Текст книги "A Breath Of Snow And Ashes"

Автор книги: Diana Gabaldon

сообщить о нарушении

Текущая страница: 44 (всего у книги 94 страниц)

I smiled, but felt the giddy contagion of it touch me nonetheless. Then the pipes began to skirl, and my throat at once was tight with unshed tears.

Jamie’s hand tightened on my shoulder, unconsciously, and I looked up to see him rub his knuckles hard across his upper lip, as he, too, turned toward the river.

I looked down, blinking to control myself, and as my vision cleared, I saw the grains of salt on the ground, carefully scattered before the gates of the mausoleum.



SHE WAS MUCH SMALLER than I’d thought. Famous people always are. Everyone—dressed in their best, and an absolute sea of tartan—pressed close, awed past courtesy. I caught a glimpse of the top of her head, dark hair dressed high with white roses, and then it disappeared behind the thronged backs of well-wishers.

Her husband, Allan, was visible. A stoutly handsome man with gray-streaked black hair tied neatly back, he was standing—I assumed—behind her, bowing and smiling, acknowledging the flood of Gaelic compliment and welcome.

Despite myself, I felt the urge to rush forward and stare, with everyone else. I held firm, though. I was standing with Jocasta on the terrace; Mrs. MacDonald would come to us.

Sure enough; Jamie and Duncan were pushing their way firmly through the crowd, forming a flying wedge with Jocasta’s black butler, Ulysses.

“That’s really her?” Brianna murmured at my shoulder, eyes fixed with interest on the seething multitude, from which the men had now extracted the guest of honor, escorting her from the dock, up the lawn, toward the terrace. “She’s smaller than I thought. Oh, it’s too bad Roger isn’t here—he’d just die to see her!” Roger was spending a month at the Presbyterian Academy at Charlotte, having his qualifications for ordination examined.

“He may get to see her another time,” I murmured back. “I hear they’ve bought a plantation near Barbecue Creek, by Mount Pleasant.” And they would stay in the colony for at least another year or two, but I didn’t say that out loud; so far as the people here knew, the MacDonalds had immigrated permanently.

But I had seen the tall memorial stone on Skye—where Flora MacDonald had been born, and would someday die, disillusioned with America.

It wasn’t the first time I’d met someone and known their fate, of course—but it was always unsettling. The crowd opened and she stepped out, small and pretty, laughing up at Jamie. He had a hand under her elbow, guiding her up onto the terrace, and made a gesture of introduction toward me.

She looked up, expectant, met my gaze dead on, and blinked, her smile momentarily fading. It was back in an instant, and she was bowing to me and I to her, but I did wonder what she had seen in my face?

But she turned at once to greet Jocasta, and introduce her grown daughters, Anne and Fanny, a son, a son-in-law, her husband—by the time she had accomplished the confusion of introduction, she was perfectly in command of herself, and greeted me with a charming, gentle smile.

“Mrs. Fraser! I am so much obliged to meet you at last. I have heard such stories of your kindness and skill, I confess I am in awe to be in your presence.”

It was said with so much warmth and sincerity—she seizing me by the hands—that I found myself responding, in spite of a cynical wonder as to who she’d been talking to about me. My reputation in Cross Creek and Campbelton was notorious, but not universally lauded, by any means.

“I had the honor of Dr. Fentiman’s acquaintance at the subscription ball held for us in Wilmington—so kind, so amazingly kind of everyone! We have been so well treated, since our arrival—and he was quite in raptures regarding your—”

I should have liked to hear what had enraptured Fentiman—our relations were still marked by a certain wariness, though we had reached a rapprochement—but at this point, her husband spoke in her ear, desiring her to come and meet Farquard Campbell and some other prominent gentlemen, and with a regretful grimace, she squeezed my hands and departed, the brilliant public smile back in place.

“Huh,” Bree remarked, sotto voce. “Lucky for her she’s still got most of her teeth.”

That was in fact exactly what I’d been thinking, and I laughed, converting it into a hasty coughing fit as I saw Jocasta’s head turn sharply toward us.

“So that’s her.” Young Ian had come up on my other side, and was watching the guest of honor with an expression of deep interest. He was dressed in kilt, waistcoat, and coat for the occasion, his brown hair done up in a proper queue, and he looked quite civilized, bar the tattoos that looped across his cheekbones and over the bridge of his nose.

“That’s her,” Jamie agreed. “Fionnaghal—the Fair One.” There was a surprising note of nostalgia in his voice, and I glanced at him in surprise.

