Текст книги "Безжалостные люди (ЛП)"

Автор книги: Дж. МакЭвой

сообщить о нарушении

Текущая страница: 15 (всего у книги 22 страниц)

ЛИАМ

Она права. Это было самое первое, что пришло мне в голову после того, как она ушла. Я – Ceann na Conairte, а не мой отец. Я видел его таким так долго, что проявлять к нему такое уважение стало почти второй натурой. Выйдя из самолета, Мел предстала не перед кем иным, как перед Коралиной.

– Что, черт возьми, случилось с моей женой? – спросил Деклан из-за моей спины.

– Что случилось с ее волосами? – спросил Нил, уставившись на коротко стриженную девушку, стоящую перед Мэл.

Не ответив ни одному из них, я подошел к своей жене только для того, чтобы испытать еще одно потрясение.

Это тот самый гадкий утенок? Адриана стояла рядом с Коралиной, ее волосы были уложены, очки сняты, а лицо покрыто легким макияжем. Она не была сногсшибательно великолепна, но она больше не заслуживала титула гадкого утенка.

– Адриана, поезжай с нами, – это все, что сказала Мел, когда я подошел к ней. – Кора, мы поговорим позже.

Как только мы подошли к машине, водитель открыл для нас дверцу, в то время как Адриана заняла место впереди.

– Я предполагаю, что ты имеешь к этому какое-то отношение? – спросил я Мел, когда мы возвращались домой.

– Она пришла ко мне. Я попросила Адриану сделать все, что в ее силах, – ответила она, нисколько не беспокоясь о том, чем это может обернуться. Деклан… Ну, Деклан действительно ни хрена не умел, и, наверное, поэтому ее это не беспокоило.

Вздохнув, я повернулся к женщине впереди.

– Ну, на что способна моя невестка?

– В первый день с ней было трудно, во второй она была разочарована собой и окружающим миром. На третий день ее вырвало всем, что она съела, а затем всю оставшуюся неделю она во многом преуспела. Ей понадобится больше практики, но она уже привыкает носить с собой нож. Миссис Каллахан была права насчет пистолета. Она попробовала выстрелить и чуть не оторвала себе руку. – Я слышал веселье в ее голосе. Однако мой разум не мог представить Коралину, делающую что-либо из этого.

– А ее волосы? – спросила Мел.

– Она немного увлеклась всем этим становлением воином. Она потребовала посмотреть «Рокки»⁴⁴ во время одной из утренних тренировок. Затем ночью она захотела послушать «Eye of the Tiger». Эве… Миссис Каллахан одобрила это.

Мел села.

– Я думала, что сказала тебе держать это в секрете.

– Я пыталась, мэм. Второй и третий дни были самыми тяжелыми для Коралины, и ей было так больно, что она не могла скрыть это во время ужина. Мистер и миссис Каллахан считают, что это просто самооборона. Оливия Каллахан пыталась рассказать Нилу, так что я отключила ее телефон, мэм.

Мел нахмурилась, но кивнула, хотя никто, кроме меня, не мог ее видеть.

– Я понимаю. – Я тоже нахмурился. Семейный ужин сегодня вечером обещает быть интересным.

– Не о чем беспокоиться. У нас есть дела поважнее, такие как Сейдж и Эмори, – сказала Мел, шипя их имена, как будто они были ядом.

– Именно поэтому я думаю, что мы должны спланировать небольшую поездку в Италию.

– Лиам, мы не можем сейчас вывозить машины Вэнса. Вероятно, это в самом низу нашего списка дел. – Но она этого не понимала.

– Мы не должны уходить, наши люди могут покинуть мероприятие. В конце концов, какое время может быть лучше, чтобы уничтожить машины и, может быть, один или два дома, чем во время свадьбы? – Они будут так ошеломлены.

Она ухмыльнулась.

– Партизанская война.

– Вот именно.

– Адриана, когда свадьба?

– Через три недели, мэм, – быстро ответила она, вручая нам приглашение на свадьбу. Мел смотрела на него с таким же отвращением, как и я. Позволив ему упасть на пол, она снова повернулась ко мне.

– Ты уверен, что не возражаешь против того, что не можешь уничтожить вещи Вэнса?

Это был единственный недостаток.

