Текст книги "Локи (ЛП)"

Автор книги: Дж. С. Андрижески

сообщить о нарушении

Текущая страница: 10 (всего у книги 12 страниц)

Глава 16. Предложение мира

Подняв взгляд, Лия увидела, как Тюр изумлённо смотрит на кольцо в её руке.

В его тёмных глазах проступила смесь веселья и неверия.

Тор, который посмотрел на них только спустя секунду, вероятно, почувствовав что-то от Лии или Тюра, или просто заметив тишину, теперь тоже уставился на её руку.

Первые секунды он только это и делал.

Бог Грома неподвижно смотрел на кольцо.

Затем Лия увидела, что он моргнул, слегка вздрогнув от удивления, словно был абсолютно потрясён, когда до него наконец-то дошло, что она держала в руке. Подойдя к ней, он наклонился, рассматривая гравированное украшение из бронзы и золота, находившееся всего в нескольких дюймах от него.

Тор смотрел на него ещё несколько секунд.

Затем он нахмурился.

Он пробормотал себе под нос кучу странно-мелодичных, но совершенно незнакомых слов, закончив чем-то, что прозвучало гораздо более грубо и гортанно.

Лие и без того было понятно, что Бог Грома, вероятнее всего, матерился.

Как только она подумала об этом, Тор переключился на английский.

– Ох уж этот маленький говнюк, – зарычал он, глядя на воду.

Лия посмотрела на Тюра, который снова выглядел так, словно пытался не засмеяться.

Затем её взгляд переместился к Тору, который опять крепко сжимал рукоять своего молота. Бело-голубые разряды электрического тока искрились, расходясь от молота по его руке, обвивая и закручиваясь вокруг его внушительных предплечий и бицепсов, не обжигая одежду и волосы. Она смотрела, как нити тока скользят по его груди, и это странно очаровывало, но почему-то вовсе не пугало её.

– Ты знаешь, что это значит, – тихо сказал Тюр Тору.

Тор помрачнел, глядя на своего брата, затем на море, где он, вероятнее всего, ожидал увидеть Локи хотя бы мысленным взором, а затем снова посмотрел на Лию и, наконец, на кольцо в её ладони.

– Да, – проворчал Тор. – Я знаю.

Нахмурившись, Лия подняла другую руку, в которой не было кольца.

– Эй, – сказала она. – Я не знаю.

Два бога повернулись к ней, уставившись на неё сверху вниз, и внезапно они стали казаться ей ростом больше двух метров каждый. Сглотнув, она сжала челюсти, отказываясь опускать взгляд.

– Ну, я знаю, что должна отдать это вам, – пояснила она. – Думаю, он хотел, чтобы это сделала я, надеясь, что как только это произойдёт, вы уже не захотите выбросить меня в океан...

Тюр восторженно захихикал.

Лия взглянула на него, но не перестала говорить.

– ...но я всё ещё чувствую, что что-то упускаю, – добавила она. – Почему он просто не оставил кольцо здесь для вас? Он должен был понимать, что простая записка сработала бы не хуже меня.

Тюр снова рассмеялся, глядя на Тора.

Бог Войны похлопал своего большого брата по плечу, вновь с теплотой улыбаясь Лие.

– Я уверен, что ты – гораздо более важное послание, чем Андваранаут, моя умная, прекрасная новоиспечённая сестра, – произнес Тюр, ухмыляясь. В ответ на её растерянный взгляд Тюр пояснил: – Кольцо. Которое ты держишь в своей руке. Да, мы здесь для того, чтобы забрать его, и да, я думаю, ты права: он хотел, чтобы ты отдала его нам. Но я также думаю, что посланием, которое он хотел нам передать, является то, что теперь у него есть человеческая пара. Это предложение мира, но также и просьба к его братьям. И, конечно же, просьба к нашему отцу.