“Well, it’s her proper name,” he said mildly. “Fionnaghal. It’s only the English call her Flora.”

“Did you have a crush on her when you were little, Da?” Brianna asked, laughing.

“A what?”

“A tendresse,” I said, batting my eyelashes delicately at him over my fan.

“Och, dinna be daft!” he said. “I was seven years old, for God’s sake!” Nonetheless, the tips of his ears had gone quite pink.

“I was in love when I was seven,” Ian remarked, rather dreamily. “Wi’ the cook. Did ye hear Ulysses say as she’s brought a looking glass, Uncle? Given to her by Prince Tearlach, with his arms upon the back. Ulysses put it in the parlor, wi’ two of the grooms to stand guard over it.”

Sure enough, those people who weren’t in the swirling crowd surrounding the MacDonalds were all pressing through the double doors into the house, forming a line of animated chatter down the hall to the parlor.

“Seaumais!”

Jocasta’s imperious voice put a stop to the teasing. Jamie gave Brianna an austere look, and went to join her. Duncan was detained in conversation with a small knot of prominent men—I recognized Neil Forbes, the lawyer, as well as Cornelius Harnett and Colonel Moore—and Ulysses was nowhere in sight—most likely dealing with the backstage logistics of a barbecue for two hundred people—thus leaving Jocasta temporarily marooned. Her hand on Jamie’s arm, she sailed off the terrace, heading for Allan MacDonald, who had become detached from his wife by the press of people round her, and was standing under a tree, looking vaguely affronted.

I watched them go across the lawn, amused by Jocasta’s sense of theatrics. Her body servant, Phaedre, was dutifully following—and could plainly have guided her mistress. That wouldn’t have had at all the same effect, though. The two of them together made heads turn—Jocasta tall and slender, graceful despite her age and striking with her white hair piled high and her blue silk gown, Jamie with his Viking height and crimson Fraser tartan, both with those bold MacKenzie bones and catlike grace.

“Colum and Dougal would be proud of their little sister,” I said, shaking my head.

“Oh, aye?” Ian spoke absently, not attending. He was still watching Flora MacDonald, now accepting a bunch of flowers from one of Farquard Campbell’s grandchildren, to general applause.

“Not jealous, are you, Mama?” Brianna teased, seeing me glance in the same direction.

“Certainly not,” I said with a certain amount of complacence. “After all, I have all my teeth, too.”



I HAD MISSED HIM in the initial crush, but Major MacDonald was among the revelers, looking very flash in a brilliantly scarlet uniform coat and a new hat, lavish with gold lace. He removed this object and bowed low to me, looking cheerful—no doubt because I was unaccompanied by livestock, Adso and the white sow being both safely on Fraser’s Ridge.

“Your servant, mum,” he said. “I saw that ye had a word with Miss Flora—so charming, is she not? And a canty, handsome woman, as well.”

“Indeed she is,” I agreed. “Do you know her, then?”

“Oh, aye,” he said, a look of profound satisfaction spreading across his weathered face. “I should not dare to the presumption of friendship—but believe I may stake a modest claim to acquaintancy. I accompanied Mrs. MacDonald and her family from Wilmington, and have had the great honor to assist in settling them in their present situation.”

“Did you really?” I gave him an interested eye. The Major wasn’t the type to be awed by celebrity. He was the type to appreciate its uses. So was Governor Martin, evidently.

The Major was watching Flora MacDonald now with a proprietary eye, noting with approval the way in which people clustered round her.

“She has most graciously agreed to speak today,” he told me, rocking back a little on his bootheels. “Where would be the best place, do you think, mum? From the terrace, as being the point of highest elevation? Or perhaps near the statue on the lawn, as being more central and allowing the crowd to surround her, thus increasing the chance of everyone hearing her remarks?”

“I think she’ll have a sunstroke, if you put her out on the lawn in this weather,” I said, tilting my own broad-brimmed straw hat to shade my nose. It was easily in the nineties, in terms both of temperature and humidity, and my thin petticoats clung soddenly to my lower limbs. “What sort of remarks is she going to make?”

“Just a brief address upon the subject of loyalty, mum,” he said blandly. “Ah, there is your husband, talking to Kingsburgh; if you’ll excuse me, mum?” Bowing, he straightened, put his hat back on, and strode down the lawn to join Jamie and Jocasta, who were still with Allan MacDonald—styled “Kingsburgh,” in the Scottish fashion, for the name of his estate on Skye.

