Текст книги "Ночной союз"

Автор книги: Даррен Шэн

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 9 страниц)

ГЛАВА 20

Когда прошел первый шок, во мне стала расти ненависть и холодная ярость. Я забыл о вампирцах и вампанцах и полностью сосредоточился на Стиве. Мой лучший друг. Мальчик, чью жизнь я спас. Человек, которого я приветствовал раскрытыми объятиями. Я ручался за него. Доверял ему. Включал его в наши планы.

А он все это время строил заговор против нас.

Я тот час бы пошел на него и разорвал бы его на мелкие кусочки, если бы он не прикрывался Дебби, как щитом. Моей скорости было недостаточно, чтобы вовремя остановить его нож, разрезающий ее горло. Если бы я напал, Дебби погибла бы.

«Я знал, что мы не должны доверять ему» – сказал мистер Джутинг. Он видел чуть менее рассерженным, чем я чувствовал себя. «Кровь не меняется. Я должен был убить его тогда»

«Не принимай близко к сердцу свою ошибку» – рассмеялся Стив, еще сильнее прижимая Дебби к себе.

«Это ведь все лишь хитроумная ловушка, не так ли?» – спросил Ванча. «Нападение на Даррена и его спасение было тобой организовано?»

«Конечно» – улыбнулся Стив. «Я все время знал, где они были. Я обманул их, посылая Р.В. в этот город, чтобы посеять среди населения панику, зная, что жуткий Джутинг приедет сюда, чтобы со всем разобраться»

«Так ты знал?» – с удивлением спросил мистер Джутинг.

«Исследование» – просто сказал Стив. «Я узнал о тебе все, что можно было узнать. Я сделал это целью своей жизни. Это было нелегко, но в конце концов, я нашел тебя. Нашел твое свидетельство о рождении. Связал с этим местом. Я объединился со своими хорошими друзьями, вампирцами, которые не отвергли меня, как ты отверг. От них я узнал, что наш бедный брат Мурлок пропал без вести здесь несколько лет назад. Потом я просто соединил все, что знал»

«Так что же в действительности случилось с Мурлоком?» – спросил Стив. «Вы убили его или просто прогнали его отсюда?»

Мистер Джутинг не ответил. Я тоже промолчал.

«Хотя, это уже не важно» – сказал Стив. «Но я подумал, что если вы вернулись сюда единожды, чтобы помочь людям, вы сделаете это еще раз»

«Очень умно» – прорычал мистер Джутинг. Его пальцы дергались, как ноги паука. И я знал, что он хочет сомкнуть их на горле Стива.

«Чего я не понимаю» – снова встрял Ванча. «так что здесь делают они?» – он кивнул на вампирцев и вампанцев. «Ведь они же здесь не просто для того, чтобы помочь тебе в твоих безумных поисках»

«Конечно, нет» – согласился Стив. «Я – всего лишь скромный полу – Вампирец. Я же не могу командовать своими братьями. Я рассказал им о Мурлоке, который был им другом, но они пришли сюда не сами, а по приказу»

«По чьему приказу?» – спросил Ванча.

«Это не важно. Мы здесь не для того, чтобы говорить, мы здесь для того, чтобы убивать»

Сзади на нас надвинулись вампирцы и Вампанцы. Ванча, мистер Джутинг и Хоркат повернулись, чтобы принять нападение на себя. Я не повернулся. Я не мог оторвать глаз от Стива и Дебби. Она плакала, но старалась быть сильной, умоляюще глядя на меня.

«Почему?» – с трудом спросил я.

«Что почему?!» – переспросил Стив.

«Почему ты ненавидишь нас? Мы ничего не сделали, чем могли бы тебя обидеть»

«Он сказал, что я – зло!» – заорал Стив, показывая на мистера Джутинга, который даже не повернулся, чтобы возразить ему. «А ты занял мое место! Вы натравили на меня того паука, потому что хотели меня убить!»

«Нет! Я спас тебя! Я отдал свою жизнь, чтобы ты мог жить!»

«Ерунда» – фыркнул он. «Я знаю, что тогда случилось. Вы с ним составили заговор против меня, чтобы ты смог занять мое законное место среди вампиров. Ты ревновал»

«Нет, Стив» – простонал я. «Это – безумие. Ты не знаешь, о чем…»

«Хватит!» – прервал Стив. «Мне это уже не интересно. Кроме того, здесь у нас есть почетный гость – человек, встречи с которым, я уверен, ты ожидаешь с нетерпением.