– Просьба? – хмуро спросила Лия, взглянув на Тора и всё ещё держа кольцо на ладони. – Ты имеешь в виду что-то вроде: «Вот тебе твоё кольцо обратно... не выбивай из меня всё дерьмо?» – произнесла она. – Такого рода просьба?

Тюр снова с весельем рассмеялся.

Тор пристально посмотрел на неё своими льдисто-голубыми глазами, но Лия не могла не заметить, что что-то в них смягчилось, и возможно, не только в отношении неё.

– Тут всё чуточку сложнее, сестра, – произнес светловолосый бог с массивными плечами. Проведя пальцами по своим длинным волосам, он испустил вздох поражения. – ...Но суть в этом, да. Локи пытается договориться с нами. И как обычно... извиниться, не принося конкретных извинений. Особенно мне.

– Извинения? – она моргнула, глядя на кольцо. – Ты имеешь в виду за то, что он украл это?

Тюр в очередной раз усмехнулся.

– В основном за то, что он сделал с человеческой женой Тора, – объяснил Бог Войны. – И прежде всего за издевательские насмешки над нашим братом из-за того, что Тор связан с человеком...

– А именно? – нахмурилась Лия, невольно чувствуя себя немного тревожно и беспокойно. – Что именно Локи сделал с женой Тора?

Тор повернулся и посмотрел на Тюра, затем немного менее грозно на неё.

– О, – саркастически сказал Тор. – Совсем немного. Твой муж всего лишь отдал мою жену своему сыну-социопату, перевоплощающемуся в водяного дракона. Сказал Йормунганду завести с ней потомство, чтобы создать правителя-полубога для Земли. Ничего особенного. Он как бы просто сказал своему сыну выкрасть её и забрать в Альвхейм, запереть её внутри подводной тюрьмы... но знаешь, он очень сильно хотел это кольцо, которое сейчас у тебя в руке...

Тор указал молотом на её по-прежнему раскрытую ладонь.

– ...так что, я думаю, что его можно понять, да?

Лия сглотнула, глядя в это рассерженные бледно-голубые глаза.

– Ох, – коротко произнесла она.

– Да. Ох.

Тор наградил гневным взглядом Тюра, когда другой бог снова засмеялся.

Тор смотрел на брата несколько секунд, поджав губы, словно провоцируя его сказать ещё хоть что-нибудь. Затем Бог Грома снова обратил свой гнев на Лию. И хотя это было странно, она вовсе не ощущала, что эта злость была направлена конкретно на неё.

Похоже, Тор на самом деле очень хотел наорать на Локи.

Но вместо этого он адресовал свои слова Лие – вероятно, более сдержанным голосом по сравнению с тем, как он говорил бы эти вещи Локи, если бы тот стоял перед ним – возможно потому, что она была одна. Лия подумала, что Тор, возможно, надеется, что она передаст это сообщение Локи, или даже что Локи сможет почувствовать каким-то образом обращение Тора через неё.

– Теперь мой брат, – кисло добавил Тор. – Мой очаровательный, приводящий в абсолютную ярость брат, который подверг мою жену такой опасности, определённо точно хочет сообщить мне, что он осознал ошибочность своих действий. Он хочет, чтобы я знал: он нашел себе человеческую жену, которую желает, и что он вернёт кольцо, откажется от своих планов поработить человеческую расу... и всё это за очень, очень низкую цену: свободно и безнаказанно прожить свою счастливую жизнь с женщиной, которую он любит, без тюремного заключения в Асгарде, без изгнания во внешние миры, и без запрета на посещение Земли...

Фыркнув в ответ на смех Тюра, Тор хмуро посмотрел на Лию.

– По мнению Локи, это должно уладить дело. Он ждёт, что я буду сочувствовать ему из-за тебя, приму его извинение и смогу поговорить с нашим отцом от его имени, чтобы мы всё оставили прошлое в прошлом.

Тор буквально прорычал эти слова, а Тюр снова усмехнулся.

