Текст книги "Отрицая очевидное (ЛП)"
Автор книги: Omega13
сообщить о нарушении
Текущая страница: 17 (всего у книги 24 страниц)
***
Эми проснулась и не смогла сдержать улыбки, поняв, что ее по-прежнему обнимают руки любимой. Выскользнув из объятий, она дотянулась до стакана воды на прикроватной тумбе. Часы на стене показывали почти полдень. Чувствуя приятную слабость во всем теле, она осторожно потянулась, радуясь, что они проспали так долго.
Эми снова заулыбалась, когда ее живот едва слышно заурчал. Она подумала, что хорошо было бы приготовить блинчики.. Пышные блинчики со сладким кленовым сиропом. Она повернулась лицом к Селесте и стала слегка пощипывать кончик ее носа, пока та не перестала сонно сопеть. А после провела рукой по ее телу, наслаждаясь неспешным прикосновением к прекрасной брюнетке.
Сдвинувшись ниже, Эми снова заулыбалась. Какой бы голод ее не терзал, она отнюдь не торопилась вставать с постели. Девушка положила руку на бедро Селесты и пристроила сверху свой подбородок. Затем, слегка пробежалась пальцами другой руки по груди брюнетки, начала легонько теребить ее левый сосок, пока тот не стал совсем твердым.
Лениво лаская Селесту, Эми думала о предыдущей ночи. После того, как она перестала плакать, они вместе приняли ванну, не в состоянии расстаться с этой ночью. А потом снова занялись любовью, пока не уснули в полном изнеможении.
Слушая ровное дыхание Селесты, Эми обвела пальцем вокруг ее пупка, а затем провела по контуру ее татуировки. Вдыхая мягкий запах тела своей любовницы, Эми стала изучать сложный узор тату. Она водила по нему пальцами, размышляя, для чего ее сделала Селеста, и в каком, интересно, экзотическом месте это могло произойти. Подумав об этом, она вдруг осознала, как мало знает о жизни этой удивительной женщины. Наклонившись, она прислушалась к ровному биению ее сердца, понимая, что никогда раньше она не чувствовала себя настолько на своем месте.
Нахмурившись, Эми вспомнила, как прошлой ночью Селеста призналась ей в любви. Слишком неожиданно. И больно… Выбора не было. Оставалось одно – оттолкнуть ее от себя. Маленькой блондинке потребовалось собрать всю волю в кулак, чтобы не повторить слова Селесты в ответ. И вместо этого, она просто разрыдалась в ее руках. Ничего не желая так сильно, как сказать, что любит ее – она знала, что не может признаться в этом. Никогда не позволит случиться этому… И Эми удалось загнать свои эмоции глубоко внутрь, напомнив себе самой о договоренности между девушками, признавав, что они достигли высшей точки. И это был конец всего…
Не в силах думать об этом сейчас, Эми не смогла сдержать счастливой ухмылки, когда Селеста медленно открыла глаза и устало улыбнулась ей.
– Доброе утро, красавица, – прошептала Эми.
– И тебе доброго утра, – ответила брюнетка. Притянув Эми ближе, она нежно поцеловала ее.
Девушка с радостью ответила на этот глубокий, сладкий поцелуй. В конце концов, она отстранилась и, снова улыбнувшись, попросила:
– Расскажи мне о своей татуировке.
Селеста удивленно вскинула брови.
– Мне нравится этот сложный круговой орнамент. Где ты ее сделала?
Не дав Селесте ответить, она продолжила:
– В каком-нибудь диком племени? Во время одного из твоих заданий? – Эми нежно гладила живот брюнетки, – Или в одном из твоих путешествий по каким-нибудь экзотическим местам?
Селеста громко рассмеялась. Притянув Эми ближе, она снова обняла ее.
– Боюсь разочаровать тебя, малышка, – произнесла она, нежно целуя Эми в лоб, – но это тату я сделала в одном парижском салоне.
Эми отстранилась, улыбаясь.
– Как? Никакого новозеландского жреца маор, усердно декорирующего твое тело в знак особого уважения? – спросила она дразнящим тоном. – Никаких тебе амазонок, украшающих твой живот во время церемонии посвящения?
Эми ухмыльнулась, когда Селеста продолжила хохотать.