– Да, но увидеть лицо Вэнса во время свадьбы, когда ему позвонят, наверняка компенсирует это. – Он даже не смог бы публично выразить свой гнев. Вместо этого ему пришлось бы взять себя в руки и просто улыбнуться мне.

Она покачала головой и уставилась на город. Я наблюдал, как ее глаза метались, и больше всего на свете мне хотелось прочесть ее мысли. Она повернулась ко мне с ухмылкой, которую я хотел поцеловать.

– Мой отец однажды сказал мне, что мир хочет Кейт Миддлтон⁴⁵ или первую леди, кого-то, кто бы целовал младенцев и выписывал крупные чеки от твоего имени. – Она произнесла это медленно, но я все равно не понял.

– Ты хочешь выписывать чек? – Почему это так взволновало ее?

– Да. – Она ухмыльнулась, оглядываясь на улицу. – Мужчинам и женщинам из полиции Чикаго, которые были ранены во время тех ужасных пожаров. В конце концов, как они могут позволить себе все эти счета? Я даже думаю, что мы должны сделать это лично. Держу пари, наш любимый суперинтендант и комиссар, офицер Паттерсон, тоже будет там, чтобы утешить семьи.

Боже милостивый, я любил свою жену.

– Отвези нас в больницу Святого Иоанна. – Я улыбнулся вместе с ней, доставая из кармана пиджака чековую книжку.

– Должен ли я сделать их богатыми или отвратительно богатым? – спросил я, гадая, сколько нулей поставить в пробел.

– Отвратительно богатыми, конечно. Что-то, что может сделать только Каллахан. – Она усмехнулась, глядя на Адриану: – Адриана, как быстро ты сможешь передать это прессе?

– Десять минут. Если вы хотите переодеться, я принесла одежду. Она в багажнике, – ответила она, уже набирая номер.

У нее была запасная одежда?

Мел кивнула, отстегивая ремень безопасности и забираясь в багажник машины.

– Серьезно? Насколько это не похоже на первую леди? – Я усмехнулся, оглядываясь на нее.

– Заткнись нахуй, ирландский засранец, и смотри вперед.

– Почему? Я видел все это раньше.

Она ухмыльнулась.

– Мы же не хотим, чтобы наш водитель подглядывал, не так ли? – Мои глаза сузились, глядя на человека за рулем. После ее слов он заметно напрягся. Она знала, что я буду следить за ним, как ястреб, что помешает мне пялиться на нее.

Мне придется заставить ее заплатить позже сегодня вечером.

МЕЛОДИ

– Полицейское управление Чикаго важно для благополучия этого города. Мы с мужем не хотим, чтобы наши мужчины и женщины в военной форме беспокоились о медицинских счетах или о своих средствах к существованию после того, как защитили нас. Для меня большая честь вручить этот чек на девятнадцать миллионов долларов нашему комиссару и суперинтенданту офицеру Паттерсону. – Я улыбнулась в камеры, которые стояли в отделении неотложной помощи больницы Святого Иоанна. Офицер Паттерсон посмотрел на меня со смесью ненависти, гнева и отвращения. Но он все равно взял деньги.

– Большое вам спасибо, миссис Каллахан, – сказал он, практически усмехаясь сквозь зубы. – Я уверен, что это поможет семьям, потерявшим близких, и тем, кто получил ранения.

Лиам ухмыльнулся рядом со мной.

– Это была такая трагедия. Эти старые фабрики должны быть проверены. Разве они не известны также своими преступлениями? Полиция занимается этим делом?

Комиссар Паттерсон открыл рот, но репортеры услышали вопросы Лиама и набросились на него.

– Комиссар Паттерсон, это будет одной из вещей, которые вы планируете исправить в Чикаго?

– Комиссар, будет ли проводиться расследование?

– Это правда, что ваш дом тоже был разрушен?

– Ходят слухи, что это была террористическая атака, не так ли?

– Это как-то связано с вашим расследованием по делу рейса 735? – Данный вопрос привлек мое внимание, и, очевидно, внимание Лиама, потому что его челюсть напряглась.

– Дамы и господа, это больница, и мы не хотим беспокоить никого из находящихся здесь пациентов, нуждающихся в медицинской помощи, – сказал комиссар Паттерсон всем так вежливо, как только мог.