Однако когда Лия посмотрела на Тюра, приподняв бровь, темноглазый бог сочувственно кивнул, как бы соглашаясь с оценкой Тора.

– У нашего брата... своеобразные... способы общения, – объяснил Тюр. – Я подозреваю, что его посыл нам более-менее похож на то, что только что рассказал мой брат, Тор. Локи явно обожает тебя, он выбрал тебя своей парой и теперь хочет, чтобы мы от**бались от него и вернулись к своим жизням, в свои уголки космоса, и оставили его с новоиспечённой невестой в покое.

Слегка улыбнувшись, Тюр пожал плечами в ответ на взгляд Тора, подняв руки.

– Ты должен признать, брат, Это немного забавно.

– Это возмутительно! – прорычал Тор.

– Ты говоришь так, как будто Локи не всегда такой, – заметил Тюр. – Ты не можешь просить его быть тем, кем он не является. Но посмотри, какой отпечаток он оставил на своей новой паре. Очевидно, что он по уши влюблён. Разве ты и вправду смог бы лишить его этого?

Голос Тюра зазвучал немного ниже, становясь более серьёзным.

– Ну честно, брат. Я думаю, что ты так не сделаешь. Я думаю, никто бы так не сделал. Когда в последний раз в жизни Локи была любовь? Настоящая любовь? Ты действительно собираешься притворяться и делать вид, будто это не окажет на него положительное влияние?

Тор впился взглядом в Тюра.

Он открыл рот, чтобы ответить, но Тюр поднял руку.

– Я сказал «любовь», брат, – произнес Тюр предупреждающим голосом. – Не похоть. Не то, что он, чёрт подери, сотворил, чтобы породить на свет Йормунганда или Фенрира. Или что он однажды сделал, чтобы обмануть отца в Альвхейме. Я имею в виду любовь, которая сподвигла его отметить этого человека как свою пару.

Тор закрыл рот, нахмурившись.

Он посмотрел на Лию, направляя на неё своё негодование.

В то же время она видела это более мягкое выражение в глазах Тора, пока он изучал след, который Локи оставил на Лие. Его реакция на эту штуку, чем бы она ни была, казалось, ещё больше разозлила светловолосого бога.

Но в то же время она заставила его отступить.

Как и сказал Тюр, Тор не мог игнорировать это.

Наконец, он угрюмо посмотрел на Лию.

– Ладно, – сказал он. – Отдай мне это кольцо, пожалуйста.

Он протянул массивную руку, и его голубые глаза искрились.

Лия перевернула ладонь над его рукой, позволив золотому с бронзой ободку упасть на мясистую часть ладони бога. Пальцы Тора сомкнулись на кольце, затем он спрятал его, как Лия предположила, в кармане брюк своего чёрного костюма.

– Спасибо, – хрипло произнес Тор. – И мои извинения, сестра. Поздравляю. Надеюсь, тебе ясно, что у меня претензии вовсе не к тебе, а к твоему невыносимому супругу.

Лия улыбнулась, возможно, впервые с тех пор, как обнаружила, что Локи ушёл.

– О, я бы и сама сейчас хотела переброситься с ним парочкой слов, – пробормотала она, глядя поверх воды и волн в сторону берегов Калифорнии.

Когда она посмотрела обратно на двух богов, они оба рассмеялись.

Даже Тор в этот раз расхохотался, запрокинув голову.

Однако при этом он издал и раздражённый звук, как будто до сих пор не был уверен, то ли он хочет кого-то задушить, то ли продолжить смеяться над этим, то ли просто отпустить ситуацию.

Когда Тор и Тюр посмотрели друг на друга, показалось, что между ними что-то промелькнуло. В итоге Тюр пожал плечами, подняв руки, а Тор нахмурился, но этот разъярённый взгляд в его глазах, наконец, стал исчезать по-настоящему.

