Текст книги "Капитан Гном и Меч Судьбы"

Автор книги: Алекс Гардинер

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 11 страниц)

Глава двадцать вторая

– Глянем, можно ли здесь проехать прямо, – сказал Вулли.

Они ехали в Перт.

– Значит, мне надо ехать мимо армии гномов, драконов и великанов, пока я не увижу злобного маленького парня с большим мечом. Тогда этот пацан, Роджер, должен выскочить и разбить какой-то меч, а бывший дворецкий леди-мэм и злобный маленький парень получат от всех вас на орехи, так?

– Ну, примерно так, – подтвердила леди Благодом.

Она попыталась устроиться поудобнее.

– Эти подлецы подстрелили моего мужа!

– Ох, – сочувственно протянул Вулли и вписал фургон в резкий поворот. – Такие грустные вести Вы сообщили. Я люблю его, старину лорда, надеюсь, он поправится и будет в порядке.

Вулли хмыкнул и покачал головой:

– Во дурные-то все, сказать нечего…

Он перевёл взгляд на Моссбелли:

– А ты-то, малыш Мосс… как там тебя? Ты из-под земли, так? И много у вас там золота?

– Золото не является вопросом первостепенной важности, – ответил гном. – Моя Королева Гури и человеческий этнос – только об этом и надо думать сейчас.

– Возможно, малыш Мосс, для тебя оно так и есть, – сказал Вулли. – Но я могу успеть прибарахлиться золотишком, пока они тебя не схватили и не упрятали.

– Вулли! – зарычал капитан гном. – Я тебя уверяю, это не бредни. Всё, что я тебе рассказал, всё истинная правда!

– Э, ладно, ладно, – закивал Вулли и посмотрел на Роджера, который был зажат между гномом и рукояткой ручного тормоза. – А ты, сынок? Ты собираешься нападать на презлющего гнома, которого охраняют толпы диких карликов, гигантов и летучих бестий?

– И я ему помогу! – пришла на выручку Мадди.

Она была зажата между гномом и тётушкой.

Роджер молчал.

– Когда ты описываешь это такими словами, план выглядит не слишком привлекательно, так?

– Нет, нет! – быстро заговорил Вулли. – Это прекрасный план. Один из лучших планов, какие мне попадались. Безумный, как говяжий фарш! Великий план! Здесь замешано золото, и мне нравится этот чертовски отвязный план!

Он хлопнул руками по рулю.

– Вулли спасёт мир! Обхохочешься. Ох, дайте мне рассказать об этом малышкам!

С дороги открылся вид на Перт. Леди Благодом махнула в сторону обочины.

– Остановитесь здесь. Я что-то никого не вижу. Похоже, мы прибыли первыми.

Вулли съехал на обочину и остановился. Он с ожиданием во взгляде посмотрел на леди Благодом.

– Надо переехать на ту сторону, – объясняла она, пальцем вычерчивая в воздухе круги. – И посмотреть, что происходит в Перте. Если мы первые, то мы их увидим, когда они начнут спускаться с холмов на той стороне.

– Точно? – усомнился Вулли. – Для разворота тут слишком много машин.

Леди Благодом повернулась и покачала головой. Роджер подметил, что подбородки её всякий раз продолжали качание, когда голова уже была неподвижна.

– Любезный мой, на этой дороге скоро появятся великаны и драконы. Стоит ли беспокоиться из-за каких-то машин.

– О, да, миссис, – засмеялся Вулли. – О великанах и драконах я совсем позабыл.

Он нажал на указатель поворота и включил первую передачу. Фургон тронулся, выскочил на дорогу, пересёк двойную сплошную и развернулся. Мимо них, на расстоянии десяти сантиметров, отчаянно сигналя, пролетел грузовик.

– Вот, – сказал Вулли, дёргая ручник. – Теперь вы довольны?

– Нет, – сказала побледневшая леди Благодом. – Это было слишком!

– Ф-ф-ф-йи-и, – процедила Мадди.

– Поющие поганки, – пробормотал капитан Моссбелли.

– А посмотреть сначала нельзя было? – Роджера точно прорвало.

– Я смотрел, – оправдывался Вулли. – Никакой опасности не было. Ну, может, чуть-чуть. И всё же, малыш Мосс, скажи, откуда ты берёшь золото? Это был классный фокус.

