Текст книги "Усмиритель: кровавая резня (СИ)"

Автор книги: Алим Тыналин

сообщить о нарушении

Текущая страница: 11 (всего у книги 15 страниц)

Глава 19
Остатки

Когда стреляешь с глушителем, кажется, что отдачи нет. Но на самом деле отдача просто чуток другая. Давление пороховых газов направлено чуть в другую сторону. Нет шума выстрела.

Поэтому кажется, что толчок еле заметный. Но он есть. И очень даже ощутимый.

Тем более, когда стреляешь из специального девятимиллиметрового «Смит-Вессон» МК 22 нулевой модели, прямо в грудь человеку, который решил, что он бессмертный и бросился на тебя. Это, конечно же, Дэви Бой.

После непродолжительной беседы он почему-то решил, что я оставлю его в живых и не трону. Или подумал, что грудная клетка у него сделана из титановых или кевларовых пластин. В любом случае этот псих хотел меня прикончить.

Мы с ним провели совсем короткий разговор. Когда Дэви Бой увидел меня, то сначала чертовски удивился. Как будто я похож на инопланетянина или у меня за плечами хлопают крылья. В любом случае, он не ожидал меня увидеть, поэтому облизнул пересохшие губы и спросил:

– Ты кто такой, черт подери?

Не очень вежливо, но времени на любезности не осталось. В коридоре шум и гам, кого-то там то ли убивали, то ли отрубили руки и ноги, то ли заставили истерически визжать.

– Я тот, кто прикончил Изи, – сообщил я и огляделся. В первую очередь меня заинтересовал сейф в углу. И еще входная дверь, трещавшая под напором гостей снаружи. – Ты не хочешь, чтобы я прикончил тебя? Может, выйдешь из игры? Я сниму тебя с крючка. Хотя ты выглядишь не очень радостным от такого предложения. Поэтому, делай, что хочешь, хотя я и так знаю, что ты сделаешь. Если остаешься в игре, тогда просто скажи код от сейфа и я могу оставить тебя в живых. Может быть.

Нет, не сработало. Хотя я на это и не рассчитывал.

Дэви Бой поднял руку с зажатой в ней отбитым горлышком бутылки, лицо его опасно исказилось. Впрочем, он не сразу бросился на меня, сделал попытку отвлечь.

Прыгнул в сторону, перескочил через стол, спрятался за креслом. Потом вскочил, схватил кресло и швырнул в меня.

Хорошее такое кресло, кожаное, с заклепками и с деревянными ручками, коричневое и солидное. И еще чертовски тяжелое.

Бросил к тому же еще и очень метко. Ну еще бы, ведь на кону стояла его жизнь.

Я едва успел отшатнуться в сторону, так быстро все это произошло. Впрочем, пока что еще не стрелял, между нами безопасная дистанция.

Единственное, чего я опасался, так это, что в ящике стола у него спрятана пушка. Это было бы не очень удобно, черт возьми.

Кресло ударилось о подоконник, упало на пол. Я подошел ближе, обогнул стол и нацелил пистолет на Дэви. Он встал с рычанием, как пес.

Осколок бутылки уже выронил, так что стал почти безопасен. Но с таким фруктом все равно надо держать ухо настороже.

– Код от сейфа, – напомнил я, продолжая держать его на мушке. – Ты умрешь быстро и без мучений. Отличная награда, как считаешь?

Какой там. Кажется, это псих даже не слышал меня. Он продолжал рычать, как пес и вдруг рванулся ко мне. Надо признать, очень быстро.

Я отскочил назад, сделал буквально два шага и на ходу выстрелил в Дэви Боя. Попал в грудь, два раза. Он был до такой степени напичкан адреналином, что даже не заметил выстрелов.

Но, конечно же, дальше уже рыпаться не мог. Шлепнулся в двух футах от меня, лицом на пол, разбрызгивая кровь по паркету.

Между прочим, по не очень-то и чистому паркету. Тут и так повсюду бурые пятна, похожие на кровь или пролитое вино.

Я наклонился и по старой привычке собрал гильзы от патронов. Подошел ближе к Дэви, убедился, что он подыхает. Перевернул его и посмотрел в глаза.

