Текст книги "Пейтон 313 (ЛП)"

Автор книги: Донна МакДональд

сообщить о нарушении

Текущая страница: 16 (всего у книги 16 страниц)

– Не могли бы вы перефразировать вопрос, доктор Уинтерс? Мой нынешний процессор не в состоянии понять ваши метафоры.

– Конечно. Прости, Брэд. Но ты знаешь, почему я не могла дать тебе процессор получше. Я должна была дать тебе тот, что твой удивительный мозг с меньшей вероятностью разрушит, когда человеческий разум начнет освобождаться от программирования.

– Да. Я полностью понимаю, доктор Уинтерс. Все предположения о том, что человеческий разум не в состоянии победить кибернетические мозговые имплантаты, оказались ложными. Вы были правы в этом в своей теории. Многие киборги уже самостоятельно строят органические синапсы.

– Да. Я была права в этом, не так ли? Даже сейчас многие киборги строят органические обходные пути, которые позволяют им игнорировать большую часть своей программы, в частности отказоустойчивые устройства, удерживающие их в повиновении.

Кира взглянула на мужчин, которые сейчас в шоке смотрели на Брэда.

– И как проходит твое психическое заболевание, Брэд? Ты все еще такой же злой, как и на прошлой неделе? О, подожди… отложи эти вопросы. Я забыла. Твой процессор не понимает. Просто сообщи нам свой статус и расскажи о своей текущей работе, – приказала Кира.

– Как пожелаете, доктор Уинтерс. Мое психическое заболевание сейчас ограничено на 97,3 %. Я никому не желаю зла. По вашему выбору я был запрограммирован помогать вам в исследованиях, чтобы мой день был продуктивным. Мое текущее задание найти всю информацию, связанную с советниками Оуэнсом и Ли. Это включает в себя местонахождение всех членов семьи, все финансовые активы и любые связи с гнусной деятельностью, которая не входит в их должностные обязанности в ОКН. Я составлял список с тех пор, как вы попросили меня начать три дня назад. Работа будет закончена сегодня. Мне отправить информацию на ваш портативный компьютер?

– Да, Брэд. Большое спасибо. У меня есть к тебе еще один крошечный вопрос.

Кира подошла к тому месту, где стоял Брэд, и обошла его один раз, пока советники смотрели и недоумевали, что она делает. Она позволила им молча волноваться целую минуту. Брэд все время смотрел прямо перед собой.

– Ты счастлив, Брэд?

– Я не понимаю вопроса, доктор Уинтерс. Не могли бы вы перефразировать?

Кира похлопала Брэда по руке.

– Тебе не обязательно понимать… пока все. Ты можешь вернуться к своим задачам.

Брэд кивнул. Когда он повернулся к двери, она увидела, как Пейтон придерживает ее открытой, чтобы Брэд ушел. Она улыбнулась киборгу, которого любила, и он улыбнулся в ответ. Он указал двумя пальцами на свои кибернетические глаза, а затем повернул их, чтобы указать на нее.

– Будь хорошим парнем, – сказал он. Это заставило ее усмехнуться, когда она подумала о споре, который у них, несомненно, будет позже. Споре о том, что она слишком сильно наслаждалась своим контролем над Брэдом.

– Доктор Уинтерс. Очевидно, мы не понимали, как травма может повлиять на такой разум, как ваш. Мы также глубоко сожалеем о любой эмоциональной боли, которую причинили вам в прошлом. Мы не хотим уподобиться доктору Смиту. Как нам избежать его судьбы? – спросил советник Ли.

Она медленно отвернулась от Пейтона, чтобы еще раз встретиться лицом к лицу с мужчинами, которые причинили ей вред, но не сломили ее.

– То, что вы сделали со мной, было плохо, советники… но продавать киберсолдат и набивать свои карманы деньгами было гораздо, гораздо большим злом. Есть только один логичный план действий, который гарантированно успокоит мое чувство справедливости. Вы должны быстро, полностью и немедленно возместить ущерб каждому солдату, обращенному Джексоном и мной.

