Текст книги "Безмятежность (ЛП)"
Автор книги: Джанетт Ниссенсон
сообщить о нарушении
Текущая страница: 18 (всего у книги 25 страниц)
Мэтью издал приглушенный стон.
– Боже, как приятно. Все мое тело, как один большой узел. Включая и мозг. Я тешу себя надеждой, что вот-вот открою глаза, и последние восемнадцать часов окажутся лишь кошмаром.
– Все настолько плохо, да? Может присядем, и ты расскажешь, что случилось? – предложила Саша, направляя его в сторону секционного дивана.
– Случилось! – Мэтью в отчаянии покачал головой. – Ад вырвался наружу в течение одной ночь, вот что случилось. Но я расскажу через минуту. Бог знает, меньше всего я хочу говорить на эту тему. Как ты, дорогая? Я даже не могу выразить, насколько сожалею, что я оставил тебя вчера одну. И как я благодарен, что ты согласилась прийти сюда сегодня.
– Все в порядке, – ответила она. – Я знаю, что ты пошел бы со мной, если бы смог.
– Тебе понравился балет?
Саша кивнула.
– Великолепно, спасибо. И Чандра, моя коллега, была на седьмом небе от счастья, когда я пригласила ее. Хотя, конечно, без тебя все было по-другому.
– Знаю. – Мэтью издал длинный, разочарованный вздох, устало откинув голову на спинку дивана. – И, если существует способ загладить свою вину, я готов воспользоваться им прямо сейчас. Но у меня такое чувство, что ты не будешь в хорошем настроении после того, как я расскажу тебе вчерашнюю историю Хейли.
Его слова вызвали холодок у нее по спине, он выглядел грустным, побежденным, она не понимающе наблюдала за ним.
– О чем ты говоришь?
Мэтью взял ее руку в свою, крепко сжав, будто надеялся, что она поделится с ним таким образом своей внутренней силой.
– Помимо шока, который я испытал от того, что моя дочь-подросток беременна, я также узнал вчера, что ее изнасиловали. Около шести недель назад, в один из таких выходных дней, когда она должна была быть со мной, но вместо этого отправилась на вечеринку. На вечеринку, где ее накачали наркотиками и непонятно, что с ней сделали. Она ничего не помнит, ни имена, ни лица этих ублюдков, которые изнасиловали ее и ее подругу.
Саша застыла от столь ужасного откровения и воспоминаний, которые она так усердно пыталась забыть уже десять лет, но сейчас от слов Мэтью они обрушились на нее, как будто все это произошло вчера. Мэтью даже не обратил внимания на ее состояние, хотя все ее тело била дрожь, а ее рука, которую он продолжал крепко сжимать, стала ледяной.
– Ей было очень стыдно признаться в случившемся, чтобы поделиться со мной или с Линдси, поэтому до вчерашнего вечера она все скрывала, – продолжил Мэтью. – И она скорее всего так и продолжала бы все скрывать, если бы Линдси не нашла тест на беременность у нее в корзине для мусора.
Мэтью рассказал еще кое-какие подробности, насколько расстроенной, потерянной была Хейли, пока Линдси настаивала, чтобы она сделала аборт или угрожала отправить ее в какой-то интернат для незамужних матерей, но Саша, пребывая в шоке, даже не слышала то, что он ей говорил. Вся ситуация казалась ей до жути нереальной, и она изо всех сил пыталась справиться с паникой, угрожающей ее поглотить, когда осознала, что монстры, которых она так долго прятала, вырвались из ее воображаемых тюремных камер.
– Хейли убеждена, что хочет оставить ребенка, – продолжал Мэтью. – Господи, она едва способна сделать для себя тост. Как, черт возьми, она собирается заботиться о ребенке, это выше моего понимания. Но она уперлась в этом вопросе, хотя и настаивает, что мы можем просто нанять няню, которая будет помогать с ребенком, пока она будет в школе, поскольку мы можем себе это позволить. И я понимаю ее нежелание делать аборт, особенно учитывая травму, через которую ей пришлось пройти, но постараюсь убедить ее все же отдать ребенка на усыновление – гораздо более разумное решение.