Дэви Бой лежал на боку, хрипло дышал, глаза его поменяли цвет. Больше не такие мутные и черные, как раньше, а посветлели. Зрачки коричневые, а по краям светлые, как будто вместе с кровью из него вытекала и темнота.

– Я бы тебя голыми руками убил, – прохрипел главарь банды. – Своими руками, если бы у тебя не было пушки. Эх…

Ну, с этим я мог бы поспорить, хотя случиться может всякое. Иногда такие ублюдки могут нанести очень сильный урон, особенно когда им нечего терять и они борются за свою жизнь.

Неожиданно Дэви рванулся ко мне, изогнув крепкое мускулистое тело и чуть не схватил меня за щиколотку. Я успел убрать ногу и отошел в сторону, потом прицелился и пнул его а грудь.

Дэви согнулся от боли, но, что удивительно, не застонал, а опять зарычал. Кажется, он не умел общаться по-другому. Лучше было бы отправить его в клетку к гиенам и шакалам, он быстро нашел бы с ними язык.

Теперь противник остался лежать на полу. Он уже не в силах перевернуться.

Я опять надавил на рану, не опасаясь новых быстрых прыжков. Судя по всему, нового главаря уже темнело в глазах и он начал терять меня из виду. Пошевелиться уже не мог.

– Код от сейфа, – снова напомнил я и покачал стволом пистолета у него перед лицом. – Код от сейфа, ублюдок. Скажи и я просто прикончу тебя. Давай, говори.

Дэви Бой сделал невероятное усилие и повернув голову вверх, посмотрел на меня. Шея у него налилась кровью, а вот лицо побледнело, стало белым, как лист бумаги.

Глаза совсем светлые, как у альбиноса. Надо же, интересно получается, первый раз такое вижу.

Впрочем, перед смертью с людьми происходят самые невообразимые преображения. У меня как-то в Ираке сержант, которого задел осколок бомбы, перед смертью помолодел лет на тридцать. Прямо на глазах. Так что, глядя на Дэви, я ничуть не удивился.

– Сейф я так и не… – прошептал Дэви и замолчал.

Стук в дверь усилился. Так, ладно, черт с ним, с сейфом, сейчас сюда ворвутся головорезы другой банды, так что мне надо пошевеливаться.

Я направил пистолет на Дэви и выстрелил в голову. Попал прямо в лоб. Это было легко, он не шевелился и смотрел в потолок. Mauser HSc

От выстрела голова босса откинулась назад и он застыл на полу. Умер мгновенно. Я опять подобрал гильзу, спрятал в карман и проверил сейф.

Ого, отлично, оказывается, сейф даже не закрыт. Внутри лежали пачки долларов примерно на сумму около полусотни тысяч и два пистолета. Самозарядный карманный «Бэби браунинг» с никелированной поверхностью и перламутровыми щечками и «Маузер HSc», тоже самозарядный, с магазином на восемь патронов калибра 7,65 мм.

Оба пистолета отлично подходят для скрытого ношения. Я достал из кармана холщовый мешок с завязывающимся горлышком и быстро сунул туда деньги и оружие. Еще там лежали бумаги, я тоже запихал их в мешок.

Ну все, хватит. Дело сделано, пора уходить. Я повесил мешок на шею, встал, подбежал к окну и вылез наружу.

Когда спрыгнул на козырек, услышал, как в комнате зазвенело стекло. Наверное, бандиты в коридоре наконец-то разбили маленькие декоративные окошки во входной двери кабинета.

С козырька я свесился вниз и аккуратно спрыгнул на тротуар. Не торопился, в отличие от Ловкача Шейна, чтобы не повредить ноги. Очутившись на твердой поверхности, я быстро перешел улицу и снова залез в окно на первом этаже старого склада.

У меня остался там бинокль. Да и еще не мешало бы проверить, как там поживает мой бостонский друг.

Бинокль на месте, а вот оглушенного бандита не видно. Уже успел убежать. Только труп его приятеля.

Я прикрыл окно остатками фанеры, взял походный стул, бинокль и вышел из помещения. Переместился в другую комнату, в самом конце коридора. В ней четыре больших окна, тоже заколоченных деревяшками и картоном.

Два выходили на Калдвелл стрит и на штаб-квартиру банды улицы Честер, а два других окна на боковой стене выходили на переулок. В случае, если тут устроят обыск, я успею уйти через эти окна и скрыться.