Когда репортеры рассыпались веером, вперед выступила врач. Она выглядела почти пораженной, когда смотрела в глаза Лиаму.

Сможет ли она все еще быть врачом, если я отрежу ей руки?

– Мистер Каллахан, я доктор Эми Льюис, большое вам спасибо за пожертвование. Ваша семья была так добра к пациентам этой больницы, а также к персоналу. Для нас было бы честью показать вам окрестности. Я уверена, что жертвы этого несчастного случая были бы рады познакомиться с вами, – выпалила она, в то время как я пыталась не блевать.

– Я не думаю, что это была бы хорошая идея, – заявил комиссар Паттерсон, заставив весь персонал смотреть на него как на сумасшедшего… скорее всего, потому, что он был сумасшедшим.

– Это были трудные дни. Возможно, им понадобится отдых.

– Уверяю вас, мы делаем все возможное для каждого ее пациента, – ответила доктор Льюис, но только потому, что она хотела проводить больше времени с моим мужем.

Встав перед Лиамом, я улыбнулась, как будто снималась в гребаной рекламе Crest⁴⁶.

– Конечно, я бы с удовольствием с ними познакомилась. Милый, у тебя есть время?

Лиам поднял бровь, глядя на меня.

– Все, что пожелаешь, любовь моя.

Доктор Эми Льюис выглядела так, словно пришла в своей медицинской форме на звук его голоса. Интересно, смогу ли я размозжить ей голову?

– Куда мы отправимся в первую очередь?

Казалось, она испугалась моего голоса, как будто забыла, что я все еще здесь. Я почувствовала, как моя рука скользнула к задней части брюк к моему ножу, когда Лиам схватил меня, притягивая в свои объятия.

– Держи себя в руках, любимая, – прошипел он мне в ухо.

Сделав глубокий вдох, мы последовали за глупой сукой, пока она вела нас в другую часть больницы.

– Это наше ожоговое отделение, где проходят лечение многие офицеры, – ответила она, двигаясь по коридору так, словно выставляла мужчин на всеобщее обозрение.

Я не была уверена, что именно заставило меня остановиться перед одной из палат. Может быть, все дело было в цветах, открытках и воздушных шарах. Или, может быть, это сделала маленькая девочка, которая сидела на коленях у своей матери и смеялась вместе со своим обожженным отцом. Половина его лица была обмотана бинтами вместе с обеими руками, но он все еще был в сознании.

Войдя внутрь, семья замерла и посмотрела на нас.

– Офицер Поуп, это мистер и миссис Каллахан. Несколько минут назад они оплатили все ваши счета, – радостно заявила доктор Эми-как-ее-там.

Женщина в кресле разразилась рыданиями, прежде чем подбежать и обнять меня. Я не была любителем обниматься. Однако я не могла быть самой собой.

– Большое вам спасибо. Вы даже не представляете, как много это значит для моей семьи, – воскликнула она, отступая назад, чтобы привести себя в порядок и взять на руки свою дочь.

– Все, что угодно, лишь бы помочь. Я не могу представить, как бы я поступила на вашем месте, – тихо сказала я. – Всегда беспокоишься, не получит ли твой муж ранения или еще чего похуже. Это самое меньшее, что мы можем сделать.

– Благодарю вас. Правда, спасибо. – Она вытерла лицо и повернулась к дочери. – Скажи миссис Каллахан «спасибо».

Маленькая девочка спряталась за ее волосами.

– Спасибо.

– Пойдем, расскажем дедушке хорошие новости, – ответила она, на мгновение оглянувшись на мужа, который медленно кивнул.

– А вот и первая леди, – прошептал Лиам, целуя меня в затылок и протягивая мне чашку кофе.

– Мистер и миссис Каллахан, – позвала доктор Эми-шлюха.

– Лиам, я останусь, – сказала я ему. Он странно посмотрел на меня, прежде чем выйти вместе с остальными.

Офицер Поуп просто уставился на меня, и я знала, что у него есть представление о том, кто мы на самом деле под публичной маской.

– Я понятия не имею, почему люди становятся полицейскими. – Я нахмурилась, глядя на его обожженную кожу, половина его лица была практически расплавлена.

– Кто-то должен сажать таких людей, как ты, – с трудом выдавил он из себя.

Приподняв бровь, я улыбнулась.

