их тоже.

Он ненавидел то, что причинил ей боль. Снова. Это было совсем не то, чего он хотел.

Скрежет мотора старого «Форда» заставил его резко обернуться. Облегчение нахлынуло на него, когда он увидел, что она припарковалась в дальнем конце стоянки клуба. Она пришла. Она могла злиться на него, но не отказывалась от их соглашения. И все же ей еще предстояло пройти долгий путь, чтобы преодолеть предубеждения, но она не верила в ту чушь, что бросала в него. Если бы она это сделала, то никогда не оказала бы вампиру свою поддержку.

И она, очевидно, доверяла ему, потому что была здесь.

Она вылезла из грузовика, в последний раз испуганно дернула себя за короткий подол и зашагала к клубу, как будто носила такие платья всю свою жизнь. Головы повернулись, и вышибала бросил на нее один-единственный взгляд, прежде чем помахать ей рукой, приглашая встать в очередь. Она выглядела удивленной, но затем улыбнулась с такой соблазнительностью, что вышибала чуть не споткнулся, торопясь впустить ее внутрь.

Кости пожалел бы парня, если бы она не обладала такой же властью над ним. Когда-нибудь она это поймет. Тогда помоги ему Бог.

Он остался на своем мотоцикле в самом дальнем, самом темном углу парковки. Шлем с опущенным забралом скрывал его лицо от любого, кто случайно его заметил. Мало кто это делал, так как большинство людей парковались как можно ближе ко входу в клуб. Либо выбрали безопасные места под фонарями, поскольку это была едва ли самая приятная часть Кливленда. Кости придерживался глубоких теней, скрывающие его, пока смотрел на приближающихся посетителей, ища свою цель.

Пока никаких признаков Серхио, но, согласно источникам Кости, этот клуб был любимым местом вампиров на выходные. Кости также постоянно следил за своим мобильником на случай, если Серхио приедет раньше него. Видео с камер, которые он спрятал два дня назад, показывало аварийные выходы клуба, а также служебные входы. До сих пор аварийные выходы оставались закрытыми, и только люди-служащие входили и выходили через черный ход.

Что делает его Котенок? Неужели она все еще сердится на него из-за их ссоры? Или она вообще не думала о нем? Его рот скривился.

Наверное, она не думала о нем. Без сомнения, она отбивалась от многочисленных поклонников, попивая джин с тоником. Сейчас он и сам не прочь выпить виски, но для этого придется снять шлем и открыть лицо. Так что он подождет.

Час спустя по нему прокатилась волна энергии, похожая на клочья надвигающегося тумана. Почти сразу же в VIP-зону парковки въехал новый «Мерседес» C-класса. Затем из машины вышел высокий темноволосый вампир и помахал рукой приближающемуся слуге.

Прошли годы с тех пор, как Кости в последний раз видел Серхио, но вампир все еще носил дорогие костюмы, которые подчеркивали его мягкое телосложение скрывающие зад и в нужных местах зауженный. Он был избалованным аристократом в начале семнадцатого века, так что у него не было ни мускулов, ни худобы, которые отличали бедное, суровое воспитание Кости. Но Серхио мог бы уничтожить свой шикарный «Мерседес» голыми руками, если бы захотел, и с его характером не потребовалось бы много времени, чтобы спровоцировать его. Кости видел, как он размозжил череп человеку просто потому, что бедняга принес ему не тот напиток.

Мысль о том, что Серхио мог бы этими же руками дотронуться до Кэт, вызвала в нем вспышку ярости. Серхио остановился и обернулся. Кости оказался на земле прежде, чем другой вампир закончил поворачиваться, и сдержал свою предательскую ауру.

Дурак! выругал он себя. Предупредить свою цель о его присутствии метафизической бомбой ярости? Каждый новичок знал это!

Через мгновение Серхио отбросил все, что чувствовал, и вошел внутрь. Хорошо, значит, Серхио тоже дурак.

