Текст книги "Полночный поцелуй (ЛП)"

Автор книги: Донна Грант

сообщить о нарушении

Текущая страница: 11 (всего у книги 23 страниц)

Глава 20

Добравшись до отеля, Арран отдал ключи от Рендж Ровера парковщику, чемоданы забрали носильщики, и у мужчины не было выбора, кроме как следовать за Ронни.

Придерживая Ронни за спину, Воитель вошел в гостиницу. Он заметил, как мужчины смотрели на Ронни. В джинсах, ботинках и клетчатой рубашке с волосами, собранными в пучок и без макияжа, девушка все равно притягивала взгляды.

Арран посмотрел на нескольких мужчин, и те отвели глаза. Он неофициально заявил на девушку права, и она находится под его защитой. До поры до времени, она была его.

Они прошли в лифт, все так же с его рукой на ее спине. Назвав номер их этажа, Ронни взглянула на мужчину. Последний час их поездки был тихим, их желание возрастало с каждой пройденной милей. Знание того, что он собирается взять ее, заставило его член напрячься от нетерпения.

Арран все еще не мог поверить, что рассказал ей о своей сестре. Только Куинну было известно о ней. Но даже его друг не знал всей истории.

– Готов? – спросила Ронни, когда прозвенел звонок, и двери лифта открылись. Она показала ему что-то, похожее на кредитную карту.

Это еще раз заставило Аррана поразиться тому, насколько изменился мир за эти четыреста лет. Взяв ключ от номера, мужчина последовал за ней по коридору.

– Отель забит, так что нам придется жить в одной комнате.

Арран едва сдержал стон, когда подумал о Ронни в одном номере с ним, о том, как они лежат в одной постели, а он обнимает ее.

Наконец-то увидит распущенными ее волосы пшеничного цвета.

Он поморщился, ощутив ноющий от боли член в своих джинсах.

– Энди забронировал номер вчера, но здесь все перепутали. Я заполучила для нас номер с двумя спальнями.

Две комнаты. Черт. Но это не остановит его перед тем, чтобы снова заполучить ее в свои объятья. Он знал, что она чувствовала ту же тягу, тот же голод.

Он не мог смотреть на нее, не вспоминая ощущение ее мягких изгибов в своих объятьях. Того, как девушка стонала, когда их языки впервые соприкоснулись.

Арран хотел это и многое другое: он хотел бы вытащить шпильки из ее волос и запустить пальцы в локоны. Фантазировал о  волосах, раскиданных по подушке после того, как он разденет ее.

О, да, он хочет ее поцелуев, но его планы простираются дальше, много дальше.

Арран откашлялся, когда увидел, что она смотрит на него. Что она сказала? Потребовалось время, чтобы вспомнить.

– Я мог бы заплатить за свой собственный номер. С удовольствием заплатил бы за весь люкс.

– В этом нет нужды.

Но Арран хотел в этом убедиться. Он улыбнулся, когда его взгляд зацепился за ее покачивающиеся бедра.

– Джинсы или вечернее платье, –  пробормотал он с усмешкой.

– Что? – спросила она через плечо.

Арран усмехнулся шире.

– Ничего.

Мужчина смотрел, как девушка скользнула тонким ключом в замок. Когда загорелся зеленый свет, Арран, обойдя ее вокруг, открыл дверь.

Ронни смотрела на него, их лица были в сантиметре друг от друга. Мир остановился, когда он перевел взгляд на ее рот. Он хорошо помнил ее вкус, мягкость губ и шелковистость кожи.

Он наклонился ближе, сокращая расстояние между ними. Отведя свой взгляд от ее губ, мужчина взглянул в глубокие карие глаза. Его яйца сжались, и стало трудно дышать, когда он увидел в них желание.

Ронни даже не пыталась это скрыть. Кажется, она хотела, чтобы он знал. Арран посильнее ухватился за ручку двери, борясь с позывом перебросить ее через плечо и найти первую попавшуюся кровать.

Девушка заслуживает того, чтобы за ней ухаживали, что означает, он должен взять себя в руки. Он, возможно, хочет ее, но отказывается быть грубым в такой момент.