Я не хотел отворачиваться от Стива, но мне надо было знать, о ком он говорит. Посмотрев через плечо, я увидел какие –то неясные фигуры, скрытые от нас толпой вампирцев. Мистер Джутинг, Хоркат и Ванча проигнорировали насмешки Стива, вместо этого они сосредоточились на своих противниках. Тогда вампирцы разошлись, и я наконец смог рассмотреть, кто стоит за ними.

«Ванча!» – закричал я.

«Что?»

«Там… это…» – я облизнул губы. Более высокая фигура из пары безразлично смотрела на меня. Другой был одет в зеленые одежды, лицо закрывал капюшон.

«Что?» – снова заорал Ванча, отчаянно отбиваясь от вампирцев голыми руками.

«Это твой брат, Ганнен Хорст» – спокойно сказал я, и Ванча тут же прекратил борьбу. Мистер Джутинг и Хоркат тоже опустили руки. И вампирцы тоже остановились, озадаченные.

Ванча выпрямился во весь свой рост и посмотрел на брата через толпу. Глаза Ганнеа Хорста перескочили с меня на Ванчу. Братья уставились друг на друга. Потом Ванча посмотрел на спутника своего брата – Властелина вампирцев!

«Он? Здесь?!» – задыхался Ванча.

«Полагаю, вы встречались раньше?» – прокомментировал Стив.

Ванча проигнорировал полу –вампирца. «Здесь!» – снова задохнулся он, смотря на лидера вампирцев, которого мы поклялись убить. Тогда он сделал того, чего вампирцы явно не ждали – на чистом адреналине он бросился прямо на них!

Это было безумием, один невооруженный вампир против двадцати восьми здоровых вампирцев, но сейчас это безумие сработало в его пользу. Прежде, чем Вампанцы и вампирцы смогли сосредоточиться, Ванча прорвался сквозь девять или десять вампирцев и почти уже достиг Ганнена Хорста, когда вампирцы поняли, что случилось.

Используя момент, мистер Джутинг нырнул вслед за Ванчей, быстрее чем кто –либо. Он продирался сквозь вампирцев и вампанцев, растопырив руки с острыми, как ножи ногтями, и трое наших противников упали замертво, когда он рассек им грудные клетки.

Когда и Хоркат бросился на вампирцев, размахивая своим топором, последние в линии вампирцы сомкнули ряды, отрезая Ванчу от своего Властелина. Князь бил их руками, похожими на лезвия, но теперь они знали, что делать, и хотя он умудрился убить одного из них, они плотным кольцом окружили его, принудив остановиться.

Я должен был пойти туда, вслед за моими друзьями – убийство Властелина Вампирцев значило для нас больше, чем все остальное, но было еще имя, на которое я отреагировал совершенно неосознанно «Дебби?». Резко развернувшись от сражения и молясь, чтобы это отвлекло Стива, я запустил в него ножом. Я не хотел попадать в него – я не хотел рисковать и попасть в Дебби – я хотел просто отвлечь его.

Это сработало. Пораженный стремительностью моего нападения, Стив дернулся назад, чтобы защититься. Его левая рука ослабила хватку на ее горле, а его правая рука с ножом ушла куда –то вверх. А я уже мчался вперед, я знал, что этого момента может быть мало, что у него еще есть время, чтобы убить Дебби прежде, чем я достигну его. Но Дебби поступила, как самый настоящий боец. Резким движением она ударила Стива локтем под ребра, и вырвалась на свободу, тут же повалившись на пол.

Прежде, чем Стив успел броситься за ней, я уже был на нем. Я обхватил его за талию и толкнул прямо на стену. Он вскрикнул от боли. Отступив от него, я со всей своей силы направил кулак прямо ему в лицо. Сила удара сбила его с ног. Так же, я, по –моему, сломал несколько костей на руке, но это не беспокоило меня. Упав на него, я схватил его за уши, оттянул голову назад и с силой опустил ее на бетонированный пол. Он хрюкнул, перед глазами у него плясали звезды. Он был ошеломлен и беззащитен – я мог делать с ним, что пожелаю.

