Текст книги "Прошлое (СИ)"
Автор книги: Алена Медведева
сообщить о нарушении
Текущая страница: 12 (всего у книги 16 страниц)
За этими мыслями, пару раз свернув не туда и вынужденно вернувшись, я наконец-то вышла к округлому помещению, явно нужному мне. Почему? Большие экраны по периметру стен, где сейчас отражался небольшой космопорт, и пульсирующая слегка приглушенным светом большая панель, чем-то похожая на миниатюрную в каюте Кирена – не оставили сомнений.
'В режиме полуактивности' – откуда-то из детства пришло понимание блекло поблескивавших светом незнакомых обозначений на панели.
Бросив по сторонам внимательные взгляды и убедившись, что никто не охраняет это место, я стремительно приблизилась к средоточию всех систем корабля. И…
'Ничего не понятно, – дважды пристально всмотревшись в неровные ряды символов, с ужасом осознала. Вопреки моей изначальной принадлежности к более развитой цивилизации, я не способна заставить звездолет взлететь! Даже в сравнении с Киреном, который всего лишь зазубрил алгоритм последовательных действий для работы корабля, я понимала меньше. – Без знаний любой из нас – бессилен'
На миг стало очень страшно – ощущение тюрьмы, не покидавшее меня все эти годы, стало таким ярким, подавляющим…
– Я обещала! – вслух для усиления эффекта, зашипела на себя, стараясь прогнать туман обреченности.
Плюхнувшись в явно капитанское кресло, немигающим взглядом уставилась на панель перед собой: тут точно должна быть автоматическая система пилотирования, Кирен сутками совсем не пропадает 'за штурвалом' – значит, изначально задает координаты цели и потом просто периодически проверяет, не сбился ли курс. А координаты родной планеты я знала, каждый из нас узнает их в числе первой информации об окружающем мире.
Взгляд, замирая на каждом изображении, плавно перемещался от символа к символу. Первое, что я смогла понять – это изображение уровня заряда в двигателях. В памяти смутно маячила картинка – брат показывал мне подобные датчики на нашем звездолете. Там это выглядело сгустком яркого пламени: чем ярче оно пылало, тем выше был заряд. Тут же… поразмыслив несколько минут, пришла к выводу, что излучающие холодный белый свет панели и демонстрируют уровень заряда.
'Едва светится одна из трех, – я поняла, что метх не зря пригнал корабль для прохождения 'обряда', он определенно нуждается в дозаправке – в подпитке энергией, или замене энергетических блоков, зависит от того, как устроены их топливные системы. – А значит, пытаться взлететь, означает обрести себя на катастрофу – звездолет не сможет разогнаться, преодолевая притяжение, и рухнет на поверхность планеты'
Раздосадованный стон оборвало новое воспоминание:
– Резервный генератор, – со значением в голосе говорил мне Дарг, явно чувствуя себя несравнимо взрослее малышки-сестры, – он всегда есть в звездолетах. Это как последняя надежда, единственный шанс… Никто не знает доподлинно, какие опасности могут подстерегать в космосе. Он в стороне, не так очевиден'
Слова брата заставили вскочить с кресла. Я с лихорадочным вниманием ринулась вдоль длинной панели значков, расположенных двумя каскадными уровнями (очевидно предназначенные для управления четырехрукими). Взгляд искал уже знакомую мне пластину с холодным белым свечением.
Вот!
Она действительно оказалась на некотором отдалении от прочих систем управления процессами звездолета. В укромной нише, еще и прикрытая прозрачной крышкой.
– Полная! – радостно зашипела я, рухнув рядом на колени от облегчения. Надежда снова воспрянула в душе! – Теперь надо найти режим старта и систему ввода координат полета. А еще систему связи бы освоить… что, если получится 'докричаться' до своих?