– Никаких фокусов, – отрезал Моссбелли. – Все гномы могут, если захотят, превращать камни в золото. Это одна из самых простых вещей. Всё, что для этого нужно, – это…

Внезапно небо потемнело.

– Во имя… – Вулли не договорил, потому что огромный дракон спикировал и приземлился на шоссе. Он несколько раз взмахнул крыльями, потом успокоился и огляделся. Из его пасти вытекли струйки пламени и упали на асфальт.

– Ох, – простонал Вулли, – а я думал, что всё это бред сумасшедшего. Я просто хотел разжиться золотишком.

Он засуетился, сделав несколько беспорядочных движений.

– Не двигайся, – прошептал Моссбелли. – Выключи зажигание. Он ведёт разведку.

Дракон, сложив крылья, вертел головой в разные стороны.

– Он ужасно большой, – прошептал Вулли, выключил зажигание и попытался спрятаться за руль.

– Этого дракона с ними не было, когда они уходили из Фолис Вестер, – прошептал Роджер и сполз по сиденью вниз.

– Не было, – согласилась леди Благодом. – Этот новый. Их стало больше. Ой, посмотри туда.

С холмов спускались первые огры.

Они шагали широко: их тяжёлые ноги проминали землю, оставляя глубокие вмятины. Одним движением они ломали изгороди и заборы и опрокидывали дома и пробивали каменные стены. За ними маршировала армия гномов, которую вели Барнсторм Кожеглавый и Королева Гури.

– Совсем забыл, мне надо срочно идти, – вдруг забормотал Вулли, отстёгивая ремень безопасности. – У меня запись к зубному. На целый день. Надо выдрать кучу зубов.

– Молодец, Вулли! – ухмыльнулся Моссбелли. – Мне нравится такое весёлое подтрунивание. Чувство юмора – признак настоящего воина.

– Какой юмор? Я серьёзен, как инсульт! – засопел Вулли.

– Смотрите! – подняла руку Мадди.

На шоссе выехала машина. Перед лежащим драконом она остановилась так резко, что шины её задымились, и сразу же дала задний ход. Дракон повернул голову, глаза его блеснули, он вытянул шею и выдохнул огнём. Краска на капоте пошла пузырями, а шины задымились сильнее. Машина ускорилась и врезалась в другую, позади себя. Водитель первой машины распахнул дверь и выскочил, перебежал через дорогу, одним прыжком преодолел ограждение и оказался в дренажной канаве. Из второй машины выскочили двое и сиганули в ту же канаву.

Подъехали другие машины. При виде чудовища одни пытались развернуться, другие давали задний ход. В панике водители врезались друг в друга, и вскоре дорога была заблокирована.

Когда до шоссе дошёл первый огр, дракон захлопал крыльями и взлетел. Он направился к стадиону. Сделав несколько кругов над полем, летающий монстр устремился вниз. Изо рта у него вырвалось пламя, и все постройки занялись огнём. Дракон сделал ещё круг, словно оценивая выполненную работу, полетел назад и приземлился возле огра. Тот ласково погладил его и почесал под подбородком.

Из домов возле горящего стадиона выскакивали люди. Они бегали, кричали, показывали пальцами на армию огромных огров и маленьких гномов, которая спускалась с холмов и следовала к шоссе через поля.

Гномы начали строиться по квадратам. Огры заняли места между квадратами, а колдуны расположились по периферии. Они кричали и размахивали руками.

– Заклинания! – прошептал Моссбелли. – Они формируют Несокрушибель. Драконы поднимутся на безопасную высоту. Нам надо спешить.

Домашние питомцы огров подлетели к строящимся гномам и с невероятной скоростью взмыли вверх, растворившись в облаках.

– Что это за… – начал Роджер.

– Вулли! – заорал Моссбелли. – Двигай свою таратайку вперёд! Побыстрее тихонько, медленно в темпе! Нам нужно попасть в Несокрушибель, иначе мы умрём.

Вулли, ворча, завёл мотор:

– Скорее езжай не спеша. Это как?