Моя рука уже нащупывала рукоять меча, когда я увидел неподалеку его нож, и решил, что это будет больше соответствовать его подлой натуре. Взяв нож, я нацелил его прямо в черное сердце Стива и чуть кольнул им сквозь ткань рубашки, чтобы удостовериться, что никакая броня не защищает его. Тогда я поднял нож высоко над головой, медленно целясь, готовый положить конец жизни человека, которого когда –то считал своим лучшим другом.

ГЛАВА 21.

«Стой!» – закричал Р.В., когда мое лезвие уже опускалось. Что –то в его голосе заставило меня обернуться. Мое сердце сжалось – он схватил Дебби! Он держал ее прямо как Стив, несколько мгновений назад, крюки его золотой правой руки вдавились в плоть. Несколько крючков прокололи кожу, и теперь по шее стекали алые струйки крови. «Опусти нож, или я разделаю ее, как свинью!» – зашипел Р.В.

Если бы я опустил нож, Дебби все равно умерла бы со всеми нами. Я мог просто попытаться отсрочить этот момент. Схватив Стива за его длинные седые волосы, я прижал его же нож к его горлу. «Если умрет она, я убью его» – прорычал я и увидел, как сомнения затопили глаза Р.В.

«Не играй со мной» – предупредил меня крюкорукий Вампирец. «Отпусти его, или я убью ее!»

«Если она умрет, я убью его» – снова повторил я.

Р.В. выругался, потом посмотрел назад, ожидая помощи. Там шло сражение. Те, кто упал в первые несколько секунд, уже поднялись на ноги и теперь окружили Ванчу, мистер Джутинга и Хорката, которые дрались почти вплотную, пытаясь защитить друг друга, неспособные ни двинуться, ни отступить.

Вне давки были только Ганнен Хорст и Властелин вампирцев.

«Забудь о них» – сказал я ему. «Это – только между нами. Нам незачем вмешивать сюда еще кого –то» – я выдавил слабую улыбку. «Или ты боишься, что сам не справишься?»

«Я ничего не боюсь, человек, кроме…» – он остановился.

Поняв, что именно он собирался сказать, я откинул голову назад и завыл по –волчьи. Глаза Р.В. расширились, но он тут же собрался и встал передо мной. «Вой не спасет твою маленькую вкусную подружку» – он насмехался надо мной.

У меня возникло странное чувство дежа вю – именно так говорил Мурлок о Дебби, и на мгновение мне показалось, что это дух мертвого вампирца жил в Р.В. но я загнал эти мысли подальше и сконцентрировался.

«Хватит тратить время впустую» – сказал я. «Ты отпускаешь Дебби, я отпускаю Стива, и мы уладим это дело между собой, победитель получит все»

Р.В. усмехнулся и покачал головой. «Никаких сделок. Я не буду рисковать своей шеей. У меня на руках все козыри»

Держа Дебби перед собой, он стал двигаться по направлению к выходу в другой стороне комнаты, обходя вампирцев. «Что ты делаешь?» – закричал я, кидаясь вперед.

«Назад!» – сказал он, еще глубже вонзая свои крюки в шею Дебби, заставляя ее вскрикнуть от боли.

Я остановился, не зная, что делать. «Позволь ей уйти» – попросил я спокойно, с отчаянием.

«Нет» – ответил он. «Я заберу ее с собой. Если попробуешь остановить меня, я убью ее»

«Я убью Стива, если ты сделаешь это»

Он рассмеялся. «Я не так сильно беспокоюсь за Стива, как ты за свою маленькую подружку Дебби. Я принесу в жертву твою подругу, если ты убьешь моего друга. Как тебе это, Шен?» – я посмотрел в круглое испуганное лицо Дебби. Потом отступил назад, освобождая ему проход. «Мудрое решение» – хрюкнул он, протискиваясь мимо меня, но не подставляя мне свою спину.

«Если ты хоть что –нибудь с ней сделаешь…» – я уже почти рыдал.

«Я не трону ее» – сказал он. «Не сейчас. Я хочу видеть, как ты корчишься от боли, прежде чем я сделаю это. Но если ты убьешь Стива или пойдешь за мной…» – его холодные разноцветные глаза сказали мне, что именно он с ней сделает.