Кости остался на земле, заперев свои эмоции за той же стеной, которая защищала их на протяжении веков. Когда он снова взял себя в руки, то встал.

Он не выбирал жизнь охотника на вампиров для Кэт. Она сама выбрала это задолго до того, как встретила его. Она была единственной, кто тоже мог отказаться от выбора. А до тех пор он позаботится, чтобы она убивала только тех вампиров, которые этого заслуживают, и заберет ее, чтобы никто из них не убил ее. Серхио более чем подходил к первой категории. Теперь Кости нужно было выполнить второе.

Всего через двадцать минут Серхио вышел из клуба с Кэт под руку. Она вцепилась в него, как будто нуждалась в его помощи, чтобы удержаться на ногах, и пошатнулась, когда Серхио повел ее к своей машине.

– Прости. Думаю, я выпила слишком много джина с тоником, – услышал Кости ее хриплый смех.

– Не волнуйся, киска, – ответил Серхио, глядя на нее сверху вниз. – Я оближу тебя, и ты почувствуешь себя лучше.

«И я оторву твою голову и брошу к ее ногам», – свирепо подумал Кости, но на этот раз сдержал свой гнев. Другой вампир, казалось, не замечал никого, кроме красивой рыжеволосой девушки, которой он наполовину помог, наполовину поднял на пассажирское сиденье.

Кэт хихикнула.

– О, Котенок обожает, когда ее облизывают.

«Молодец», – подумал Кости, восхищение пробивалось сквозь его ярость. Любой слушатель никогда бы не узнал, что всего неделю назад она бы покраснела от такого подшучивания.

– А я люблю сливки, – сказал Серхио, облизывая губы.

Ублюдок.

Серхио отъехал с такой скоростью, что двум посетителям пришлось отпрыгнуть в сторону, чтобы не попасть под машину. Должно быть, и впрямь очень хочет заполучить Кэт в какое-нибудь уединенное место.

Кости выключил фары своего мотоцикла и последовал за ним, держась достаточно далеко, чтобы Серхио не услышал его. Серхио ехал так быстро, что было хорошо, что на выбранном им участке шоссе не было большого движения, так как оно вело из города, а не к нему. Кости сдал назад, оставляя больше пространства между их машинами, пока не увидел только слабое красное свечение от задних фар Серхио.

Эти огни оставались на относительно прямой линии в течение нескольких минут. Затем они так резко свернули вправо, что исчезли. В следующую секунду до него донесся крик, слишком высокий, чтобы принадлежать Серхио.

Кости бросил мотоцикл и полетел. Через несколько секунд он увидел «Мерседес», наполовину съехавший в кювет от удара об обочину дороги. Не успел он дойти до нее, как задняя дверь распахнулась. Серхио пронесся сквозь нее, а Кэт выскочила следом. Она приняла на себя первый удар Серхио, направленный на нее, затем перекатилась, чтобы избежать второго. Оба они были так сосредоточены друг на друге, что не заметили, как Кости подлетел к ним сзади.

Серхио бросился на Кэт – и Кости оттащил его назад. Из спины и шеи Серхио торчали колья. Кости схватил их обоих, и Серхио замер, почувствовав на них руки Кости.

– Привет, Серхио, – сказал Кости со злобным удовлетворением.

– Давно пора, – сердито сказала Кэт, но на ее лице отразилось облегчение.

Кости почувствовал то же самое, когда увидел, что с ней все в порядке. Да, из ее руки текла кровь, к тому же у нее был ужасный синяк на плече, но в остальном она была невредима. Серхио был в гораздо худшем состоянии. Еще на один дюйм лезвие войдет в его спину, и он будет слишком мертв, чтобы получить информацию. Не то чтобы Серхио мог хорошо говорить с колом, застрявшим у него в горле, но он попытается.