Воодушевленная значимым успехом, прогоняя мысли о том, хватит ли на полет резервного генератора (я понятия не имела, далеко ли метхская планета от Цезариона), ринулась назад, пытаться увидеть смысл в непонятных моему взгляду значках. Снова опустившись в кресло, попыталась рассуждать здраво – режим старта и приземления всегда проводится в ручном режиме. Автопилот для них используют в самом крайнем случае, когда никто из команды не способен взять управление на себя. Получается, система управления активацией полета должна быть где-то 'под рукой'… вернее, руками. Это логично.
Осматриваясь вокруг, решила, что искомой системой может быть только странная цепочка из колец разного диаметра – они увеличивались по типу обратной пирамиды, от маленького к большому. Что это, если не разгон?
– Задействую резервный генератор, активирую старт, преодолею атмосферу и… – бормотала я, надеясь выявить и навигационную систему.
И тут мне, наконец, повезло.
У арианцев навигация очень проста – развертывается пятимерная космическая система, которой можно легко управлять руками, перемещаясь из одной ее части в другую. Чтобы задать координаты места, достаточно коснуться нужной звезды в развернутой системе. И все… По странному наитию устремив взгляд к широкому экрану, я увидела очень знакомую темную сетку – именно так выглядит свернутая навигационная система.
'Выходит, это нечто заимствованное и нами, и метхами? У кого?..' – думала я на ходу, выскочив из кресла к приметному экрану. Развернув модель звездной системы, принялась сосредоточенно искать знакомые созвездия – ту часть вселенной, где обитает моя раса. Естественно, об этом каждый арианец тоже знает с детства.
Нашла! Даже в бездушной программе Цезарион сверкал ярко-алой точкой, словно маня и излучая тепло. Я моргнула, сдерживая слезы. Решимость мгновенно созрела в груди: лечу! Рискну, попробую взлететь, а там… будь что будет. Попытаюсь выйти на связь… дотянуть до нашего сектора вселенной в надежде столкнуться с арианским кораблем, заметят же они метхский звездолет?
Не позволяя себе передумать под влиянием здравого смысла (крайне опасно управлять кораблем, в котором известно предназначение лишь пары кнопок из многих десятков), я уверенно ткнула в точку, обозначавшую дом.
– Параметры приняты, – тут же пришел механический отклик, – маршрут будет проложен в ближайшие минуты.
Метнувшись к неприметной нише, запустила резервный генератор – пора. Мгновенно панель управления сделалась яркой – подпитка энергией усилила свечение неизвестных мне значков. Но я, ведомая мыслями о погоне, уже рухнула в капитанское кресло. Такое большое – не 'по размеру' мне – капитанское кресло.
Знала, что едва активирую движение, заставив звездолет стартовать, автоматика заблокирует двери, превратив корабль в герметичную крепость. Сразу заработают все сопроводительные и системы жизнеобеспечения корабля – за давление воздуха внутри, режим гравитации и прочее я не волновалась. Куда страшнее была полная неизвестность: а что дальше? Если моим планам не суждено сбыться? Энергии не хватит, и я останусь в одиночестве где-то в темноте космоса в погибающем корабле?
– Лучше попытаться, чем сожалеть остаток жизни о собственной трусости! – Вспомнив обреченное смирение миротки, ее мольбы спасти себя, уверенно поднесла руку к цепочке увеличивающихся колец. Ладонью стремительно коснувшись первого, одновременно увидела вспышку и почувствовала вибрацию – корабль ожил!
'О, да!' – выждав несколько минут, коснулась второго кольца, и третьего…
Момент взлета почувствовала явственно, пусть он и был достаточно мягким для такого старого корабля, но я с таким напряжением 'вслушивалась' в малейшее ощущение, все еще не веря, что смогла… Смогла сбежать! Картина на экране стремительно менялась – вид каких-то строений уменьшался, отдаляясь.
Чувство невыразимого облегчения разлилось в душе. Я только сейчас осознала, в каком неописуемом напряжении находилась последние часы: забыла о возможности появления Кирена, об ощущении боли, пульсирующей в висках – все отошло на второй план, вытесненное страстным желанием спастись.
– Дейнари!!! Что ты натворила, проклятая!
Если бы в меня сейчас выстрелили, я испугалась бы меньше, чем этого яростного окрика.