Советник Оуэнс заерзал, когда веревка, опутавшая его, стала туже.

– Нелепо. У вас нет доказательств того, что мы виновны в каких-либо правонарушениях по отношению к кому-либо. Как вы думаете, кому люди поверят, когда этот шантаж станет достоянием общественности? Вам это никогда не сойдет с рук.

– Вы уверены, советник Оуэнс? Доктор Смит с гордостью признался в своих и ваших грехах до того, как нам удалось его задержать. Оказывается, он похищал и ставил эксперименты над молодыми женщинами, семьи которых, вероятно, поверят мне, когда я верну им их травмированных дочерей. Некоторые из похищенных им женщин были включены в программу «кибержена» даже без самого сомнительного согласия.

– Ну и что? Мы ничего не знали о его преступлениях. Доктор Смит сделал все это самостоятельно, – заявил советник Ли.

– Кто финансировал эксперименты доктора Смита? Когда его последняя жертва вернет свой голос, я уверена, она расскажет прекрасную историю о том, как ее доставили в «Нортон» и как средства и оборудование ОКН были использованы для ее создания. Это вы двое позволили доктору Смиту вершить безнаказанно его гнусные дела… точно так же, как вы позволили моему одержимому властью бывшему мужу, который набивал карманы советников ОКН с галактической скоростью.

– Вы не имеете права говорить о докторе Ченнинге, когда очевидно, что вы более сумасшедшая, чем он, – заявил советник Оуэнс.

Его стон боли, когда Эрик наклонился и дернул за веревку, заставил ее улыбнуться. Кира уставилась на эту напыщенную задницу, которая заслужила вдвое больше того, что она планировала. Но как бы ей ни хотелось превратить его в послушного слугу добра, это не уравновесило бы то, что должно было произойти.

– Возможно, то, что я сделала с доктором Смитом, было немного суровым, особенно с учетом того, что он оказал мне огромную услугу, запрограммировав кибержену Джексона, чтобы его убить. И да, у меня также записано его признание в этом преступлении. Но то, что я сделала с моим удивительно одаренным коллегой-ученым, ничто… абсолютно ничто… по сравнению с тем, что я сделаю с вами и советником Ли, если вы не исправите ситуацию для киберсолдат. Увидеть, как вы поступаете правильно, оправдывает любые средства, которые я решу использовать против вас, потому что я один из хороших парней. Если хотите указать пальцем на настоящее зло, пойдите и посмотрите в чертово зеркало. Я уже ненавижу себя за все годы, что работала на таких людей, как вы двое.

Кира еще пристальней посмотрела на них обоих.

– Итак, как я это вижу… джентльмены… у вас есть только один выбор, это сделать именно так, как я прошу. Вы можете либо сотрудничать как морально ответственные люди, либо вы оба можете стать моими личными киборгами, связанными с ОКН. Используя эту злую сторону, в наличии которой вы меня обвиняли, я буду перенастраивать вас снова и снова, пока вы не станете полностью преобразованы в соответствии с моими строгими требованиями к тому, как должны вести себя послушные советники. Вы хотите, чтобы я перезвонила доктору Смиту и дала вам еще один образец моих чрезвычайно больших талантов в программировании?

Кира улыбнулась советнику Оуэнсу, когда он грязно выругался.

– Ну что, советники? Каково ваше решение? Создание киборга занимает больше одного дня, и я хотела бы поскорее приступить к работе над одним из вас, если это то, что потребуется.

Оуэнс фыркнул.

– Отлично. Можете ли вы пропустить остальные свои театральные угрозы и просто сказать нам, что вы хотите, чтобы мы сделали?

Кира перевела взгляд с Оуэнса на Ли, который тоже энергично закивал.

– Рада, что мы смогли найти точки соприкосновения. Я знаю, как тяжело это сделать глобальным политикам вроде вас… но я отвлеклась. – Кира скрестила руки и выпрямилась. – Во-первых, как бы мне ни было больно, мы собираемся превратить вас из злой парочки в мировых героев. Вы начнете сегодня с публичного объявления о том, что мы с «Нортон» наконец обнаружили процесс восстановления, который снова сделает киберсолдат нормальными. Пейтон, я и все мужчины в этой комнате будем стоять рядом с вами, пока мы будем делать запись.