Раздался гром, да такой сильный, что фургон тряхнуло. По лобовому стеклу и по крыше загрохотал дождь. Небо затянули чёрные облака, сверкнула молния, а через секунду оглушительный раскат грома бабахнул от края до края земли.

– Езжай дальше, Вулли, быстро! – кричал Моссбелли, размахивая руками.

Через пелену дождя он пытался рассмотреть, что происходит впереди.

– Колпак закрывается! – кричал он.

– Я ничего не вижу, – сказал Роджер. Он смотрел через то же самое лобовое стекло.

– Боковым зрением смотри! Так ты ничего не увидишь! – Капитан показал вбок. – Там!

Роджер изо всех сил скосил глаза. И увидел: в небе разрастался огромный полупрозрачный пузырь. Верх пузыря уже сформировался, и теперь его боковые стороны быстро опускались к земле. В любой момент пузырь мог закрыться.

– Вперёд! – что есть силы завопил гном.

Фургон поехал быстрее. Потом ещё быстрее. Он успел проскочить во внутреннее пространство пузыря за мгновение до того, как боковые стороны окончательно опустились и ударились о землю.

– Останавливай таратайку! – руководил капитан, стукнув по приборной панели. – Немедленно!

Вулли резко нажал на тормоз, и фургон остановился. Водитель потянул ручник.

– Можно теперь как-то понять…

Прогремел гром, и небо осветила молния – её стрела была направлена прямо вниз.

Все, кроме гнома, пригнулись.

– Не боись, – загоготал Моссбелли, а гром снова и снова грохотал прямо над ними. – Внутри Несокрушибеля мы в полной безопасности.

– О нет! – Вулли неистово сжал руль. – Во имя… Что происходит?

– Война, – спокойно ответил Моссбелли. – Она начинается.

Глава двадцать третья

Гром терзал барабанные перепонки Роджера. Сверкающие стрелы молний были нацелены на гномов. Они били в крышу Несокрушибеля и рассыпались сверкающими искрами, которые обтекали пузырь, скатываясь на землю. Гроза не беспокоила армию. Огромная полупрозрачная полусфера защищала и гномов, и окружающую территорию.

– О-о-о, – воскликнул Вулли, – вы только посмотрите!

Он хотел заглушить мотор, но Моссбелли оттолкнул его руку.

– Глас судный, мы в безопасности. Но мотор лучше не выключать.

– В безопасности? – Перепуганный водитель взглянул на капитана и ткнул рукой в лобовое стекло. – Ты спятил? Ты видел, что там происходит?

Моссбелли и бровью не повёл, будто перед ним был полупустой пляж или городской бульвар с мирно прогуливающимися парами.

– Но как это возможно? – спросил Роджер. – Как этот пузырь может сдержать молнию?

– Он останавливает всё, – объяснил гном, слезая с сиденья. – Ничто не может проникнуть в Несокрушибель.

Ещё одна молния осветила небо и стёкла по стенкам пузыря каскадами искр.

– Не-ет, – снова простонал Вулли. – Такого не может быть.

– Но это так! – отрезал Моссбелли. – Скоро колдуны возьмут грозу под контроль и направят молнии на город Перт.

Пока гном произносил эти слова, молнии поменяли направление: они теперь целились не в Несокрушибель, а били всё ближе и ближе к домам возле горящего стадиона. Там, куда они попадали, раздавался взрыв и в небо летели комья земли. Самый воздух изгибался и струился, словно его перемешивали невидимыми ложками и болтали в невидимой бутылке, как жидкость.

– Что это тво… – громовой взрыв заглушил вопрос Мадди.

– Волны остановленной энергии, – закричал Моссбелли. – Этот магический колпак может остановить что угодно: таратайку с двигателем внутреннего сгорания, летающие машины, реактивные снаряды. Ничто не может попасть внутрь него.

– Из чего он сделан? – Роджеру пришлось орать, чтобы гном его услышал.

– Основной ингредиент…

– Да наплевать, из чего он сделан, – закричала Мадди, зажимая уши ладонями. – Что мы будем делать дальше?

Гном повернулся к Мадди.

– Когда молнии окончательно расчистят путь, Несокрушибель будет убран. Тогда Кожеглавый поведёт гномов и огров в атаку. Ничто не может помешать грядущей бойне. Кроме молотка, который есть у Роджера.