В одном окне я опять расширил щель. Теперь из него видно здание напротив. Я уселся на стул и приготовился глядеть увлекательное зрелище на другой стороне улицы.

Как раз в этот момент из окна кабинета Дэви выглянул один из нападающих. Высокий темноволосый парень с тонкими чертами лица, нос крючковатый, на шее татуировка рогатого животного, то ли быка, то ли козла. Скорее всего, это козел, я не мог разглядеть в бинокль.

Парень осмотрелся по сторонам, выискивая меня. Мельком поглядел на склад и даже задержал взгляд дольше, чем полагается, как будто почувствовал, что я нахожусь здесь. Вот ведь уродец.

– Ну давай, иди сюда, – прошептал я, разглядывая его в бинокль. – Я тебе устрою здесь славную встречу. Хотя на твоем месте я бы собрал ноги в руки и скорее свалил отсюда.

Парень словно услышал мои слова. Тут же отошел назад, в глубину комнаты и больше не появлялся. Пару раз там мелькнули силуэты его людей, видимо, они обыскивали помещение.

Интересно, есть ли там у покойного Дэви Боя тайники? Хотя нет, наверное, вряд ли. У него было слишком мало времени после признания его боссом, чтобы обустроить секретные места.

Скорее, это сделал предыдущий вожак банды, Изи Томпсон, но где они находятся, я вряд ли узнаю в ближайшее время. Хотя, может, подсказку я найду в бумагах, которые изъял из сейфа.

Через пять минут люди другой банды вышли из здания напротив, погрузились в свои фургоны и уехали. В руках у них я заметил черные пластиковые пакеты, о содержимом которых нетрудно догадаться. Передвигались бандиты нарочито неторопливо, показывая, что им некого бояться.

И правда, улица вокруг опустела, магазины на первом этаже закрыты, людей вообще нет. Как будто город вымер от или произошло нашествие зомби.

Я продолжал сидеть на стульчике. На Калдвелл стрит горели фонари, но в остальном все оставалось все так же.

Наступила тишина, прерываемая клаксонами автомобилей вдалеке. В окошке кабинетика Дэви Боя одиноко трепыхалась черная занавеска. Я огляделся и облизал пересохшие губы. Страшно хотелось пить, но пока придется потерпеть.

Ждать пришлось недолго. Вскоре к штаб-квартире одна за другой подъехали машины. Знакомый уже красный «Форд Маверик Граббер» и коричневый «Форд Бронко».

Оттуда вылезли люди в джинсах клеш и кофтах с длинными рукавами, с железными прутьями и ножами в руках. С десяток человек. Все они разом рванули к штаб-квартире.

Ловкача Шейна среди них я, кстати, не заметил. Командовал ими плечистый парень с шрамом на щеке и лысой макушкой, явно в прошлом занимался спортом.

Ага, кажется это и есть тот самый Билли Потрошитель, про которого мне рассказал бостонец. Из всех оставшихся командиров банды он у нас наиболее вероятный претендент на место главаря.

Значит, он же первый кандидат на ликвидацию. Я не оставлю банду в покое, пока не буду уверен, что она распалась и не представляет опасности для окружающих.

Пока что я все также остался на месте и наблюдал за бесплатным представлением. Вскоре дружище Билли показался на втором этаже.

Осмотрел тело Дэви Боя и выглянул в окно. Я опять пожалел, что не взял винтовку, хотя стрелять из снайперки сейчас слишком опасно.

Штаб-квартира банды ребят с улицы Честер напоминала гнездо встревоженных шершней. Хотя, шершней, оставшихся без жал. Они были обескуражены нападением.

Еще бы, за каких-то полчаса банда осталась без денег, крэка и оружия. И еще без нового главаря, нагло убитого прямо в своем собственном кабинете. На их месте я бы тоже испытывал растерянность.

Шторы в окне вскоре задернули, закрыли ставни и мне теперь осталось только предполагать, о чем там теперь болтает Билли Потрошитель. Хотя, догадаться нетрудно.

У него полно проблем. Кто-то из членов банды наверняка выжил, он рассказал, кто на них напал.

Теперь перед Билли стоит трудная задача. Ему надо собрать остатки банды, воодушевить их, напомнить о былом блеске и нанести ответный удар. Только так он сможет восстановить репутацию банды.