– Грязный ублюдок, как ты меня нашел? – бессвязно обратился он к Кости

– Я вижу, ты уже познакомился с моим другом, – сказал Кости, поворачивая кол в шее Серхио. – Разве она не чудесна?

Кэт как раз собиралась оторвать рукав, чтобы обернуть им рану, но остановилась, когда Серхио с почти комическим потрясением произнес:

– Ты меня подставил?

– Совершенно верно, киска, – холодно ответила она. – Похоже, ты все-таки не сможешь вылизать мне после этого.

– Она это что-то, не так ли? – Кости насмехался над ним. – Я знал, что ты не откажешься от хорошенькой девушки, ничтожество. Разве не справедливо, что именно тебя заманили в ловушку? У тебя что закончились деньги, поэтому ты вышел поужинать вместо того, чтобы сделать заказ?

То, как напрягся Серхио, с таким же успехом могло быть признанием. От него тоже исходило более сильное зловоние страха-еще один признак того, что Кости знал, во что ввязался. И все же он попытался солгать.

– Я не понимаю, о чем ты говоришь.

– Конечно, ты знаешь. Насколько я слышал, ты его лучший клиент. Теперь у меня есть только один вопрос к тебе, и я знаю, что ты ответишь мне честно, потому что если нет, – Кости повернул кол в спине Серхио, прижимая его прямо к сердцу, – я буду очень несчастен. Ты знаешь, что происходит, когда я несчастен? Моя рука дергается.

– Что? Что? – всхлипнул Серхио. – Я все скажу тебе! Я скажу!

О, так и будет.

– Где Хеннесси?

При этом имени брови Кэт вопросительно поползли вверх. Кости проигнорировал это. Он не хотел, чтобы она знала, кто такой Хеннесси. Он только хотел, чтобы Серхио сказал ему, где он находится.

– Хеннесси убьет меня, – мрачно сказал Серхио. – Ты не сможешь одолеть его и продолжать жить, чтобы похвастаться этим! Ты не знаешь, что он сделает, если я расскажу. И ты все равно убьешь меня, если я скажу тебе.

Его нужно было еще убедить, не так ли? Кости покрутил кол в шее Серхио, одновременно бренча им в спине, как будто это был медиатор для гитары.

– Смотри, приятель, я обещаю, что не убью тебя, если ты скажешь мне, – сказал Кости, перекрывая крики Серхио. – Это дает тебе шанс сбежать от Хеннесси. Но я клянусь тебе, если ты не скажешь мне, где он, ты умрешь прямо здесь. Тебе выбирать. Сделай это сейчас.

Кэт открыла рот, когда он сказал, что не убьет Серхио.

Кости бросил на нее взгляд, говоривший: «на этот раз не спорь».

Потом он перестал крутить клинок. Серхио перестал кричать, но его голова наклонилась вперед, как будто он был уже мертв.

– Чикаго-Хайтс, южная часть города, – пробормотал Серхио.

Достаточно близко, чтобы провести операцию из Огайо, и достаточно далеко, чтобы заявить о своем невежестве, если кто-то из стражей закона начнет вынюхивать. Не то чтобы они могли это сделать, поскольку люди были главными жертвами. Если это не было связано с защитой тайны вида, стражи закона в основном относились к этому как к «не наша проблема», когда дело касалось людей.

– Большое спасибо, приятель. Какой будет твоя ставка, милая?

Кости вырвал серебряный клинок из спины Серхио и бросил его Кэт. Она поймала его одной рукой, и на ее лице появилось понимание. Как бы Кости ни радовался, убивая самого Серхио, он заслужил смерть от руки того, кого пытался убить так же, как и многих других.

– Ты же обещал! Ты же обещал! – Взвизгнул Серхио, теперь тоже все понимая.

– Да, – коротко ответил кости. – Она не… ты что-то хочешь ему сказать, Котенок?

– Нет, – сказала она и с такой силой вонзила лезвие в грудь Серхио, что ее рука на мгновение исчезла. – Мне надоело с ним разговаривать.