– Этого никогда не случится, но если бы это произошло, то вряд ли ты бы стал именно тем человеком, который совершит правосудие. Я видела вяленую говядину и получше.

– Я мог бы взять проволоку, – прошипел он, и я закатила глаза, протягивая руку, чтобы надавить на его обернутую кожу. Он тихо вскрикнул.

– У тебя нет провода, и даже если бы он у тебя был, у меня есть частотный глушитель. Если бы это не сработало, я бы похитила твою семью до тех пор, пока ты не признаешься в подделке улик, чтобы ложно арестовать меня. – Я не была идиоткой, и, в конце концов, мы были в больнице, полной полицейских.

Его глаза сузились.

– Тебе не стыдно за себя? Разве у тебя нет чувства вины? Или вы все просто бессердечные, хладнокровные змеи? Ваши наркотики убивают десятки людей только в этом городе, всего за одну неделю. Одному богу известно, сколько людей умирает в этой стране только для того, чтобы ты могла заработать. Вы все больны. Как, черт возьми, ты спишь по ночам?

– Кого ты потерял? – спросила я его, делая глоток своего кофе. Его слова меня не задели.

– Тебе на это наплевать.

– Нет, вовсе нет. – Я улыбнулась. – Видишь ли, ты обвиняешь меня в том, в чем нет моей вины. Ты обвиняешь бармена в том, что он дал кому-то выпить? Нет, потому что он удовлетворяет спрос. Никто никого не заставляет что-либо делать или брать. Кто бы ни умер, это была вина их самих и их семьи. Они должны были взять себя в руки. Их семья должна была поддержать их. Вместо этого ты ищешь, кого бы обвинить.

– У тебя, должно быть, все в порядке с головой, если ты так думаешь. Нет никакого оправдания тому, что вы, люди, делаете, – отрезал он, отводя взгляд. – Вы еще больше оскорбляете нас, притворяясь добрыми католиками. Ты не заботишься о Боге. Я не думаю, что ты вообще в Него веришь.

– Я забочусь о Боге, и я верю в Него. – Я действительно верила. – Однако я знаю, зачем я была создана. Я нужна Богу. Что было бы, если бы не было таких людей, как я? Если бы мир был совершенным, если бы все было так, как ты хочешь, тогда зачем бы ты молился? Я нужна Богу, потому что без нас ты забываешь о Нем. Он на моей стороне, а не на твоей

– Мы посмотрим на это. Комиссар положил на вас всех глаз. Он не успокоится, пока вы все не окажетесь в тюрьме!

– Тогда я вырву ему глаза и спрячу его на шесть футов под воду. Ты должен благодарить Бога, что ты здесь, потому что послезавтра Чикаго уже никогда не будет прежним. Ты можешь передать комиссару, что я это сказала, – ответила я, оставляя кофейную чашку с отпечатком моей губной помады на стойке, прежде чем повернуться, чтобы уйти.

– Между прочим, я прекрасно сплю по ночам.

Я улыбнулась ему еще раз, прежде чем уйти. Чикаго сгорит, и они будут знать, что это их вина. Как только дым рассеется и пыль осядет, мы приступим к восстановлению. Мы бы владели этим гребаным городом.

Отойдя в угол, я набрала номер.

– Внеси офицера Поупа и его семью в список.

– Да, мэм.

ГЛАВА 23.

«Мужество – это сила отпустить любимое».

– Рэймонд Линдквист

СЕДРИК

– Я полагаю, что твой сын и его жена только что сместили меня. – Мой нос вспыхнул, когда я сжал телефон в руке.

– Почему всякий раз, когда они делают что-то не так, они волшебным образом становятся «моими»? – спросила моя жена, одеваясь.

– Потому что…

– Тщательно подбирай слова, дорогой.

Подойдя к ней сзади, я схватил ее за талию и притянул к себе.

– Я правил когда-то. Я был королем, и все же мои собственные дети отвергают меня, как если бы я был дворецким. Когда я успел пасть так низко?

Она засмеялась, снова поворачиваясь ко мне.

– Мой дорогой, ты был королем, и когда ты им был, никто не мог сказать тебе ни слова. Твое слово было законом, и те, кто тебя окружал, слушали тебя. Ни твои сыновья, ни я не могли отговорить тебя от того, чего ты желал. Но ты отказался от своей короны, потому что она тебе больше не подходит. Поступая так, ты согласился позволить Лиаму и Мел править так, как они пожелают.