Она коротко кивнула, понимая его слова, но не в состоянии ничего ответить.
Мэтью тоже казался растерянным от своей речи, и по его состоянию она видела, что он собирается с духом, чтобы сказать следующее:
– Ты подумаешь, что я сошел с ума, мне тоже так кажется, если честно, когда я сообщу тебе следующую часть, – медленно начал он. – Но поверь мне, если бы вопрос не касался Хейли, но только ради того, чтобы помочь ей пройти через такой трудный период в жизни, я бы не рассматривал этот вариант ни секунды. Но… Господи. Она умоляла меня вернуться, по крайней мере, на какое-то время, пока мы не разберемся с этим бардаком. По-видимому, ее общение с Линдси было ужасным за последние месяцы, но Хейли держала все эти проблемы в себе, и при сложившихся обстоятельствах я не могу ей позволить одной сражаться с враждебностью матери. Так что, как бы глупо это не звучало, я согласился. Только, чтобы поддержать Хейли, и до тех пор, пока она не успокоиться.
Саше показалось, что ее ударили по лицу и в живот одновременно, а из легких высосали весь воздух. Она молча в шоке уставилась на Мэтью, и его рука уже не так сильно сжимала ее.
– Ты переезжаешь в Хиллсборо? – хрипло прошептала она. – Значит ты уже не разводишься?
– Боже, нет, конечно! – поспешно заявил Мэтью. – Я ни за что не собираюсь возвращаться к Линдси. И я чертовски уверен, что она также, как и Хейли прекрасно знают об этом. Я остановлюсь в одной из гостевых комнат, и постараюсь как можно меньше сталкиваться со своей бывшей. Учитывая, сколько времени я провожу в офисе, дома я тоже буду появляться не часто.
– Понятно. – Саша вытащила свою руку, обняв себя, поскольку ей все больше и больше становилось холодно, она с трудом сдерживала свою дрожь. – Разве было бы не проще, если бы Хейли переехала к тебе сюда? Я имею в виду, если цель твоего возвращения в Хиллсборо предоставить ей поддержку и защитить ее от Линдси, мне кажется, ты мог бы предоставить все это ей и здесь.
Мэтью тут же кивнул.
– Согласен. И поверь мне, я не раз пыталась убедить Хейли переехать ко мне. Но учебный год еще не закончился, несколько недель ей придется посещать школу, и она не хочет оставаться вдали от своих друзей. Но самое главное, она не хочет оставлять Кейси наедине с их матерью.
Саша медленно стала отодвигаться от Мэтью каждую секунду на дюйм.
– И когда ты переезжаешь? – глухо спросила она.
– Сегодня вечером. – Он закрыл глаза, сжав переносицу, верный признак, что у него болела голова. – Я начал собирать вещи, когда ты пришла. Саша, мне нужно, чтобы ты понимала, что к нам это не имеет никакого отношения, это не причина, по которой мы не сможем продолжать…
Она подняла руку.
– Больше ничего не говори. Прошу тебя. Потому что, если ты даже на секунду предполагаешь, что я соглашусь продолжать наши отношения – встречаться с тобой, спать с тобой, пока ты будешь жить в одном доме со своей женой, то ты, однозначно, сошел с ума. Итак, было все достаточно плохо, я встречалась с тобой, хотя ты все еще официально был женат, Мэтью. Я никогда не сообщала насколько сильно меня это волновало, я все время чувствовала себя неловко от этого. Но, по крайней мере, вы официально жили раздельно и собирались развестись уже несколько месяцев прежде, чем ты вошел в дверь студии йоги. Я успокаивала себя тем, что не служила причиной к аннулированию вашего брака, причиной, из-за которой ты так сильно хотел развестись. Но это... прости, я не в состоянии с этим смириться.
Мэтью попытался дотронуться до ее щеки, но она отшатнулась, отвернувшись.
– Саша, я не мог предположить, что ты испытываешь неудобство, – потрясенный ее откровенными словами, ответил он. – Почему ты мне ничего не говорила? Мне казалось, что я ясно дал понять – больше ничего не чувствую к Линдси, и наш брак стал всего лишь формальностью, вот-вот она подпишет бумаги на развод. В этом отношении ничего не изменилось, ни одной чертовой вещи. И то, что я буду жить в ее доме на другом этаже, если на то пошло… всего лишь временное явление, которое не пошатнет мою уверенность – Линдси больше не присутствует в моей жизни.