– Ладно, – проворчал он, обращаясь к Лие. – Скажи Локи, что я верну кольцо в Асгард и поговорю с нашим отцом от его имени. Скажи ему, я не могу ничего обещать относительно ответа Одина. И тем более относительно его действий. Если он вообще хоть как-то примет это бестолковое извинение.

Лия почувствовала, как бледнеет, и кровь отливает от её лица.

Тюр, должно быть, заметил это, потому что сразу же заговорил.

– Тор не может давать обещаний, это правда, – произнес Бог Войны, и его голос звучал более обнадёживающе. – Однако наш отец, как правило, не вмешивается, когда дело касается супругов. Это одна из негласных вещей, но я никогда не видел, чтобы он действовал иначе. Локи, без сомнения, рассчитывает, что в данном случае отец проявит к нему милосердие из-за тебя.

– И потому что он чёртов любимчик, – пробормотал Тор. – Даже спустя столько времени.

Тюр закатил глаза и искоса посмотрел на Тора.

– Наш отец любит всех нас, – Тюр приподнял бровь, глядя на Тора. – Например, он недавно освободил Тора от его привычных обязанностей в Асгарде и других мирах, чтобы он мог проводить время со своей парой здесь на Земле. Я подозреваю, что Один не заметит проступков Локи по этой же причине.

Лия моргнула.

– Из-за меня? Почему я имею к этому какое-то отношение?

На этот раз Тор ответил вместо Тюра своим раскатистым голосом.

Впервые в его словах послышалась лёгкая нотка веселья.

– По крайней мере, наш отец будет знать, что у него наконец-то есть рычаг воздействия на этого негодника, – сказал Тор, слабо улыбнувшись ей. – Я подозреваю, что только этот факт уже остановит руку Одина. Локи знает, что если он когда-нибудь переступит черту, Один сможет разлучить вас двоих... а если бог связал себя с парой, то для него это будет подобно пытке. По правде говоря, как бы мне ни хотелось это признавать, это действительно красноречиво говорит о том, что Локи хотел рассказать нам о тебе. Такая выходка подобна предложению яремной вены – особенно для кого-то вроде Локи, который ненавидит выглядеть уязвимым в любой ситуации. Мой брат Тюр, вероятно, прав хотя бы только по этой причине. Локи сделал бы подобное только в том случае, если бы намеревался сдержать своё слово.

Лия кивнула, перестав хмуриться.

Подумав, она добавила:

– Но тебе всё равно хотелось бы долбануть его этой штукой по башке, – Лия указала на серебряный молот. – ...Верно?

В этот раз Тор по-настоящему рассмеялся.

Лия рефлекторно отступила назад, немного встревоженная глубоким почти что рычанием, вырвавшимся из груди голубоглазого бога. Тор лишь улыбнулся ей, опустив голову, и она немного озадачилась, увидев, как сильно эта улыбка изменила его лицо.

– Да, маленькая сестра, – сказал Бог Грома. Он подмигнул ей, закинув молот на своё мускулистое плечо. – Я бы очень хотел шарахнуть его по голове. Несколько раз, если честно. А потом сбросить его с этой лодки.

Тюр усмехнулся, шутливо хлопнув Тора по плечу, а затем улыбнулся Лие.

Когда он это сделал, Лия ощутила другое тревожное присутствие где-то в глубине своего разума. Это чувство разгоралось у неё в груди жидким теплом; Лия почти могла видеть Локи и то, как его светло-зелёные глаза смотрели сквозь её тёмно-зелёные на двух его братьев.

Она почувствовала, как Локи оценивает ситуацию.

Она почувствовала тот самый конкретный момент, когда он составил мнение об увиденном.

Затем её охватило чувство облегчения, наполнившее её грудь, горло, согревшее лицо и живот. Это облегчение всё ещё носило оттенок более резкого и сильного беспокойства, но сглаживалось по мере того, как он продолжал наблюдать за улыбками его братьев.