Смеясь, крюкорукий монстр протиснулся через вампирцев и исчез в глубине туннелей, уводя с собой Дебби, оставляя меня здесь на милость вампирцев.

Теперь, когда Дебби была далеко, мои действия были предельно ясны для меня. Я мог попробовать помочь друзьям, которые были пойманы в живую ловушку из вампирцев, или попытаться убить Властелина вампирцев. Мне даже не нужно было время, чтобы принять решение. Я не мог спасти друзей – тут слишком много вампирцев и вампанцев – и даже если бы я действительно мог помочь им, Властелин вампирцев был нашей главной целью. Я уже почти забыл про Стива, но тут натолкнулся на него. Он лежал на полу, все еще без сознания. Не было времени, чтобы убить его сейчас – я сделаю это позже, если смогу. Осторожно шагая в гуще сражения, я все ближе подбирался к Ганнену и его подопечному. Но Хорст опередил меня, громко свистнув. Четверо вампирцев, которые были в тылу, посмотрели на него, а потом двинулись ко мне, т.к. он указал им на меня. Отвернувшись от шума битвы, они преградили мне дорогу.

Может быть, я и стал бы с ними бороться, даже зная, что это безнадежно. Но я увидел, что Ганнен отозвал еще двоих вампирцев с поля боя. Он передал им своего Властелина и они выходили вниз в туннель, через который сбежал Р.В. Ганнен открыл толстую дверь и поставил в центр большой круглый замок. Не зная кода, было невозможно открыть подобную дверь.

Ганнен Хорст подошел сзади к вампирцам, которые преградили мне путь. Он щелкнул языком, и они мгновенно замерли. Ганнен посмотрел мне прямо в глаза, а потом показал знак прикасания смерти. «Даже в смерти найдешь ты славу» – сказал он.

Я стремительно огляделся вокруг, осматривая поле боя. Справа от меня все еще бушевало сражение. Мистер Джутинг, Хоркат и Ванча были ранены во многих местах, их раны сильно кровоточили, но все же еще ни одни из них не получил смертельной раны. Они были на ногах и с оружием в руках – кроме Ванчи. Его руки заменяли ему оружие. Они были окружены вампирцами и вампанцами.

Я не мог это понять. Учитывая превосходящие силы противника, они уже давно должны были сокрушить это трио. Чем дольше продолжался бой, тем больше повреждений они получали – как минимум шесть вампанцев и три вампирца уже погибли, еще несколько получили весьма серьезные ранения. Но все же они боролись осторожно, нанося удары как –то заботливо, как будто, не хотели нас убивать.

Я принял поспешное решение и я знал, что именно так я и должен поступить. Оказавшись перед Ганненом Хорстом, я заорал «Я найду свою славу в жизни!» – а потом метнул нож, намеренно кидая его слишком высоко. Так как пять вампирцев передо мной увернулись от ножа, я повернулся и, с мечом наперевес, врезался в толпу вампирцев, которые уже подступались к мистеру джутингу, Ванче и Хоркату. Теперь, когда Властелин вампирцев был вне моей досягаемости, я мог спокойно помочь своим друзьям и погибнуть вместе с ними. Еще несколько мгновений назад наша смерть казалась неминуемой, но сейчас маятник судьбы качнулся в нашу сторону. Их преимущество было сведено на нет, двенадцать вампирцев – двое пошли со своим Властелином, еще четверо стояли с Ганненом Хорстом.

Мой меч настиг вампирца, а потом перерезал горло вампанцу. Они упали в разные стороны, освобождая место. «Ко мне!» – я кричал трио, которое оказалось пойманным в ловушку. Я просто вторгся в самый центр погрома.

Прежде, чем освободившееся место могло быть занято другими вампирцами, Хоркат начал бешено вращать своим топором. Теперь вампирцы и Вампанцы отодвигались от нас, и мистер Джутинг с Ванчой поспешили за Хоркатом, прикрывая его спину. Теперь им не приходилось бороться вплотную друг к другу.

Мы стремительно отступили к туннелю, ведущему вон из пещеры.

«Быстрей, блокируйте выход!» – закричал один из стоявших рядом с Ганненом вампирцев, продвигаясь вперед, чтобы отрезать нам отступление.