'Как?!' – единственное, о чем подумала, оборачиваясь с трудом – так страшно было убедиться, что мне не показалось, и метх действительно рядом – на корабле!
Глава 15
Кирен
То доверие, с которым Дейнари воспринимала присутствие миротки, мне не нравилось. Арианка никогда не смотрела на меня так, как на эту гостью. Так… внимательно, с верой и уважением. Пусть я давно убедился, что у моей самки не хватает ума быть благодарной за очевидное благополучие, организованное мной, установившееся между ними взаимопонимание и неуемное желание защищать друг друга (да еще и от меня!) – раздражало не меньше нудного и однообразного причитания Гринода.
Поэтому, отправляясь в свой дом, я уже знал, что разлучу их. И так скоро, как смогу!
Миротка рассказала мне об одной мелочи, которой я не придавал значения, которую не предвидел – о невозможности для арианки дышать на планете, где я жил.
«Странно… Воздух в звездолете ей подходил, как и моим соплеменникам, а на планете – нет, хотя для метхов он вполне пригоден, разве что немного более… влажный?»
Но сомневаться в словах чужой самки оснований не было, я собственными глазами убедился, что Дейнари на поверхность не выйти. И этот факт странным образом… огорчил! Мне совсем не хотелось разлучаться с арианкой, наоборот… Необъяснимо, но я изначально намеревался забрать ее в свой дом – туда, куда не пускал никого. Даже Гринода, что служило поводом для его извечных обид.
И я не привык отказываться от собственных намерений. И потребностей! Постоянно возвращаться на корабль к Дейнари – неудобно, а значит, необходимо найти выход. Слова миротки о дыхательной маске натолкнули на неожиданную мысль. Стремление сделать свой дом неприступной крепостью всегда жило во мне. Оно шло от тех далеких воспоминаний, когда я понял, как опасно оставаться один на один с безразличием окружающих.
«Должно быть место, где можно укрыться от любых бед. Или хотя бы переждать их»
Именно поэтому я осел на самой дальней и непопулярной из планет расселения нашей расы. Их не так и много, всего три – особого выбора нет. Всякий раз, возвращаясь домой, я занимался обустройством своего жилища, принадлежащей только мне территории, вкладывая свой доход от добычи в свою будущую безопасность. У нас возможно все: если воин не способен силой оружия защитить свою собственность, он может лишиться ее по воле других. И погибнуть от голода, оставшись без своего угла и пропитания…
«А если сделать мой дом не просто цитаделью, а отдельным миром, как на звездолете? Укрыть эту территорию, наполнив ее подходящим для арианки воздухом? Если можно наполнить любым воздухом дыхательную маску, то почему нельзя сделать это с чем-то большим?.. Значительно большим!» – рассуждая таким образом, я спешил домой, отчаянно стараясь отдалиться от Дейнари как можно дальше.
Борьба с ней… истовое сопротивление… противостояние тел – все это крайне заводило меня! В этом я и видел ответ нездоровой тяги к этой самке – она не смирилась как все другие и продолжала сражаться со мной. И это нравилось мне! Вопреки нелепости ситуации, нравилось до неописуемого восторга. Как и сейчас…
Но Дейнари была так истощена, даже в ее безумной вспышке агрессии ощущался какой-то надрыв, действия на пределе. Я отчетливо понимал, что если останусь сейчас, заявляя на нее право хозяина, она не выдержит. Поразительное открытие – меня страшила ее гибель!
Не сдержись я, выплесни бушующее внутри вожделение – самка умерла бы прямо подо мной, банально не выдержав физического напряжения. И впервые чужие потребности оказались важнее моих – я пожалел арианку. И ушел, пылая бешеной… энергией… жаждой… голодом… страстью!
Это тоже случилось впервые.
«Когда? Как?»
Никогда ранее я не зависел от потребностей плоти, никогда физическая близость не привлекала меня. И тем более, не управляла моими поступками. Сколько Гринод добивался от меня отклика? Как рассчитывал на подобный эффект от страсти?..