– Но… – начал советник Оуэнс, но снова получил удар по затылку.

– После этого всем семьям солдат будут разосланы заказные письма, чтобы они знали, что их близкие реактивируются и восстанавливаются. После того, когда солдат будет допущен к освобождению, будет произведена компенсация, соразмерная солдатскому званию и сроку службы, включая все время, проведенное в программе «кибермуж» или любой другой сфабрикованной рабской работе для киборгов.

– ОКН сочтет нас такими же сумасшедшими, как и вы, если мы попросим обо всем этом, – воскликнул советник Оуэнс.

– Может быть, сочтут, а может быть, и нет. Что бы ни думали в ОКН или в остальном мире, я все равно хочу, чтобы вы сказали правду, советник Оуэнс. Впервые в вашей коррупционной карьере вы поведете себя достойно. Я думаю, вы будете удивлены тем, как много хороших людей положительно отреагируют на эту новость.

– А как насчет новых киборгов? Большинство из них были переделанными заключенными. Мы не можем отпустить всех этих заключенных на свободу в общество, – возразил канцлер Ли.

Кира кивнула.

– Я согласна, что это запутанная проблема, созданная только жадностью ОКН. Я думаю, вам следует поручить «Нортон Индастриз» направить всю свою энергию и силы на поиск жизнеспособного решения. Подумайте о том, какую большую известность вы получите, когда это произойдет. Со своей стороны, я намерена лично наблюдать за восстановлением доктора Смита. Я могла бы даже восстановить его человечность… через несколько лет… после того, как он будет перепрограммирован еще около двадцати раз, чтобы избавиться от комплекса безумного ученого. Было бы позором навсегда растратить такой ум.

– Когда вы окончательно свихнетесь, кто перепрограммирует вас, доктор Уинтерс? – спросил канцлер Оуэнс.

Кира рассмеялась и скрестила руки на груди.

– Опять оскорбления, советник Оуэнс? Что ж, теперь, когда вы упомянули о моем потенциальном конкуренте, я думаю, что мне действительно нужна должность ведущего ученого, которую вы и Ли мне предложили. И более того… я хочу войти в консультативный совет по кибернетике ОКН. Так я смогу убедиться, что вы двое сдержите свое слово. Черт, я даже буду работать в «Нортон» за свою старую зарплату. Вы можете оставить себе двадцать миллионов, которыми пытались меня подкупить, и использовать их для выплаты нескольким солдатам. Вы можете начать с ваших похитителей. Будьте благодарными. Они спасли вас от коварных планов доктора Смита… вашего любимого сумасшедшего ученого, финансируемого ОКН.

Кира перестала ходить взад-вперед и перестала пытаться быть храброй. Она посмотрела на них, искренне надеясь, что они поймут.

– Я знаю, это может вас удивить, но на самом деле все это не касается денег. Однажды мир поблагодарит меня за то, что я вовремя это поняла, и попыталась остановить худшую мировую войну, чем любая из тех, что у нас были до сих пор. Было бы очень плохо, если бы все эти военные киборги освободились, не восстановив связь со своей человечностью. Ясно ли я понимаю серьезность ситуации? Мы должны хорошо с ними обращаться, чтобы они не возненавидели нас и не использовали протезы, которые мы им дали, чтобы причинить нам боль. Вы понимаете, к чему мы все шли, советники? Вы выглядите немного ошеломленными этой новостью.

Их смущенные кивки сделали ее счастливой, но она не могла этого показать. Вместо этого Кира развернулась на каблуках и направилась к двери. Она остановилась и оглянулась в последний раз.

– Даже после того, как наша запись выйдет в эфир, я буду следить за тем, что вы делаете, и за этими полностью восстановленными солдатами, которые могут прийти за вами в любое время, когда захотят. Я бы не советовала снова предавать их или меня.

Она взглянула на Эрика и Кинга.

