Текст книги "Вулканец (ЛП)"
Автор книги: StarTrekFanWriter
сообщить о нарушении
Текущая страница: 6 (всего у книги 11 страниц)
Спок не слышал, чтобы люди говорили это, и все же сейчас, когда ситуация требовала этого, именно так они и поступали.
– Эти захватчики – не военная сила, это точно, – заявила Анжела, стоявшая рядом с ним и державшая в руках свой прибор.
– Согласен, – ответил Спок. Он порылся в своих энциклопедических знаниях о различных судах. – Похоже, это буксирные суда, обычно используемые для перевозки грузов между планетами и орбитальными грузовыми судами.
– У них есть несколько действительно плохих пушек… и мощные щиты, – добавила Анжела.
– Значит, мы имеем дело с действительно решительными пиратами, – заметил Роланд. – Но что им нужно от Эпсилона 1235? У нас нет ни дилития, ни латины… Они не смогут удержать эту планету – Федерация обрушится на них всей мощью… Так что вряд ли из нас получится хорошая крепость. Для них это самоубийство.
– Есть ли у нас сведения о расе, стоящей за нападением? – спросил Спок.
Анжела прошипела:
– У нас были сообщения, что они в основном клингоны, но из некоторых передач, которые я получила, ясно, что также видели ромуланцев, несколько кардассианцев; было даже сообщение о человеке.
– Красавица, теперь мы все сотрудничаем… – сказал Роланд.
– Всем лечь… – внезапно прошептал энсин Джотто.
Рука Спока тут же потянулась к фазеру, и он пригнулся. Анжела и Роланд держали винтовки наготове, могли выстрелить через доли секунды. Прапорщики Сингх и Смит жестами показывали гражданским лечь.
В окрестных деревьях было тихо. Спок не дышал… и тут один из детей в группе вскрикнул. Из леса донеслись тяжелые шаги, и в поле зрения медленно появились два кардассианца с винтовками наготове.
========== Глава 13. Никого не оставим позади ==========
Спок замер, готовый выстрелить… и кардассианцы подняли ружья над головой.
Рональд резко выдохнул.
– Черт бы тебя побрал, Златовласка.
– Роланд, – сказал один из кардассианцев.
Мужчина средних лет, предположил Спок. Его спутник был моложе, может быть, подросток. Он был невероятно похож на того, кого Роланд назвал «Златовлаской».
– Простите, что побеспокоили. Кажется, мы испытываем те же трудности, что и вы, – сказал Златовласка.
Со стороны людей раздался сердитый шепот. Кардассианка средних лет вышла вперед вместе с маленькой девочкой. Кажется, на руках у неё был ещё один ребенок, завернутый в одеяло.
– Они не из наших, Роланд, – сказал мужчина-терранец. – Они только три года прожили в колонии…
Младший кардассианец хотел опустить винтовку.
– Нет, Джедар, – сказал Златовласка, держа свое оружие высоко над головой.
Джедар послушался, но искоса посмотрел на старшего кардассианца.
– Они кардассианцы, – прошипела землянка.
– Молчать! – велел Роланд. – Никто не останется здесь.
– Никто здесь не останется? – проскулила пожилая терранка, перекрыв бормотание своих товарищей.
– Тише, бабушка, – сказала Анжела. – Он сейчас сказал это.
Ропот остальных сошел на нет. Некоторые из людей прижали к себе своих детей… и один из них сказал:
– Пусть идут.
…и Спок изумился. Никто не останется здесь. Какая экономия слов – приказ и обещание, которые объединили группу. Ему бы это никогда не пришло в голову.
***
– Сэр, – обратилась Нийота к лейтенанту Клири, – что-то не так со связью с Эпсилоном-1235. До сих пор не было сообщений от десанта, а единственные люди, c которыми удалось связаться, явно…
– Явно что, кадет Ухура? Не из Звездного Флота? Немного колкие в общении? Кажется, наш десант полностью раздолбал их энергетический модуль и по уши занят тем, чтобы починить его, – теперь в голосе Клири не осталось ни намека на мягкость.