Food was beginning to be brought out: tureens of powsowdie and hotchpotch—and an enormous tub of soup à la Reine, a clear compliment to the guest of honor—platters of fried fish, fried chicken, fried rabbit; venison collops in red wine, smoked sausages, Forfar bridies, inky-pinky, roast turkeys, pigeon pie; dishes of colcannon, stovies, turnip purry, roasted apples stuffed with dried pumpkin, squash, corn, mushroom pasties; gigantic baskets overflowing with fresh baps, rolls, and other breads … all this, I was well aware, merely as prelude to the barbecue whose succulent aroma was drifting through the air: a number of hogs, three or four beeves, two deer, and, the pièce de résistance, a wood bison, acquired God knew how or where.

A hum of pleasant anticipation rose around me, as people began metaphorically to loosen their belts, squaring up to the tables with a firm determination to do their duty in honor of the occasion.

Jamie was still stuck fast to Mrs. MacDonald, I saw; he was helping her to a dish of what looked from the distance to be broccoli salad. He looked up and saw me, beckoned me to join them—but I shook my head, gesturing with my fan toward the buffet tables, where the guests were setting to in the businesslike manner of grasshoppers in a barley field. I didn’t want to lose the opportunity of inquiring about Manfred McGillivray, before the stupor of satiety settled over the crowd.

I made my way purposefully into the fray, accepting tidbits offered to me by assorted servants and slaves, pausing to chat with any acquaintance I saw, particularly those from Hillsboro. Manfred had spent a great deal of time there, I knew, taking commissions for guns, delivering the finished products, and doing small jobs of repair. That was the most likely place for him to go, I thought. But no one I talked to had seen him, though most knew him.

“Nice lad,” one gentleman told me, pausing momentarily in his potations. “And sore missed, too. Besides Robin, there’s few gunsmiths closer than Virginia.”

I knew that, and knowing, wondered whether Jamie was having any luck in locating the muskets he needed. Perhaps Lord John’s smuggling connections would be necessary.

I accepted a small pie from a passing slave’s tray, and wandered on, munching and chatting. There was much talk about a series of fiery articles that had appeared recently in the Chronicle, the local newspaper, whose proprietor, one Fogarty Simms, was spoken of with considerable sympathy.

“A rare plucked ’un, is Simms,” said Mr. Goodwin, shaking his head. “But I doubt me he’ll stand. I spoke with him last week, and he told me he’s in some fear of his skin. There’ve been threats, aye?”

From the tone of the gathering, I assumed that Mr. Simms must be a Loyalist, and this appeared to be true, from the various accounts I was given. There was talk, apparently, of a rival paper setting up, this to support the Whiggish agenda, with its incautious talk of tyranny and the overthrow of the King. No one knew quite who was behind the new venture, but there was talk—and much indignation at the prospect—that a printer was to be brought down from the north, where folk were notably given to such perverse sentiments.

The general consensus was that such persons wanted their backsides kicked, to bring them to their senses.

I hadn’t sat down to eat formally, but after an hour of moving slowly through fields of champing jaws and wandering herds of hors d’oeuvre trays, I felt as though I’d sat through a French royal banquet—those occasions lasting so long that chamber pots were discreetly placed beneath the guests’ chairs, and where the occasional guest giving way and sliding beneath the table was discreetly ignored.

The present occasion was less formal, but not much less prolonged. After an hour’s preliminary eating, the barbecue was raised steaming from the pits near the stable, and brought to the lawns on wooden trestles, mounted on the shoulders of slaves. The sight of immense sides of beef, pork, venison, and buffalo, gleaming with oil and vinegar and surrounded by the smaller charred carcasses of hundreds of pigeons and quail, was greeted with applause by the guests, all by this time drenched with the sweat of their efforts, but nothing daunted.

Jocasta, seated by her guest, looked deeply gratified by the sound of her hospitality being so warmly accepted, and leaned toward Duncan, smiling, putting a hand on his arm as she said something to him. Duncan had left off looking nervous—the effect of a quart or two of beer, followed by most of a bottle of whisky—and seemed to be enjoying himself, too. He smiled broadly at Jocasta, then essayed a remark to Mrs. MacDonald, who laughed at whatever he said.

I had to admire her; she was besieged on all sides by people wanting a word, but she kept her poise admirably, being kind and gracious to everyone—though this meant sitting sometimes for ten minutes, a forkful of food suspended in air as she listened to some interminable story. At least she was in the shade—and Phaedre, dressed in white muslin, stood dutifully behind her with a huge fan made of palmetto fronds, making a breeze and keeping off the flies.