– Ох-ох-охх! Бурная фантазия у вас, девушка! – она нежно поцеловала Эми в губы, – Нет, нет, нет! Ничего из вышеперечисленного, – и ответила игриво. – Всего лишь первое и незабываемое знакомство с текилой. – Она ухмыльнулась в ответ на разочарованный взгляд Эми. – Мне было лет восемнадцать, и мы с подружками по-пьяни, естественно, решили заскочить в тату-салон, чтобы ознаменовать это величайшее, как нам казалось, событие в истории. Слишком много алкоголя, слишком много бравады. Это… – она провела пальцем по контуру татуировки, – было ужасно!
Эми засмеялась, когда Селеста подмигнула ей.
– Меня стошнило прямо в салоне. Я даже умудрилась хлопнуться в обморок. Но, – ее темные ресницы затрепетали, – мастер все равно хотел закончить работу, несмотря ни на что. В конце концов, – она посмотрела на свой живот, – по его словам, это было произведение искусства!
Ведя пальцем по контуру кельтского узора, Эми одобрительно произнесла:
– Отличная работа! Мне очень нравится, – она нежно поцеловала тату на животе Селесты, а затем сдвинулась чуть выше, теснее прижимаясь к ней. Соблазнительно зашептав, в то время как ее руки начали блуждать по телу Селесты, – И знаешь, что мне еще нравится…
Резкий дверной звонок прервал ее.
Эми застыла, задержав дыхание. Расширившимися от удивления глазами она посмотрела на Селесту. Они ждали, когда звук повторится. И через пару мгновений звонок раздался снова. Вопросительно подняв брови, Селеста произнесла:
– Ты кого-то ждешь?
Эми отрицательно покачала головой и нахмурилась, когда в дверь позвонили в третий раз. Сделав несколько глубоких вдохов, она попыталась справиться с растущей паникой.
Решив, что лучше будет все-таки открыть дверь, Эми соскользнула с кровати. Вставая, она подумала о том, как хорошо, что Мэгги забрала с собой собак – иначе лай стоял бы на весь дом.
Накинув халат, Эми пробормотала:
– Я лучше открою…
Она быстро вышла из комнаты и спустилась по ступеням. Остановившись перед дверью, она пробежалась пятерней по волосам и покрепче запахнула халат, пытаясь взять себя в руки и надеясь, что ей удастся объяснить, почему Селеста в настоящий момент находится в доме.
Открыв дверь, Эми в удивлении уставилась на стоявших перед ней мужчину и женщину в полицейской форме. Они натянуто улыбнулись. Лысеющий офицер-мужчина произнес:
– Миссис Кэмерон? Миссис Эми Кэмерон?
Чувствуя растущую в животе тяжесть, Эми ответила:
– Да… Я – Эми Кэмерон.
Она обернулась, услышав позади шаги, и увидела, как Селеста спускается по лестнице, полностью одетая.
Темноволосая женщина-офицер с мягкими чертами лица спросила:
– Мы можем войти, миссис Кэмерон?
Эми в замешательстве посмотрела на Селесту, которая теперь стояла позади нее.
– Да, конечно, – ответила она, отступая в сторону и пропуская полицейских в дом.
ГЛАВА 40
Остановившись в холле, офицеры неловко переминались с ноги на ногу. Эми, смотрела на них, не отрывая глаз, не в силах произнести ни слова.
– Прошу за мной, – взяла на себя инициативу Селеста и, развернувшись, направилась в гостиную.
Когда все расселись: офицеры с одной стороны, Селеста рядом с Эми – напротив, – мужчина представил себя и свою коллегу. Затем, втянув воздух сквозь зубы и помолчав несколько секунд, он тихо, но уверенно произнес:
– Миссис Кэмерон, мне очень жаль, но я должен сообщить Вам, что сегодня, в восемь тридцать утра, произошел несчастный случай.
Закрыв лицо руками, Эми тихо прошептала:
– О, Боже! Что-то случилось с Джошем?
Бросив взгляд на Селесту, офицер продолжил:
– Водитель фуры, проехав на запрещающий сигнал светофора, столкнулся на перекрестке с джипом Гран Чероки Ларедо , – он сверился с записями, которые держал в руках, – зарегистрированным на Джоша Кэмерона. Все, находившиеся в салоне легкового автомобиля, погибли на месте.