Я уселся поудобнее и прикрыл глаза. Руки сложил на груди и сразу ощутил, что девятимиллиметровый «Смит-Вессон» с глушителем давит на грудь.

Закряхтел, переложил пистолет в кобуру на поясе. Снова сложил руки на груди и приготовился ждать. Мне не впервой сидеть в засаде.

* * *

Когда Билли увидел труп Дэви Боя с пятнами крови на груди и черной струйкой, извивающейся по лбу от пулевого отверстия, он почувствовал себя так, будто ему заехали кувалдой по ребрам. Меньше всего Билли ожидал увидеть новоиспеченного босса мертвым.

– Вот сукины дети, – пробормотал он, стараясь удержать дыхание. Чтобы успокоиться, Билли четыре раза сжал и разжал кулаки, как часто делал раньше перед соревнованием по вольной борьбе, которой он занимался в юности. – Вот же сукины дети. Я не успокоюсь, пока не прикончу их всех.

Он посмотрел на Брюса Башню, ближайшего помощника, прозванного так за высокий рост и узловатую шишку на макушке. Брюс стоял рядом и тоже хмуро смотрел на тело Дэви Боя. Потом заметил, что командир смотрит на него, покачал большой головой и погладил непокорные волосы на макушке, стараясь уложить их в порядке.

– Он был той еще сволочью, – заметил Брюс. – Но не заслуживал такой смерти.

Билли кивнул и обернулся. Два других его помощника ввели в комнату Фридриха Четыре глаза, таскающего огромные коричневые очки с прямоугольной оправой цвета пятнистого черепахового панциря.

Сейчас линза правого глаза была разбита, а левая дужка покосилась. Темно-коричневый клетчатый костюм из полиэстера запачкан, на белой рубашке пятна крови из разбитого носа, бордовый с синими крапинками галстук затянут до предела, потому что избивавшие Фридриха люди чуть не придушили его.

– Они чуть было не убили меня! – запричитал толстый Фридрих. Он не мог стоять на ногах и помощники Билли Потрошителя держали его под локти. Увидев мертвого Дэви, он схватился за сердце. – О майн гот, они все-таки прикончили нашего босса! Как же так?

Билли не мог слушать его жалобы. Они пробуждали в нем зверя и желание кого-нибудь ударить. Три года назад во время драки с бандитами из соперничающей группировки он откусил ухо противника, выплюнул и хотел откусить нос.

Сейчас Билли наклонился, схватил Фридриха за измятый и грязный от крови и пыли галстук, резко притянул к себе, так что счетовод испуганно замолчал, хлопая глазами.

– Кто это был? – хрипло спросил Билли. Он затянул галстук слишком сильно и Фридрих Четыре Глаза выпучил глаза и покраснел. – Кто это был, говори, ублюдок!

Он с запозданием понял, что сейчас задушит собеседника и ослабил нажим. Бухгалтер отпрянул назад и ослабить узел. Резко выдохнул:

– Я не знаю, кто это такие, но они на запястьях у них татуировки змеи, заключенные в звезду и круг.

Билли посмотрел на Брюса Башню и сразу отметил, как потускнели глаза помощника. Это же «Адепты дьявола», самые отмороженные преступники Бруксайда, находящиеся под особым покровительством Альянса.

Тронешь их и можно заранее вызывать гробовщика и заказывать место на кладбище. Покойный Дэви что-то вякал насчет того, что столкнулся с людьми, которые ссылались на связи с «Адептами». Неужели это правда и у этого придурка не хватило ума дать задний ход? Тогда все становится ясным.

Чтобы успокоиться еще больше, Билли выпрямился и набрал полную грудь воздуха. Кости у него широкие и прочные, грудь и плечи выдаются в стороны, хотя ростом Потрошитель всего пять футов с лишним.

Он среднего роста, а бочкообразная фигура с широкими плечами и уши, скатанные в трубочку, достались в подарок после усиленных занятий вольной борьбой. Тренер предсказывал ему блестящее будущее, но пятнадцатилетний Билли связался с бандитами.

Гангстеры собирались каждый вечер на стоянке такси в квартале от дома, где жил парнишка. Под их влиянием он бросил школу и связался с ограблениями и торговлей наркотиками.