Она вобрала в себя воздух. Грудь вздымалась, прижимаясь к его. Сильное желание прошло волной через нее. Это почти разорвало контроль Аррана к чертям. Он жаждал ее. Отчаянно. И он знал, что она хотела его так же, как и он ее.

Приглашение горело в карих глазах. Он не собирался игнорировать его.

Со стоном он склонился к ее губам. Ронни обняла его, раскрыв свои губы. Их языки соприкоснулись, когда мужчина углубил поцелуй, пока она не обмякла в его руках, а ее пальцы не впились в его волосы.

Он сманеврировал внутрь комнаты и повернулся, чтобы прижать ее к двери. Его тело было охвачено желанием и жесткой потребностью.

Ронни застонала, их поцелуй перешел в пламенный. Желание распалилось еще больше. Как бы он не сдерживался раньше, все это исчезло, когда она прижалась к нему.

Мужчина потянулся к шпилькам в ее волосах, намереваясь увидеть какой же они длины, как вдруг зазвонил телефон.

Ронни усмехнулась, когда прервался поцелуй. Арран, положив руки по обе стороны ее головы, зажмурился. Он хотел бы забросить телефон куда подальше и, схватив ее на руки, найти ближайшую кровать. Мужчина отключился бы от внешнего мира и всего в нем на каких-нибудь несколько личных часов.

Телефон зазвонил снова. Это напомнило, что он не может отключаться от мира, потому что существовала опасность по отношению к Ронни, и ей необходима защита от существ, которые должны были быть остановлены.

– Что? – ответил он резко.

– Я ничего не прервал? – перед тем как спросить, Рамзи издал смешок.

Рычание прогрохотало в груди Аррана. Он не заботился о том, что его слова звучат резко, когда он спросил:

– Что надо?

– Узнать, как идут дела. Фэллон говорит, что ты находишься в Эдинбурге с симпатичной доктором Рид. Как ее телохранитель или сопровождающий?

Арран наблюдал за Ронни, вышагивающей в номере и просматривающей вещи и поймал взглядом ее опухшие от поцелуя губы.

– И то и другое.

– Так и думал, – голос Рамзи углубился, став более серьезным. – Слушай, Арран, я хотел сказать, что Камдин с Шафран собираются быть там сегодня вечером.

– У Шафран было видение?

– Нет. Это скорее меры предосторожности, пока те существа на свободе.

– И новая тьма, о которой говорилось в пророчестве.

– Да. Это тоже. Гвинн провела исследования, но ничего определенного о том, что именно Ронни является человеком из пророчества, не нашла.

– Но слишком много совпадений, – прошептал Арран.

– К сожалению, дружище, я согласен. Пока мы не узнаем что-то еще, будем осторожными.

Проведя рукой по волосам, Арран откинулся спиной к двери.

– Не хочу кривить душой и лгать, что буду зол на Камдина и Шафран за то, что они будут здесь.

– Это я понял после того, как кровососущие ублюдки оказались на свободе. У нас тоже нет новостей. Кстати, Логану пришлось применить силу, чтобы оттащить Гвинн от компьютера. Она провела слишком много времени в поисках. Тот факт, что ничего не обнаружилось, беспокоит всех.

– Меня это тоже беспокоит. Что-то не так.

– Точно.

– Чего они дожидаются?

Рамзи фыркнул.

– Хотел бы я знать.

– Еще новости есть? – спросил Арран, надеясь, что будет либо доказано, либо опровергнуто то, что нарисовался еще один Драу.

Рамзи сделал паузу, и этого было достаточно для ответа.

– Что там? – потребовал Арран.

– У Деклана остался наследник. Кажется, богатство Уоллесов перешло к дальнему родственнику.

– Это еще ничего не значит.

– Не значит, – сказал Рамзи. – Мы забрали все магические книги из дома. Даже если в крови Джейсона Уоллеса и течет магия, он не сможет ничего сделать.

Арран оттолкнулся от двери и вошел в гостиную, чтобы увидеть Ронни в комнате слева.