– Но десант должен как минимум отчитываться перед капитаном Пайком…
– Фаррагут выходил на контакт с гражданскими и Пайк не высказал беспокойства… Вы же знаете, что сейчас творится в Нейтральной Зоне?
Нийота сглотнула. Она знала. Об этом говорили на всех каналах подпространственного массива. Терранские грузовозы нападали на клингонские клановые фрахтовщики – а на них был не только экипаж, но и семьи с детьми. Пайк и другие федеральные корабли пытались взять ситуацию под контроль, пока не началась полноценная война… им даже пришлось стрелять по нескольким терранским судам…
– Может быть, Пайк слишком занят… – начала Нийота.
– Как и все остальные корабли Флота, кадет! Свободны!
Нийота открыла рот, чтобы возразить, но не стала. Чтобы она сказала?
«Когда на Эпсилоне-1235 выключилась энергия, у меня возникло такое странное чувство… И, да, мой любовник-парень-друг-почти-жених не отправлял мне сообщений уже полтора дня и не звонил… хотя и обещал позвонить вчера вечером для секса по подпространственной связи…»
Да уж, прозвучит неплохо…
Она развернулась и пошла назад к станции, когда лейтенант Клири вихрем вылетела из комнаты.
Лейтенант не видела проблемы. Звездный Флот не видел проблемы… и, серьезно, часто ли до огромных бюрократических машин что-то доходило быстро? Навскидку: Перл-Харбор, 9/11, Тилеарская резня… Нийота уронила голову на руки.
Или, возможно, просто предотвратить глобальную войну с Клингонской Империей было важнее, чем спасти несколько тысяч колонистов и маленький десант?
Чанг-Хи заговорил у неё за спиной:
– Знаешь… может быть, там сейчас безопаснее, чем на Фаррагуте…
И если учитывать ситуацию в Нейтральной Зоне, то это вполне могло оказаться правдой.
***
Имея привычку уроженца пустынной планеты, Спок никогда не включал душ надолго. Он входил, включал воду, намыливал себя и выключал душ. Лишь после того, как вся пыль и грязь была оттерта, он снова включал воду и ополаскивался… следя за тем, чтобы выключить её сразу же, как в ней исчезнет необходимость.
Лишь на Земле, когда он был в компании любовниц-землянок, он подумал о том, что душ может доставлять удовольствие. Только он не видел в этом никакой пользы. После нескольких пробных экспериментов, он решил, что это не оправдало ни ожиданий Спока, ни его партнера. Слишком тесно, слишком скользко, а натуральная смазка слишком легко смывается. Другими словами, ему не понравилось.
Но первый раз, когда Нийота предложила принять душ вместе… это было после их самого первого раза, и он сделал бы всё, что она попросила. Он открылся перед ней так, как ни перед кем другим… как никогда не желал ни с кем другим. Он оставил укусы размером со сливу на её шее и плечах сзади, и цепочку из укусов на её ключицах. Он требовал, чтобы она разодрала ему спину до крови.
Это была особенность вулканцев… Нийота не осуждала его за неё.
Поэтому он пошёл за ней в душ и позволил ей выставить температуру.
– Хочу предупредить, – сказала она, – я люблю горячий душ, такой, чтобы обжигал тело.
Спок поднял лицо навстречу воде.
– Это идеально.
И так оно и было. Вулканцы в большинстве своем предпочитали высокую температуру. Он посмотрел на неё сверху вниз, провел руками по её талии, опустил их на бедра. Она была такой маленькой… Он коснулся её лба своим.
Она сглотнула.
– Нужно вымыть твою спину…
Он коснулся её виска и почувствовал её…
Стыд…
– Кажется, я поранила тебя… это выглядит довольно… скверно… – сказала она в ответ. – Словно животное…
Поцелуем он заставил её замолчать. Ему хотелось сказать: «Нет, я люблю те следы, которые ты на мне оставила… Я люблю твои метки на себе…», но слово «люблю» застряло в его разуме, в лабиринте нейронной сети.
И разве он сам не пометил её? Он отнял от неё свои губы, свободной рукой повернул её голову и поцеловал укус на шее, а затем – цепочку на ключицах.
– Моя, – мягко прошептал он на своём родном языке. Разве он не говорил ей этим «я люблю тебя»?
Она вздрогнула, и через связь он почувствовал…
Нарастающее возбуждение… иутомление.
Это была долгая ночь.
– Ладно, – сказала она с глубоким вздохом, – я поняла… Мы в расчете. Повернись и подними руки.
Он сделал, как она просила и почувствовал брызги горячего душа на спине и прохладные руки на талии. Он смотрел, как вода, окрашенная зеленым, утекает прочь. Затем она поцеловала его между царапинами, закрыв собой струи.
– Тут пара пятен не отошла… думаю, их можно оставить, – сказала она.
– Нет. Пожалуйста, возьми мыло, – ответил Спок.
Она прикоснулась к нему намыленной губкой, её руки дрожали, а душ был наполнен чудесным теплым паром. По его спине стекала горячая вода и обжигала каждую царапину, неся волну тепла, которая стремилась внутрь него.
– Думаю, теперь ты чистый, – сказала Нийота.
Спок обернулся, вернул руку на её висок и снова прижал свой лоб к её. Он хотел её… но она устала. И была такой маленькой… может быть, лучше сделать что-то нежно, что-то только для неё.
Он начал прокладывать тропинку из поцелуев от её губ к подбородку и к шее, затем вниз по ключицам к ложбинке между грудями. Он попал под горячие струи, вода скатывалась по его лицу и стекала с носа, пока он медленно вел руки по её спине и опускался вниз…
Кто-то закашлял.
Холодная дождевая вода ручейком стекала с носа Спока. Он открыл глаза. Он снова был в лесу на Эпсилоне-1235, сидел на корточках под дождем, оперевшись спиной на дерево.
В таком холоде Спок не мог ни спать, ни медитировать… поэтому пытался «наполниться теплыми мыслями», как сказала ему мать как-то давно в один из снежных дней на Земле. Наверное, она имела ввиду не этот вид мыслей… но… он склонил голову – это было вполне эффективно.
Ветви заскрипели у него над головой. Спок услышал громкий треск и поднял голову в тот момент, когда ветер оторвал темный сук размером со среднее дерево и унес его в воздух. У корней деревьев было относительно спокойно, но красные листья постоянно падали с неба вперемешку с дождем.
На Эпсилоне-1235 бушевал шторм, который колонисты назвали ежегодным тайфуном… В этот раз он начался раньше обычного, и они сказали, что это чудо. Спок в чудеса не верил, но шторм их спас. Из-за него ховер не мог подобраться ближе, а клингоны поджигали лес, чтобы выгнать уцелевших.
До начала тайфуна атакующие успели высадиться в центре колонии, где стояло большинство офисов, жилых и коммерческих зданий. По комму Анжелы они узнали, что отряды сопротивления сражались в обгоревших каркасах зданий и в канализации… но их становилось всё меньше.
Спок поднял взгляд к небу. Дождь, наверное, был «горячим», радиоактивным… Колонисты всегда проводили противолучевую терапию после тайфунов. Если бы он сам был ещё горячим…
Спок вздрогнул и ментально подправил свой внутренний термостат. По крайней мере, на это у него хватало энергии. Одной из немногих хороших вещей в этой ситуации стало то, что почти у каждого колониста были экстренные пайки. У многих были спальные мешки, палатки и другое снаряжение. Энсин Сингх сказал, что это из-за того, что они – «чокнутые выживальщики*». Рональд сказал, что это потому, что «они живут в жопе мира, и помощь идет до них неделями, так что они всегда готовы».
У Спока и остальной команды были продовольственные пайки на неделю и кое-какие медикаменты. Стандартный набор для чрезвычайных ситуаций во время десанта. Даже для «безопасных» миссий…
– Я все время представляю себя с женой, – сказал Сингх от другого дерева, кажется, ни к кому не обращаясь. – В постели… в сухой. Похоже, это немного помогает. Я чувствую себя немного теплее.
Спок почувствовал приятное удовлетворение, от того, что Нийота дала ему повод.
– Или возможно, что у вас гипотермия, энсин Сингх.
Глаза Сингха расширились.
Под другим деревом рассмеялся Златовласка, чье настоящее имя, как узнал Спок, было Гадирокс**.
– Я полагаю, мистер Сингх, что наш дорогой вулканский друг пошутил. Здесь недостаточно холодно, чтобы у вас началась гипотермия… равно, как и для него или меня.
Сингх моргнул.
– Лейтенант-коммандер… вы… можете шутить?
Спок поднял бровь. Златовласка засмеялся… В этот раз вместе с Сингхом. Спок не знал, что подтолкнуло его… Возможно, недостаток сна и медитации.
Спок с командой находились не в «скалах» – на самом деле это было начало узкого ущелья, которое было отделено от деревьев примерно семьюстами метрами открытой равнины. Узость расщелины защищала людей от корабля сверху, равнина давала им возможность заметить противников, пришедших пешком, а длина ущелья давала больше возможностей для отступления.
В первую ночь у них получилось отправить к скалам несколько сотен мирных жителей, а потом команда Спока, Роланда, Анжелы, Златовласки с сыном Джедаром и ещё тридцать опытных колонистов искали выживших. Когда стемнело на второй день, они переправили людей через равнину, а потом вернулись, чтобы найти остальных, прежде, чем начнется рассвет.
У них получилось… Скоро должен был наступить вечер вторых полных суток, так что они просто ждали ночи, чтобы проводить несколько сотен гражданских через открытую местность до скал.
Шторм заставлял шаттлы держаться подальше от скал и не давал им спускаться к земле, но иногда они свистели над головой и стреляли время от времени – кажется, в основном наугад. Спок сомневался, что их системы настолько же чувствительны к формам жизни, как те, что на военном корабле… но несколько выстрелов прошли близко, а на равнине им было легко маневрировать.
Так что сейчас они по очереди отдыхали, ожидая, когда исчезнут последние отблески дневного света. Спок не нуждался в таком количестве отдыха, как люди и отказался от нескольких перерывов, которые ему предлагали… но он не был глуп. Временами и ему надо было притормозить.
Сингх отряхнул дождевую воду с плаща, который ему дали колонисты.
– Эта штука не полностью водонепроницаемая, – пожаловался он. Весь десант Спока обменялся некоторым снаряжением с гражданскими, которые теперь были в скалах, в относительной безопасности. На этом настояли колонисты, они не хотели, чтобы зведнофлотцев заметили в их красных и голубых рубашках и подстрелили.
– Лично я нахожу эту одежду намного более подходящей, чем та мишень, что была на мне раньше, – сказал Спок, снова подняв бровь.
В этот раз Сингх и Златовласка засмеялись вместе. Споку определенно нужно было немного поспать… или помедитировать. Обычно он не шутил при посторонних.
– Лейтенант-коммандер, лейтенант-коммандер… – энсин Джотто показался из-за дерева, шумно дыша. – Колонисты что-то задумали… пойдемте, быстро!
* Выживальщики или (реже) сурвивалисты – субкультура, объединяющая людей, которые активно готовятся к ожидаемым ими чрезвычайным ситуациям, например эпидемии, войне или зомби-апокалипсису.
** Goldilocks (Златовласка) созвучно с Gadirocks.
========== Глава 14. Переговоры ==========
Ниота прижалась лбом к холодной стенке душевой, когда обжигающе горячие брызги ударили ей в плечи. Часы показывали 20:00, она была измучена и пыталась расслабиться, но её мозг слишком напряжен…
Тем, что она знала…
Прошло почти сорок четыре часа с тех пор, как подпространственная система на Эпсилоне 1235 вышла из строя. Связь со звёздным флотом была прерывистой, но постоянной – каждые четыре часа в течение дня, в автономном режиме ночью. Один оператор, неизвестный… Было бы лучше, если бы нашлось имя для псевдонима…но…он официально числился инженером и даже был связным Звёздного Флота год назад во время очередного отключения электроэнергии.
Офицер связи Пайка разговаривал с Джоном Доу последние два дня. Пайк не разговаривал со Споком напрямую…
Фаррагут был в дерьме, как и весь остальной флот. Каналы Звёздного Флота зашифрованы, и у Нийоты не было допуска, чтобы услышать всё, что говорилось, но она слышала, как члены различных торговых гильдий жаловались на потенциальную блокаду. Она также слышала сигналы бедствия как с независимых клингонских, так и с независимых судов Федерации.
И ещё она скучала по Споку.
В бессильной злости Нийота стукнула кулаком по стене душевой.
Как же она устала от разлуки с ним. Лучше встретить смерть вместе, чем вот так. Шёл двадцать третий век, и она играла роль беспомощной женщины, ждущей дома.
Из другой комнаты донесся звонок коммуникатора… и она знала, что на связи не её полувулканец. Она даже не пошевелилась.
– Йорк, – Нийота услышала, как Гейла просунула голову в ванную. – Это твоя мама, Ни. Я думаю, тебе стоит поговорить с ней.
– Почему, Гаила? – спросила Нийота.
– Потому, что случилось нечто очень-очень плохое.
– Скажи ей, что я скоро буду.
Подвязывая халат, который был ей слишком велик, потому что был позаимствован у Спока, она вышла в другую комнату, села и уставилась в лицо своей матери. Она изучала морщинки от смеха, серые волосы на висках… У её мамы всегда были седые волосы, сколько Нийота себя помнит. Как много из них появились за то время, что её отец служил во флоте?
– Ни, что не так? – спросила её мама.
Нийота сглотнула. Она не сказала маме о Споке. Она боялась, что её мать и отец узнают… Если он узнает, что она увлекалась Споком, пока тот был инструктором, старшим по званию офицером и её боссом… Отец был из тех, кто строго придерживался правил. Он лет за десять не сказал ни одного доброго слова в адрес Джабари. Случись такое с ней, у него разобьётся сердце.
А её мама… ну, они не всегда встречались лицом к лицу. Её мама и так была разочарована её выбором, сделанным в пользу Звёздного флота. Она всегда хотела, чтобы Нийота присоединилась к Дипломатическому Корпусу, чтобы гордиться ею, как предполагала сама Нийота. Её мама годами работала в Корпусе, да и на социальной лестнице такое положение было куда как выше офицера-связиста Звёздного флота. Не сочтёт ли она это очередной ошибкой дочери? Очередное плохое карьерное решение?
Но… она бы поняла каково это – разлучиться с любимым человеком.
– Мама… – Нийота сделала глубокий вздох. – Я… мы. со Споком долгое время… были в отношениях… и…
– А я всё думала, когда же ты мне сказать собираешься, – ответила её мама.
Нийота моргнула:
– Как ты…
– Я твоя мать, Нийота, – сказала она так, словно это всё объясняло.
Нийота уставилась в пол:
– Прости, что я тебе не сказала… Я знаю, что вы не уважаете мое решение присоединиться к Звездному флоту и связываться с моим…
– Не уважаем твоё решение присоединиться к Звездному флоту, Нийота?
Нийота посмотрела на экран:
– Ты всегда говорила мне, что хотела бы, чтобы я присоединился к Дипломатическому Корпусу…
Её мать долго смотрела на неё, а потом резко сказала:
– Я уважала твоё решение присоединиться к Звездному флоту, Нийота… Я просто боюсь, что ты умрёшь раньше меня.
О.
Нийота поняла, что на глаза внезапно навернулись слёзы. Она судорожно сглотнула, но не могла сказать матери, что ей не о чем беспокоиться, а мать лишь покачала головой:
– Хоть я и уволилась из дипломатического корпуса, но всё равно кое-что слышу… Но что случилось – что-то со Споком?
– Он не писал и не звонил мне уже почти сорок четыре часа…
– Милая, – мать склонила голову набок, – это пустяки. Иногда я целую неделю не получала вестей от твоего отца…
– Просто мне кажется, что это неправильно…
Она рассказала матери всё, начиная с того момента, как потеряла контакт с Эпсилоном 1235. Мать поджала губы.
– Были ли какие-нибудь сообщения от него или его команды? Они могут ограничивать подпространственные видеоконференции из-за проблем с энергией. Но электронная почта…
– Даже не знаю… Я имею в виду, я могу спросить его мать, получила ли она что-нибудь…
Мать Нийоты подняла бровь, а сама Нийота вдруг поняла, что мать Спока знала об их отношениях раньше, чем её родная мать… Она облизнула губы и подалась вперед:
–…и профессор Мацумура, возможно.
Внезапно заговорила Гаила:
– Или я могу просто взломать электронную почту Звездного флота и посмотреть, связался ли кто-нибудь из команды высадки…кто-нибудь.
Нийота повернулась к своей соседке по комнате.
– Ты можешь это сделать, Гаила? – спросила мать Нийоты.
– Ну, не отсюда, – сказала Гаила, пристально глядя на двумерную консоль у себя на коленях.
–…не рискуя своей карьерой в Звездном флоте? – уточнила Нийота, внезапно забеспокоившись.
Гаила улыбнулась Нийоте:
– Вообще-то я работаю с профессором Тоси Мацумурой… К сожалению, в основном удаленно… об использовании квантовой суперпозиции и запутанности для криптографии… Эй, женщины, не смотрите на меня такими пустыми взглядами… Квантовая запутанность – это не только любовь…
– Простите? – переспросила мать Нийоты.
– Квантовая запутанность – это не просто так… любовь? – спросила Нийота.
Конечно, она изучала основы квантовой физики. Квантовая запутанность – это когда квантовые частицы соединяются в пространстве… порознь, но всегда вместе. Такие частицы не могут быть описаны как отдельные единицы, даже если они находятся врозь. Они всегда вместе.
Нийота знала, что запутанность может быть использована с квантовой суперпозицией – ещё труднее понять, что она должна делать вероятности, выраженные как положительными, так и отрицательными амплитудами, а не числами… чтобы взломать шифрование. Бесконечные возможности могут быть испробованы в бесконечных комбинациях мгновенно на квантовом приводе. Она действительно не понимала, как это работает, только то, что это работает…
… но как связаны запутанность с любовью?
– Ты ведь говорила о вещах, которые твой бойфренд-телепат не чувствует, верно Ний… Я думала, ты знаешь… – вздохнула Гаила. – Ну да не важно, просто поэзия из двухтысячных. Да, взломать почтовый сервер Звёздного флота сложно, это придётся делать с квантового диска. Нет, у меня неприятностей не будет… это в общем-то часть проекта, над которым мы с Тоши вместе работаем…
x x x
Сквозь вой ветра уши Спока различили голоса людей.
–… нам нужно больше оружия, чтобы выжить после того, как кончится дождь, – сказала Анжела.
– Согласен, – ответил один из колонистов.
Спок узнал голос одного из выживших членов охранной службы Эпсилон 1235, практически полностью истреблённой. Пока его сослуживцы боролись в воздухе, группа из пяти офицеров успела пронести несколько противовоздушных орудий к горам.
Офицер полиции продолжил:
– Захватчики всё ещё не поняли, что тот старый зал собраний над арсеналом не особо хорошо охраняется. Хорошо, что мы поставили тот щит, готовясь к визиту Звёздного флота…
Он остановился, когда Спок, Сингх, Джотто и Златовласка подошли к деревьям. На мгновение задержал взгляд на Споке.
Спок не имел приказов Звёздного флота. Без приказов у него остался только долг офицера, выжившие колонисты и логика. Существование арсенала скрывалось от Звёздного флота, однако…
– Нам нужно больше оружия… Если мы хотим прожить ещё хотя бы день по окончании дождя, – сказал Спок, глядя на Роланда, Анжелу, офицера полиции и нескольких других уставших и промокших до нитки мужчин и женщин.
Полицейский кивнул ему и обратился ко всей группе:
– Они почти наверняка не знают, что это оружейный склад. У них только несколько охранников на крыше – вероятно, потому, что это единственное здание, стоящее примерно в двух тысячах трехстах метрах… – теперь он посмотрел на Спока. – Нам не придется подниматься так высоко над землей. Подземный туннель до оружейной целехонек примерно в пятистах метрах от здания. Здание… там большую часть пути мы могли бы пройти под землей и пробежать последние несколько сотен метров. Ночью… это возможно.
– Не с охраной на крыше, – возразил кто-то.
Анжела смотрела в землю, но потом подняла взгляд:
– Церковь разрушена до основания… но колокольня всё ещё стоит… там платформа рядом с колоколом… надо чтоб сказали об этом. Чтобы быть в курсе… Мы с Роландом туда лазили, когда были детьми.
Роланд моргнул:
– Да и туннель как раз проходит под ней… не будет нужды выходить на воздух больше, чем на несколько шагов…
Анжела кивнула… потом продолжила:
– Снайпер, очень хороший снайпер смог бы снять охрану с крыши арсенала из винтовки «Навахо» и глушителя, пока…
– Анжела… – начал было Роланд.
– Она права, – кивнул Златовласка.
– Да, – сказал один из колонистов, – команда из двадцати самых быстрых и сильных смогла бы сделать налёт на арсенал, пока снайпер обеспечивал бы прикрытие.
– Наши пушки с наведением и глушителями вообще-то больше подходят, чем фазеры в этой ситуации, – сказал другой.
– Не будет света, который бы нас выдал…
Роланд смотрел на Анжелу.
– Ты знаешь: я должна быть этим снайпером, – сказала та.
– Ты не обязана, – сказал Роланд, – я должен пойти… Сканирование моей сетчатки глаза даст мгновенный доступ к арсеналу; все остальные, кто авторизован, мертвы или без вести пропали…
– Роланд, – начала было Анжела.
Роланда перешел на шепот:
– Детка, ты не самая сильная, не самая быстрая…
Анжела улыбнулась:
– Ага, хорошо, у меня тело всего-то навсего слабой, немощной женщины… Но я – ваш лучший стрелок… Я буду достаточно далеко… Я начну первой.
Слабой и немощной женщины? Она цитировала королеву Елизавету перед битвой против испанской армады. Спок склонил голову в восхищении.
– Она – наш лучший снайпер, – заметил один из колонистов. – А самым сильным и быстрым лучше заняться переносом оружия…
Роланд опустил голову, и вода начала капать с его мокрого от дождя лица. Когда он поднял глаза, они выглядели красными. Тряхнув головой, он зашёл за спину Анжеле и обернул руку вокруг хвостика её волос.
– Есть у кого-нибудь ножницы… или острый нож? – гаркнул он.
Анжела попыталась повернуться. Но Роланд взял её за подбородок:
– Анжела… Я должен обрезать их. Ни один клингонец не должен схватить мою женщину за волосы.
Благо многих важнее блага нескольких. Люди это не особо озвучивали… но в итоге это часто именно то, что они делали. Спок смотрел, как Роланд начал срезать длинные волосы Анжелы охотничьим ножом.
Это намечалась опасная миссия… и особенно опасной была позиция снайпера. Обычно Спок не сопереживал, но это было близко ему. Движения Роланда точные и деловые, но глаза красные… от слёз, наверное? Он готовился дать своим людям лучшего снайпера… который оказался его женой. Он поступал логично, хотя и эмоционально.
Споку скрутило желудок, и он вздрогнул. Смог бы он поступить также?
Он сжал челюсти. Подобные размышления не помогут в текущей ситуации. Не поможет его группе колонистов… и не поможет сдержать его обещание Нийоте. Он должен к ней вернуться. Глядя в землю, он закрыл глаза и заставил себя успокоиться.
x x x
Нийота отправила Аманде, матери Спока, письмо как только положила комм. Она спросила: выходил ли Спок на связь с ней за последние несколько дней. Она не упоминала о своём беспокойстве… что если у неё просто паранойя?
– Расслабься, Ни, – посоветовала Гаила, забираясь к ней на кровать. На Гаиле была розовая пижама: кофта на пуговицах и штаны с принтом-клубничками. Сложновато было соотнести эту версию её с компьютерным гением и при этом нимфоманкой, которой она также была. – У меня будет возможность добраться до квантового диска уже завтра. Мы всё выясним.
– Я, может быть, просто схожу с ума, Гаила… – сказала Нийота, падая в постель и подтягивая на себя покрывала. Ей следует попытаться поспать. Спок бы сказал, что беспокойство никак не поможет, если сделать ничего не можешь.
– На счёт этого не знаю, – ответила Гаила. – Может быть, ты связана со Споком…
– Что это значит? – спросила Нийота, перекатываясь на бок, чтобы посмотреть на свою соседку.
– Я много исследовала квантовую запутанность и суперпозиции для криптоанализа… – начала Гаила.
– Кибервзлома…
– Да… Ты знала, что идея квантового компьютера почти двухтысячелетней давности тут, на Земле? Это была просто одна из тех штук, что была потеряна при Великой Ошибке…
– Или намеренно спрятана, – ответила Гаила. – Ну, так или иначе, эти ранние земляне, они заметили феномен… Пары, что были давно вместе знали, когда их партнёр о них думал. Они это снова и снова доказывали экспериментально в авторитетных университетах. Они не знали, как это объяснить, так что назвали это запутанностью, аля квантовая запутанность… Ты знаешь, две частицы независимые в космосе, но всегда вместе. Некоторые говорят, что и в связи родителя и ребёнка это тоже есть…
Гаила вздохнула:
– Конечно, я не думаю, что это имеет какое-то отношение к квантам… А может, и так. Может быть, вы делите пространство, пищу, воздух и воду, может быть, вы собираете кусочки друг друга – квантовые частицы друг друга…или что-то ещё, чего мы ещё не обнаружили. Но как бы то ни было, это действительно очень мило… Возможно, то, чего я никогда не испытаю.
– Гаила…
– Всё в порядке, Ни… Такие близкие отношения – не мой стиль. Но это не значит, что я не могу считать их очаровательными, – Гаила произнесла последнее слово точно так же, как Спок, и подняла бровь.
Нийота улыбнулась и почувствовала, что задыхается от смеха от попыток её соседки рассмешить… и той скрытой грусти, что ей слышалась в голосе Гаилы.
– Как бы там ни было, – продолжила Гаила, – думала: ты и Спок не так давно вместе, но он же телепат…
– … может быть, он резко начал нашу связность, – пробормотала Нийота, – когда он перезапустил мой мозг.
Нийота вспомнила о банановом слизняке в лесу Мьюр. Прикосновение Спока буквально отключило его нервную систему… А затем загадочным образом маленькое существо возобновило работу. До этого момента Нийота считала эмпатическую связь приятной и сексуальной…и со Споком – необходимой.
Дело не в том, что он не сказал «Я люблю тебя», а в том, что он не мог этого сделать. Как жертвы инсульта, которые научились перепрограммировать свой мозг после потери способности говорить… Но по большей части смотреть, как он пытается, было слишком больно. Она была гораздо счастливее, просто позволив ему воспользоваться связью… Но видя, как слизняк умирает и возвращается, она поняла, что связь и сопереживающее прикосновение могут быть более глубокими, чем она себе представляла. Это может иметь серьезные последствия для жизни.
– Гаила… спасибо, что взломала для меня почтовый сервер Звездного Флота…
– О, это ерунда… – её соседка по комнате хихикнула. – Знаешь, это и для Спока тоже, Спок – друг Тоши… Держу пари, что Тоши может даже прийти в лабораторию и поработать со мной хоть раз. Этот человек – та-а-акой… сексуальный.
Ниота моргнула. Она, конечно, любила Тоши, но обычно не считала этого невысокого худощавого человечка сексуальным.
– М-м-м…– промурлыкала Гейла. – Мозги Тоши… такие жаркие…
Нийота решила не комментировать эту жуткую метафору… или упомянуть, что у Тоши есть жена. Гаила, вероятно, уже знала… да и Гаила была очень открыта для секса втроем и вчетвером…
– Не могу поверить, что вы со Споком не сделали предложение ему и его жене Юми…
Нийота решила, что лучше и это не комментировать. Вместо этого она прошептала:
– Гаила…
– Да? – её соседка по комнате сказала голосом, который показывал, что она начала засыпать.
– … спасибо, что не считаешь меня сумасшедшей, – сказала Ниота.
– Я бы не стала заходить так далеко… ты моногамна… – поспорила Гаила сонно. – Но ты не сумасшедшая, если беспокоишься о Споке. Хотя постарайся немного поспать. Беспокойство сейчас тебе не поможет. А вот сон – да.