Мальчик вздохнул и потёр лоб.

– Как… как мы доберёмся до Меча?

– Нам надо подойти как можно ближе к Барнсторму Кожеглавому, – сказала леди Благодом. – Поезжай вперёд, Вулли. Мы их удивим. Как можно быстрее!

– Секундочку, – заторопился Вулли. – Я очень рад был с вами встретиться…

Он открыл дверь.

– Мне надо срочно в поликлинику. Грудина, понимаете, очень болит.

Он пару раз кашлянул и начал выбираться из машины.

Моссбелли расхохотался в спутанную бороду:

– Ты… Мне очень нравится твое дружеское добродушное подшучивание перед лицом великой опасности. Если случайно я переживу твою мучительную смерть, то позабочусь, чтобы у жёнки Вулли и крошек-малышек было в избытке золотых камешков.

Вулли вернулся на водительское место и плотно закрыл дверь.

– Золотых камешков, а? – Он включил первую передачу. – В избытке? Это под завязку, да? Ну, я не так уж и болен. Кажется, мне стало лучше.

Он пристегнул ремень безопасности, поставил ногу на педаль газа и вжал её в пол.

Фургон помчался вперёд.

Роджер достал из кармана молоток и крепко его стиснул. Фургон набирал скорость.

– Вулли, Вулли, начинай сигналить! – скомандовал капитан и хлопнул рукой по торпеде. – Вы все, шумите как можно сильнее. Включите свои говорящие коробки или кричите горлопановыми связками.

Фургон мчался по дороге, окна его были открыты. Все сидящие внутри, в переполненном салоне, визжали и кричали, как только могли. Вулли сигналил. Орало радио.

Автомобиль достиг первого квадрата гномов и промчался мимо. Гномы проводили его удивлёнными взглядами.

Барнсторм Кожеглавый и Тобиас Недоруб повернулись, чтобы разглядеть источник шума.

– Целься прямо туда! – Моссбелли так и подскакивал на своём месте. – Жми-и-и!

Он наклонился вперёд и забарабанил по торпеде кулаками.

– Не волнуйся, маленький парень! – заорал Вулли, который, съёжившись, неистово крутил баранку. – Но не ломай машину. Она даёт мне кусок хлеба, а ты её колотишь.

Барнсторм Кожеглавый поднял Меч Судьбы и направил на фургон. Из Меча вылетел сверкающий сноп белого света.

– Ничего не вижу! – заорал Вулли и инстинктивно нажал на тормоз. Одной рукой он прикрыл глаза.

Фургон повело вправо. Он юзом скользнул в сторону и ударился о заграждение. Сработали подушки безопасности. Роджер упал на леди Благодом и носом уткнулся ей в подмышку. Моссбелли полетел вперёд и ударился головой о лобовое стекло.

– Это очень плохо, – едва смог проговорить Вулли из-под надувшейся подушки безопасности. – Маленький парень, тебе надо было пристёгиваться.

Глава двадцать четвертая

– Куда он делся? – спросил Роджер и посмотрел в открытое окно, в котором ещё недавно было лобовое стекло. – Он же не…

Голос его задрожал.

– Я не уверен, – сказал Вулли.

Водитель отстегнул ремень и пытался выпутаться из подушки безопасности.

– Пойду посмотрю.

Он открыл дверь и покинул фургон. Мадди, леди Благодом и Роджер вылезли с другой стороны. Их немедленно окружили горфинды с копьями наперевес.

Роджер увидел Королеву Гури во главе армии. Она смотрела отсутствующим взглядом куда-то вдаль, и лицо её было белее снега.

Кожеглавый и Тобиас, переговариваясь на повышенных тонах, быстро шагали к пленникам.

Королева Гури повернула голову. Она поймала взгляд Роджера и подарила ему едва заметный намёк на улыбку. Глаза её излучали тепло. Почти сразу же она отвернулась.

Роджер заткнул молоток за пояс и прикрыл его джемпером.

– Стойте, горфинды! – закричал Барнсторм Кожеглавый. Меч Судьбы он положил себе на плечо. – Пока не убивайте их.

Красноглазый гном оглянулся на Королеву Гури:

– Кто-то нас предал. Они должны были уже умереть. Сначала я узнаю правду, а уже потом они умрут.