– Драу есть Драу, – прошептал он. – Мы должны убедиться.

– Уже. Как и большинство богатых людей, у него везде камеры видеонаблюдения. Он отстроил особняк Уоллеса практически таким же, каким он был. Гвинн собирается взломать камеры, чтобы мы могли увидеть, что происходит там внутри.

– Она не сможет сделать это в одиночку.

– Она и не делает. Ей помогают Тара, Логан и даже Кара с Маркейл.

Арран улыбнулся, когда подумал о жене Лукана Каре и жене Куинна Маркейл, помогающих взламывать компьютеры. Кара стала первым Друидом в Замке Маклауд семь веков назад.

– Знаю, – сказал Рамзи, хотя Арран не сказал ни слова. – Лукан и Куинн могут только наблюдать, как их жены становятся профессиональными хакершами.

Арран фыркнул. Рамзи был наполовину Друидом и был способен на большее, чем говорит. Убийство Деклана стало доказательством тому.

– Признайся, дружище, твоя магия позволяет тебе видеть меня, не так ли?

– Нет. Я просто знаю тебя слишком хорошо. Ты бы видел, как все в замке смотрят на Кару и Маркейл. Теперь Риган и Соня изъявили желание учиться, не зависимо от того, что на это скажут Брок и Гален. Моя Тара схватывает все налету.

– Моя помощь может оказаться полезной, – раздался голос Тары.

Рамзи рассмеялся.

– Ты всегда полезна, любимая. Кое-что из того, что делает Гвинн – незаконно, и время от времени, такие знания могут пригодиться.

– Думаю, мне хотелось бы узнать больше, – признался Арран.

– Полагаю, всем этого хочется. Мы полагаемся на Гвинн слишком сильно и возлагаем на нее слишком много. Я видел, какой Логан обеспокоенный, когда она ночами сидит за компьютером.

После небольшой беседы Арран закончил разговор и прошел к двери, ведущей в спальню. Он заметил большую кровать и не мог перестать думать о Ронни на ней вместе с ним. Ее волосы цвета пшеницы раскинуты вокруг нее, а тело обнажено перед ним.

Он мог только представить, как снимет с нее рубашку и бюстгальтер. Он расстегнет  джинсы, а затем стянет их на бедра, пока его пальцы не доберутся до ее трусиков. Будет трудно, но он не станет разрывать трусики когтями.

Нет, он бы потратил время, чтобы снять с нее штаны и трусики. И пока будет стягивать их вниз, станет целовать эти длинные стройные ноги. Затем пустит дорожку поцелуев обратно вверх по ее бедрам к груди.

– Мне нужно уйти.

Ее голос резко вытащил его из грез, но он услышал в нем беспокойство, которое касалось его. Мужчина повернулся, когда девушка вернулась в гостиную.

– Уйти?

– Да. Мне нужно выбрать платье, и надеюсь, что у меня останется еще время, чтобы успеть сделать кое-что еще.

Он нахмурился. Так долго до того времени, как он займется с ней любовью.

– Что значит “кое-что еще”?

– Прическа. Ногти. И все такое. Я, возможно, не хочу здесь находиться, но это не значит, что не люблю наряжаться. Я делаю это не часто, поэтому, когда у меня возникает удобный случай, я использую его на всю катушку, – ответила она с широкой улыбкой.

– Так ты любишь наряжаться в вечерние платья и «все такое»?

– Ну, я ненавижу колготки. Остальное, да, люблю. Думаю, что это маленькая девочка во мне до сих пор помнит, как наряжаться и прикидываться принцессой, – хихикнув, девушка закружилась по комнате.

Арран усмехался, наблюдая за ней. Это была другая Ронни, но он любил ее так же, как и другую. Здесь она была более беззаботной, более открытой.

Она прекратила кружиться и пригвоздила его взглядом, что не совсем сработало, потому что при этом она улыбалась.

– И если ты расскажешь об этом кому-нибудь, мне придется тебя убить. Или ударю так, что тебя надо будет лечить, – поговорила она со смехом.