– Помогите советникам одеться для их большой героической сцены, а затем отведите в конференц-зал. Я буду там в ближайшее время. Мне нужно переодеться в мою одежду злобной ученой стервы и надеть лабораторный халат. Я бы не хотела, чтобы мир имел обо мне неправильное представление.

Последнее, что Кира услышала, это издевательские извинения Эрика и Кинга перед советниками, когда они грубо подняли жалующихся мужчин на ноги.

***

В коридоре Кира прислонилась к стене. Через минуту Пейтон последовал за ней. Она посмотрела на его ухмылку.

– Немного переборщила?

Пейтон потер рот. Кира так часто заставляла его улыбаться, но он надеялся, что когда-нибудь его лицо не застынет в таком положении. Это создало бы большие трудности в общении с его людьми.

– Ты издеваешься? Слушать, как ты читаешь этим двоим лекцию, было возбуждающе. На самом деле, у меня очень сильная физическая реакция на то, что ты настоящая задира под своим лабораторным халатом. Черт, ты звучала так злобно, я даже на мгновение забыл, что ты на самом деле не злой киберученый. Как насчет того, чтобы ребята остановились у твоего дома и взяли те красные туфли на высоких каблуках, которые можно было бы носить с твоим защитным обмундированием? Я думаю, что сочетание дурацких туфель и крутого ученого может вдохновить меня на то, чтобы не давать тебе спать всю ночь.

Кира вздохнула.

– Сексуальное издевательство? Действительно? После всего того ада, через который я только что прошла? Теперь я жалею, что сняла ограничители с твоих запястий. Я бы выбила из тебя неуважение, Пейтон Эллиот. И, кстати, твой рейтинг кибермужа только что впервые серьезно упал.

Кира толкнула его в грудь. Уходя, она улыбнулась, услышав смех Пейтона. Ей хотелось снова надеть свою настоящую одежду, в том числе лабораторный халат, прежде чем признаться миру в своей работе по восстановлению киборгов.

Глава 21

Через пять недель после того, как запись вышла в эфир, Кира пряталась и одевалась в главной ванной своего дома. Для нее до сих пор было шоком, что они с Пейтоном смогли вернуться обратно, не говоря уже о главной спальне, которую он переделал вплоть до покраски отделки комнаты.

Теперь она каждый день как во сне ходила в «Нортон» и выполняла реставрацию нового киборга. Пока что, только один был полным провалом, но мужчине не дали покончить жизнь самоубийством. Вместо этого им пришлось оставить его таким, каким он был до реставрации. Хотя это действие было болезненным, она вела список неудач. Однажды она найдет ответы и для них.

– Как Маркус держится? – спросила она через открытую дверь ванной.

– Маркус по крайней мере увидел своих сыновей. Они почти не помнят его после десяти лет отсутствия, но их отчим оказался довольно приличным человеком. Он куда-то уходил, чтобы облегчить Маркусу и детям возможность снова узнать друг друга. Эрик наблюдал за ним издалека на случай, если что-то пойдет не так. Эрик сказал, что жена Маркуса… или экс… или черт возьми, кто она для него сейчас… была явно все еще в шоке. Он сказал, что она невероятно боялась Маркуса, и что это было видно в ее глазах. Может пройти еще лет десять, прежде чем докажут, что вся ложь о киборгах была фальсификацией, – сообщил Пейтон.

Кира кивнула, натягивая короткое черное платье через голову. Затем она рассмеялась над собой, потому что Пейтон не мог ее видеть. Она откашлялась, чтобы снова погромче заговорить.

– Остальная часть вашей команды, кажется, приспосабливается, но я не могу сказать, сколько беспорядка они пытаются скрыть. Как ты думаешь, как у них дела на самом деле?

Она села на крышку унитаза, чтобы надеть черные туфли на высоких каблуках. Когда она встала, ее пошатнуло, и ей пришлось ухватиться за раковину. Потребовалось несколько шагов, чтобы научиться на них балансировать. Прошло много лет с тех пор, как она носила сексуальные, но дурацкие туфли.