Саша пожала плечами.
– Тебе хочется так думать, Мэтью. Но кто знает, что может случиться после того, как ты проживешь там несколько недель или месяцев? Уверена, Кейси будет в восторге, что ты вернулся домой, и никто не сможет винить его за это, учитывая, насколько вам хорошо вдвоем. И если Хейли серьезно настроена оставить ребенка, естественно, ей понадобится твоя помощь и поддержка, особенно, если настоящий отец ребенка не маячит на горизонте. Тебе будет все труднее и труднее оставить ее после рождения ребенка, вероятно, она предполагает, что ты каким-то образом сможешь заменить настоящего отца ее ребенку. Ты можешь обманывать себя, думая, что твой переезд временный, Мэтью, но в данном вопросе я не разделяю твоего оптимизма.
Он заметно побледнел от ее слов.
– Саша, нет. Все будет не так, как ты говоришь. Я обещаю тебе. Я останусь там максимум на несколько недель, пока Хейли не примет решение о своем будущем, и я пойму, что ее отношения с Линдси нормализовались. Потом я перееду сюда, назад в эту квартиру, утрою свои силы, чтобы Линдси подписала бумаги о разводе. Пожалуйста, не отворачивайся от меня. И не вычеркивай из своей жизни. Я не знаю, как переживу все это без твоей поддержки.
– Нет. – Она встала, держась за спинку дивана, ноги не слушались ее. – Я не стану тебя просить выбирать между мной и твоей семьей, Мэтью. Это было бы несправедливо с моей стороны, я не хочу усложнять тебе жизнь. Но по отношения ко мне здесь ничего нет справедливого.
Он вскочил на ноги, схватив ее за плечи, прежде чем она успела отодвинуться от него.
– Я знаю, что нет ничего справедливого, милая, – ответил он хрипло. – Ты была самой доброй, понимающей и всегда поддерживающей женщиной, о которой можно только мечтать. Ты мирилась со всем дерьмом, которое я выплескивал на тебя – не только моими детьми, но и по работе. И ты ни разу не жаловалась, хотя имела на это полное право, я удивлен, что ты до сих пор ничего мне не говорила. Но, прошу тебя, не отгораживайся от меня сейчас, Саша. Не отказывайся от нас.
Саша отрицательно покачала головой.
– Я не могу, Мэтью. Для меня это слишком много. И хотя даже, если у тебя не будет отношений с Линдси, но меня убивает сама мысль, что ты будешь жить с ней в одном доме, не важно какие есть для этого причины. Между нами все кончено. Я могу понять твою заботу о Хейли, хотя я не совсем согласна с тем, как ты решил исправить эту ситуацию, но... Я не хочу ставить тебе ультиматум, заставляя выбирать. Тем более, ты уже сделал свой выбор. Думаю, мне нужно забрать свои вещи, которые я оставляла здесь, а потом уйти, чтобы ты мог вернуться к своей семье.
Она выскользнула из его рук, прежде чем он успел остановить ее, затем быстро, целенаправлено стала собирать свои личные вещи, которые приносила в квартиру за эти несколько месяцев – одежду, туалетные принадлежности, книги и компакт-диски, кашемировый плед, в который любила закутываться, пока они смотрели фильмы.
Мэтью молча наблюдал со слезами на глазах, как она аккуратно складывала свои вещи на секционный диван. Когда она положила последний предмет, она вдруг запоздало поняла, что складывать их некуда.
– Я не захватила с собой сумки, – рассеянно пробормотала она. – Не мог бы ты попросить Ксавьера или другого консьержа, чтобы они собрали мои вещи и доставили их ко мне?
Он грустно кивнул.
– Я позабочусь об этом, если ты, действительно, так хочешь. Хотя я надеялся, что ты поживешь здесь, пока меня не будет. Одна. Эта квартира может быть твоим домом также, как и моим, Саша. Или я с радостью куплю тебе другую квартиру или дом, обустрою его к твоему переезду. Это меньшее, что я могу для тебя сделать, хоть так позаботиться о тебе.