– Они могут, черт возьми, уничтожить эту семью. – Я надулся, когда она поцеловала меня.

– Тогда пусть уничтожат. У нас более чем достаточно возможностей самостоятельно уйти и никогда не быть найденными, если мы захотим. Однако мы с тобой оба знаем, что они не разрушают нашу семью. – Она была права, но мне это не нравилось.

– Я просто хочу, чтобы они…

– Нет. Ты обещал мне, что будешь вмешиваться только в том случае, если они попросят. Они этого не сделали, так что держись от этого подальше. Ты выполнил свою часть работы. Я просто хочу своего мужа.

Глядя ей в глаза, я кивнул, прежде чем схватить ее за рубашку и сорвать ее с тела. Пуговицы отскакивали от нее, как пули.

– Тогда возьми его, потому что он определенно хочет тебя, – прошептал я, прежде чем сорвать с нее лифчик. Ее груди свободно покачивались, и я ухмыльнулся про себя, прежде чем взять их в рот.

Она простонала мое имя, и последнее, о чем я думал, были мои дети или их хаос.

ГЛАВА 24.

«Мы не убиваем намерено, это происходит случайно… Ты не убиваешь животных, это происходит случайно».

– Сэмюэл Фуллер

МЕЛОДИ

Включив телевизор, я не смогла удержаться от ухмылки.

– Три недели назад, комиссар Паттерсон, вы стояли перед всеми нами и обещали сделать этот город безопасным! Вы обещали, что положите конец крови и коррупции, но вместо этого все, что вы предприняли, только усугубило ситуацию! Вот уже три недели льется кровавый дождь! Количество смертей, о которых нам известно, достигает двадцати семи. Большинство из них невинные люди, которые просто хотели прожить свою жизнь в мире. Люди гибнут направо и налево! Вы виноваты в этом! – крикнул кто-то из толпы.

– Мой сын ходил в школу пешком. Он каждый день ходил по одной и той же тропинке, а потом… – рыдала мать с фотографией сына в руках.

– Двадцать семь в пригороде, пятьдесят четыре в городе, по два в день в самых бедных районах города. Комиссар Паттерсон, это новая норма? – спросил репортер.

Комиссар Паттерсон выглядел старым, усталым и напряженным, когда пытался подобрать нужные слова.

– Полицейское управление Чикаго…

– Полицейское управление Чикаго не в большей безопасности, чем мы! Сколько мужчин и женщин вы потеряли за последние три недели?

– Мы потеряли в общей сложности девятнадцать человек при исполнении служебных обязанностей. – Комиссар Паттерсон вздохнул. Я чувствовала, как поражение проникает сквозь экран.

– Как вы можете обеспечить нашу безопасность, если вы даже не можете обеспечить безопасность своих собственных людей?

– Собирается ли ФБР вмешаться?

– Нет, – сказала я вслух, и даже если бы они это сделали, у меня было больше, чем несколько друзей, к которым я могла бы обратиться.

– Каждый из этих случаев был делом рук нескольких преступников, что оставляет дела на усмотрение Департамента полиции Чикаго. Тем не менее, они будут консультировать по многим связанным с этим делам. – Комиссар стоял твердо.

– Губернатор объявит чрезвычайное положение в штате?

– Нет, если он хочет проиграть свои следующие выборы. – Я уверена, что он был другом семьи, Коралина устраивала для него вечеринку.

– Мы еще не обсуждали этот вопрос. Я понимаю, как вы все напуганы, но, пожалуйста, не теряйте веры в нас. Это то, чего хотят люди, которые несут ответственность за все это.

– Вы знаете, кто несет за это ответственность? Некоторые предполагают, что это из-за ирландской мафии, другие говорят, что в окружной тюрьме произошел побег.

Я хотела послушать его ответ. Однако меня отвлек мужчина, целующий меня в шею сзади. Прислонившись к нему, я позволила себе расслабиться.

– Присматриваешь за нашим городом? – прошептал он, когда оторвался, чтобы глотнуть воздуха. Обхватив меня руками, он притянул меня ближе.

– Комиссар, кажется, напряжен. – Я ухмыльнулась, протягивая руку, чтобы дотронуться до его волос.