«Стой» – спокойно сказал Ганнен, и Вампирец остановился. Он озадаченно посмотрел на Хорста, но тот просто покачал головой.

Я не думал, что Хорст запретил вампирцам отрезать нам путь к отступлению из опасения, но я не остановился, чтобы обдумать это. Когда мы продвигались к выходу, мы наступили на Стива. Он уже почти пришел в себя и сел. Я остановился рядом с ним, потом, схватив его за волосы, поставил на ноги. Он визжал и сопротивлялся, но я нацелил меч ему прямо в горло, и он затих. «Ты пойдешь с нами» – зашипел я ему на ухо. «Если мы умрем, ты будешь с нами». Я убил бы его прямо здесь и сейчас, но я помнил слова Р.В. – если я убью его сейчас, он убьет Дебби.

Когда мы уже зашли в туннель, вампанец метнул в Ванчу какую –то цепь. Вампир ловко поймал ее и дернул так, что вампанец упал ему прямо в руки. Потом он резко схватил его за шею и убил его.

«Довольно!» – закричал Ганнен Хорст, и вампирцы с вампанцами тут же перестали бороться и отступили назад.

Ванча чуть ослабил хватку, но не выпустил вампанца из своих объятий. Он подозрительно осмотрелся вокруг «Что теперь?» – пробормотал он.

«Не знаю» – сказал мистер Джутинг, вытирая кровь со лба. «Но они дерутся как –то странно. Сейчас меня не удивит никакой их поступок»

Ганнен хорст оттолкнул вампирца, который стоял у него на дороге, и оказался перед своим братом. Они были не слишком похожи – там, где Ванча был большим, грубым и грязным, Ганнен был тонок, культурен, чист – но что –то общее было, может в форме головы.

«Ванча» – сдержанно приветствовал брата Ганнен.

«Ганнен» – в тон ему сказал Ванча, не отпуская вампанца и наблюдая за вампирцем, на случай, если они решатся выкинуть что –нибудь этакое.

Ганнен посмотрел на мистера Джутинга, Хорката и меня. «Вот мы и снова встретились» – сказал он. «Как и было предсказано. В последний раз ты отпустил меня. Теперь все изменилось» – он пристально осмотрел всю комнату, посмотрел на притихших вампирцев и вампанцев, на погибших и раненных товарищей. Потом на туннель позади нас. «Мы могли бы убить вас здесь, в этом туннеле, но вы заберете многих из нас с собой на тот свет» – он вздохнул. «Мне не нравится это кровопролитие. Может, достигнем соглашения?»

«Какого рода соглашение?» – спросил Ванча, пытаясь скрыть свое замешательство.

«Возможно, нам будет проще убить вас вне этих туннелей. Мы могли бы убить вас всех разом, когда придет время, больше не теряя своих людей»

«Ты хочешь, чтобы мы упростили твою задачу?» – рассмеялся Ванча.

«Позволь мне закончить» – продолжал Ганнен. «Это очевидно, у вас нет никакой надежды на то, чтобы вернуться на поверхность живыми. Если мы нападем на вас здесь, наши потери будут велики, но все вы погибнете. Но если мы дадим вам фору…» – он немного подумал. «пятнадцать минут, Ванча. Оставьте ваших заложников – вы сможете двигаться быстрее без них – и бегите. В течение пятнадцати минут никто не будем гнаться за вами. Даю слово»

«Это – уловка» – зарычал Ванча. «Вы бы не отпустили нас так просто»

«Я не лгу» – натянуто сказал Ганнен. «Перевес все еще в нашу пользу, мы знаем эти туннели лучше, и, возможно, настигнем вас раньше, чем вы сумеете вырваться. Но так у вас будет шанс. Я мне больше не придется хоронить друзей»

Ванча обменялся быстрым взглядом с мистером Джутингом.

«А что насчет Дебби?» – закричал я, прежде чем вампиры успели заговорить. «Я хочу забрать и ее тоже!»

Ганнен Хорст покачал головой. «Я командую всеми, кто находится в этой комнате. Кроме крюкорукового» – сказал он. «Теперь она принадлежит ему»

«Не пойдет!» – фыркнул я. «Если Дебби останется здесь, я тоже останусь. И убью стольких из вас, сколько смогу»

«Даррен» – начал было Ванча.