– Нас предала Королева, – заявил Тобиас Недоруб, приближаясь к пленникам. Голову он втянул в плечи и смотрел угрожающе. – Это единственное объяснение.

Леди Благодом сделала шаг к бывшему дворецкому и посмотрела ему в глаза. Она размахнулась и ударила его по лицу. Тобиас отшатнулся и схватился за нос. Под ногами у него болтался горфинд, дворецкий зацепился за него и упал.

– Предатель! Ты предатель! – в гневе вскричала Наблюдающая Ведьма, бросаясь на лежащего Тобиаса. – Ты выстрелил в моего мужа!

Раздался звук, словно лопнул перекачанный мяч – это Тобиас принял на себя дородный вес упавшей на него леди Благодом. Через несколько мгновений, извиваясь, Тобиас столкнул её в сторону и поднялся на ноги. Лицо его покраснело, а из носа шла кровь. Он орал, топал ногами и размахивал руками.

Мадди подбежала к тёте, чтобы помочь ей подняться:

– Ты в порядке?

Вулли вышел вперёд и встал между взбешённым дворецким и леди Благодом.

– Э, уймись-ка, – сказал Вулли, выпятив подбородок. – Там, откуда я родом, не разрешается бить девчонок.

– С дороги! – взревел Тобиас Недоруб.

Он замахнулся правой рукой, чтобы ударить Вулли в голову.

Но юркий худощавый водитель с неимоверным проворством поднырнул под летящей ногой, схватил Тобиаса за запястье одной рукой, а другой изо всех сил толкнул направленный на него локоть. Тобиаса развернуло, он стукнулся об ограждение и перелетел через него.

– Молодец, Уильям! – воскликнула леди Благодом. – Где ты этому научился?

– Я служил в армии, мэм, – с гордостью ответил Вулли, – там я узнал много…

Раздался дикий рёв, и снизу появился Тобиас. Он шёл, угрожающе рыча и размахивая руками, как безумная горилла. Громила достиг ограждения и с воплем «Ты труп!» с трудом перелез через него.

– Какие мы самоуверенные! – Вулли поднял кулаки и начал подпрыгивать и пританцовывать.

– Осторожно, Уильям! – забеспокоилась леди Благодом. – Он раньше был…

Вулли скользнул вперёд и обрушил на Тобиаса шквал ударов, которые подействовали на дворецкого не больше, чем горчичники на мертвеца.

– Ещё надо? – Вулли подпрыгивал из стороны в сторону и наносил Тобиасу удары в голову и корпус.

Тобиас зарычал, замахнулся всем телом и, легко отбив поставленный блок, ударил Вулли в грудь. Тот отлетел назад и ударился о землю, сметая гномьи ряды.

Два гнома подхватили Вулли под руки и поставили на ноги.

– Тресни его камнем, – неожиданно прошептал один из них. – Это твой единственный шанс.

– Возьми камень побольше, – так же тихо подсказал второй и отряхнул Вулли брюки.

– Обойдусь без камней. – Вулли поднял тощие руки с увесистыми кулаками и продемонстрировал их всем. Он снова начал подпрыгивать и пританцовывать.

Барнсторм Кожеглавый вышел вперёд и поднял Меч Судьбы. Он ударил Вулли плоской стороной Меча по голове, и тот упал, не издав ни звука.

– Довольно! – взревел Кожеглавый.

Он посмотрел на лежащего без сознания Вулли и повернулся к леди Благодом, Мадди и Роджеру:

– Всем вам уготован смертный сон.

Он взмахнул Мечом.

– Ко мне, огры! Колдуны, скорее снимите Несокрушибель!

Огры направились к своему предводителю. Гномы, а вместе с ними и Королева Гури, стояли неподвижно и смотрели прямо перед собой. Колдуны засуетились и замахали руками, выкрикивая заклинания. Несокрушибель погас.

– Убрать это! – заорал Кожеглавый и направил Меч на разбитый фургон.

Самый большой огр поднял голову и издал звук, похожий на плач. Тут же сверху спикировал дракон и вцепился когтями в крышу фургона. Раздался металлический скрежет. Сжав когти сильнее, дракон оторвал фургон от земли и вместе с ним скрылся за облаками.