Продолжал ходить на секцию борьбы, но вынужден был бросить через три года, после того, как совершил с двумя дружками ограбление ломбарда «Золото Зака» на Беверли Хиллз в Лос-Анджелесе. Ломбард находился под защитой сицилийского синдиката и Билли вернул все награбленное плюс две тысячи долларов штрафа.

После этого ушел из дома и подрабатывал вышибалой в баре, пока не познакомился там с Изи Томпсоном и не вступил в его банду.

И вот теперь ему предстоит решить, как быть дальше.

Глава 20
Ограбление

Вечером следующего дня, через сутки после нападения «Адептов дьявола» на логово ребят с улицы Честер, Билли Потрошитель вышел из здания на Кадвелл стрит вместе с двумя ближайшими помощниками, Брюсом Башней и Алексом Мышцы. Перед тем, как сесть в красный двухдверный «Форд Маверик Граббер» объемом двигателя 4.9 литра, Билли зашел в аптеку «Рафа».

– Я хочу выпить молочный коктейль, – сказал он парням. Брюс недоверчиво усмехнулся и направился к водительскому сиденью, а огромный Алекс, бодибилдер и участник конкурса «Мистер Вселенная», промолчал и встал возле другой дверцы. – Садитесь, я сейчас подойду.

Открыв стеклянную дверцу, он подошел к прилавку, за которым стоял Рэдклифф Раф, сын основателя аптеки, низкорослый улыбчивый мужчина в очках, с круглым животиком и короткими пухлыми ручками. Высокий лоб и тщательно зализанные назад каштановые волосы, по бокам спускающиеся от висков до кончиков нижней челюсти.

Карие глаза за линзами очков для шести диоптрий казались больше, чем на самом деле. Он был одет в укороченные трикотажные коричневые штаны и белую рубашку с двумя нагрудными карманами, в которых виднелись две авторучки и кожаный черный блокнотик.

Билли подошел ближе и слегка улыбнулся Рафу.

– Дружище, дай мне быстренько две упаковки «маленького помощника для мамы», а то я тороплюсь.

Рэдклифф Раф улыбнулся в ответ и даже слегка поклонился, но не отошел от прилавка.

– Вы имеете ввиду валиум, мистер Фишер? – он продолжал улыбаться толстыми губами и вежливо спросил, как будто невзначай: – Конечно, одну минутку, а вы, конечно же, покажете мне рецепт?

Билли показалось, что он ослышался. Одним из условий существования аптеки «Рафа» на первом этаже их здания было как раз соглашение о беспрепятственном отпуске любых препаратов.

Кроме того, через аптеку легально проходили сотни галлонов аммиака и пищевой соды, необходимой для изготовления крэка. Короче говоря, этот гребаный Рэдклифф превратился в бешеного пса, который пытается укусить погладившую его руку.

– Что ты сказал, придурок? – хрипло спросил Билли, чувствуя, что от бешенства у него пересохло в горле. – Какой такой рецепт? Ты совсем спятил, что ли?

Из посетителей в аптеке находилась только пожилая женщина в синем узорчатом платье в виде лепестков роз и с серой ситцевой шляпкой на голове. Седые локоны тщательно завиты и уложены.

В левой руке она держала наполовину выкуренную сигарету, а в правой корзинку для продуктов с двумя медовыми булочками и бутылкой молочного стаута «Корк». Женщина стояла возле стеллажа с мятными леденцами. Услышав Билли, старушка обернулась и неодобрительно покачала головой.

Рэдклифф Раф продолжал улыбаться, хотя и чуточку побледнел. Рядом с кассовым аппаратом задребезжал телефон и владелец аптеки бросился поднимать трубку.

– Аптека «Рафа», – чуть сбивчиво сказал он. – Слушаю вас, мэм.

Продавец стоял за прилавком, держа черную трубку возле уха и слушая неразборчивую речь клиентка, а Билли Потрошитель не мог понять, что случилось. Раньше Рэдклифф первым делом отслужил бы его и только потом ответил бы на звонок. Но теперь этот гавнюк намеренно игнорирует его.

– Эй, Раф, быстро дай мне валиум, – все так же хрипло сказал Билли, продолжая стоять на месте и положив правую руку на прилавок, рядом с баночками молочка для детского питания «Фомон». – У меня нет времени, слышишь, придурок?