Потянувшись к своей сумочке, она направилась к двери, когда Арран понял, что она собирается идти в одиночку.

– Ронни...

– Со мной все будет в порядке, – ответила она.

– Бутик, где я покупаю мои платья – в трех кварталах отсюда. Салон находится на полквартала дальше. Предупреждаю, что ухожу на большую часть дня.

– Тогда увидимся за обедом?

Она открыла дверь, опустив глаза.

– Ах ... я буду не одна, прости. Мне нужно встретиться с Питом и еще одним человеком из музея Эдинбурга. Ты тоже можешь пойти.

Арран подумал о том, чтобы присоединиться к ним, но понял, что может провести собственное расследование. После обеда, однако, он надеется встретиться с ней. Больше никаких передышек.

– Я буду в порядке. Желаю весело провести время.

– Тогда увидимся позже, – ответила она уже с другой улыбкой и удалилась.

Арран огляделся, когда она ушла. Это будет длинный день. Распаковав вещи, мужчина узнал дорогу от Шератона до ближайшего компьютерного магазина. Там он купил ноутбук, но, прежде чем вернуться в отель, ему нужно было кое-что сделать.

***

Ронни смотрела на свое отражение, одетое в облегающее черное платье без бретелек. Оно было великолепно, но слова Энди все еще преследовали ее. Может быть, она должна попробовать что-то еще.

– Табита, как насчет другого цвета? – позвала она из примерочной.

Молодая владелица бутика высунула из двери блондинистую с розовыми концами на волосах голову, широко раскрыв темные глаза.

– В самом деле? Ты хочешь что-то, по-настоящему, цветное?

– Да, – сказала Ронни со смехом.– Что тут странного?

– Раньше ты не хотела. Могу я спросить, с чего такие перемены?

Много чего, но это не то, что Ронни могла ей рассказать.

– А, – ответила Табита. – Мужчина.

Ронни пожала плечами.

– Частично, плюс до моего сведения было доведено, что я всегда ношу черное.

– Черное идет всем, но думаю, что цветное тоже должно смотреться хорошо. Сейчас вернусь.

Сняв черное платье, Ронни повесила его на вешалку. Магазин Табиты был дорогим, но у нее был выбор простых, элегантных вещей, таких, что предпочитала Ронни.

Она никогда не обращалась к другому дизайнеру с тех пор, как пять лет назад нашла Табиту. Даже находясь в другой стране, она звонила ей. Табита никогда не ошибалась с выбором и все, что она предлагала Ронни, было идеально.

– Как насчет этого? – спросила Табита, войдя с платьем глубокого красного цвета с трапециевидной юбкой.

– Мне нравится. Давай взглянем.

В течение следующего часа, Ронни примеряла одно платье за другим. Многие ей понравились, но она не нашла того, которое искала. Стало труднее, потому что она понятия не имела, какое платье будет смотреться отлично. Знала только то, что она поймет это, когда увидит его.

После легкого обеда, Табита отвела Ронни обратно в раздевалку и сказала:

– У меня есть еще два платья, что я оставила напоследок. Одно не совсем закончено. Создавая его, я думала именно о тебе, но никогда бы не подумала, что тебе понравится.

– Давай посмотрим.

Волнение пробежало по ней, когда Табита рассказывала о платьях. Так или иначе, Ронни знала, что одно из платьев – то самое.

– Вот первое, – сказала Табита, принеся темно-зеленое платье с глубоким декольте.

Ронни быстро влезла в него. Ей понравилось ощущение, но еще больше понравилось, как оно демонстрировало ее тело. Платье визуально увеличило ее небольшую грудь.

– Мне нравится, – счастливо прошептала Табита. – Но не так, как, я думаю, понравится это.

Обернувшись, Ронни взглянула на платье.

– Оно самое. Хочу это платье.

Табита засияла.

– Так и знала. Давай посмотрим на тебя в нем, после чего я смогу дошить его к завтрашнему вечеру.

Мгновение, и платье на ней. Ронни распустила волосы.