Но я всегда твердо знал: только холодный рассудок воина позволит мне сохранить те преимущества, что я получил по праву рождения. Сейчас, стремительно отдаляясь от звездолета, где под наблюдением миротки осталась Дейнари, я отчаянно боролся с собой, испытывая собственную волю на прочность.
Но гостья невольно подсказала мне путь – способ направить энергию в нужное русло.
«Я обеспечу возможность арианке жить в моем доме, сделав его абсолютной цитаделью, – решение созрело внутри. – Защищу ее от моих собратьев и… себя от их оценки моих поступков!»
К тому же я понимал: получится у меня сделать мой дом и ее домом – я навсегда удержу ее в нем! Дейнари не сможет покинуть его без моего на то желания. Она абсолютно и безоговорочно станет моей… собственностью. И эту принадлежность не в силах будет разрушить никто из нашей расы, потому что… мой дом станет неприступен!
Передо мной возникла явственная цель, и я готов был обратиться к знаниям других рас ради ее реализации. Готов был купить то, чем не обладали мы. Готов был потратить добытое мною за годы войн и набегов добро на… возможность для меня и Дейнари остаться только вдвоем.
– Представительство торговой гильдии, – первый пункт на моем пути сегодня. – Пора узнать о том, о чем известно миротам.
Спустя сутки, усталый и переполненный различными сведениями, я все же добрался до своего жилища. Слишком торговцы жадны, и готовы обмануть на каждом шагу, выдавая любую ерунду за жизненно необходимую мне вещь. Никогда прежде я не искал чего-то… не привычного и понятного миру метхов. Никогда прежде не чувствовал себя настолько… неуверенно. Никогда не задумывался о том, что нас могут не бояться, а… насмехаться над нами!
Слишком много тем для раздумий принес мне сегодняшний день. Но и в этом был плюс: навязчивую тягу и желание быть рядом с арианкой слегка притупила усталость. Но даже во сне мне виделась она – моя хвостатая женщина. Сновидения были одно откровеннее другого. Оттого проснулся я с ощущением, что задыхаюсь без ее присутствия, жажду обладать ее телом. И как бы нелепо это не звучало – первым делом я полетел в космопорт, к своему звездолету, по пути отправив сообщение владельцам миротки, сейчас ее присутствие мне помешает.
Снова ощущение безмятежности и покоя, укрывавшее двух женщин в моей каюте, оставило ощущение раздражения. В моем присутствии Дейнари никогда не была так расслаблена! Откуда это доверие к первой встречной?! Недовольство сделало меня категоричным: я приказал миротке уйти! Зная, что ее владельцы должны вот-вот прибыть, не желал оставлять женщин вместе и на миг.
И все же…
Уже захлопнув дверь, за которой осталась полусонная арианка, испытал сомнения. Мне отчаянно хотелось избавиться от чужачки, но и что-то… (инстинкт? предчувствие?) удерживали от последнего шага. Злясь на себя за эти размышления, схватил гостью за руку, стремительно увлекая к выходу – избавлюсь и все! Но ее последние слова, обращенные ко мне, вновь были о доброте. О доброте к Дейнари!.. Это ее убеждение, что она имеет право… лучше меня знает, как помочь арианке… понимает ее, получая аналогичный отклик – все это сводило меня с ума! После ночи, наполненной самыми эротичными снами, я был далек от мыслей о покое. Но что-то внутри – какая-то неуловимая мысль? ощущение? – с каждым шагом, приближающим нас к выходу, все сильнее кричало мне об ошибке.
«Добрее…» – стучало в голове.
– Капитан, – прибывшие за своей самкой метхи поклонились мне, едва распахнулась шлюзовая дверь корабля. – Обращайтесь, если понадобится.
Сухо кивнув, толкнул миротку вперед – ближе к хозяевам. Женщина устало смотрела себе под ноги, страшась вызвать недовольство. Я стремительно отвернулся, не желая продлевать неприятный для меня момент: необходимость обратиться за помощью и близкое присутствие существа, вызывавшее брезгливость.
– Я не останусь в долгу, – бросил воинам на ходу.