“Lemon shrub, ma’am?” A wilting slave, gleaming with sweat, offered me yet another tray, and I took a glass. I was dripping with perspiration, my legs aching and my throat dried with talking. At this point, I didn’t care what was in the glass, provided it was wet.

I changed my opinion instantly upon tasting it; it was lemon juice and barley water, and while it was wet, I was much more inclined to pour it down the neck of my gown than to drink it. I edged unobtrusively toward a laburnum bush, intending to pour the drink into it, but was forestalled by the appearance of Neil Forbes, who stepped out from behind it.

He was as startled to see me as I was to see him; he jerked back, and glanced hastily over his shoulder. I looked in the same direction, and caught sight of Robert Howe and Cornelius Harnett, making off in the opposite direction. Clearly, the three of them had been conferring secretly behind the laburnum bush.

“Mrs. Fraser,” he said, with a short bow. “Your servant.”

I curtsied in return, with a vague murmur of politeness. I would have slithered past him, but he leaned toward me, preventing my exit.

“I hear that your husband is collecting guns, Mrs. Fraser,” he said, his voice at a low and rather unfriendly pitch.

“Oh, really?” I was holding an open fan, as was every other woman there. I waved it languidly before my nose, hiding most of my expression. “Who told you such a thing?”

“One of the gentlemen whom he approached to that end,” Forbes said. The lawyer was large and somewhat overweight; the unhealthy shade of red in his cheeks might be due to that, rather than to displeasure. Then again …

“If I might impose so far upon your good nature, ma’am, I would suggest that you exert your influence upon him, so as to suggest that such a course is not the wisest?”

“To begin with,” I said, taking a deep breath of hot, damp air, “just what course do you think he’s embarked upon?”

“An unfortunate one, ma’am,” he said. “Putting the best complexion upon the matter, I assume that the guns he seeks are intended to arm his own company of militia, which is legitimate, though disturbing; the desirability of that course would rest upon his later actions. But his relations with the Cherokee are well-known, and there are rumors about that the weapons are destined to end in the hands of the savages, to the end that they may turn upon His Majesty’s subjects who presume to offer objection to the tyranny, abuse, and corruption so rife among the officials who govern—if so loose a word may be employed to describe their actions—this colony.”

I gave him a long look over the edge of my fan.

“If I hadn’t already known you were a lawyer,” I remarked, “that speech would have done it. I think that you just said that you suspect my husband of wanting to give guns to the Indians, and you don’t like that. On the other hand, if he’s wanting to arm his own militia, that might be all right—providing that said militia acts according to your desires. Am I right?”

A flicker of amusement showed in his deep-set eyes, and he inclined his head toward me in acknowledgment.

“Your perception astounds me, ma’am,” he said.

I nodded, and shut the fan.

“Right. And what are your desires, may I ask? I won’t ask why you think Jamie ought to take heed of them.”

He laughed, his heavy face, already flushed with the heat, going a deeper shade of red beneath his neat tie-wig.

“I desire justice, ma’am; the downfall of tyrants and the cause of liberty,” he said. “As must any honest man.”

… freedom alone—which any honest man surrenders only with his life. The line echoed in my head, and must have shown on my face, for he looked keenly at me.

“I esteem your husband deeply, ma’am,” he said quietly. “You will tell him what I have said?” He bowed and turned away, not waiting for my nod.

He hadn’t guarded his voice when speaking of tyrants and liberty; I saw heads nearby turn, and here and there, men drew together, murmuring as they watched him go.

Distracted, I took a mouthful of lemon shrub, and was then obliged to swallow the nasty stuff. I turned to find Jamie; he was still near Allan MacDonald, but had moved a little aside, and was in private conversation with Major MacDonald.

Things were moving faster than I had thought. I had thought republican sentiment was still a minority in this part of the colony, but for Forbes to speak so openly in a public gathering, it was obviously gaining ground.

I turned back to look after the lawyer, and saw two men confront him, their faces tight with anger and suspicion. I was too far away to hear what was said, but their postures and expressions were eloquent. Words were exchanged, growing in heat, and I glanced toward Jamie; the last time I had attended a barbecue like this at River Run, in the prelude to the War of the Regulation, there had been a fistfight on the lawn, and I rather thought such an occurrence might be about to happen again. Alcohol, heat, and politics made for explosions of temper in any gathering, let alone one composed largely of Highlanders.

Such an explosion might have happened—more men were gathering round Forbes and his two opponents, fists curling in readiness—had the boom of Jocasta’s large gong not sounded from the terrace, making everyone look up in startlement.