– Я заботилась о себе сама уже много лет, Мэтью, – напомнила она ему. – И, спасибо за предложение, но я лучше останусь жить там, где сейчас живу. Мне лучше уйти.
– Постой. Пожалуйста, – умоляюще произнес Мэтью. – Я не хочу расставаться с тобой навсегда. И хотя я не имею права просить тебя дожидаться меня, набраться терпения, пока весь этот гребаный бардак не успокоиться, я… Господи, не знаю, о чем прошу. Я только знаю, что потерять тебя, не иметь возможности поговорить с тобой или обнять – это просто убивает меня. Ты самое удивительное, что происходило со мной, Саша, самое лучшее. И отпустить тебя прямо сейчас равносильно, будто я вырезаю половину своего сердца.
Саша прикрыла глаза, с трудом сдерживая слезы, которые грозились пролиться по щекам.
– Знаешь, мне следовало ожидать нечто подобное. Когда ты только стал ходить ко мне на массаж, я уже чувствовала притяжение к тебе. И я также знала, что ты официально все еще женат и что дети для тебя очень много значат. И как-то я рассказала о тебе своей тете Линде, призналась, что ты мне очень нравишься. И тогда она предупредила меня, что я хлебну горя с женатым мужчиной, который всегда выберет своих детей вместо другой женщины. Я забыла насколько мудрая женщина моя тетя, она почти никогда ни в чем не ошибается. Мне стоило прислушаться к ее словам и не связываться с тобой. Может, если бы я послушалась, мое сердце не разбилось бы сейчас на миллион маленьких кусочков.
Она больше не могла сдерживать слез, когда Мэтью обнял ее. Она тихо плакала на его теплой груди, не отодвигалась, пока он продолжал целовать ее в висок и щеки, поглаживая спину руками. Как ей хотелось остаться в его объятиях, проснуться через несколько часов и обнаружить, что весь это кошмар был всего лишь сном.
– Мы не должны заканчивать наши отношения, Саша, – с отчаянием умолял он. – Послушай, я понимаю твою моральную дилемму, поэтому не жду секса. Но разве мы не можем остаться друзьями? Для меня было бы очень важно, по крайней мере, иметь возможность позвонить тебе по телефону или увидеться с тобой за ланчем. Ты сделала меня таким счастливым, милая, самым счастливым человеком на земле. И хотя я понимаю, что не заслуживаю тебя, но я все же эгоист и мне хочется, чтобы ты была в моей жизни.
– Я не могу, – прошептала она прерывающимся голосом. – Пожалуйста, попытайся меня понять. Я не могу терпеливо ждать, когда все закончится, и ты вернешься ко мне, Мэтью. Я таяла каждый раз, когда ты звонил и говорил, что мы увидимся, а потом не знала, как дождаться следующего свидания. Так что, пожалуйста. Отпусти меня, хорошо? Я знаю, будет тяжело нам двоим, но мне будет еще намного труднее, если я продолжу с тобой видеться или переписываться, а мои надежды каждый раз будут рушиться при каждом разговоре с тобой.
Саша, взглянув на отчаянье и печаль на лице Мэтью, почти готова была уступить его просьбе. Но потом решила остаться полной решимости, потому что это еще больше разбило бы ей сердце.
– Мне нужно идти, – рассеянно пробормотала она, озираясь по сторонам.
Но он по-прежнему с силой удерживал ее в своих объятиях, не желая отпускать.
– Мне хотелось бы что-нибудь сделать для тебя, – умоляя попросил он. – Не в виде благодарности за то, что ты для меня сделала, а, чтобы я не чувствовал себя таким подлецом в данный момент. Я могу купить тебе собственную студию йоги. Или оплатить курс дипломированного травника.
Саша тут же отрицательно покачала головой.
– Спасибо, но не нужно. Я никогда не испытывала желания руководить своей собственной студией, особенно когда увидела сколько Серж и Моргана вкладывают усилий, оплачивая счета и заказывая расходные материалы, а также плюс аренда. Что касается трав, от этого я тоже откажусь. На данный момент мне не хотелось бы этим заниматься. – Она с нежностью прикоснулась к его щеке. – Тебе не нужно ничего для меня делать, Мэтью, что-то покупать.