– Боже мой, девочка. Ты понятия не имеешь, как красива, не так ли? – спросила Табита, и ее голос был полон благоговения. – Носи такие замечательные волосы распущенными. Никаких ювелирных изделий.

Ронни коснулась своего кулона из тройного узла.

– Никаких?

– Никаких, – повторила Табита, многозначительно посмотрев на кулон. –  Особенно это. У меня есть серьги, которые дополнят платье. И обувь. Все подойдет. Я так хочу увидеть тебя во всем этом, что даже готова приплатить.

– Ты уже получила все мои деньги. Это справедливо, если я возьму твои, – ответила Ронни со смехом.

Она смотрела на себя в зеркало и видела кого-то другого. С распущенными волосами и в платье, Ронни хотела, чтобы Арран увидел ее такой.

Он не сможет оторвать от нее глаз.

– Не сможет, – согласилась Табита.

Ронни даже не представляла, что сказала это вслух.

Глава 21

Арран потер глаза от усталости, когда вернулся в номер. Ему удалось обнаружить информацию о магических артефактах, отправленных из Эдинбурга. Но определить, сколько во всем этом правдивой информации, было проблематично.

Он вслушивался в тишину своего номера и ненавидел, что Ронни не было здесь. Просто взять и присоединиться к обеду без приглашения – было довольно неприлично.

– Ну, я мог бы, – сказал он себе с усмешкой.

Он мог, но Ронни бы это не понравилось. Аррану должно быть достаточно того, что она там с Питом.

Воитель прошелся по комнате и нашел длинный чехол, свисающий с дверей его шкафа. Он щелкнул по записке Шафран, приложенной к пакету: “Надеюсь, тебе понравится!”

Мужчина открыл пакет и вздохнул, увидев висевшие там черный пиджак и галстук-бабочку. Пиджак был короткий, к нему прилагались черный жилет и белая рубашка.

И когда Арран снял пиджак, жилет и рубашку, он увидел килт. Впервые, за этот вечер, мужчина, действительно, улыбнулся.

– Это не настоящий килт, как я надеялся, Шафран, но и такой пойдет, милая. (Большой килтпредставляет собой два куска толстой шерстяной ткани, сшитых вместе. Длина его может быть в пределах от 4,5 до 9 ярдов

(примерно 4,1-8,2 м), однако наиболее распространённая длина – 6-7 ярдов (5,5-6,5 м); Шафран прислала Аррану Малый килт.  По сути, это только нижняя часть большого пледа, который был изобретен в 1725 году).

Он провел пальцами по тартану МакКарриков, вспоминая о своей семье, о своей жизни до того как стал Воителем. Как просто было жить и любить.

Ничего не возвращается, как бы ему этого не хотелось. Но судьба приподнесла ему нечто большее, чем он мог себе представить. Она подарила ему другую семью в Замке Маклауд. Братьев и сестер, пусть и не родных.

Связь, которая объединяла их, сильнее, чем что-либо другое. Связь, которая никогда не сможет быть разрушена.

Арран потянулся за телефоном, чтобы позвонить Шафран и поблагодарить, когда получил сообщение от торговца, который специализировался на антиквариате. Старик едва мог стоять, из-за груза прожитых лет и, поначалу, даже не хотел говорить с Арраном.

Но Воителю удалось привлечь внимание племянника этого человека. Сейчас сообщение от мужчины гласило, что старик хочет его видеть.

Арран взглянул на дверь Ронни. Ему хотелось находиться здесь, когда она вернется. Весь день он ждал, когда обнимет и поцелует ее.

Тем не менее, возможность узнать что-то новое о предметах, которые они нашли и о том, кем были эти монстры, была слишком важна, чтобы отказаться.

– Черт, – пробормотал мужчина. Он поспешно ответил на сообщение, обещая быть через 10 минут.

Перед тем, как покинуть комнату, он оставил Ронни записку о том, куда отправился.

***

Ронни настолько устала, что с трудом держала глаза открытыми. Но когда двери лифта открылись на ее этаже, волнение прогнало всю усталость. Выйдя из лифта, девушка ускорила шаг, практически добежав до своей двери.