Дверь звездолета плавно закрылась, отрезав меня от посторонних. Мы с Дейнари на звездолете остались вдвоем…
– Я проваливаюсь в безумие! – Рявкнул на себя, внезапно сдавшись напору инстинкта. И рывком обернувшись, выхватил из ножен один из клинков, закрепленных на перевязи. Миг – и дверь отъехала снова. Метхи не успели еще удалиться.
Я, вихрем подлетев к ним, взмахнул оружием, заставив воинов настороженно отступить. Дернув миротку за волосы, высокомерно приказал:
– Эта самка оскорбила меня! Она умрет, – толкнув ошалевшую от ужаса женщину в направлении зева раскрытой двери корабля, пообещал ее хозяевам. – Ее цену компенсирую.
Схватившиеся было за оружие, метхи расслабились. Такие объяснения были понятны моим соплеменникам. И это стало выгодным решением для них – немолодую уже самку сложно сбыть выгодно.
Не останавливаясь и на миг, шипя на ходу от ярости, клокочущей в груди, волок, словно ставшее безвольным, тело женщины за собой. Ее присутствие на моем корабле – невыносимо, но и изгнать ее мне что-то не позволяет. Признать это стало бы равносильным признанию слабости! Поэтому я предпочел вариант, когда все же избавлюсь от нее – карцер, где запру несчастную надолго.
«Забуду о ней, словно ее не существует!»
Швырнув трясущееся от ужаса существо в узкую дверцу ее будущего обиталища, угрожающе приставил клинок к ее ходящей ходуном груди.
– Ты останешься тут одна на полтора года! И радуйся, что я не предпочел убить тебя за твою дерзость.
Отпрянув, под взглядом ставших огромными глаз женщины, заблокировал дверь, устанавливая таймер. Она была непозволительно смела со мной – она наказана. И как-то иначе о случившемся я думать был не намерен.
После, окончательно утонув в трансе необъяснимой потребности в арианке, устремился к собственной каюте, чтобы последующие часы посвятить вожделенному сумасшествию, выплескивая шквал бушующей энергии – страсти с… женщиной. Очнувшись, словно из темного наваждения, вдруг осознал собственный восторг. Желание!
Отпрянув от Дейнари, кинулся стремительно одеваться, и побежал прочь, желая одного: оказаться как можно дальше от причины собственной порочной извращенности.
«Я – ненормален», – сколько можно не признавать очевидного?
Не помня, как добрался домой, рухнул на кровать, трясясь от странной дрожи: происходящее со мной было ужасно! И требовалось срочно что-то делать… Когда браслет контроля за звездолетом подал сигнал.
«Кто-то проник на корабль? Другой Знающий? Один из тех, кто владеет Обрядом? Что если он лишился собственного звездолета и решил… отчаялся настолько, что решил забрать чужой? Но ведь там Дейнари!» – подобного никогда не было, но в моем перевозбужденном страхом состоянии, пока я стремительно несся к космопорту, возникали мысли одна другой ужаснее. Лишись я сейчас корабля – потеряю все. И потеряю арианку!
Приложив браслет к наружной панели активации запорного механизма, напряженно замер. Никогда прежде и думать о таком не смел, но если бы я решился угнать чужой звездолет, первым делом заблокировал бы все двери, лишив возможности владельца помешать мне.
Впрочем, я знал, что звездолет угнать невозможно – без прохождения Обряда, ради которого я и прилетел, корабль не сможет подняться в космос. И любой Знающий понял бы это! Тогда кто?..
Но… дверь открылась, подчиняясь локальному сигналу моего браслета. Немедленно метнувшись внутрь, устремился к мостику, прекрасно ориентируясь в полутемных коридорах корабля. Иначе и быть не могло, ведь этот звездолет был самой важной частью моей судьбы. Но я напрасно старался двигаться так, чтобы не издать и шороха. Стоило мне оказаться возле мостика, прильнув к стене коридора, я осторожно заглянул в помещение, откуда сейчас управляли кораблем.
«Дейнари?