«Интересно, куда упадёт разбитая машина, когда дракон её отпустит», – подумал Роджер.

– Теперь пусть умрёт этот, – сказал Кожеглавый, указывая на лежащего без сознания Вулли. Он поднял Меч Судьбы и приготовился нанести смертельный удар.

– Подтяжки Короля Голмара! – раздался страшный рёв.

Откуда ни возьмись сверху появился Моссбелли. Он стремительно приближался в затяжном прыжке. Оттолкнувшись от ограждения, гном прыгнул. Его маленькие ножки отчаянно дрыгались, пока он летел по воздуху прямо к Кожеглавому. Приземляясь, Моссбелли изо всех сил пнул своего врага. Кожеглавый потерял равновесие, сделал несколько неверных шагов и споткнулся. Меч выпал из его руки и отлетел, воткнувшись в землю за ограждением дороги.

Моссбелли точно приземлился на обе ноги, вытащил топоры и принял низкую стойку бойца. Кожеглавый достал боевой топор и повернулся к капитану дворцовой стражи. Гномы смотрели друг другу в глаза.

– Наконец-то мы с этим покончим! – воскликнул капитан Моссбелли. – Только гномье оружие. Гном против гнома. И никакого колдовства!

– Кубок Лягушачьих Плеваний должен был быть моим! – огрызнулся Кожеглавый.

– Никогда! – взревел Моссбелли. – Ты плюёшь не дальше, чем дефективная утка. Камышовая жаба!

Гномы медленно сближались. После некоторой паузы Моссбелли атаковал.

Битва сопровождалась громкими оханьями и аханьями со стороны гномьей армии. Одни гномы сели на траву, другие воткнули в землю мечи и копья и прислонились к ним. Некоторые достали трубки и закурили. Горфинды опустили копья и внимательно наблюдали за схваткой.

Моссбелли и Кожеглавый бились яростно. Руки капитана работали, как поршни мощного строительного агрегата, часто-часто забивающего сваи. Его маленькие топорики обрушили на Кожеглавого череду быстрых ударов, которые тот отражал боевым топором. Металл о металл, древко о древко, летели искры, битва только накалялась. Моссбелли понемногу теснил Кожеглавого, тот блокировал удары и отражал натиск, лихорадочно соображая, как ему противостоять этой поистине сумасшедшей атаке.

Но тут два горфинда атаковали Моссбелли. Тот, не глядя, разрубил одного пополам, а второму снёс голову круговым ударом. Гномы зааплодировали, а великаны ударили о землю дерево-дубинками – и земля затряслась. Даже некоторые горфинды одобрительно закивали.

– Смотри! – воскликнула Мадди и протянула руку.

Тобиас Недоруб осторожно полз к Мечу Судьбы и уже приближался к ограждению.

Отчаянная девочка уже готова была бежать туда, но Роджер схватил её за руку:

– Я сам этим займусь.

Он побежал, одной рукой придерживая молоток за поясом. Если только ему удастся первому добежать до Меча! Тогда можно надеяться на победу.

Ближайший горфинд навострил ушки. Он повернулся и поднял копьё.

– Ага, – перед копьём тотчас появилась Мадди. – Дай-ка я за тобой присмотрю. Хочу задать тебе вопрос. Ты тяжёлый?

Горфинд наклонил голову на бок, а затем подпрыгнул.

– Боюсь, я не понял Вашего вопроса.

– Хорошо, – продолжила Мадди. – Предположим, я поставлю руки сюда. – Она взялась за копьё соперника с противоположного конца, возле острия. – Я смогу тебя поднять? Вот так? Или ты слишком тяжёлый?

– Я…

Мадди дёрнула копьё и перекинула горфинда через плечо.

– Ох ты-ы-ы… А-а-а! – вскрикнул тот и улетел.

Тобиас заметил Роджера и начал двигаться быстрее. Они одновременно добрались до ограждения. Роджер подпрыгнул, закинул одну ногу на барьер, оттолкнулся от него и, приземлившись, быстро побежал вниз. Тобиас гораздо дольше преодолевал препятствие.

Мальчик вытащил Меч Судьбы из земли и сделал круговой замах. Вдруг кто-то ударил его по голове. В глазах его вспыхнула молния.