Рэдклифф приложил указательный палец к губам, призывая к тишине. Потом закрыл трубку левой рукой, улыбнулся и прошептал:

– Мистер Фишер, аптека «Рафа» больше не сотрудничает с вашей компанией. У нас другие клиенты, более влиятельные. Мы находимся под их покровительством. Надеюсь, вы понимаете, о чем я?

Это было настолько неожиданно, что Билли сначала растерялся. Он не отличался сообразительностью. А потом понял.

– Ты хочешь сказать, что вы перешли к «Адептам»? – спросил он. – Когда же вы успели? Не слишком ли рано ты похоронил нашу банду, придурок?

Он перескочил через прилавок и схватил Рэдклиффа левой рукой за рукав рубашки, чуть выше локтя, а правую завел за спину и схватил за ремень штанов. Аптекарь пытался высвободиться, в панике держа трубку телефона. Клиентка продолжала что-то бубнить.

Правую ногу Билли поставил между ног Рэдклиффа и быстро рванул его вперед и в сторону. Чуть развернулся на ноге и присел. Одновременно упер таз в бедро мужчины, крепко держа за пояс и рукав.

– Что вы делаете… – начал было Рэдклифф, но Билли резко выпрямил ноги и ударил тазом по его телу.

Получился мощный толчок, как катапульта. В ту же секунду Потрошитель напряг руки еще сильнее и потянул их по дуге в сторону и вниз, придавая броску еще большую силу. Тело Рэдклиффа оторвалось от пола, перелетело через спину и бедра Билли и врезалось в прилавок.

Хрупкое сооружение из досок и стекла разлетелось на куски, стекло зазвенело, банки и склянки с лекарствами и таблетками посыпались по полу. Телефон с грохотом упал на доски, корпус треснул.

Рэдклифф закричал от боли, потому что в правую ляжку ему вонзился осколок стекла и еще он сломал ребро. Он продолжал сжимать бесполезную черную трубку телефона.

– Что вы себе позволяете, молодой человек? – в ужасе закричала пожилая женщина, прижав ладони к щекам. – Что это значит? Я вызову полицию!

Не обращая на нее внимания, Билли наклонился и ударил кулаком Рэдклиффа в лицо, искаженное от боли. Аптекарь тут же перестал кричать, а Билли ударил его еще два раза. Осколки стекла трещали под ногами, еще одна стенка прилавка упала на пол.

– Ты не смеешь так разговаривать с нами, понял? – закричал Билли, наклонившись над Рэдклиффом. – Мы дали тебе это место, понял, мерзкий придурок? Ты ходишь под нами и если мы захотим прикончить тебя, нам не помешают никакие твои покровители, ты понял?

Он продолжал бить, пока Рэдклифф не потерял сознание, а испуганная женщина не присела возле стеллажей, боясь пошевелиться от страха. В аптеку вбежал Брюс, схватил шефа и оттащил от потерявшего сознание аптекаря.

– Я тебя прикончу, слышишь? – кричал Билли, тряся окровавленным кулаком. – Я прикончу каждого, кто считает, что наша банда больше ни на что не способна, ясно?

Брюс вывел его наружу и усадил в машину. Похлопал по плечу.

– Успокойся, командир, что такое? Это всего лишь Раф, он никуда не денется.

Билли постарался успокоиться. Ему надо принять этот долбаный валиум, без таблеток он уже не может спать, горло пересыхает и трещат виски.

– Ты представляешь, что этот придурок заявил мне? – спросил он, тряся окровавленными костяшками пальцев. Алекс Мышцы отъехал от здания и помчался по Кадвелл стрит. Билли достал носовой платок из кармана джинс и вытер кулаки. – Он сказал, что больше не работает с нами. Он теперь под «Адептами». Представляешь, какой охеревший козел?

Алекс Мышцы молчал и вел машину, а Брюс присвистнул и оглянулся назад.

– Тогда ты ему мало врезал. Надо было вообще завалить этого придурка. Я потом еще раз с ним поговорю. Или сейчас вернемся?

Но Билли уже успокоился. Покачал головой и указал вперед.

– Нет, поехали, а то мы опаздываем. А Макдугалл не любит, когда к нему опаздывают. Давай быстрее, Мышцы.