– Со всеми этими убийствами, грабежами и прессой я бы тоже испытывал стресс. – Он хихикнул. Повернув меня к себе, Лиам уставился прямо на мою грудь, но это то, что я получила за то, что стояла в нижнем белье и смотрела новости.

– Нравится то, что ты видишь? – прошептала я ему, натягивая галстук.

Его глаза были покрыты похотью, прежде чем он покачал головой.

– Да, очень, и как бы мне ни хотелось заставить тебя выкрикивать мое имя, пока твой голос не сорвется, нам предстоит очень важная свадьба.

– Ты отказываешься от секса ради свадьбы?

– Это не просто свадьба, любимая. – Он надулся. – Это свадьба Сэйдж и Эмори, что означает…

– Что означает, что ты можешь сидеть и есть их еду и пить вино, в то время как наши люди наебывают их за океаном.

– И я не хочу опаздывать ни на мгновение.

Подойдя к нему ближе, я снова завязала бабочку у него на шее.

– Конечно, нет. Кто хотел бы заниматься сексом, когда можно наблюдать, как Вэнс теряет контроль? Кто знает, когда это может случиться снова. Ты тоже какое-то время не будешь заниматься сексом.

Я поцеловала его глубоко, прикусив его губу, прежде чем оторваться. Его рот открылся, когда до него дошли мои слова.

– Милая…

– Это тело теперь закрыто для тебя, муж. – Отойдя от него, я повернулась, чтобы пойти к своему гардеробу, но он оттащил меня назад.

– Давай не будем делать ничего опрометчивого, – ответил он, поднимая меня и бросая на кровать, заползая на меня сверху, когда зачесывал мои волосы назад.

– У нас нет времени. – Я улыбнулась, когда он поцеловал меня.

– Мы почетные гости. Мы можем найти время, – прошептал он, целуя мои губы, щеку, а затем шею.

Прижавшись к нему, я смогла перевернуть его на спину. Сидя у него на талии, я пристально смотрела ему в глаза.

– Ты сделал свой выбор, муж, теперь смирись с этим. – Я ухмыльнулась, прижимаясь к нему бедрами, прежде чем подняться, и, конечно же, его стояк был виден всему миру.

– Жена.

– Муж. – Я улыбнулась, и в тот момент, когда я направилась к своему гардеробу, он спрыгнул с кровати вслед за мной. К сожалению, Лиам был слишком медлителен, и я смогла запереться в своем гардеробе.

– Черт возьми! – Он забарабанил в дверь, а я засмеялась.

– Успокойся, черт возьми, и заканчивай одеваться, – крикнула я, пока искала туфли, которые хотела надеть.

– Сними свое нижнее белье. Сегодня оно тебе не понадобится!

– Какого хрена я буду это делать! Ты ни хрена от меня не получишь, – ответила я, хотя не могла перестать ухмыляться.

– Хорошо, тогда я сорву с тебя это чёртово белье. – Его голос затих, и я закатила на него глаза.

Услышав, как закрылась дверь, я улыбнулась про себя. За последние три недели мои отношения с Лиамом кардинально изменились. Мы больше не ссорились из-за личных вопросов. Вместо этого большинство наших проблем были связаны с работой, и даже они были редкими. Иногда наш план атаки не срабатывал, и единственный способ, которым мы могли его уладить, – это «послать все к черту». Хотя никто из нас не жаловался на это, и я была уверена, что иногда он не соглашался со мной просто для того, чтобы потом мы могли заняться сексом, маленький засранец. И все же я поймала себя на том, что все чаще улыбаюсь из-за него. Я была счастлива, и это просто казалось мне странным.

Он настоял, чтобы мы проводили наши «свидания» по крайней мере раз в неделю. Первое свидание было неловкое, потому что я ненавидела слово «свидание», и никто из нас на самом деле ничего не делал, кроме работы. Во второй раз он привел ко мне стукача, пешку низшего уровня, который находился в процессе переговоров с полицией, чтобы избежать тюремного срока. К сожалению для него, мы прослушивали телефоны всех наших людей. Чтобы показать пример всем, я дала ему выпить бальзамирующую жидкость, а когда он умер, мы позаботились о том, чтобы отправить его язык комиссару.