Мэтью схватил ее за руку.
– Я не могу избавиться от ощущения, что это я отказываюсь от тебя, Саша. Что, на самом деле, выбираю своих детей – свою дочь – вместо тебя, как и предупреждала Линда. Но ты должна поверить, это не то. По крайней мере, не совсем так.
– Я знаю, – тихо ответила она ему. – Ты хороший отец, который беспокоиться о своей дочери, оказавшейся в такой жизненной ситуации. Ты всегда был замечательным отцом, Мэттью, и Хейли очень повезло, что ты у нее есть. Я тоже хотела бы, чтобы мой собственный отец оказался тогда рядом со мной при подобных обстоятельствах. Но он был на другом конце света, в Австралии, выступал на фестивале латинской музыки.
Он с недоумением пялился на нее.
– Что ты подразумеваешь под подобными обстоятельствами? Ты была беременна?
Саша отрицательно качнула головой.
– Нет, слава Богу. Но меня изнасиловали на свидании. Когда мне было семнадцать лет. И, в отличие от Хейли, к сожалению, я слишком хорошо все помню. И услышав твой рассказ через что прошлось пройти Хейли, ко мне вернулись воспоминания. Так что я прекрасно понимаю, почему ты чувствуешь необходимость защитить ее и помочь ей выбраться из этой ситуации. Поскольку моего отца никогда не было со мной рядом, он не мог мне помочь.
Мэтью отшатнулся в шоке, как будто получил удар электрошокером.
– Саша… мой Бог. Почему ты никогда не рассказывала мне об этом раньше? Почему я услышал это только сейчас?
– Как ты думаешь, почему? – тихо ответила она. – Потому что даже вспоминать об этом мне тяжело, не то, чтобы говорить. Все двенадцать лет я пыталась стереть или забыть. И единственный человек, кто знает о произошедшем – Линда. Я так и не рассказала ничего родителям, и не собираюсь.
Он долго на нее смотрел, потом застал врасплох, подхватив ее на руки и длинным, целенаправленным шагом направился в спальню.
– Мэтью, не надо, – слабо возразила она, когда он положил ее на кровать.
Но он не обратил даже внимания на ее протест, вместо этого обнял и держал в своих руках долгое время.
– Как такое могло с тобой произойти? – прошептал он ей в волосы.
Саша притихла, хотя знала, что может довериться Мэтью во всем, больше, чем с кем-либо. Но двенадцать лет скрывая свой ужасный секрет, пытаясь стереть воспоминания, заталкивая их в самые глубокие и темные уголки, заставили ее напрячься.
– Я бы предпочла не говорить об этом, – произнесла она.
– Прошу тебя. Саша, за последние несколько месяцев я рассказал тебе много о себе, поделился тем, чего многие просто не знают. Хотелось бы, что подобное доверие было с обоих сторон.
Ей стало немного стыдно за его слова, и она вздохнула со смирением.
– Хорошо. Но то, что я расскажу тебе, останется в стенах этой комнаты, Мэтью. Мои родители не знают и не узнают. Обещаешь?
Он переплел их пальцы, прижав соединенные руки к груди.
– Клянусь всем сердцем, – сказал он.
– Ладно. – Саша резко выдохнула, осознавая, что признание дастся ей не легко. – Я уже говорила тебе, что с трудом вписалась в старшие классы школы… я выглядела и одевалась совсем по-другому, чем другие девушки, от акцента мне так и не удалось избавиться, и я почти не была знакома с американскими обычаями и тенденциями. Я была невероятно застенчивой при скоплении людей, особенно с мальчиками. И один парень пригласил меня на свидание, я была так взволнована, даже польщена. Я едва знала его, но он был симпатичным, популярным в классе и внешне показался мне приличным.
Мы встречались три раза, каждый раз он становился все более напористым… в физическом плане. Все прошло довольно быстро, от простого поцелуя на ночь до ласк, а затем он начал уговаривать меня продвинуться дальше в этом плане. Конечно, я была девственницей и не имела ни малейшего представления о сексе. К четвертому свиданию он потерял терпение и занялся со мной сексом против моей воли. Он привел меня к себе домой под предлогом знакомства с родителями, но дома никого не оказалось. И никто не слышал моих криков, когда он насиловал меня.