Не успев дослушать его слова, Селеста инстинктивно притянула к себе Эми, обнимая ее за плечи.
Уронив руки на колени, Эми, не моргая, уставилась на полицейского. Она замерла на несколько секунд, прежде чем прошептать едва слышное:
– Нет… – замотав головой, она расширившимися от ужаса глазами посмотрела на Селесту, – Нет, нет, нет… Скажи им, что такого не может быть. Скажи им, что эти долбанные джипы проходят все мыслимые краш-тесты. Скажи им, там ведь есть подушки безопасности, и панели защиты от боковых ударов, и система против опрокидывания. Скажи же им!
Селеста чувствовала, как Эми начинает дрожать в ее руках от выстрелившего в кровь адреналина.
Эми резко оттолкнулась руками от дивана и, встав, снова уставилась на полицейских напротив.
– Скажи им. Ты должна им сказать!
Смотря на нее снизу вверх, ничего не желая так, как ответить ей то, о чем она просит, Селеста прекрасно понимала, что никакие меры безопасности не могут защитить джип при столкновении с грузовой фурой.
Селеста только собиралась что-то произнести, когда Эми вдруг бросилась к мужчине и, упав на колени на ковер перед ним, схватив его за руку, прошептала:
– Кто? Кто погиб?
Со смесью сочувствия и боли офицер смотрел на нее внезапно постаревшими глазами, медля с ответом.
– Кто погиб? Отвечайте!
Закрыв глаза, он провел свободной ладонью по лицу и зачитал официальным тоном из своего блокнота:
– Погибли: водитель транспортного средства Маргарет Форсайт и пассажиры Шон Макдональд и Кристофер и Райан Кэмероны.
Его голос казался искаженным, чересчур громким. Как будто кто-то подключил его к динамикам от стереосистемы под потолком. Открыв рот, прикрывая уши руками – как будто это помогло бы ей не слышать этот гремящий, всепроникающий голос, Эми смотрела, как он движется, словно в замедленной перемотке. Как его губы произносят имена, ничего не значащие для него. Еще несколько имен из бесконечного списка уже зачитанных им.
Но для нее эти имена были всем. Ее смыслом находиться в этом мире. Кровью, бежавшей по венам, поддерживавшей в ней жизнь.
Она закрыла рот, медленно поднимаясь. Все звуки, все запахи, окружавшие ее раньше, исчезли – словно кто-то щелкнул выключателем. Все вдруг стало кристально чистым и ясным. Очертания предметов резали глаза своей четкостью.
Зажмурившись, она затрясла головой, пытаясь прогнать это ощущение, и неожиданно сложилась почти вдвое, задохнувшись в агонии, когда невидимый кулак с размаха врезался в солнечное сплетение, пробивая грудную клетку, сминая сердце.
Она начала заваливаться вперед – и, вскочив с места, Селеста бросилась к ней, падая на колени и успевая поймать ее, удерживая руками за плечи.
Удивленная прикосновением, Эми открыла глаза и посмотрела на свою грудь, спрашивая себя, где зияющая дыра, сквозь которую было вырвано сердце – и на долю секунды отсутствие оной успокоило ее.
– Как это случилось? – услышала она чей-то чужой, безжизненный голос, только по взгляду Селесты поняв, что сама задала этот вопрос.
– Водитель грузовика превысил скорость и, проехав на запрещающий знак, на перекрестке врезался в правый бок джипа, – офицер откашлялся. – Предположительно, он разговаривал по мобильному телефону и не увидел знака «стоп».
Он дотянулся рукой до плеча Эми, сочувственно сжав его:
– Миссис Кэмерон, мои соболезнования…
Внезапная паника охватила Эми. Она закрыла рот руками, почувствовав, что ее сейчас стошнит.
Смутно осознав, что Селеста держит ее за плечи, Эми вяло отодвинула ее руки и вновь посмотрела на офицера, чувствуя, что ей нужна абсолютная ясность.
– Вы точно уверены, что… погибли все?
Она с силой оттолкнула продолжавшую удерживать ее Селесту, делая несколько неверных шагов вперед, в то время как ее тело снова начало трясти.
– Вы уверены, что они были внутри? Может быть, джип угнали, – она с мольбой уставилась в глаза мужчине, – Его ведь могли угнать, – голос надорвался, – Их даже могло не быть внутри. Откуда вы знаете, что они там были?
Женщина-офицер поднялась с места и, пытаясь сдержать слезы, подошла к Эми:
– Миссис Кэмерон, пожалуйста, присядьте.
Эми схватила ее за руку и начала трясти:
– Откуда вы знаете? Как вы можете знать наверняка?
Мужчина вопросительно взглянул на Селесту – и та подошла к Эми и, отцепив ее от полицейской, усадила на диван, садясь рядом, крепко прижимая к себе. Офицеры вернулись на свои места.
Эми снова подняла глаза на мужчину:
– Как вы можете быть уверены?
Он вздохнул, и вновь усталость вперемешку с сочувствием заполнила его глаза – словно он знал, что своими словами разобьет ее мир вдребезги, но ничего не мог с этим поделать.
– У мисс Форсайт были при себе удостоверения личности с фото. На нее и на обоих… – он запнулся, откашливаясь, – на обоих мальчиков. У мистера Макдональда также были при себе документы. – Он снова замолчал, посмотрев на Селесту, и продолжил как можно мягче, – Но, безусловно, нам потребуется провести формальное опознание тел.
Эми смотрела на незнакомцев в своем доме. Ей хотелось кричать во весь голос, но из горла выходил лишь хрип:
– Нет. Нет. Нет!
А потом вдруг какой-то животный крик разнесся по комнате, крик отчаяния и боли. И вновь ей потребовалось еще несколько секунд, чтобы понять, что именно она издала этот звук.
Селеста еще сильнее прижала ее к себе.
– Эми, – в ее голосе сквозило отчаяние, – Эми…
«Это все просто сон, какой-то кошмарный сон», – в ужасе думала Эми.
– Нет! – закричала она, заходясь в агонии. Она хотела еще крикнуть, что они просто не могут быть мертвы, что все это – какая-то ужасная ошибка. Она хотела спросить Селесту, как такое возможно. Но все слова застряли в горле, и Селеста вдруг на огромной скорости начала отдаляться от нее. Эми пыталась дотянуться до нее, но внезапно поняла, что кругом осталась лишь темнота.
ГЛАВА 41
Глухой отзвук комьев земли, падавших на деревянные крышки, заставил Эми вздрогнуть. Да, в этих гробах закапывали всю ее жизнь… Она отстранено понимала, что крепкие объятия мужа словно пытались защитить. А ей хотелось рассмеяться, хотелось оттолкнуть и сказать, что это вовсе не ей нужна защита. Неужели он не понимал этого? Неужели он так и не догадался, что она предала его? Предала всех, кто для нее что-то значил? Всех, кого любила!
Эми перевела взгляд от открытой могилы на лица рыдающих вокруг людей и с полным безразличием слушала, как священник заканчивает поминальную молитву. А после натянуто улыбалась всем соболезнующим, принимая сочувственные рукопожатия. И ни разу улыбка не коснулась ее глаз.
Среди подходивших не было только Селесты. После аварии Эми всеми силами избегала ее – опасаясь, что общение с брюнеткой сломает ее самообладание, – хотя неизгладимая вина и не позволила бы ей обращаться к Селесте иначе как с холодной вежливостью. Но даже сейчас, стоя на этом кладбище, Эми чувствовала ее присутствие. Даже не глядя, прекрасно знала, где находится брюнетка – и это делало ситуацию просто невыносимой.
Эми улыбнулась священнику, когда он крепко сжал ее руку, произнося какие-то слова утешения. Она принадлежала пресвитерианской церкви – хотя скорее по рождению, чем по вере – но Джош был католиком. Муж не соблюдал церковных обрядов, но сейчас настоял на панихиде. И отказать ему хотя бы в такой малости она не могла, отчаянно желая, чтобы все это закончилось. Он хотел очнуться от этого кошмара, а она хотела умереть. Он хотел быть рядом с ней, чтобы поддержать – а она хотела, чтобы все оставили ее в покое.
Эми знала, что снаружи кажется чересчур спокойной и отстраненной – но внутри нее кипела ярость. Ярость, не имевшая ничего общего с той, что она чувствовала на похоронах отца. Непостижимая и неизбывная ярость, словно адский огонь, пожирающий изнутри. Очередной соболезнующий сжал ее руку – и Эми невпопад подумала, почему никто не видит эту ярость? Почему это желание покромсать свою жизнь на куски, разорвать ее, сжечь дотла и станцевать на углях – не заметно окружающим? Она улыбнулась последнему подошедшему выразить соболезнования, даже не поняв, кто это был.
Джош снова крепко прижал ее к себе, и, подчиняясь заботливому порыву мужа, Эми положила голову ему на плечо. Он прижался щекой к макушке, поглаживая ее по спине. После аварии в ней едва ли можно было различить хоть какие-то признаки горя.
И Эми знала, что не только ее холодность пугает Джоша. Но и та дистанция, которую она установила между ними. В отличие от мужа, она практически не плакала. Не оттого, что не хотела. А оттого, что не могла. Пока не могла. Пока все это не кончится – убеждала она саму себя.
В то время как Джош обнимал ее, Эми поняла, что даже в самой тяжелой для себя ситуации он пытается быть сильным для нее. Он сам находился в аду. Его мир разлетелся на куски точно так же, как и ее. Но в его руках Эми не ощущала ничего, кроме жгущего чувства вины и предательства.
– Ты так правильно про них все сказала… – прошептал он ей на ухо.
В отчаянной попытке заставить ее как-то выплеснуть свои чувства, Джош попросил Эми произнести прощальную речь. Поначалу она удивилась, хотя и не показала этого – просто потому, что вообще перестала проявлять эмоции. Идея встать перед всеми этими людьми и воздать последние почести погибшим показалась странной, и она сама никогда бы не подумала об этом. Но после слов Джоша ее мозг зацепился за эту мысль. Всегда любившая драмы Мэгги наверняка пришла бы в восторг и по достоинству оценила ее проникновенную речь. Но настоящей причиной, по которой Эми согласилась на это, была потребность выразить свою любовь. Ведь она смогла говорить о своей семье, словно они еще были здесь.
В это хмурое утро Эми, стоя напротив скорбного моря знакомых лиц, открыла замусоленный томик стихов, которые еще будучи девчонкой любила Мэгги, и продекламировала четверостишие, которое ее рыжая смутьянка-сестра часто использовала на людях, а потом начала говорить речь, которую не записывала и не репетировала раньше.
Эми говорила не для Джоша. Она и не могла говорить для него – время, проведенное с Селестой, лишило ее этого права. Она могла говорить только о том, что принадлежало исключительно ей, без компромиссов. О своей любви к Мэгги и детям, о кратком знакомстве с Шоном.
Недрогнувшим голосом Эми рассказывала об их жизнях – и, к ее удивлению, на глаза присутствующих навернулись слезы, и многие из них в бессильном рыдании опустились на колени. Закончив, Эми на секунду закрыла глаза. Странное чувство наполнило ее. Чувство гордости. Она воздала должное Мэгги и мальчикам. Закрыв книгу, Эми еще несколько мгновений поглаживала ладонью потрепанную обложку, – понимая, что вместе с ней сейчас закрыла и книгу собственной жизни.
«Хорошего понемногу», – окончательно решила Эми в этот момент.
ГЛАВА 42
Подойдя к комнате ожидания для родственников пациентов, Селеста увидела свернувшегося в кресле спящего брата. У входа она обернулась к медсестре и с благодарностью дотронулась до ее руки:
– Хорошо, что ты отвела его сюда, Кристин.
– Рада помочь, доктор Кэмерон, – Кристин бросила взгляд через стеклянную дверь, – Похоже, он совсем плох. Надеюсь, что все образуется.
Селеста кивнула, заходя в помещение. Джош тут же вскочил и бросился к ней, заключая в настолько крепкие объятья, что она подумала, как бы он не сломал ей ребра.
– Джош, в чем дело? – спросила Селеста, обнимая брата в ответ.
– Она уехала, – его голос дрожал.
– Эми?
Он только кивнул, отпуская ее.
– Куда?
Джош провел рукой по своим взъерошенным волосам:
– Она уехала.
– Куда уехала? – повторила Селеста. Нахмурившись, она откашлялась, пытаясь скрыть растущую панику. – Куда она уехала, Джош?
– Просто уехала, – он развел руками, – Взяла свой паспорт и уехала. – Он вернулся обратно к креслу и рухнул в него, растерянно смотря на сестру. – Только оставила письмо, в котором написала, что все кончено.
Сердце Селесты зашлось галопом.
– Джош, – аккуратно произнесла она, подходя к нему, – Может, ей просто нужно время, чтобы побыть одной.
– К чертям все, Селеста! – выкрикнул он, взмахнув руками. – Ты же видела ее последние месяцы! Знаешь, какой она была, – и продолжил, ударяя кулаком по открытой ладони. – Я так и не смог достучаться до нее. Она просто перестала со мной разговаривать. Да, она едва смотрела на меня! – Признавая поражение, он закрыл лицо руками. – Она словно больше не могла находиться со мной рядом.
Селеста почувствовала страх, исходящий от брата:
– Она просто никак не оправится от шока, Джош, – сказала она как можно более убедительно, садясь рядом с ним.
С самого дня аварии Эми отказывалась говорить с Селестой. Постоянно избегала ее. В те редкие моменты, когда они сталкивались в одной комнате, Эми мгновенно вставала и уходила, не говоря ни слова. Пытаясь загнать собственную боль глубоко внутрь себя, Селеста положила руку на плечо брата, стараясь обнадежить его.
– Ей просто нужно время, – она притянула мужчину к себе, обнимая.
Джош дернулся, резко встал и подошел к огромному окну. Несколько минут он изучал открывающийся пейзаж, бессознательно потирая рукой заросшую щетиной щеку.
– Пару недель назад я нашел ей психотерапевта. – Он прислонился лбом к стеклу и закрыл глаза. – Я ничего не сказал ей. Просто пригласил его в дом. Эми жутко разозлилась, и настояла, чтобы он ушел. Она была просто в ярости, – он повернулся к Селесте, и она увидела, что его глаза блестят от сдерживаемых слез. – В ярости!.. Она разнесла всю кухню, когда он ушел…
Джош сжал руки в кулаки и, тяжело вздохнув, продолжил:
– За все те годы, что мы прожили вместе, я не могу вспомнить, чтобы она хоть раз повышала голос, – его глаза расширились от наплывших воспоминаний. – Знаешь, я никогда раньше не видел такую ярость в людях.
Мужчина устало закрыл глаза, и слезы закапали ему на рубашку.
Селеста почувствовала настоящую панику. Со дня гибели мальчиков Эми ни с кем почти не общалась.
– Джош, – осторожно произнесла она, изо всех сил стараясь, чтобы ее голос не дрожал. – Скорее всего, Эми уехала на время, чтобы свыкнуться с потерей, – она попыталась придать словам больше уверенности. – Не сомневаюсь, она вскоре объявится.
Он отрицательно покачал головой и затравленно взглянул на сестру:
– Джордж звонил сегодня утром. Ну, знаешь, начальник Эми.
Она кивнула, и он продолжил:
– Он был очень расстроен, потому что она ему позвонила, – Джош снова тяжело вздохнул, – и сказала, что ей больше не нужна эта работа. – Непонимание отразилось на его лице, – А ведь ей всегда так нравилось там работать. По-настоящему нравилось!
– И как она ему это объяснила? – руки Селесты начали непроизвольно дрожать, и она поспешно спрятала их в карманы медицинского халата, – прекрасно понимая, что для Эми значила ее работа.
– Сказала, что у нее больше нет желания этим заниматься. – Он беспомощно посмотрел на сестру. – Но ведь это единственное, чем она всегда хотела заниматься.
Глубоко втянув в себя воздух, Селеста смотрела на брата, не мигая. Воспоминания нахлынули на нее. Воспоминания о том утре, когда произошел несчастный случай. О том, как Эми обмякла в ее руках, услышав о смерти близнецов и Мэгги. О том, как крепко Селеста пыталась держать ее, как сильно хотела забрать себе хотя бы часть ее боли.
За годы работы во «Врачах без границ» Селеста видела бесчисленное множество смертей. И знала, что ничто не может сравниться с потерей собственных детей. И тем утром она лучше, чем кто-либо еще, понимала, через что проходит Эми – и через что ей еще предстоит пройти.
Шли дни, недели складывались в месяцы. Селеста пыталась поговорить с Эми – но неизбежно получала отказ. Блондинка не хотела даже смотреть на нее. Хотя Эми не произносила и слова – Селеста знала, что та подавлена собственной виной. И, скорее всего, считает, что смерть детей – это расплата за измену.
Вставая и стряхивая с себя обрывки тяжелых воспоминаний, Селеста убедительно произнесла:
– Мы найдем ее.
– Все не так просто, – Джош затряс головой.
– Да перестань, Джош. Ты же у нас компьютерный гений! Не сомневаюсь, что выследить человека в 21 веке – не такая уж большая проблема.
– Нет, ты не понимаешь! Когда я писал диссертацию, то пару месяцев работал на Интерпол. – Он на секунду замолчал, заметив ее удивление. – Еще в Шотландии, – Джош снова отвернулся к окну.
– И? – продолжила она.
Он долго смотрел на нее, боль и сожаление легко читались в его глазах.
– Ну и я помогал разрабатывать одну программу для поиска пропавших или неопознанных людей – чтобы следователям и судмедэкспертам было проще взаимодействовать друг с другом. – Он шмыгнул носом. – Мы тогда как раз только начали встречаться с Эми. А я хотел произвести впечатление. Так что я ей все рассказал… – Он в сердцах хлопнул себя по лбу и сжал виски кулаками. – Не могу поверить, каким я был идиотом! Я же сам рассказал ей про все способы заметать следы, если хочешь скрыться.
Селеста почувствовала, как сердце сжалось в конвульсии. Не в состоянии поверить, она уставилась на брата:
– О чем это ты?
– О том, что я сам рассказал ей всю эту хрень! – он резко пересек комнату. – Господи, да она знает, как исчезнуть, лучше любого спецагента!
– Но ведь должен быть хоть какой-нибудь способ, – Селеста попыталась подобрать правильное слово, – найти ее?
– Знаешь, сколько людей пропадает каждый год в одних только Штатах, Селеста? – он всплеснул руками. – Десятки тысяч! А это в основном обычные люди без специальных навыков и даже без денег.
Селеста покачала головой.
– Но надо же что-то сделать! Связаться с детективами или еще с кем-то по этому поводу?
– Если бы все было так просто, – Джош остановился прямо напротив нее. – Я уже звонил шерифу округа и в отдел ФБР по поиску пропавших людей. Они сделали все от них зависящее в таких случаях. Но Эми – взрослая дееспособная женщина, без судимостей и, учитывая обстоятельства, она имеет полное право покинуть США. Они решили, что Эми вернулась на родину. Так и написали у себя в деле. – Он обнял себя за плечи обеими руками.
– Но должен же быть хоть какой-то способ! У тебя остались знакомые в Интерполе?
Джош только покачал головой.
– Сел, я был простым стажером. Да у меня даже не было настоящего допуска. Просто работал на компанию-подрядчика, которая разрабатывала софт. Маленький винтик в огромном механизме.
– Неужели у тебя не осталось ни одного контакта оттуда? – Селеста чувствовала, как ее начинает трясти.
– Та компания, на которую я работал, давно обанкротилась.
Селеста недоверчиво уставилась на него.
– В этом нет ничего необычного, – продолжал Джош, – производители программного обеспечения часто разоряются.
– Неужели совсем никого?
– Я был просто долбанным стажером, – Джош снова опустился в кресло, закрывая ладонями лицо.
– А если ты… – наконец спросил он, – Если ты попросишь своих боссов и знакомых во «Врачах»? Они могут найти пропавших людей?
Селеста отрицательно покачала головой.
– Нет, это совсем не то, чем они занимаются.
Джош с трудом отнял руки от лица и встал.
– Что же мне теперь делать, Селеста?
Женщина посмотрела на брата, понимая, что они бессильны что-либо предпринять.
– А что, если она никогда не вернется? – продолжил он, начиная плакать. – Что, если я больше никогда ее не увижу?