После этого мы с Лиамом два дня не выходили из нашей комнаты. Свидание, которое у нас было на этой неделе, состояло из того, что мы с Лиамом оба голые на нашей кровати смотрели местные новости. Мы запланировали нападение на трех офицеров и их семьи.

– Мэм, это Адриана. У меня ваше платье. – Адриана постучала. Открыв дверь, я вытащила платье из сумки.

– Идеально. – Я улыбнулась, дотрагиваясь до атласа.

ЛИАМ

Выйдя из нашей спальни, я попытался стереть ухмылку со своего лица. Однако это было почти невозможно. Раньше я не знал, что у меня не будет другого выбора, кроме как сказать, что я влюблен в Мелоди Никки Каллахан. Мне нравилось, как она разбивала людям носы, как она улыбалась всякий раз, когда мы кого-то убивали. Мне нравилось, как она стонала мое имя, пока мы занимались любовью, только для того, чтобы потом дать мне пощечину. Она была безжалостна во всем, что делала, и все же ей удавалось быть открытой со мной. Мы оба изменились. Мне казалось, что я знаю ее всю жизнь, а не всего несколько недель.

– Итак, я предполагаю по твоей улыбке, что в твоей чертовой стране чудес все хорошо? – спросил меня Седрик, когда я вошел в кабинет.

Он, как и я, казался взволнованным, несмотря на то, что он не знал ни о каких наших планах.

– Да, отец, – сказал я, входя в кабинет. – Все хорошо в нашей чертовой стране чудес. На самом деле, приключение только начинается.

Он вздохнул, садясь перед столом.

– Ты будешь мучить меня, мальчик, или скажешь мне, что происходит? Половина города залита кровью, а другая половина боится ее тени. И ты, и Мелоди настояли на том, чтобы мы присутствовали на этой пародии на свадьбу. Однако ни Нил, ни Деклан не будут там.

– Ты всегда говорил, что я нетерпеливый. Если так, то я вижу, откуда я это взял, – ответил я, наливая себе бокал вина.

– Я предполагаю, что вы с Мелоди больше не стреляете друг в друга.

– На данный момент. Мнение моей жены обо мне меняется чаще, чем прилив. Она может застрелить меня завтра, если я скажу ей, что мне не нравится ее коллекция оружия.

– Но сейчас…

– Ты спрашиваешь как мой отец или как Ceann na Conairte? – Я прервал его, откинувшись на спинку стула, потому что это был мой стул, а не его. Закинув ноги на стол, я наблюдал, как его глаза сузились, глядя на мои туфли. Раньше, когда я был подростком, он терпеть не мог, когда я клал ноги на его стол, но сейчас он ничего не мог сказать.

– Я спрашиваю как отец. Сынок, ты счастлив со своей женой?

– Да, отец, в гребаной стране чудес все хорошо и кроваво. – Я выпил еще немного. – Она… она Кровавая Мелоди и совершенна. Бог создал ее, а потом уничтожил себя, потому что мир не смог бы справиться с двумя такими, как она.

– Посмотрите, кто стал поэтом.

– Вряд ли, это был просто факт. – Моя жена была безжалостным животным, и это делало ее только сексуальнее.

– Значит, я могу ожидать, что на этой свадьбе что-то пойдет не так. – Он действительно хотел знать. Это было почти грустно.

– Я надеюсь, что когда у меня будет ребенок, я не окажусь в таком затруднительном положении, в каком находишься ты. – Я засмеялся.

– Зная тебя, я сомневаюсь, что ты позволишь своему сыну или дочери занять трон так же легко, как это сделал я. – Он пошутил. Отец, должно быть, шутил.

– Чушь собачья. Тот ад, через который ты заставил меня пройти…

– Я провел тебя через ад, чтобы ты мог сидеть на этом месте и призывать ад к себе. За три недели вы поставили этот город на колени. – В его голосе звучала почти ревность, но я также слышал гордость.

– Мы, Мелоди и я, поставили его на колени. Но полной покорности ещё нет. Комиссар полиции все еще надеется преодолеть этот беспорядок. Судья дал ему разрешение на прослушивание дома и наших телефонов. – Я хихикнул. Это было после первой недели.

– Когда это было?