– Я убью его, – убийственным голосом пробормотал Мэтью. – Я разорву его на куски голыми руками за то, что он сделал с тобой. Скажи мне его имя, Саша.
– Нет, Мэтью. Я не скажу. Насилием ничего не сделаешь, и конечно, оно уже никак не поможет. Это произошло давным-давно, мне удалось справиться с этим и продолжить жить своей жизнью. А теперь, пожалуйста, отпустите меня, я должна уйти.
– Нет, пока еще. – Он сжал руки вокруг нее, не давая ей убежать. – Что произошло после? Ты позвонила в полицию, я так понимаю?
Саша горько хмыкнула.
– Учитывая, что его отец был местным начальником полиции, а его мать – дорогостоящим адвокатом защиты, было бы странно, если бы я обратилась в полицию. И он со всем своим самолюбованием напомнил мне об этом, когда я выбегала из его дома, предупредив, что любая жалоба с моей стороны, будет отклонена. Я вдруг поняла, что возможно он тоже самое проделывал и с другими девочками, зная, что его всегда прикроют родители. Я старалась как можно быстрее покинуть его дом, добралась до заправки на главной улице и позвонила Линде. Она никогда с такой скоростью не неслась от Стинсон Бич к Милл Вэлли.
– И она согласилась, чтобы ты не выдвигала обвинение? – недоверчиво спросил Мэтью.
– Не сразу. Но чем больше мы обсуждали, тем больше понимали, что нам не стоит это обнародовать. Из-за меня, конечно. Для меня было достаточно непростое время, мне нужно было приспособиться к новой школе и подружиться с классом, а если бы все узнали, я стала бы в их глазах изгоем. Все бы встали на его сторону, а я не хотела, чтобы мое имя склоняли на каждом углу и меня избегали. А если заварилась бы каша, однозначно, подключились бы мои родители. – Саша покачала головой. – Отец даже не стал бы обращаться в полицию. Он отправился бы к этому парню, избил его до потери сознания, и ему было бы совершенно наплевать на последствия. Он поступил бы также, как и ты, хочешь сделать с парнями, которые такое сотворили с Хейли.
– Да, – упорно согласился Мэтью. – За исключением того, что вряд ли я когда-либо узнаю их личности, она и ее подруга ничего не помнят.
– К счастью, – произнесла она. – Но, как бы ужасно это ни звучало, может это и к лучшему, что девочки ничего не помнят о той ночи. Поверь мне, много раз за эти годы, я хотела бы просто забыть.
– Твоя мать тоже ничего не знает?
– Боже, конечно, нет. Иначе все было бы хуже, чем с отцом. Моя мать тут же бы настояла, чтобы я уехала от Линды, и подключила бы юристов, заставив меня вернуться к ней. А этого я больше всего и не хотела в то время. Линда была единственной, кто помогал мне пройти через этот ужас. Мои родители сделали ли бы все из благих побуждений, но в итоге оказалось бы в десять раз хуже, если бы они узнали.
Мэтью провел руками по ее кудряшкам, все еще удерживая ее голову, напряженно вглядываясь ей в глаза.
– Я выясню имя этого ублюдка, помяни мое слово, Саша, – поклялся он. – И когда я узнаю кто он, я уничтожу его. Существует разные способы мщения, не прибегая к насилию. Он заплатит за свои грехи.
Прежде чем она смогла очередной раз запротестовать, губы Мэтью оказались на ее, целуя ее так, как он никогда раньше ее не целовал – с болью, страстью, отчаянием и одержимостью. Он стал стаскивать с нее одежду, приподнял ее длинную хлопчатобумажную юбку к талии, задирая ее майку, чтобы приоткрыть грудь. Саша вполсилы шептала что-то в знак протеста, слишком потрясенная всем произошедшим, не думая о сексе. Но поцелуи и ласки Мэтью явно говорили об отчаянии, о его крайней потребности, и в конце концов, она дала ему то, что он хотел.