The Major was standing on an upturned tobacco hogshead, hands raised in the air, beaming at the multitudes, face shining red with heat, beer, and enthusiasm.

“Ceud mile fàilte!” he called, and was greeted by enthusiastic applause. “And we wish a hundred thousand welcomes to our honored guests!” he continued in Gaelic, sweeping a hand toward the MacDonalds, who were now standing side by side near him, nodding and smiling at the applause. From their demeanor, I rather thought they were accustomed to this sort of reception.

A few more introductory remarks—half-drowned in the enthusiastic cheers—and Jamie and Kingsburgh lifted Mrs. MacDonald carefully up onto the barrel, where she swayed a little, but regained her balance, grabbing the heads of both men for stability, and smiling at the laughter of the audience.

She beamed at the crowd, who beamed back, en masse, and immediately quieted themselves in order to hear her.

She had a clear, high voice, and was obviously accustomed to speaking in public—a most unusual attribute in a woman of the time. I was too far away to hear every word, but had no trouble picking up the gist of her speech.

After graciously thanking her hosts, the Scottish community who had welcomed her family so warmly and generously, and the guests, she commenced an earnest exhortation against what she called “factionalism,” urging her hearers to join in suppressing this dangerous movement, which could not but cause great unrest, threatening the peace and prosperity that so many of them had achieved in this fair land, they having risked everything to attain it.

And she was, I realized with a small shock, exactly right. I’d heard Bree and Roger arguing the point—why any of the Highlanders, who had suffered so much under English rule, should have fought on the English side, as many of them eventually would.

“Because,” Roger had said patiently, “they had something to lose, and damn little to gain. And—of all people—they knew exactly what it was like to fight against the English. Ye think folk who lived through Cumberland’s cleansing of the Highlands, made it to America, and rebuilt their lives from nothing were eager to live through all that again?”

“But surely they’ll want to fight for freedom,” Bree had protested. He looked at her cynically.

“They have freedom, a great deal more than they’ve ever seen in Scotland. They risk losing it in the event of a war—and they know that very well. And then, of course,” he’d added, “nearly all of them have sworn an oath of loyalty to the Crown. They’d not break it lightly, surely not for something that looked like one more wild-eyed—and doubtless short-lived—political upheaval. It’s like—” His brow had furrowed as he looked for a suitable analogy.

“Like the Black Panthers, or the civil-rights movement. Anyone could see the idealistic point—but a lot of middle-class people found the whole thing threatening or frightening and just wished it would go away, so life could be peaceful.”

The trouble, of course, was that life never was peaceful—and this particular wild-eyed movement wasn’t going to go away. I could see Brianna on the far side of the crowd, eyes narrowed in thoughtful speculation as she listened to Flora MacDonald’s high, clear voice, talking of the virtues of loyalty.

I heard a low sort of “Hmph!” just to the side, behind me, and turning, saw Neil Forbes, his heavy features set in disapproval. He had reinforcements now, I saw; three or four other gentlemen stood close beside him, glancing to and fro but trying not to look as though they were. Gauging the mood of the crowd, I thought they were outnumbered by roughly two hundred to one, and the two hundred were growing steadily more entrenched in their opinions as the drink took hold and the speech went on.

Looking away, I caught sight again of Brianna, and realized that she was now looking at Neil Forbes, too—and he was looking back. Both taller than the people around them, they stared at each other over the heads of the intervening crowd, he with animosity, she with aloofness. She had rejected his suit a few years before, and had done so without tact. Forbes certainly hadn’t been in love with her—but he was a man with a fair degree of self-esteem, and not the sort to suffer such a public slight with philosophical resignation.

Brianna turned away, coolly, as though she had taken no notice of him, and spoke to the woman beside her. I heard him grunt again, say something in a low tone to his compatriots—and then the knot of them were leaving, rudely turning their backs on Mrs. MacDonald, who was still speaking.

Gasps and murmurs of indignation followed them, as they shoved their way through the thick-packed crowd, but no one offered to stop them, and the offense of their leaving was drowned by the outburst of prolonged applause that greeted the conclusion of the speech—this accompanied by the starting up of bagpipes, the random firing of pistols into the air, organized cheering of “Hip, hip, huzzay!” led by Major MacDonald, and such a general hullabaloo that no one would have noticed the arrival of an army, let alone the departure of a few disaffected Whigs.

I found Jamie in the shade of Hector’s mausoleum, combing out his hair with his fingers, preparatory to retying it.