Арран ждал ее. Она не собиралась провести ночь впустую, без его поцелуев. Ну а … если произойдет что-то еще, Ронни не собиралась его останавливать.

Весь вечер ее мысли крутились вокруг Аррана. Пита это раздражало, но ей было все равно. Она пригласила бы шотландца независимо от того, что подумают другие.

Арран был… Хорошо, она не знала, что мужчина значил для нее, она хотела только быть рядом с ним. Не просто потому, что чувствовала себя защищенной рядом с ним. Это было что-то большее. Намного большее.

Невозможно описать словами, какие чувства он в ней вызывал, о чем заставлял ее мечтать. Одно его присутствие успокаивало и, в то же время, выжигало желанием изнутри. От одной его улыбки ее сердце замирало.

А его прикосновения… Когда он касался ее, она забывала почти все на свете.

Ей понадобилось три попытки, чтобы вставить ключ в дверь и войти внутрь. Улыбка появилась на ее лице, когда она, войдя в гостиную, позволила двери захлопнуться за собой.

– Арран? –  позвала она.

Увидев записку на столе, улыбка сошла с ее губ. Положив ридикюль рядом с запиской, она проглотила разочарование. Девушка решила принять горячую ванну. Прежде чем взять ночную рубашку и книгу, которую принесла с собой с раскопок, Ронни скинула туфли и стала набирать воду.

Она любила читать, но было множество ночей, когда у нее не получалось раствориться между страницами хорошего романа. Факт, что она была одна в таком прекрасном номере без мужчины, о котором думала весь вечер, делал эту ночь прекрасной для чтения.

Скинув одежду, Ронни проверила воду пальцем ноги. Она вздохнула, когда ступила в воду и погрузилась в большую ванну. Пар поднимался вокруг нее, и мышцы начали расслабляться.

Расслабившись, она закрыла на минутку глаза, позволяя воде успокоить ее, прежде чем потянулась к книге.

***

Дейл прислонился к фонарному столбу, наблюдая за Арраном МакКарриком. Он следил за ним более трех часов.

Первое, что сделал Воитель – это приобрел ноутбук. Он провел около часа в кафе за компьютером, но Дейл не смог подобраться достаточно близко, чтобы выяснить, что делал МакКаррик.

После этого Арран начал ходить по антикварным магазинам. К некоторым он едва подходил, разворачивался и уходил. Перед некоторыми стоял несколько минут.

Дейл мог наблюдать через окна, как МакКаррик беседовал с владельцами. О чем шла речь, Дейл не знал, так что это никак не помогало ему заработать очки перед Джейсоном.

– Проклятый Уоллес, – бормотал Дейл, вспомнив о нем.

Он должен был позвонить Джейсону, как только понял, что делал МакКаррик, но он не был склонен к суициду. Он наслаждался силой и бессмертием, которые обрел.

Хотя он не сталкивался с МакКарриком в бою, он знал, что Воитель был старше его на века, а это подразумевало, что Арран, вероятно, надерет ему задницу.

Если бы Джейсон заставил Дейла подобраться ближе к МакКаррику, то Воитель, наверняка, заметил бы его. Поэтому он старался держаться на расстоянии.

Мужчина стиснул зубы, когда увидел МакКаррика, выходящего из последнего антикварного магазина и направившегося в его сторону. Дейлу некуда было уйти, и он просто замер на месте.

МакКаррик прошел так близко, что мужчины столкнулись плечами. Дейл опустил голову, когда Арран пробормотал извинения. К счастью, с противоположной стороны шла группа туристов, и это помогло Дейлу скрыться из виду.

Магазин находился на вершине холма, позволяя Дейлу не сводить глаз с МакКаррика, пока тот не повернул за угол.

– Проклятье, – пробормотал Дейл, прокладывая себе путь через туристов.

Он увидел Воителя четырьмя кварталами позднее, когда тот входил в еще один магазин. Дейл спрятался в тени переулка. Воители обладают удивительным зрением, что позволяет им видеть даже в темноте, но если МакКаррик не знает куда смотреть, есть шанс, что он не заметит Дейла.