ГЛАВА 43
Не веря своим глазам, Селеста устало прислонилась к стене. Тяжело вздохнув, она следила за Эми, которая выходила из больничных дверей. Девушка выглядела бледной и худой. И сейчас перед Селестой проносились воспоминания, как после смерти Мэгги и мальчиков, Эми пропала для всех, опустошив свой банковский счет, оставив мужу лишь записку. В ней маленькая блондинка написала, что их браку пришел конец, и она оставляет его. Ровно четыре года назад Эми исчезла для всех.
Как после рассказал Джош, отец Эми оставил ей достаточно средств, чтобы она могла скрыться и жить на эти деньги. На протяжении нескольких лет семья Кэмерон отчаянно пыталась разыскать девушку, обращаясь в различные агентства и подключая знакомых, но все было безрезультатно. До недавних пор они никак не могли найти ее.
Но прямо сейчас Эми была здесь. Несмотря на яркое июльское солнце, она на пару секунд остановилась, надевая свитер на униформу медсестры. Селеста удивленно приподняла бровь, думая, зачем девушке понадобилось утепляться летом, затем быстро взглянула на часы. Было уже около шести вечера. Конец дневной смены.
Сердце Селесты отчаянно забилось прямо в горле, когда Эми подошла ближе. Она выглядела растрепанной, хотя ее волосы и были затянуты в тугой хвост. Раньше они всегда были густыми и блестящими, но чем ближе она подходила, тем отчетливей было видно, что некогда роскошная медовая шевелюра выглядела тусклой и безжизненной.
Несколько недель назад Ирен связалась с Селестой и сообщила, что у нее, наконец, есть постоянный адрес дочери. За эти четыре года Эми иногда связывалась с матерью, чтобы та не волновалась о ней. И до этого последнего письма, связаться с девушкой было невозможно, равно как и отыскать ее. Эми всегда указывала несуществующий адрес.
В этом письме она предупредила мать, чтобы та ни в коем случае никому его не давала. Если же она это сделает, то Эми снова переедет, и связь с ней прервется на этот раз уже навсегда. Несмотря на предупреждение, у Ирен не было никаких сомнений, что дочке нужна поддержка любимого человека. Поэтому встретиться с ней должна была именно Селеста.
И когда Ирен получила последнее письмо от дочери, то сразу же связалась с Селестой, чтобы обсудить дальнейшие действия. Селесту не переставала удивлять уверенность Ирен в ее любви к Эми, и как следствие этого, их дружба только крепла, видимо потому, что Ирен и сама однажды была в похожей ситуации.
Когда Эми быстро двинулась в ее сторону, но была резко остановлена другой медсестрой, Селеста слегка напряглась, все еще не в силах поверить, что девушка пошла по стопам Мэгги, окончив курсы медсестер, и сейчас работает в больнице. Подруга Эми, остановившая ту поболтать, предложила ей сигарету. И Эми приняла предложение, хотя в своей прошлой жизни ни разу не притрагивалась к табаку.
Через некоторое время девушки разошлись, и Эми подошла еще ближе к Селесте, затушив сигарету. Женщина почти позволила ей пройти мимо, боясь ответной реакции. Но острая необходимость в Эми, заставила ее сделать первый шаг.
Протянув руку, Селеста дотронулась до плеча девушки.
– Здравствуй, Эми!
Девушка в ответ замерла. Она медленно перевела взгляд с руки на своем плече на лицо Селесты. На какой-то момент стало ясно, что Эми не понимает, кто стоит перед нею. Затем она прошептала едва слышно:
– Селеста?
В ответ женщина улыбнулась и кивнула.
– Эми! – Выдохнула она с облегчением, – Так чудесно снова тебя видеть.
В ответ девушка только смогла открыть рот.
– Что?.. Что ты здесь делаешь? – спросила она, смутившись.
«А что же еще?» – хотела ответить Селеста, – «Ищу тебя!».
Не желая пугать блондинку, Селеста попыталась казаться беспечной.
– Я в отпуске, – ответила она. – Путешествую по стране. Ирен дала мне твой адрес, и я подумала, что было бы замечательно заодно увидеть тебя. – Селеста опустила руку, когда почувствовала, что девушка напряглась. – Почему бы нам не зайти в какое-нибудь кафе? – Мягко предложила она. – Будет здорово снова поговорить.