Ей стало интересно, знал ли Локи, что она может почувствовать его сейчас.

Она стала задумываться, не теряет ли она рассудок, воображая всякие вещи.

«Возможно и теряешь, но не из-за этого, – Бог Хитрости улыбнулся, подмигивая ей в её сознании. – Но определённо точно из-за того, что позволила мне сделать тебя моей парой, маленький эльфик».

«Я сделала это? – сухо подумала Лия. —Разрешила сделать меня твоей парой?»

«Несомненно. Это полностью обоюдное свершение. По определению».

Слегка вздохнув и решив на мгновение оставить это, Лия запустила пальцы в свои длинные светлые волосы, глядя в сторону океана.

«Так что, у нас всё в порядке? – подумала она в сторону Локи, по-прежнему улыбаясь Тору и Тюру. – Они не собираются сажать тебя в асгардскую тюрьму, если ты вернёшься сюда? Или если я отлучусь на несколько минут? Или через пару недель? Или спустя несколько месяцев?»

«Нет, нет. Мои братья вряд ли идеальны, но они не лжецы».

«Тогда верни мою чёртову сестру назад, Локи, – резче подумала она, сознательно делая свои мысли громче и стискивая зубы. – Сейчас же. Или я сама сброшу тебя в этот океан. Голым. И вымазанным рыбьими кишками, чтобы привлечь акул».

Помедлив, когда он восторженно рассмеялся, и это тёплое присутствие в её груди стало более горячим, более интенсивным, наполненным желанием и привязанностью, Лия добавила:

«И если ты когда-нибудь снова бросишь меня в таком состоянии, не сказав мне ни черта, то лучше бы тебе спать с одним открытым глазом, Бог Хитрости».

«Эй, – подумал в ответ Локи. – Ты знала, за кого вышла замуж».

«Не зная при этом, что Я ВООБЩЕ ВЫШЛА ЗАМУЖ!» – парировала она.

Чувствуя, как веселье Локи разрастается пропорционально этой более жаркой и глубокой реакции, Лия вздохнула. Как бы ей ни хотелось, злиться было невозможно. Этот жидкий жар продолжал переполнять её грудь и ощущался как желание, смешанное с привязанностью и с… ну, другими вещами, возможно, эмоциями более сильными, чем страсть или симпатия...

На мгновение выбросив это из головы, Лия сосредоточилась на Тюре.

Бог Войны снова улыбался ей.

Лия видела, что это была знающая улыбка, которая наполнялась весельем.

И более того, пониманием.

Осознав, что брат Локи, должно быть, уловил её разговор с Локи, она покраснела.

Слегка посмеиваясь, Тюр улыбнулся ещё шире, обнял её за плечи и прижал к себе в объятиях.

– Всё в порядке, сестра, – прошептал он ей на ухо. – Я не виню своего брата за то, что он пристально за тобой присматривает.

Лия сразу же почувствовала раздражённый прилив тепла от Локи.

«Передай этому кокетливому братцу МакФлирти, чтобы держал свои руки при себе, – пробормотал бог. – Скажи ему, что он может получить синяк под глазом... или, возможно, сломанное колено... или, вероятно, несколько песчаных блох из Альвхейма, которых он будет находить в своём ящике для носков и нижнего белья в течение следующих нескольких столетий...»

Лия подавила улыбку и закатила глаза.

«Ты идиот», – проинформировала она бога.

«А ты абсолютно непослушный и проблемный человек, – сказал он ей. – Передай ему, что я сказал. Скажи ему прямо сейчас. И перестань прикасаться к нему. Он так бесстыдно флиртует... но он наверняка делает это специально для того, чтобы рассердить меня».

Лия фыркнула, качая головой.

Подумав о поведении Тюра, она скрестила руки, глядя на берег Калифорнии и наблюдая, как волны пробегают под яхтой и вокруг неё.