«Не спорь» – прервал его мистер Джутинг. «Я знаю Даррена, он не бросает слов на ветер. Он не уйдет без нее. А если не уйдет он, я тоже останусь»

Ванча выругался, потом посмотрел на брата. «Что ж, решено. Если они не пойдут, я тоже останусь»

Хоркат прочистил горло. «Эти дураки не могут решать за меня. Я пойду» – тут он улыбнулся, чтобы показать, что это всего лишь шутка.

Ганнен снова сплюнул на пол, чувствуя отвращение. Стив на моих руках застонал. Ганнен внимательно посмотрел на него, потом перевел взгляд на брата. «Тогда давайте по –другому» – сказал он. «Р.В. и Стив Леонард – близкие друзья. Леонард спроектировал эти крюки, а Р.В. убедил нас, превратить его. Я не думаю, что Р.В. убьет женщину, если это будет означать смерть Леонарда, несмотря на все его угрозы. Когда будете уходить, можете взять Леонарда с собой. Если сумеете убежать, то, может быть, у вас еще будет возможность обменять его на эту девушку позже» – он искоса посмотрел на меня. Предостерегающе. «Это – лучшее, что я могу для вас сделать, и это больше того, что вы в праве от нас ожидать»

Я обдумал этот вариант и понял, что это – единственный шанс Дебби на спасение. Я еле заметно кивнул.

«Это означает да?» – спросил Ганнен.

«Да» – с трудом выдавил я.

«Тогда бегите!» – сказал он. «Часы начинают отмерять время. через пятнадцать минут мы начнем погоню, и если мы поймаем вас – вы умрете!»

Ганнен подал какой –то сигнал, и вампирцы перестроились, пропуская нас. Ганнен стоял перед ними, скрестив руки на груди и ожидая нашего побега.

Я тоже поменялся местами друзьями, выставив Стива вперед. Ванча все еще держал вампанца, и захватил его с собой, как я захватил Стива. «Он что, серьезно?» – шепотом спросил я его.

«Кажется так» – ответил Ванча. Хотя по голосу было ясно, что он сам с трудом верит в происходящее.

«Почему он делает это?» – спросил мистер Джутинг. «Он знает, что это наша задача – убить Властелина вампирцев. Давая нам подобную возможность, он вместе с ней дает нам шанс вернуться и снова ударить»

«Это безумие» – согласился Ванча. «но мы будем выглядеть еще большими безумцами, если не используем эту возможность. Давайте уйдем прежде, чем он передумает. Мы сможем обсудить это позже – если выживем»

Держа вампанца перед собой, как щит, Ванча стал продвигаться к выходу. Я шел за ним, сжимая Стива в объятиях. Он уже полностью пришел в себя, но не мог ощутить всей прелести момента. Мистер Джутинг и Хоркат замыкали наше шествие. Вампирцы и Вампанцы наблюдали за нашим уходом. Многие пары красных глаз горели огнем ненависти или отвращения – но ни один из них не преследовал нас.

Мы шли по туннелю некоторое время, пока полностью не уверились, что никто не идет за нами. Тогда мы остановились и обменялись тревожными взглядами. Я открыл рот, чтобы что –то спросить, но Ванча жестом приказал мне замолчать. «Не будем впустую тратить время». повернувшись, он выдвинул вампанца перед собой и побежал трусцой. Хоркат побежал за ним, беспомощно пожав плечами, когда проходил мимо меня. Мистер Джутинг жестом показал мне идти за ними вместе со Стивом. Пихая Стива, идущего впереди, я тыкал его своим мечом в спину, чтобы заставить идти быстрее.

Через темные туннели брели охотники и их заложники, побитые, окровавленные и пораженные. Я думал о Властелине вампирцев, безумном Р.В. и его несчастной пленнице – Дебби. Меня разрывало изнутри от перспективы оставить ее здесь, но у меня не было выбора. Позже, если я выживу. Я обязательно вернусь за ней. Сейчас я должен был думать только о своей собственной жизни. С большим усилием, я выкинул все мысли о Дебби из головы и сконцентрировался на дороге впереди меня. Где –то на задворках моего сознания, образовались часы, и с каждым шагом я слышал движение стрелок, которые приближали тот момент, когда Ганнен Хорст и его головорезы кинутся по нашему следу – спущенные с цепи адовы псы!

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ.