Текст книги "Тишина — страшный звук (СИ)"
Автор книги: Zarlina
сообщить о нарушении
Текущая страница: 7 (всего у книги 12 страниц)
– В чём дело? Ты думаешь, что я бы стеснялся тебя? Так вот, этого бы не случилось.
Том пожал плечом, и Билл снова нахмурился, но теперь действительно начинал понимать, почему Тому стало обидно. Конечно, он обидится, ведь Билл был таким грубым, хотя даже не знал, кто за спиной. Ну, и он понимал, почему Том мог думать, что Билл не хотел знакомить его со своими друзьями.
Отчасти это было правдой. Или лучше сказать так: лишь неделей ранее Билл, возможно, подумал бы дважды, прежде чем давать хоть кому-нибудь знать, что он проводит время с таким, как Том. Но это уже было не то время. Если бы кто-то увидел их вместе… Ему было бы всё равно. Ему бы не было дела до того, что об этом подумают остальные.
Он услышал кого-то у двери, и Том снова поднял взгляд, тяжело вздохнув.
– Симона тоже меня слышала?
Том покачал головой, отчего Билл облегчённо выдохнул. Это хорошо, у него и так достаточно проблем с этой женщиной.
– Тогда ладно.
Он поднялся с дивана и направился в прихожую, но перед тем, как он покинул гостиную, на его плечо опустилась ладонь Тома, заставляя его остановиться, и Билл обернулся, чтобы снова взглянуть на подростка, который озадаченно смотрел на него.
– Если ты думаешь, что мне неловко в твоём присутствии, то ты ошибаешься, – утвердил Билл и встретился с неотрывным взглядом Тома. – Но так как ты не веришь мне, то придётся доказать это.
Вместе с этими словами он снова вернулся в прихожую, и, как только Симона увидела их, он приятно улыбнулся ей, надеясь, что она не начнет осуждать его за случившееся субботним утром.
– И тебе привет, Билл, – с милой улыбкой произнесла она, и Билл тут же почувствовал себя лучше. – Как твои дела?
– Всё хорошо, спасибо, – вежливо улыбнулся он и бросил взгляд на Тома, прежде чем снова посмотреть на Симону. – Миссис Трюмпер, я хотел бы прогуляться с Томом.
– Прогуляться? – Симона удивлённо вскинула брови. – Как…?
– Как двум друзьям, которым ужасно надоело сидеть взаперти целый день, – сказал он, поясняя, что он не просит её отпустить сына на свидание с ним или что-то в этом духе. – Что-нибудь банальное, вроде парка или торгового центра. Ничего особенного, просто ненадолго выбраться из дома.
– Хм, – Симона выглядела совсем не так, будто ей нравилась эта идея.
– Мы будем осторожны, – пообещал Билл. – И я оставлю свой номер, вы можете звонить хоть каждые пять минут, если хотите.
Симона медленно кивнула, и у Билла зародилась искра надежды, что, возможно, она ненавидит его вовсе не так сильно, как ему казалось.
– Ладно… Прогулка по парку никому не навредит, думаю, – задумчиво произнесла она. – А когда именно ты хочешь?
– Сегодня хорошая погода, – пожав плечами, ответил Билл. – Может, прямо сейчас?
– Хочешь сходить с Биллом куда-нибудь ненадолго, Том? – Спросила Симона, и они оба повернулись к Тому, который уставился на Билла с огромными от удивления глазами.
– Что скажешь, Том? – Мягко улыбнулся Билл подростку. – Хочешь пойти куда-то?
Губы Тома изогнулись в улыбке, и тепло в его глазах, кажется, стало понемногу возвращаться, как только он осознал, что Билл серьёзно спрашивает его о том, чтобы пойти куда-то, где люди могут увидеть их вместе. После нескольких секунд оцепенения он кивнул, заставляя сердце Билла трепетать.
– Отлично, – усмехнулся Билл. – Тогда собирайся.
Том, улыбнувшись ещё раз, пошёл вверх по ступенькам и, как только скрылся в своей комнате, Билл снова повернулся к Симоне.
– Спасибо, – тихо сказал он. – Я не думал, что вы согласитесь на это.
– Тому нужно иногда выбираться куда-нибудь, – ответила Симона, вздохнув. – Я верю, что ты возьмёшь на себя заботу о нём. Но не смей впутывать его в неприятности.
– Не буду, – улыбнулся Билл. – Обещаю, что позабочусь о нём.
========== Глава 18. В сером я выгляжу лучше. ==========
Комментарий к Глава 18. В сером я выгляжу лучше.
И снова welcome to пб, ибо я всё ещё не в состоянии переводить, как следует
Биллу никогда не нравились парки, даже самую малость. Там было слишком много людей, слишком много ослепляющего солнца и кругом одни насекомые. По крайней мере, так казалось, когда муравьи ползали по земле, а пчёлы перелетали с цветка на цветок. Он не тот человек, кто наслаждается природой, и никогда им не был. Он предпочитал торговые центры или клубы, где он терялся среди людей. И находиться под солнцем было чистым кошмаром для того, кто с головы до ног одет в чёрное.
Хотя сейчас ему было всё равно. Конечно, ему припекало, как в аду, будто он плавился. Но он ценил и это, потому что в настоящий момент находился с кем-то, кто ему важен, с кем-то действительно особенным, и внезапно все эти вещи, что раздражали его, больше не имели значения, он едва замечал их.
Было заметно, сколько удовольствия это приносило Тому, улыбка не сходила с его лица, и он всё время останавливался, чтобы посмотреть на различные вещи вокруг, начиная птицами и заканчивая играющими детьми. Для кого-нибудь ещё со стороны могло показаться, словно он никогда раньше не выходил из дома, но Билл знал, что это не так. Он был в курсе, что Симона гуляет с ним так часто, как только может, но это, должно быть, отличается от вылазки с другом без надзора родителей. Он также знал, что Том ценил то, чему другие обычно не уделяют внимания, и причина, почему он так заглядывался на что-то, только в том, что ему просто нравилось это делать.
Обычно это выводило Билла из себя, когда кто-то без конца прерывался, но не в этом случае. Том отличался от всех, и он хотел, чтобы тот хорошо провёл время, так что если ему нужно остановиться – они остановятся, вот и всё.
Пока они шли, у Билла было ощущение, что он растает и превратится в отвратительную лужу солёной воды. Когда Том внезапно затормозил, он повернулся к Биллу и посмотрел на него своими тёмно-ореховыми глазами так озабоченно, как будто что-то беспокоило его, затем он медленно поднял руку и провёл пальцами по линии его волос, которые были влажными от пота благодаря припекающему солнцу.
Билл задержал дыхание. Он не привык, чтобы кто-то так к нему притрагивался. Конечно, Том временами проводил рукой по его щеке, но это его способ общения, однако это было чем-то другим, что заставляло сердце Билла бешено колотиться. Оно билось так сильно, что он был почти уверен, что даже Том мог его услышать, и не мог вспомнить, как снова начать дышать. Будто бы всё его тело перестало функционировать только лишь из-за одного простого прикосновения.
Потом Том снова опустил руку, и Билл прерывисто выдохнул, пытаясь приказать своему сердцу замедлить темп. Это было слишком странным, и он, конечно же, остро на это отреагировал. Том для него друг и никто больше, ему не нужно сходить с ума каждый раз, как парень до него дотрагивается.
Том указал в сторону парочки деревьев, вероятно, спрашивая, не хочет ли Билл передохнуть в теньке, но Билл только помотал головой. Ему не хотелось портить день Тома, точно не в этот раз, когда тот наслаждался прогулкой и видами.
– Не беспокойся обо мне, – сказал Билл, тепло улыбнувшись. – Мне только себя нужно винить за то, что вышел на улицу целиком в чёрном. Я должен был знать, что станет очень жарко.
Том закатил глаза от его реплики, перед тем как взять за руку и повести к деревьям, совершенно невозмутимо игнорируя протесты Билла. Затем, когда они оказались в тени, он встал на месте и стряхнул с плеч рюкзак, начав копаться в нём. Прежде чем Билл успел подумать, что тот делает, он вытащил обычное одеяло для пикника и достал еду, что Симона сделала им перед уходом. И минутой позже он расстелил одеяло на траве, жестом приглашая Билла присесть.
– Пикник в парке, – сказал Билл и принял приглашение Тома, который присоединился к нему через секунду. – Ты уверен, что хочешь посидеть в тени? Мы можем побыть и на солнце, это ведь твой день, Рапунцель.
Том только улыбнулся и покачал головой, перед тем как протянуть Биллу один из сэндвичей, который Билл принял без лишних слов, зная, что Том в любом случае не позволил бы ему пропустить ланч, даже если бы он того хотел.
Этот парень мог быть таким требовательным, даже не говоря ни слова, и это было загадкой для Билла, как и то, что он всегда в точности выполнял всё, что тинейджер скажет ему сделать, в большинстве случаев, даже не жалуясь.
Они кушали молча, в основном потому, что Билл не знал, что сказать, и потому, что Том был слишком занят оглядыванием местности, чтобы слушать его. Как только паренёк закончил перекус, он выудил свой скетчбук и занялся рисованием, пока Билл прилёг на одеяло, прикрывая глаза и наслаждаясь отдыхом от прогулки под солнцем.
На самом деле, было приятно провести какое-то время вне дома. Они никогда не находили миллиона развлечений, пока находились внутри, поэтому не имело значения, что они не разговаривали или не пытались придумать, чем заняться. Одной из причин, почему Билл так наслаждался компанией Тома, было то, что им не приходилось что-то делать для того чтобы хорошо провести время, просто быть вместе оказывалось достаточно.
Он не знал, как долго пролежал там, но он уже практически засыпал, когда почувствовал пальцы Тома на своей щеке, однако был слишком сонным, чтобы открыть глаза. Неизвестно, почему, но он вдруг почувствовал себя крайне уставшим, а температура в тени была просто идеальной, чтобы почти провалиться в сон.
Пальцы Тома переместились на его губы, и Билл издал тихий смешок, затем всё-таки открыл глаза и взглянул на подростка, который глядел на него сверху вниз со спокойной улыбкой на губах.
– Ты прямо не можешь перестать трогать меня сегодня, а? – Ласково улыбнулся Билл и перехватил руку Тома, перед тем как сесть, не отпуская её и одновременно бросая взгляды на его скетчбук. – Как продвигается твоё рисование?
Улыбка Тома стала шире, и он дотянулся до скетча свободной рукой, освободившись от Билла, чтобы пролистать до нужной страницы и передать парню, который принял его, заинтересованный тем, что же тинейджер решил нарисовать в этот раз.
– Вау, – едва не задохнувшись, произнёс он, оглядев рисунок, даже не веря тому, что видит. – Том, это потрясающе!
Это был нарисованный Билл. Пока он отдыхал и почти уснул, Том занял себя, рисуя его, и Билл не соврал: рисунок был чертовски великолепным, кроме того, что он был целиком серым, можно было сказать, что это зеркальное отражение, и то, как Том поработал с тенями, делало его настолько реальным, что Билл почти ждал, как рисунок оживёт на его глазах.
– Думаю, в сером я выгляжу лучше, – посмеиваясь, произнёс Билл, не зная, на самом деле, что и сказать.
Ещё не было кого-то, кто бы рисовал его. Странно, что кому-то вообще пришла в голову идея запечатлеть его. Чёрт, было странно даже иметь кого-то, кто хотел проводить с ним время, когда он не являлся подонком, когда он просто был собой. Кого-то, кто желал общения с ним не из-за его популярности.
Он поднял глаза и встретился со взглядом Тома. Тинейджер смотрел на него, а спокойная улыбка всё ещё играла на его губах. На этих поразительно привлекательных губах…
– Я… Эм… – Билл снова опустил взгляд на рисунок и пытался усмирить стук своего сердца. – Могу я забрать его?
Том посмеялся, и Билл в очередной раз ощутил его пальцы на своей щеке. И, с еле заметным подрагивающим вздохом, он осмелился оторвать взгляд и снова посмотреть Тому в глаза.
Парень кивнул, всё ещё улыбаясь, и Билл не сдержал ответной улыбки, зардевшись. Пальцы Тома ещё касались его щеки, и он осознал, как близко они сидели, и как колено Тома касалось его собственного.
Он мог слышать, как его сердце забилось чаще, стоило Тому склониться чуть ближе, и неважно, как разум Билла пытался докричаться до него, что это не было хорошей идеей, он не мог заставить себя отодвинуться назад. Точно не в этот момент, когда идеальные губы Тома приближались к его губам, когда он мог ощущать дыхание Тома на своём лице.
Губы Тома были всего в сантиметре от него, когда кто-то вдруг прокричал имя Билла, и, чуть не подавившись воздухом, он вернулся к реальности, думая, какого чёрта происходит. Тихо простонав, он отпрянул от Тома, не замечая разочарования в глазах парня, и посмотрел в сторону того, кто кричал ему.
– О, блядь, потрясающе, – пробубнил он, как только увидел их, и взглянул на Тома, который чуть склонил голову, выглядя обеспокоенным.
– Это мои друзья, Георг и Густав, – объяснял Билл, чувствуя себя ужасно. – Прости, они всегда не в то время не в том месте.
Том чуть улыбнулся, и это успокоительно подействовало на Билла. Он не желал причинять боль парню, он никогда не хотел этого.
– Эй, Билл, – послышался голос Георга где-то очень близко, и Билл повернулся в ту сторону, откуда они шли прямо к ним. – Что за друг с тобой?
– Привет, парни, – улыбнулся Билл и перевёл взгляд на Тома, который тоже улыбался, его глаза снова стали спокойными и ласковыми. – Том, эти ребята – мои лучшие друзья, Георг и Густав.
Он обернулся к парням, которые рассматривали их обоих с интересом. Конечно, ведь с каких пор Билл зависает ещё с кем-то, кроме них.
– Парни, это Том. Том Трюмпер.
========== Глава 19. Не разбивай ему сердце. ==========
Густав почувствовал, что был готов буквально задушить Георга. Кто угодно мог заметить, что Билл занят, пусть даже и парнем, а этот идиот ещё и крикнул ему. Как будто не видно, что Биллу не хочется, чтобы его беспокоили.
Густав не упустил того, как близко Билл и этот парень, Том, сидели друг к другу, и, если бы Георг только что не прервал их, то это определённо должен был быть поцелуй. Очевидно, что эти два парня нравятся друг другу, но тупица Георг всё никак не может просто оставить их одних.
– Том, а? – Ухмыльнулся Георг и посмотрел на них сверху вниз, не обращая внимания на закатывающего глаза Билла. – Будем знакомы, чел.
– Да, – Густав дружелюбно улыбнулся парню. – Я надеялся, что нам когда-нибудь выпадет шанс встретить тебя.
Дредастый улыбнулся в ответ и кивнул головой, но не поздоровался, что было странным. Может, он недоволен тем, что их потревожили, и Густав не мог его винить за это.
– Знаешь, ты, должно быть, на самом деле особенный, – усмехнулся Георг. – Билл терпеть не может парки.
Том немного покраснел и опустил взгляд, всё ещё ничего не говоря, и Густаву пришла в голову мысль, что это вроде его способа поскорее избавиться от них. И ещё он был уверен, что видел этого парня где-то раньше, но не помнил, где именно. Возможно, в каком-нибудь клубе, где он мог оказаться одним из рандомных парней Билла, и не было сомнения, что он добился внимания черноволосого.
– Да, он действительно особенный, – сказал Билл и оглядел их обоих. – А теперь исчезните.
– Нет, – расплывшись в улыбке, проговорил Георг и плюхнулся рядом на траву, с интересом глядя на Тома. – Я хочу узнать больше о твоём бойфренде.
– Он мне не бойфренд, – фыркнул Билл и взглянул на Густава. – Почему бы вам не уйти?
– Ну… – Густав, прикусив губу, посмотрел на Георга, который всё ещё не отрывал взгляда от Тома. – Ты в последнее время очень загадочно себя вёл, и ты обязан дать нам ответы на наши вопросы.
– Охуенно просто, – пропыхтел Билл и повернулся к Тому, пока Густав усаживался рядом.
– Прости, Том, – брюнет вздохнул. – Они придурки, славные, но всё же придурки, так что нам придётся помучиться с их идиотскими вопросами.
Том лишь пожал плечами со сдержанной улыбкой на губах, абсолютно игнорируя Георга, который всё ещё пялился на него.
– Я тебя не видел раньше? – Спросил Густав, наконец, узнав тинейджера. – Это ты был тем парнем, который однажды смотрел на Билла, верно?
Том перевёл взгляд на Билла, который мягко улыбнулся ему в ответ, затем дредастый повернул голову к Густаву и слегка кивнул, убирая с лица улыбку.
– Не слишком много у нас что-то тем для разговора, а? – Посмеиваясь, произнёс Георг, и Том перевёл на Билла обеспокоенный взгляд.
– Том немой, – сказал Билл и взял Тома за руку, как будто пытаясь поддержать подростка, который схватил его руку, чувствуя облегчение.
– Немой? – Георг заморгал от замешательства, затем перевёл взгляд на Густава, который глядел на Билла, ожидая от друга ответа, что это какая-то странная шутка или что-то в этом роде.
– Да, – фыркнул Билл. – Он не может говорить.
– Я в курсе, что это значит, придурок, – пробормотал Георг. – Так он не может ответить нам?
– Очевидно, нет, – Билл закатил глаза. – Но он может слышать вас, так что перестань говорить о нём так, будто его здесь нет.
– Но он не ответит…
– Прекращай быть таким идиотом, Гео, – пробубнил Густав и повернулся к Тому. – И всё равно приятно познакомиться, Том.
Он улыбнулся и добавил:
– Друзья Билла и наши друзья тоже.
Том снова встретился с ним взглядом и кивнул со смущённой улыбкой, перед тем как повернуть голову к Биллу, который сжимал его руку, шепча всевозможные успокаивающие слова.
Густав понятия не имел, как этот странный паренёк сумел заинтересовать Билла, или же как Билл выбрал его компанию, а не своих друзей. Наверняка в нём есть что-то особенное, иначе Билл бы никогда не проводил время с ним. И не имеет значения, что именно, потому что Густав бы с радостью впустил в их жизни кого-то, кто делает Билла счастливым, потому что, по правде говоря, Билл заслуживает какого-то счастья в жизни.
– Так как ты познакомился с ним? – Спросил Георг, и Густав сдержал стон от его невыносимой тупости.
– Он сидит прямо перед тобой, Гео, – пробубнил Густав, прежде чем Биллу удалось ответить, потому что он уверен – что бы брюнет ни собирался сказать, это явно не было чем-то приятным. – Но да, как вы двое встретились?
Билл послал ему сдержанную благодарную улыбку и затем посмотрел на Тома, который покусывал губу и явно нервничал.
– Это неважно, – сказал Билл, взглянув на Густава. – Мы встретились, узнали друг друга, и теперь мы друзья.
Том кивнул, соглашаясь с очередной улыбкой на губах, но Густава было не так легко провести, он видел, что это ещё недосказанная история. Однако, было понятно, что они оба не хотят рассказывать этого, поэтому он забил, и Георг, к счастью, тоже, потому что больше он ничего не спрашивал.
Он тоже не поверил слову «друзья», ведь очевидно, что было что-то большее, но он решил, что лучше не быть назойливым. Билл расскажет им, когда почувствует, что готов к этому, и не было никакого повода злиться на него, потому что это лишь вывело бы Билла из себя.
– Так что вы делаете в парке? – Спросил Георг, всё ещё не поднимая взгляда на Тома, и Густав задумался: принял бы он на самом деле Тома в их маленький круг друзей, если никогда не мог смириться с вещами, которые отличались от привычного ему, кроме Билла – он был исключением.
– Просто отдыхаем, – пожал плечом Билл. – Наслаждаемся днём и атмосферой, ну, обычной для парка атмосферой.
Густав издал тихий смешок и получил ещё одну доброжелательную улыбку от Билла. Все знали, что Билл не тот человек, кто ходит отдыхать в парки, но каким-то образом Том, кажется, изменил это.
– Ты ненавидишь парки… – пробубнил Георг и прожёг Билла ещё одним сердитым взглядом, перед тем как снова обернуться к Густаву.
– Эй, Гус, – произнёс Билл, – не мог бы ты сходить с Томом нам за мороженым?
Том удивлённо взглянул на него, наверное, не до конца понимая, что Биллу нужно какое-то время побыть наедине с Георгом, скорее всего, чтобы отчитать его за такое идиотское поведение, и бедный парнишка снова начал переживать.
– Не беспокойся, – тепло улыбнулся Билл, – Густав самый лучший, он позаботится о тебе. Верно, Гус?
– Конечно, – Густав дружелюбно улыбнулся подростку и поднялся, проследив за тем, как Том делает то же самое, всё ещё выглядя немного взволнованным.
– Парни, что будете? – Обратился Густав к ним двоим.
– Что угодно, – пробормотал Георг. – Ты знаешь мои вкусы.
– Билл?
Билл пожал плечами, затем посмотрел на Тома и послал ему ласковую улыбку.
– Удиви меня.
Том ответил на его улыбку, и они вместе с Густавом оставили двух парней, направившись за мороженым, которое, Густав был точно уверен, Билл даже не очень-то и хотел. Это был просто повод отправить Тома подальше отсюда, прежде чем закатить истерику Георгу, что вёл себя, как придурок, и практически не замечал присутствия Тома.
Георг был славным парнем, это действительно так, но иногда кому-то нужно было отчитать его, чтобы он осознал, что сделал неправильно, и Билл обязательно даст ему знать, что Густав был одним из тех, кто пытался это сделать.
– Я никогда раньше не встречал немых людей, – проговорил Густав и взглянул на Тома, пока они шли по парку. – Это ведь раздражает, когда ты не можешь сказать людям, чего ты хочешь?
Том еле заметно пожал плечами и сделал движение руками, наверняка, что-то из языка жестов, который Густав бы ни за что в жизни не понял.
– Да, я понимаю, что ты владеешь этим и всё такое, – сказал он. – Но ведь не все люди знают язык жестов. Как же ты говоришь с людьми, которые не понимают его?
Том сдержанно улыбнулся и снова пожал плечами, и Густав издал тихий смешок, понимая, как глупо это прозвучало.
– И, правда, тупой вопрос, я ведь не понимаю его, и ты, естественно, не можешь мне ответить.
Они добрались до небольшого местечка, где продавалось мороженое, и была довольно длинная очередь из-за такого жаркого дня. Но Густаву было плевать на это, и Билл бы точно сам пожелал, чтобы они не возвращались так скоро, так что в кой-то веки он был благодарен длинной очереди из семей с детьми, которые не могли собраться с мыслями, как только подходила их очередь, и это замедляло весь процесс.
– Билл понимает твои знаки?
Том помотал головой, и Густав издал звук удивления. Он отчасти ожидал этого ответа, но это было странным. Он мог только догадываться, что они пользовались каким-то другим способом для общения, потому что не могло быть, чтобы Билл так заинтересовался в ком-то и проводил с ним время, если не понимает его.
Они замолчали на какое-то время, пока очередь медленно продвигалась. Густав не знал, что лучше сказать, а Том, очевидно, по-любому бы ничего не сказал, но по какой-то причине тишина не напрягала, хотя должна была. Тишина всегда бывает неловкой, когда ты только познакомился с человеком. Может быть, это потому, что для Тома было обычным делом молчать… Густав не знал, но все ещё не чувствовал, что нужно подобрать какую-нибудь случайную тему для разговора, чтобы было только о чём поговорить. И это было отлично, потому что он всё равно всегда заводил речь о самых идиотских вещах на свете.
– Я думаю, это действительно хорошо, что он встретил тебя, – сказал он через несколько минут и встретился с удивлённым взглядом Тома. – Он долго был одинок и никогда ни с кем не сближался.
Густав пояснил и продолжил:
– Ты точно необыкновенный, – он мягко улыбнулся. – Иначе бы Билл не проводил столько времени с тобой.
Том нервно закусил губу, поведя плечом, и Густав послал ему добрую улыбку.