Дейнари??!
Дейнари!!!»
По мере осознания увиденного, я словно каменел, теряя способность двигаться. Медленно отодвинувшись, укрылся за стеной всего в трех метрах от девушки, что сейчас, вглядываясь в обозначения на панели управления с таким вниманием и сосредоточенностью, не обращала внимания на шорохи.
Увидеть я увидел, но как поверить своим глазам? Понять увиденное?
Нет, это не другой Знающий, вероломно желающий спастись, погубив меня. До меня долетали слухи, что в последнее время случилось еще несколько случаев, когда даже владение Обрядом древних Богов не помогало Знающему, не давая привычного эффекта управления машинами. Нет, тут был совсем другой случай.
Куда более невероятный, шокирующий, невозможный! Включить систему управления звездолетом смогла… самка. Кто сейчас вселился в арианку? Кто управлял движениями ее тела, что уверенно касались рычагов в только мне известной последовательности?
Никогда не знавший в бою страха, я едва ли не дрожал от ужаса. Мысли в голове пришли в полное смятение – я лихорадочно искал объяснение происходящему и… не находил! Но времени не оставалось, очередное потрясение настигло меня так же внезапно – в коридоре вспыхнуло освещение. Браслет на руке едва ощутимо завибрировал, реагируя на систему блокировки. Это означало, что корабль… ожил! При том, что все мои способности Знающего, опыт долгих полетов твердил об одном: это невозможно, корабль слишком истощен и нуждается в прохождении Обряда. Без этого не будет ни света, ни движения… Максимум, что продолжат действовать какие-то минимальные функции вроде подачи воздуха, пищи, воды, локального освещения и обогрева.
«Но арианка оживила корабль!» – не узнать эту вибрацию я не мог. Вопреки моему пониманию, звездолет готовили к взлету.
Не в силах оставаться в неведении, решился и снова выглянул из-за угла. Первое, что бросилось в глаза – экран с удаляющимся космопортом. Могут подвести ощущения, но не глаза. Дейнари сделала это. Самый немыслимый и невероятный поступок на свете. И сотворила его… женщина!
«Она безумна! Она столько твердила о желании умереть… Она погубит нас»
Я не сомневался, что мы вот-вот рухнем. Пусть овладевшей арианкой тьме удалось неведомым мне могуществом заставить корабль взлететь, но полет невозможен! Или?..
Ярость медленно разгоралась в душе, изгоняя оторопь. Корабль для меня давно стал важнее жизни, и сейчас думать мог только об одном: эта… самка лишила меня будущего! Едва мысль созрела в голове, как я рванул вперед, одержимый гневом:
– Дейнари!!! Что ты натворила, проклятая!
Арианка, словно онемев, медленно обернулась. Мое появление точно застало ее врасплох.
– Ты полагала, что сможешь обхитрить меня? Владеющего знанием об Обряде?
– Я… – она шумно выдохнула, неожиданно переведя взгляд на навигационную карту. – Я только хочу вернуться домой…
Голос арианки ощутимо дрожал – она явно все еще не отошла от потрясения. Но я, проследив направление ее взгляда, буквально задохнулся. Развернув навигационную карту, с которой я обращался крайне осторожно, страшась сбить заданные параметры привычных маршрутов, заложенные еще не мной, она явно что-то изменила там.
Рык ярости, вырвавшийся из моей груди, был недостоин воина. Но… ни один воин и не сталкивался прежде с ситуацией, когда обезумевшая самка сломала его жизнь! Кто бы вообще мог предположить такое? Рванув ближе, замер рядом с картой, впившись взглядом в развернувшуюся панораму космоса. Я вглядывался в звезды и… не узнавал!
– Ты! Ты… – я давился словами, боясь даже произнести их вслух. – Ты все изменила! Разрушила! Что ты сделала тут?!
Арианка подбежала ко мне, с недоумением вглядываясь в удивительнейшее чудо – навигационную карту древних Богов. А потом… я содрогнулся, увидев это! – она взмахнула рукой, проводя по панораме космоса, изменив картинку!