Через пять улиц они выехали на Ист-Бруксайд и свернули на запад. Прорвались через Гранд канал. Красное большое солнце садилось за крыши домов и мелькало между веток акаций, сосен араукария и жакаранд.

– Билли, а ты уверен, что к Макдугаллу стоит соваться? – осторожно спросил Брюс с заднего сиденья. – Он не сдаст нас Охотникам?

Билли глядел в окно и ответил не сразу.

– Не знаю, дружище, как будет. Мы с ним знакомы давно, вместе ходили на борьбу и на одно крупное дело. Только он сможет помочь найти деньги, чтобы сохранить банду.

Брюс замолчал, а Билли продолжал смотреть в окно и вспоминать прошлое.

Еще бы. Если получится провернуть такое же ограбление, как четыре года назад, они поднимут кучу бабла.

* * *

1968 год, аэропорт Лос-Анджелеса.

Около двух часов ночи, во вторник, 11 июня, шестидверный черный фургон «Форд Фалькон» с выключенными фарами и ложными номерами бесшумно подъехал к зданию шестьдесят два грузового терминала «Юнайтед Эйрлайнз».

Двое парней в черных комбинезонах, перчатках, лыжных масках и кепках выскочили из кабины с старыми чугунными болторезами номер двадцать производства завода «Портера Х. К.». Быстро перерезали цепь на воротах.

Одним из парней был Билли Фишер, уже тогда получивший кличку Потрошитель за безжалостное отношение к соперникам во время соревнований по вольной борьбе. Второй – Джо «Далай-лама» Моран, выходец из Гаваев, прозванный так за узкие глаза и невозмутимость.

Ворота открылись, фургон заехал на парковку. Территорию освещали фонари, неподалеку, ревя двигателем, зашел на посадку «Боинг 707−321С Клиппер Карибиан».

Из фургона выскочили еще двое, тоже полностью укутанные в черную одежду, вооруженные револьверами «Хай стандарт дабл» 22 калибра и, стуча каблуками, поднялись по железной лестнице западной башни. Войдя внутрь, они встретили и взяли в заложники Джона Эйхэна, старшего грузового агента. Тот шел со стаканчиком черного кофе в руке и пролил на ноги обжигающую жидкость.

Грабители провели пленника в столовую, где обнаружили еще троих сотрудников «Юнайтед Эйрлайнз». Все мужчины. Их заставили лечь на пол, связали и накрыли повязки на глаза.

Главный среди нападающих, Роберт Макдугалл, ударил Эйхана рукоятью револьвера по лбу и спросил, кто еще находится на складе. Грузовой агент ответил, что там только менеджер по грузоперевозкам и агент по перевалке грузов.

– Смотри у меня, если соврал, я вернусь и пристрелю тебя, – пригрозил Макдугалл.

В то же время в столовую как раз пришел сотрудник авиакомпании, менеджер по грузоперевозкам Луи Уэлман. Третий участник ограбления Том Симон по кличке «Два пистолета» достал шестизарядный револьвер двойного действия «Смит-Вессон» двадцать седьмой модели и ударил Уэлмана по скуле. Затем схватил за волосы и присоединил к другим пленникам.

Макдугалл и Далай-лама Моран пошли вместе с Эйханом в хранилище авиакомпании с двойной дверью, в котором держались деньги, перевозимые для «Банк оф Америка» и «Ферст Нэшнл Сити банк». Эйхан помог открыть хранилище и грабители извлекли двадцать коробок с деньгами и перенесли их в фургон.

После этого налетчики забрались в фургон и уехали из аэропорта. Сотрудникам терминала они приказали оставаться на местах до прихода охраны утром.

За рулем фургона теперь сидел Билли Потрошитель и направился он прямиком в авторемонтную мастерскую в местечке Тэмпа Вилли в районе Сенчури-Сити.

В коробках оказалось шестьсот тысяч долларов, каждый из участников ограбления получил по сто тысяч. Макдугалл взял триста, из них сто пятьдесят он забрал себе, пятьдесят должен был отдать сотруднику аэропорта Соупу за наводку и оставшиеся сто тысяч предназначались Ларри Жуку, имевшему связи с семейством Феррарелла. С их согласия и произошло ограбление.

– Симон, позаботься о тачке, – сказал Макдугалл, когда они посчитали деньги, разделили и положили в льняные глубокие мешки. – А мы расходимся. Теперь надо залечь на дно, поняли, ребятишки?