– Каждый из них выявляет какие-то странности в своем программировании, но средний диапазон функциональной эффективности остается в пределах 90 % для тех, которые я умею отслеживать. Пенсии, выплачиваемые ОКН, позволили им приспособиться настолько хорошо, насколько это возможно, учитывая, что нормальные люди все еще имеют тенденцию сходить с ума, когда обнаруживают, что взаимодействуют с киборгом. Никого не ждут дома как героя. На самом деле, похоже, что большинство людей забыли о войне, в том числе и их семьи. Но киборги никогда не смогут забыть.

– Может быть, мир, в котором просыпаются киборги, со временем станет лучше, – сказала Кира, выходя из ванной. Искреннее удивление Пейтона по поводу ее внешности стоило каждого болезненного момента, который она переживала, пытаясь сохранить равновесие.

– Я точно знаю, что мой мир стал чертовски лучше, – заявил Пейтон, вставая из лежачего положения на их кровати. Это была его первая покупка на пенсию. Следующей стал набор золотых колец в его кармане. Он медленно подошел к тому месту, где она стояла.

– Черт, док. Я не могу выходить с тобой на публику в таком виде. Меня арестуют еще до наступления ночи, если я просто попытаюсь отвадить от тебя мужчин. В том числе и моих людей… особенно Кинга.

Кира хлопнула его ладонью по груди.

– Мы не остаемся дома. Кинг ждет нас на открытии своего ресторана, и мы туда идем.

– Хорошо, но откажись от высоких каблуков. Нет причин чувствовать себя некомфортно ни для кого, кроме твоего мужа. – Пейтон шагнул к Кире и приблизился к ее рту. Его тело напряглось, когда он почувствовал, как хорошо совпали их тела. – Мои схемы работают со сбоем. Тебе нужен такой наряд в каждом цвете. Больше никогда не ходи в таких туфлях, но одевай их, когда будешь идти в постель. Начиная с нашего медового месяца.

Кира фыркнула.

– Медовый месяц? Это твое предложение руки и сердца, капитан?

– Да. Это так, – сказал Пейтон. Он полез в карман и вытащил коробочку. – Носить кольца старомодно, но я хочу, чтобы мир знал, что мы пара. Я подумал, что если тебе нравится кипятить воду в чайнике, возможно, тебе понравиться носить одинаковые обручальные кольца. Это были артефакты, размер которых я изменил, чтобы они нам подходили.

Кира открыла коробочку с драгоценностями, в ее глазах мгновенно появились слезы, когда она увидела одинаковые золотые кольца.

– Пейтон, о чем ты думал? Это настоящее золото. В наши дни этот металл стоит целое состояние. Нам понадобятся телохранители, чтобы нас не ограбили.

Пейтон кивнул.

– Конечно, они из настоящего золота. И они много стоят не только из-за металла, из которого они сделаны, но об этом мы поговорим позже… намного позже.

Кира вытащила оба кольца из коробки, прежде чем бросить пустую коробочку на их кровать. Она подняла настоящую руку Пейтона и надела ему на палец золотое кольцо подходящее ему по размеру. После того, как оно было надето, Пейтон взял другое, поднял ее руку и надел такой же золотой круг.

– Как я могу быть такой счастливой, когда еще так много нужно сделать? – спросила Кира.

Пейтон вздохнул, прежде чем ответить.

– Даже хорошие парни время от времени получают выходной, док. Мы вернемся к спасению мира завтра. Обещаю. Как насчет того, чтобы немного передохнуть сегодня вечером?

Кира обвила его руками и обняла.

– Скажем так, мы с мужем, вероятно, немного опоздаем на ужин в новом ресторане их друга. Я думаю, может быть, мне нужно примерить мои новые сексуальные туфли в постели, прежде чем я снова переоденусь в свои балетки. Что скажешь?

Пейтон поднял смеющуюся Киру на руки.

– Скажу… никаких может быть в том, что я собираюсь сделать со своей невероятно красивой женой в ближайшие десять минут и пятнадцать секунд… плюс-минус час… если выяснится, что она настроена всерьез заняться любовью.