– Что сделала? – Хрипло забормотала она, испуганно отодвигаясь. – С навигационной системой я знакома, тут точно ничего не напутала. Вот! – Она ткнула мне в одну из звезд. – Это Цезарион. Я направила корабль к нему.
– К Цезариону?! – Я онемел от шока. Даже такой бесстрашный воин как я не решился бы на такое безрассудство – без прохождения Обряда направить корабль так далеко. Но сейчас важнее другое. – В тьму вашу планету, где мой дом?!
Впервые на своем корабле, где я единственный заправлял всем, ощутил себя… беспомощным.
– Место старта? – Дейнари растерянно моргнула. Вновь коснувшись чудодейственной картинки, словно промотнула ее (на миг изображение исказилось, слившись в сероватую пелену). – Вот эта планетка.
Дейнари коснулась пальцем более мелкой звезды на вновь видоизменившейся карте.
– Ты хоть понимаешь, что невозможно сейчас повернуть звездолет туда? Это не предусмотрено Обрядом! Ты сбила порядок!!! Невозможно разобраться…
Меня трясло как в лихорадке. Самый жуткий кошмар моей фантазии воплощался в реальность.
– Умоляю, не возвращайся! – Дейнари ухватила меня за одну из рук, с силой сжав. – Это же добрый знак? Дай мне шанс: верни домой и улетай. Умоляю….
– Корабль не прошел Обряд, безумная! После твоего жуткого поступка, мы обречены разбиться! Невозможно и посадить звездолет назад, и дотянуть до Цезариона… тоже невозможно.
Меня душило отчаяние. Если бы это помогло – готов был придушить проклятую самку, одурманившую меня.
– Разбиться звездолет не сможет, – медленно проговорила Дейнари, не сводя с меня пристального взгляда. – Мы преодолели тот отрезок старта, когда существовал риск… Сейчас же, мы или станем безвольным космическим мусором, или спутником этой планеты, вращаясь на ее орбите. Если иссякнет энергия… Но на сколько хватает одного блока?
– О чем ты трещишь, умалишенная! – В ярости рявкнул на арианку. – Корабль сейчас в том состоянии, когда ему едва хватает сил долететь от космопорта до древнего храма рождения.
– Рождения? – Дейнари снова недоуменно моргнула.
– Звездолетов… – сквозь зубы процедил я, раздраженный необходимостью объяснять все это самке. Тем более, когда есть куда более важная задача – вернуть звездолет. Если это еще возможно…
Рот девушки в нелепом потрясении приоткрылся, но, резко мотнув головой, она признала свою неспособность понять очевидное и сменила тему. Ухватив меня за одну руку, потянула к панели управления.
– Я не знаю язык, не могу прочесть. Ты же можешь? Вот тут, – она протянула ладонь к средоточию жизненной силы звездолета, – ты знаешь?
В страхе перехватив ее ладонь движением другой руки, зарычал:
– Ты здесь чего-то касалась?!
Эти светящиеся полоски… они значили так много для каждого капитана. Они обозначали время до Обряда, подсказывали, сколько сил осталось у корабля. Сейчас же (я внутренне содрогнулся), они все поблекли.
– Не касалась! – Неожиданно и арианка разозлилась: она топнула ногой и возмутительно непочтительно мотнула подбородком в направлении полосок. – Так ты можешь прочесть?
Стиснув ее уже всеми четырьмя руками, тряхнул так, что зубы Дейнари клацнули.
– Я не умею читать! Ты спутала меня с каким-то ничтожным собратом? Зачем воину учить какие-то закорючки?
– Отпусти меня!!! – Пробуя хлестнуть меня хвостом, рявкнула в ответ и девушка. – Я смогу посадить этот корабль на планету, если ты не будешь мне мешать! А еще лучше – поможешь! Вот только я не уверена, что… его надо туда возвращать.
– Что значит: не уверена?!
В изумлении, я даже расслабил руки, позволив ей вывернуться.