Несколькими минутами позднее Арран вышел из магазина. Он остановился, на мгновение, на тротуаре, посмотрел в одну сторону, потом в другую и, свернув налево, продолжил движение.

Дейл устал от слежки, но у него не было выбора. Джейсон оторвет ему голову, в буквальном смысле, если он не выполнит его приказ.

Он следил за МакКарриком около шести кварталов, до того момента, как мужчина  направился в сторону Эдинбургского Замка. Несколько раз МакКаррик останавливался и смотрел на витрины магазинов, но ни в один больше не входил.

Подъем по направлению к замку был крутой, и здесь было несколько десятков туристов, вышедших из экскурсионных автобусов.

Дейл почувствовал, как его рот заполнили клыки, когда турист, весом не менее 300 фунтов (ок. 135 кг – прим. пер.), столкнулся с ним. Мужчина безрезультатно пытался подняться на холм.

В общей суматохе Дейл потерял МакКаррика. Через четверть часа поисков он так и не смог обнаружить его.

Дейл уже вытаскивал телефон, чтобы позвонить Джейсону, когда почувствовал покалывание на своей коже. Магия.

Улыбнувшись, он пошел по следу магии. МакКаррик должен быть там, но даже если его там не было, Джейсон захотел бы узнать об этой магии.

След магии был слабым, но Дейл мог его отследить. И представьте себе его удивление, когда он привел его к еще одному антикварному магазину.

Ни с кем иным, как с МакКарриком внутри.

Дейл быстро набрал номер Джейсона.

– Я надеюсь, ты звонишь, потому что нашел  что-то, – ответил на звонок Джейсон.

Дейл сжал губы, пересиливая желание зарычать.

– Конечно.

– Что именно?

– Я нашел МакКаррика.

– МакКаррик, – повторил Джейсон. – Он все еще на раскопках?

– Нет.

Дейл услышал звук, похожий на то, что Джейсон переворачивает страницы.

– Мой замечательный кузен Деклан описывал МакКаррика как одного из Воителей Замка Маклауд. Информации не так уж много. Надеюсь, у тебя есть больше новостей, Дейл.

– Я наблюдал за ним, пока он обходил все антикварные магазины Эдинбурга. Еще я обнаружил след магии.

Джейсон издал звук удовольствия.

– Как я понимаю, там был МакКаррик?

– Да. Он был там некоторое время.

– Я хочу знать, что он ищет. Найди это, или можешь не возвращаться.

Дейл так сжал телефон, что услышал треск.

– МакКаррик и Рид останутся в Эдинбурге на эту ночь. Сегодня вечером какое-то мероприятие.

– Тогда попади на это мероприятие, Дейл. Разве я должен все придумывать за тебя?

– Этот Воитель умен, Джейсон. Если я подойду слишком близко, то могу поставить под угрозу твои планы.

Джейсон засмеялся.

– Если ты поставишь под угрозу мои планы, лучше сразу умри от рук МакКаррика, потому что, если этого не сделает он, то гарантирую, что мои планы на твой счет намного хуже.

Звонок прервался.

Дейл сунул телефон в карман и сжал кулаки. Как же он иногда ненавидел Джейсона! Ублюдок, возможно, дал ему невиданную силу и бессмертие, но он же и управлял им.

В то время как Воители Замка Маклауд были свободны. Свободны делать, что захотят и когда захотят.

Стоила ли свобода бессмертия? Он думал так вначале, хотя Джейсон не предоставлял ему никакого выбора. Жизнь Дейла с самого начала ничего не стоила.

Джейсон предоставил ему второй шанс, а вместе с ним, и хороший дом, где он мог жить, когда Джейсон позволял. А еще деньги.

Дейл прижался к стене здания в переулке, когда МакКаррик вышел из магазина. Он не выглядел счастливым, когда пошел в направлении своего отеля.

Мгновение Дейл подумывал зайти в магазин, но решил, что может сделать это позже. МакКаррик что-то искал, и, в конечном счете, Дейл выяснит, что именно.

До тех пор он будет следить за Воителем.