Несмотря на слова Локи, она не чувствовала ничего странного от Тюра. Более того, она не собиралась отталкивать его брата просто потому, что Локи был фриком-параноиком.

«Лия...» – зарычал бог.

«Давай пресечём это в зародыше, Бог Трикстер, – подумала она. – Если ты ожидаешь, что я буду беспрекословно слушаться, или избегать других мужчин всю оставшуюся вечность, или на регулярной основе послушно играть отведённую мне роль в таких вот маленьких драмах, то нам нужно пересмотреть всю эту тему с «парой»».

«Уже слишком поздно для этого».

«Так ли? – Лия фыркнула. – Правда, что ли? Потому что твои братья всё ещё здесь. Они ПРЯМО ЗДЕСЬ. То есть, я могу сказать им, что у меня нет абсолютно никакого намерения быть твоей парой, и попросить их, чтобы они заставили тебя исправить все странности, которые ты провернул со мной, чтобы убедить их поверить в это».

У неё в голове воцарилась тишина.

В этой тишине Лия почувствовала, как Локи отступил.

Она почувствовала, как он обдумывал её слова, и его сознание каким-то образом изменялось, становясь более покорным, осознающим присутствие двух богов-мужчин рядом с ней.

К тому же он стал более ворчливым.

Почувствовав это, Лия снова подавила смех.

«Боже, Локс, – подумала она, закатывая глаза. — Неужели асгардские тюрьмы настолько плохи? Неужели стоило заключать брак, который ты не планировал, только для того, чтобы избежать их?»

Снова наступила тишина.

«Вот что мною двигало, по-твоему?» – подумал он.

Он казался искренне обиженным.

Лия почувствовала, как её весёлая улыбка растаяла, когда он продолжил.

«Я отказался от своих планов по созданию идеальной Земли, – подумал он. – Предоставил моим братьям и отцу, помешанному на контроле, самый главный рычаг воздействия на меня. Покорно признал, что позволил себе влюбиться. И ты мне говоришь, что я устроил это всё, лишь бы не попасться? Двум братьям, которые понятия НЕ ИМЕЛИ, где я находился, пока ты не встретилась мне на пути? Серьёзно? Это твоё величайшее умозаключение, Лия Винчестер?»

Закусив губу, чтобы не улыбнуться, она наблюдала, как он смотрит на неё из своего разума.

Она почти что могла видеть эти зелёные как листва глаза.

«К твоему сведению, моя дорогая, моя любовь, свет моего мира, МЕНЯ БЫ НИКОГДА НЕ ПОЙМАЛИ. Я бы мог избегать их здесь целую вечность. С лёгкостью. Я мог бы сделать это сейчас и СНОВА украсть кольцо, если бы я хотел бросить тебя. Я бы мог сделать именно то, что хотел сделать с этим кольцом, и Тор или Тюр не догнали бы меня. Они бы даже не знали, что я влился в мир людей. Поэтому ты всё поняла совершенно неправильно, моя любовь. В самом деле, ты должна быть ужасно польщена...»

«Должна ли? – подумала она в ответ, развеселившись. – Польщена? Серьёзно?»

«Ужасно польщена, – повторил он. – Всё это абсолютно беспрецедентно. Невероятный комплимент. Более того, я думал, что ты знаешь меня лучше. Я думал, ты поняла, что я могу ЛЕГКО перехитрить двух своих братьев... моя скромная оценка интеллекта Тюра не идет ни в какое сравнение с моим собственным».

Лия снова усмехнулась, качая головой в адрес мужчины, которого здесь не было.

В то же время какая-то глубокая, незнакомая, возможно, слегка мазохистская часть её почти поверила ему и была совсем немного восхищена его словами.

Может, даже самую чуточку тронута.

Хотя она всё равно понимала, почему Тор хотел долбануть ему по башке.

Она подозревала, что у неё тоже будет возникать такое желание временами.