– Вот, смотри, – Дейнари вновь потянула куда-то в сторону, чтобы слегка нагнувшись к небольшой нише, указать на… еще одну светящуюся пластину жизни! Полную! – Теперь ты понимаешь – наши дела не так плохи. Но мне надо понять, на какой полет хватит этой мощности заряда?
Но все ее бормотания я уже не слушал, рухнув на колени, и боясь оторвать взгляд от этого чуда – полной светящейся пластины. Смерть, с которой я уже практически смирился, откладывалась.
– Как… Кто рассказал тебе об этом? Миротка?! – вдруг прозрел: что если ее хозяева подкуплены другим капитаном…
– Об активаторе запасного аккумулятора? – Арианка вздохнула с мученическим видом. – К чему нам говорить об этом? Это же общеизвестно, любой проект космического корабля его предусматривает. И эта пластина, это только отображение… экран, показывающий уровень заряда. Умел бы читать – прочел бы инструкцию по эксплуатации, или что там у ваших… Богов, и знал бы про него. А сам аккумулятор находится… впрочем, это не важно. Пока мы говорим ни о чем – корабль летит заданным курсом. Кирен, скажи, на какое расстояние можно улететь на одной… полоске? Вот от твоей планеты и докуда? Хотя бы покажи?
Она снова трясла меня за плечо, пронзая умоляющим взглядом. Это мне нравилось куда больше нездорового самодовольного бормотания – так и положено вести себя самке. Стремительно поднявшись на ноги, с гордым видом шагнул назад к карте: так и быть, снизойду до уступки, никто ведь не узнает об этом. Сейчас, когда арианка вернула карту в привычное состояние, показать было не трудно – я уверенно ткнул пальцем в крошечную точку знакомой мне планетки тартов.
– На одной полоске можно долететь сюда, но не обратно.
– И только?! – Разочарование в ее тоне было осязаемым. – Так мало… Выходит, эти корабли не предназначены для долгих космических перелетов, думаю это… патрульщик. Его задача – быстрые маневры в охраняемом секторе. Но…
– Что?
– До Цезариона он не доберется… Даже до той части галактики, где можно выйти на связь с моими сородичами.
– О чем ты рассуждаешь, проклятая! – Вновь разгневался я. (Да, слишком много эмоций для воина, но и самка рядом была чрезмерным испытанием для любого, будь на моем месте кто-то другой – зарубил бы ее еще после прошлого побега).
Но Дейнари снова проигнорировала мой гнев, отмахнувшись, и двинулась назад к панели управления.
– Что-то из этих картинок ты знаешь? Смысл их изображения? – Грустно спросила она.
Решив отложить свое возмездие до возвращения (если Боги даруют мне это спасение, проявив милосердие и направив звездолет назад), подавил гнев и шагнул следом.
– Это означает «поворот», «еда», «активность», «свет», «дыхание», «прыжок», «торможение», «одежда»… – я за последующие полчаса перечислил ей все картинки, изучение которых предполагал Обряд.
Дейнари внимательно следила за движением моей руки, изредка понимающе кивая.
– Я смогу посадить корабль, – обреченно кивнула она и поплелась к карте.
Прищурившись, промолчал: где-то в глубине души я не сомневался, что сможет. Слишком невероятны и по-метхски уверенны были сегодняшние поступки Дейнари. Я отчаянно искал им объяснения, перебирая в голове разные версии. Теперь любой воин увидел бы в арианке угрозу, и не так важно было выяснить – одержима ли она даром Богов, научена через миротку знаниям об Обряде, или просто с фанатичностью любой безумной следила за мной все эти годы, куда значимее было понять – как мне защититься от подобного «сюрприза» в будущем.
И тут откуда-то из далеких воспоминаний всплыла фраза:
«… они могут читать мысли. Их раса способна на это»
Не знаю, кто и почему сказал мне это когда-то, но я точно знал: говорили про расу Дейнари! С невозмутимым и бесстрашным видом замерев за спинкой кресла, в котором арианка сосредоточенно производила над панелью управления какие-то манипуляции, призванные, как я понял, посадить корабль назад, я выжидал момент. План уже созрел в голове.