Они быстро разбежались и Билли отправился на Беверли Хилз, к своей девушке Эльзе. Девушка два года назад приехала из Брокен-Арроу, штат Оклахома, чтобы сделать карьеру актрисы или модели, а вместо этого работала официанткой в том же баре, что и Билли.

На радостях они гуляли с девушкой два дня подряд, не выходя из дома, а на утро третьего дня Билли проснулся и обнаружил Роберта Макдугалла, сидящего рядом с деревянной кроватью из шпона темного дерева с простынями и покрывалами горчично-желтого цвета. Тот курил сигарету из пачки «Пэлл Мэлл», лежащей на туалетном столике рядом.

Еще Макдугалл задумчиво смотрел на лежащих на кровати Билли и Эльзу и держал в руке револьвер «Хай стандарт дабл» 22 калибра.

– Какого дьявола ты тут делаешь, Роб? – спросил Билли, прикидывая, успеет ли он выскочить из постели и обезоружить незваного гостя. – Как ты вошел?

Макдугалл потушил сигарету о светло-коричневую поверхность туалетной столика, за что впоследствии Билли пришлось выслушать немало упреков от Эльзы и сказал:

– Пятьдесят кусков. Ты должен отдать мне пятьдесят кусков от твоей доли. Надеюсь, ты еще не успел потратить все бабки на свою рыжую шлюху?

К тому времени Билли уже рассчитал, что преимущество в любом случае на стороне гребаного визитера. Он не успеет ничего сделать, прежде чем Макдугалл нашпигует его из своего револьвера омедненными пулями 5,6 мм с экспансивной полостью в головной части.

– Какого хера, ты совсем спятил, ублюдок? – возмущенно спросил он. – С чего это я должен отдавать тебе половину моей доли.

Макдугалл кивнул.

– Хорошо. Я смотрю, ты не успел все потратить. Смотри, у тебя два варианта. Ты можешь отдать мне бабки и жить спокойно дальше, потрахивая свою рыжую шлюшку и поколачивая пьяных забулдыг в своем баре. Или оставить при себе и тогда люди семейства Феррарелла найдут и придушат тебя в течение трех дней после того, как я уйду.

Поскольку Билли продолжать сидеть в постели с недоумевающим видом, он объяснил, что случилось. Оказывается, долбанутый Том Симон, вместо того, чтобы сжечь фургон или раздавить его под прессом, оставил машину себе, даже не снял номера. Только по счастливой случайности он избежал ареста. Копы конфисковали машину и уже наверняка разобрали ее по винтикам, чтобы найти отпечатки пальчиков.

– Ларри Жук приказал мне зачистить всех, – сказал Макдугалл, глядя на Билли большими светло-зелеными глазами. – Симон и Далай-лама уже на том свете, я сам их пришил. Тебя я выторговал у семьи Феррарелла в обмен на пятьдесят кусков, только из-за Джулии. Так что решай, прямо здесь и сейчас.

Вот оно что. Макдугалл когда-то встречался с сестрой Билли, знойной брюнеткой Джулией, еще когда они занимались вольной борьбой. Потом Джулия ушла от Макдугалла, сказав, что боится его, но, оказывается, малыш Роб, с холодными блестящими глазами, убивший по заказу мафии не менее двадцати человек, умел любить.

– Вот капуста, – Билли встал с постели в трусах и вытащил мешок с деньгами из-под кровати. Отсчитал пятьдесят кусков, отдал Макдугаллу. В мешке остались жалкие двадцать тысяч. – Как пришли, так и ушли. Как говорится, лучше быть бедняком, чем разбогатеть с грехом.

Макдугалл кивнул, забрал деньги и ушел. Впоследствии в новостях Билли узнал, что связанное тело Симона найдено подвешенным в грузовике с морозильной камерой для хранения мяса, а Джо «Далай-лама» Морана обнаружили застреленным в собственной машине, припаркованной рядом с домом. Пулю показательно пустили в затылок.

* * *

И вот сейчас Билли Фишер Потрошитель ехал вместе с помощниками к Макдугаллу, которого видел только пару раз после ограбления аэропорта. Чтобы добраться до старинного приятеля, им пришлось выехать в Вест-Бруксайд, на враждебную территорию Охотников.