– Не волнуйся, Билл прекрасный парень, у него просто небольшие проблемы с доверием, – спокойно пояснил он. – Но ты нравишься ему, это видно даже по тому, как он смотрит на тебя.
Том всё ещё не выглядел убеждённым, но Густав знал, что был прав. Билл мог быть чертовски упрямым, но он не тратил времени на тех, до кого ему в действительности не было никакого дела, поэтому Том наверняка дорог ему. В другом случае, он бы никогда не попытался узнать его, и точно никогда бы не пошёл с ним в парк, когда полно других мест.
– Я рад, что он нашёл тебя, Том, – проговорил Густав с очередной спокойной улыбкой на губах. – Я, может, совершенно не понимаю, как тебе удалось заинтересовать его, но это уже не имеет значения. Ты достаточно особенный для того чтобы заставить его заботиться о тебе, и это что-то действительно редкое, если речь идёт о Билле. Он не доверяет незнакомцам и не любит заводить новых друзей… Так что, что бы ты ни сделал, ты сделал правильно.
Том чуть наклонил голову, но Густав понятия не имел, значило ли это что-нибудь, и надеялся, что нет, потому что, в таком случае, он не знал, что ответить.
– И не беспокойся насчёт Георга, – вместо этого произнёс он. – Он иногда может быть идиотом, но он приятный парень, когда поближе его узнаешь.
Том кивнул, хотя со стороны выглядело, будто он не верит ему, но Густав был уверен в своей правоте. У Георга были небольшие проблемы с восприятием чего-то другого, но как только он поймёт, как важен Том Биллу, он поменяет своё мнение, даже если это займёт какое-то время. И Густав надеялся, что им правда перепадёт шанс видеться с дредастым всё чаще, и так они смогут узнать его.
И ещё он надеялся, что Билл предоставит этому реальный шанс, чтобы он не разрушал эти отношения из-за своей излишней боязни подпустить кого-то слишком близко. Ему нужен был кто-то, кто покажет ему, что рисковать время от времени не всегда плохо. И Густав так надеялся, что этот парень, Том, действительно стоит этого, что он не будет как все остальные, не будет ценить в Билле только его внешность или его деньги.
Хотя он так не думал. Том казался честным человеком. Густав не знал его, так что, конечно, не мог быть полностью уверенным, но одно он знал точно: если вдруг случится так, что Том ранит Билла, тот, возможно, больше никогда не сможет никому доверять, и Густав побаивался, что всё это подкосило бы его, если бы всё закончилось плохо.
– Просто… Позаботься о нём, ладно? – Сказал Густав и встретился с изумлённым взглядом Тома. – Я не хочу видеть его снова разбитым… Поэтому просто… Не позволяй ему влюбиться в тебя, если ты не планируешь завоевать его.
Густав пробубнил это, выбирая самые нелепые слова, которые он, вероятно, когда-либо говорил за всю свою жизнь. Ебаные клише, но ему всё равно пришлось бы донести это до него.
– Не разбивай ему сердце.
========== Глава 20. Так у нас всё в порядке? ==========
Билл всё ещё чувствовал негодование, пока шёл по улицам вместе с Томом. Они, наконец, выбрались из парка, и хорошее настроение Билла было совершенно испорчено.
Не потому, что Густав и Георг оказались слишком надоедливыми. После того, как Билл побыл с Георгом наедине какое-то время, всё разъяснил и достучался до него, парень действительно изменил своё отношение в лучшую сторону. А Густав вообще не составлял никаких проблем, на самом деле, даже казалось, что они с Томом сразу поладили, и он быстро научился понимать большую часть из того, что Том пытается сказать. Он не мог читать его так же хорошо, как Билл, но, в конце концов, он старался это сделать, и Билл был очень благодарен за это.
Георг тоже пробовал поговорить с дредастым, но для него это, видимо, всё ещё оставалось трудным. Но он всё же перестал себя вести так, будто Тома не существовало, и это было достаточным, по мнению Билла, по крайней мере, на время.
Так что, нет, парни не были проблемой, проблема в том, что Билл ещё не был готов познакомить их с Томом, и в том, что они помешали им.