Как только он почувствовал, что она сдалась, его настроение тут же изменилось, он стал нежным любовником, которым бывал довольно часто. Поцелуи на шеи и губах были нежными и сладкими, соблазнительными и убедительными. Он проявлял столько заботы, раздевая ее, его руки трепетно прикасались к ее голой коже. Она вздрогнула, когда он ущипнул ее сосок, а затем заменил своим нежным языком.
Она чувствовала, что он то ли не хотел, чтобы она отвечала на его ласки, то ли не позволял ей, он хотел сам насытиться ею, ласкать ее. Его действия походили на прощание, словно всякий раз дотрагиваясь до нее или целуя, он пытался запечатлеть этот момент в памяти.
Но даже, позволив ему взять управление в занятиях любовью, Саша не могла сдержать низкий стон, вырвавшийся с ее губ, когда он осторожно вошел в нее. Она не смогла сдержаться, чтобы не обхватить его за талию ногами, его движения постепенно становились все глубже, быстрее и яростнее. И когда она кончила, он проглотил ее стоны еще одним глубоким, потрясающим поцелуем.
Ее щеки стали мокрыми от слез, когда Мэтью достиг оргазма через несколько секунд спустя, желание погладить его спину и волосы она не смогла подавить. Он стал целовать ее слезы, шепча ей в губы:
– Я буду любить тебя всю жизнь, Саша. Пожалуйста, не заканчивай наши отношения, милая. Не вычеркивай меня из своей жизни. Я знаю, что прошу о многом, но я прошу тебя немного потерпеть.
Она отрицательно покачала головой.
– Давай не будем опять говорить об этом, – взмолилась она. – Я не могу больше этого выносить, Мэтью. А теперь мне, действительно, пора идти. Прежде чем я позволю тебе уговорить меня – это только еще больше разобьет мне сердце.
Он не пытался удерживать ее, когда она встала с постели и пошла в ванную комнату, чтобы привести себя в порядок. И когда вернулась совершенно голая в спальню, в его глазах появилась тяжелая тоска, а не похоть, которая обычно была при ее виде.
– Что ты хотела сказать мне вчера за ужином? – удрученно спросил он, когда она начала одеваться.
Саша пожала плечами, застегивая лифчик.
– Это уже не важно, не имеет значения в данной ситуации.
– Прошу тебя. – Он сел, простыня сползла с его голой груди. – Просто скажи мне.
Она надевала свою длинную юбку, поправив эластичный пояс.
– Мэтью, давай прекратим этот разговор?
– Нет, – настаивал он на своем. – Выполни мою просьбу, Саша. Я точно чувствую, что ты хотела сказать мне вчера вечером было чем-то важным, скажи мне сейчас. Прошу.
– Хорошо. – Она глубоко вздохнула, прежде чем медленно произнесла: – Я собиралась, наконец, принять твое предложение – и переехать к тебе. Но, как я уже сказала, сейчас это уже не важно, не так ли?
Мэтью побледнел, и его руки дрожали, когда он схватился за голову.
– Я думал, что все не может быть еще хуже, чем уже есть, – горько пробормотал он. – Мне нужно было отключить своей телефон вчера вечером. Тогда бы я провел с тобой вечер, ты бы сказала мне, что переедешь, и все бы решилось.
Саша с грустью взглянула на него.
– Ты же знаешь, что все было бы не так. Услышал бы ты о Хейли вчера вечером или сегодня утром, ты все равно бы вернулся домой. Выключение телефона отложило бы неизбежное решение еще на несколько часов.
Она прошла босая обратно в гостиную, чтобы взять свою сумку и туфли, не оглядываясь и не надеясь, что Мэтью последует за ней. Она взялась за ручку входной двери, когда он ее окликнул, поэтому обернулась.
– Береги себя, милая, – хрипло прошептал он. – Я понятия не имею, как буду жить без тебя, хотя и понимаю, насколько эгоистично было с моей стороны, ожидать, что ты смиришься со всем этим дерьмом.