– Это не имеет значения. – Я ухмыльнулся, снова выпивая. – Мы установили глушилки и частотные скремблеры по всему дому, а затем обновили все телефоны. Мелоди настояла, что мы должны припадать судьям пример.

Я ждал, пока он включится, после всего, что было во всех новостях на той неделе. Он покачал головой, когда осознание поразило его.

– Судья Рэндал. Они нашли его повешенным на мосту. Я догадывался, но не понимал почему.

– Я не думаю, что с тех пор комиссар получал какую-либо помощь в судах. – Потому что они были чертовски умны.

– И вы оба не хотите покончить с ним? – О, как все повернулось!

– И позволить другому подражателю занять его место? Он вот-вот сломается, и когда это произойдет, его моральный компас либо заставит его покончить с собой, либо он просто напьется до смерти. В любом случае, мне на это наплевать. – Он ввязался в войну, и теперь ему предстояло проиграть.

– Чертова страна чудес, – повторил отец с улыбкой. Раздался стук в дверь, прежде чем я успел ответить.

– Войдите, – позвал я, и вошла моя мама, одетая в красивое зеленое платье с длинными рукавами. – Ты прекрасно выглядишь, мама, – сказал я, вставая, чтобы поприветствовать ее.

Она поцеловала меня в щеку.

– Спасибо, сынок. Я пришла сказать вам, что у нашей двери стоят два офицера. Они просят разрешения поговорить с вами. Я подумала, что должна сообщить вам об этом лично. Это уже в третий раз, Лиам. Я недовольна.

Правило шестнадцатое: Никогда не огорчай свою мать.

– Позови мою жену.

– В этом нет необходимости. – Мелоди вошла, заставив меня захотеть упасть на колени и поцеловать ее ноги. Она была в длинном белом платье без бретелек. Она выглядела как богиня или ангел, и я чувствовал себя счастливым, даже стоя перед ней.

– Отец, мама, спасибо вам. Однако у нас с женой есть кое-какие дела, которыми нужно заняться. Мы встретимся с вами на свадьбе.

– Пожалуйста, позовите офицеров, – ответила моя Мел, когда она шла, скорее скользила, ко мне.

Взяв ее за руку, я поцеловал ее, как только мои родители ушли.

– Ты выглядишь невероятно.

– Прибереги свою лесть и скажи мне, что мы убьем этих сукиных сынов за то, что они вернулись сюда. – Она сверкнула глазами, поправляя мои волосы.

Раздался еще один стук в дверь, и я ухмыльнулся ей.

– Давай выясним. – Я усмехнулся, подходя к своему столу. – Войдите. – К сожалению, это был не комиссар, а его приятель Медведь Смоки вместе с другим широкоплечим мужчиной с рыжими волосами.

– Без комиссара? Я оскорблен. – Я повернулась к Мел, которая только свирепо смотрела на них.

– В городе слишком опасно, чтобы он мог приехать, – сказал Смоки. – Как вы знаете, я…

– Нам все равно. Чего вы хотите? – спросила Мел, глядя на молодого человека рядом со Смоки.

– Мы здесь, чтобы выкинуть белый флаг, – заявил рыжий мужчина.

Я почувствовал, как моя бровь приподнялась, а губы изогнулись в ухмылке. Когда я посмотрел на Мел, она нахмурилась. Конечно, она так сделала, белые флаги не были ее сильной стороной.

Шагнув к мужчине, я оглядел его с ног до головы.

– Ты ирландец.

– Да, мистер Каллахан.

– Кто, черт возьми, забыл завербовать тебя? – Я хихикнул. Больше всего уроженцев ирландского происхождения в этом чертовом штате в той или иной форме работали на меня.

Он уставился на меня.

– Я хотел быть первым в своей семье, кто живет по закону.

– Что ж, тогда, как вы можете видеть, мы уходим. – ответила Мел, делая шаг ко мне. – Мы поговорим с комиссаром позже. Вы оба нашли дорогу сюда, я верю, что вы знаете, где выход. Пожалуйста, передайте офицеру Поупу и его семье мои наилучшие пожелания.

Они не могли говорить, и это, возможно, было связано с тем, что она выглядела греховно красивой в белом, или потому, что офицера Поупа и его семьи больше не было в живых. Они кивнули, в их глазах нарастала ярость. Дверь захлопнулась, как только они вышли.