Они почти поцеловались. По-настоящему. В парке, как какая-нибудь парочка. Биллу это не нравилось, совсем не нравилось. Да, Том привлекал его во всём, парень отлично выглядел, но не в этом дело. А дело в том, что Билл не хотел отношений, и в таком случае Том был слишком хорош для того чтобы быть с кем-то, кто не хочет чего-то серьёзного.
Помимо этого, Билл не хотел разрушать их дружбу.
Они шли молча. Билл пытался решить, как помягче сказать Тому, что он не заинтересован в чём-то ещё, кроме того, что у них уже есть, а Том был занят рассматриванием заинтересовавших его вещей, по-видимому, не придавая значения молчанию.
Когда они почти приблизились к дому Тома, подросток внезапно остановился, и Билл поднял взгляд, увидев, что они стояли напротив того самого дома, на который так пристально уставился Том в ночь их знакомства, и сейчас ему выдался случай взглянуть на него чуть ближе.
Ничего особенного, он был достаточно большой, даже сад вокруг него был огромен, и, очевидно, никто не жил в нём уже много лет. Он не был таким пугающим, как казался в темноте, но он всё ещё отталкивал от себя и не выглядел гостеприимным, как будто сам дом не хотел, чтобы кто-то жил там.
Билл взглянул на Тома, который смотрел на дом с выражением, не ясным для понимания Билла, и того начало мучить любопытство, что же такое было с этим местом.
– Тебе нравится этот дом? – Спросил он тихо и увидел, как Том повернулся к нему с удивлённым взглядом, поэтому решил пояснить. – Ты ещё смотрел на него в ту ночь, как мы встретились.
Том чуть пожал плечом и переместил взгляд обратно, и Билл, медленно вздохнув, забил на это. Если Том не хочет объяснять этого, то пусть так и будет, он не будет донимать его вопросами.
– Эм, Том… – Не спеша проговорил Билл, решившись завести разговор о том, что хотел сказать, прежде чем они дойдут до дома, где Симона сможет их услышать. – То, что случилось сегодня… Или, вернее, почти случилось…
Он глубоко вздохнул, когда Том перевёл на него взгляд, и продолжил.
– Это не должно случиться ещё когда-либо, – быстро сказал Билл, пока не передумал.
Том моргнул от удивления и немного наклонил голову, а в его глазах застыла обида, которой Билл как раз и боялся.
– Ты, правда, нравишься мне, очень, – продолжил Билл, не разрывая зрительного контакта с Томом. – Но я не готов к этому. Я не хочу отношений, я хочу, чтобы мы были друзьями.
Том всё ещё выглядел немного обиженно, но Билл не поддавался этому взгляду. Неважно, как сильно он в тайне желал, что у них мог появиться такой шанс, он знал, что это плохая идея. Это закончилось бы лишь тем, что Тома обидело бы ещё больше, чем уже было, и этого Билл не смог бы вынести.
– Извини, – тихо сказал он. – Если ты захочешь, чтобы я оставил тебя и больше не возвращался, я тебя пойму, но я действительно не могу завести отношения прямо сейчас.
Том поднял руку и провёл по щеке Билла, покачав головой, отчего Билл издал вздох облегчения, расслабившись.
– Так у нас всё в порядке?
Том мягко улыбнулся, немного кивнул в ответ, а его глаза снова наполнились теплом, и после этого недолгого момента они продолжили путь. Биллу уже было намного лучше на душе.
Он не знал, что бы делал, если бы Том сказал ему уйти, он никогда раньше так не заботился о чьей-то дружбе, пока дело не зашло о Томе, и он даже не был уверен, сможет ли обойтись без дредастого. Том просто был слишком важен для него, он ни за что в жизни не хотел бы его потерять.
Они добрались до дома, и, когда Том позвонил в дверь, у Билла вдруг промелькнула мысль, как грустно Тому, должно быть, живётся. Он никогда не выходит куда-либо без матери, и у него даже нет ключей от собственного дома. Так печально.
Всего через пару минут Симона впустила их, и, прежде чем они успели сбросить обувь, она уже завалила их вопросами, как прошёл день и чем они занимались, хорошо ли они провели время и всё ли было в порядке с Томом, ну, и всё в таком духе. Билл даже и не слушал, на самом деле.