– Ты не эгоист, – грустно ответила она. – Мне кажется, это я эгоистка. Но у меня недостаточно много сил, чтобы справиться со всем этим, Мэтью, у меня не хватит сил, если ты будешь разбивать мое сердце ночь за ночью. Прости, что так получилось, но для меня это единственный способ как-то сохранить себя.
Мэтью печально кивнул.
– Я постоянно буду думать о тебе, Саша… и любить.
Она на секунду прикрыла глаза, пытаясь взять себя в руки и не сорваться, не расплакаться, не пойти на попятный прямо здесь и сейчас.
– Я тоже, – прошептала она, прежде чем выйти за дверь.
Когда она вошла в парадную дверь, Хулио понял, что что-то случилось, причем случилось что-то плохое, и, хотя Саша лелеяла себя мизерной надеждой, что ей все же как-то удастся скрыть свое состояние от чрезмерно проницательного домовладельца, ее надежда рухнула за несколько секунд.
– Querida, – протянул Хулио, уже захватывая ее в утешительные объятия. – Что случилось, детка? Выкладывай своим старшим братьям, что тебя беспокоит.
В ответ Саша не смогла удержать сумку в дрожащих пальцах, которая приземлилась на пол фойе, а затем начала рыдать на плече Хулио, как будто у нее разбилось сердце, хотя, безусловно, так и было.
Как только Хулио усадил ее на диван в гостиной, межу собой и Чадом, Саша со слезами на глазах все рассказала. Ее домовладельцы молча ее выслушали, что было настоящим чудом для болтливого Хулио, только несколько раз похлопав ее по спине или выдавая какие-то сочувствующие звуки.
– Я... я же поступила правильно, да? – всхлипывая спросила Саша. – Я имею в виду, я же не должна была оставаться с ним, ожидая, когда это все закончится и как?
– Конечно же, нет.
– Может стоило попробовать.
Как и ожидалось, супруги имели различные мнения по данному вопросу, Хулио оставался непреклонен в том, что Саша поступила правильно, а Чад продолжал более тщательно рассматривать этот вопрос.
– Ну, могу сказать, если бы мой мужчина заявил мне, что он собирается вернуться домой, где обитает его бывший, я бы сказал ему поцеловать меня в задницу, – заявил Хулио. – Мне все равно, что он будет рассказывать мне сказки, что скоро все закончится, и делает это он только ради своих детей. Он собирается жить под одной крышей с этой сукой, не так ли? Кто знает, сколько пройдет времени, прежде чем они начнут делить не только одну крышу.
Чад ударил мужа по лбу ладонью.
– Очень поддерживающе с твоей стороны вести такие разговоры прямо сейчас, – произнес он. – Не слушай его, Саша. Он насмотрелся слишком много эпизодов «Скандала» за последнее время. Что касается твоего Мэтью, нельзя отрицать тот факт, что он безумно влюблен в тебя, девочка. Я уверен, что ситуация с тобой для него просто убийственная, учитывая тот выбор, который ему пришлось сделать. Но я также понимаю и твою позицию. За последнее время он чаще отменял свидания, чем на них бывал, здесь даже святой разозлиться и будет сыт по горло. («Сканда́л» – американский драматический телесериал, созданный Шондой Раймс, с Керри Вашингтон в главной роли, который транслировался на канале ABC с 5 апреля 2012 года по 19 апреля 2018 года. – прим. пер.)
Хулио обнял Сашу за плечи и чмокнул в щеку.
– Она, однозначно, святая, Чад. И я нисколько не виню ее за то, что она наконец-то спустилась на землю. Мэтью мог бы справиться с проблемой своей дочери, не переезжая обратно в дом la familia. Он чувствует себя, конечно, виноватым и ответственным за детей. И мне кажется, что эта маленькая паршивка в полной степени пользуется этим со своим бедным папочкой, манипулируя им. Но что-то не так во всей этой истории, понимаешь? Я не могу сейчас понять, что именно, но в конце концов пойму.
Чад обменялся понимающим взглядом с Сашей.
– Говорю же, он насмотрелся слишком много мыльных опер. Кстати, нам нужно каким-то образом отвлечь тебя от этой трагедии. Как насчет того, чтобы мы заказали в индийском ресторанчике еду, которая тебе так нравится, и посмотрели какой-нибудь твой любимый фильм?