“That went with a bang, didn’t it?” I asked.

“Several of them,” he said, keeping a wary eye on one obviously inebriated gentleman in the act of trying to reload his musket. “Watch that man, Sassenach.”

“He’s too late to shoot Neil Forbes. Did you see him leave?”

He nodded, deftly knotting the leather thong at his nape.

“He couldna have come much closer to an open declaration, save he’d got up on the barrel next to Fionnaghal.”

“And that would have made him an excellent target.” I squinted at the red-faced gentleman, presently spilling gunpowder on his shoes. “I don’t think he has any bullets.”

“Oh, well, then.” Jamie dismissed him with a wave of the hand. “Major MacDonald’s in rare form, no? He told me he’s arranged for Mrs. MacDonald to give such speeches here and there about the colony.”

“With himself as impresario, I take it.” I could just catch the gleam of MacDonald’s red coat among the press of well-wishers on the terrace.

“I daresay.” Jamie didn’t seem pleased at the prospect. In fact, he seemed rather sober, his face shadowed by dark thoughts. His mood would not be improved by hearing about my conversation with Neil Forbes, but I told him anyway.

“Well, it couldna be helped,” he said with a small shrug. “I’d hoped to keep the matter quiet, but wi’ things as they are wi’ Robin McGillivray, I’ve no real choice save to ask where I may, though that lets the matter be known. And talked about.” He moved again, restless.

“Are ye well, Sassenach?” he asked suddenly, looking at me.

“Yes. But you aren’t. What is it?”

He smiled faintly.

“Och, it’s nothing. Nothing I didna ken already. But it’s different, no? Ye think ye’re ready, and then ye meet it face to face, and would give anything to have it otherwise.”

He looked out at the lawn, lifting his chin to point at the crowd. A sea of tartan flowed across the grass, the ladies’ parasols raised against the sun, a field of brightly colored flowers. In the shade of the terrace, a piper played on, the sound of his piobreachd a thin, piercing descant to the hum of conversation.

“I kent I should have to stand one day against a good many of them, aye? To fight friends and kin. But then I found myself standing there, wi’ Fionnaghal’s hand upon my head like a blessing, face to face wi’ them all, and watching her words fall upon them, see the resolve growing in them … and all of a sudden, it was as though a great blade had come down from heaven between them and me, to cleave us forever apart. The day is coming—and I can not stop it.”

He swallowed, and looked down, away from me. I reached out to him, wanting to help, wanting to ease him—and knowing that I couldn’t. It was, after all, by my doing that he found himself here, in this small Gethsemane.

Nonetheless, he took my hand, not looking at me, and squeezed it hard, so the bones pressed together.

“Lord, that this cup might pass from me?” I whispered.

He nodded, his gaze still resting on the ground, the fallen petals of the yellow roses. Then he looked at me, with a small smile but such pain in his eyes that I caught my breath, stricken to the heart.

Still, he smiled, and wiping his hand across his forehead, examined his wet fingers.

“Aye, well,” he said. “It’s only water, not blood. I’ll live.”

Perhaps you won’t, I thought suddenly, appalled. To fight on the winning side was one thing; to survive, quite another.

He saw the look on my face, and released the pressure on my hand, thinking he was hurting me. He was, but not physically.

“But not my will be done, but Thine,” he said very softly. “I chose my way when I wed ye, though I kent it not at the time. But I chose, and cannot now turn back, even if I would.”

“Would you?” I looked into his eyes as I asked, and read the answer there. He shook his head.

“Would you? For you have chosen, as much as I.”

I shook my head, as well, and felt the small relaxation of his body as his eyes met mine, clear now as the brilliant sky. For the space of a heartbeat, we stood alone together in the universe. Then a knot of chattering girls drifted within earshot, and I changed the subject to something safer.

“Have you heard anything about poor Manfred?”

“Poor Manfred, is it?” he gave me a cynical look.

“Well, he may be an immoral young hound, and have caused any amount of trouble—but that doesn’t mean he ought to die for it.”

He looked as though he might not be in complete agreement with this sentiment, but let the matter lie, saying merely that he’d asked, but so far without result.

“He’ll turn up, though,” he assured me. “Likely in the most inconvenient place.”

“Oh! Oh! Oh! That I should live to see such a day! I thank ye, sir, thank ye indeed!” It was Mrs. Bug, flushed with heat, beer, and happiness, fanning herself fit to burst. Jamie smiled at her.

“So, were ye able to hear everything, then, mo chridhe?”