412 000 произведений, 108 200 авторов.

Электронная библиотека книг » Liesha130 » Ron Weasley and the Clothes of Doom (ЛП) » Текст книги (страница 6)
Ron Weasley and the Clothes of Doom (ЛП)
  • Текст добавлен: 14 июня 2019, 20:30

Текст книги "Ron Weasley and the Clothes of Doom (ЛП)"


Автор книги: Liesha130



сообщить о нарушении

Текущая страница: 6 (всего у книги 7 страниц)

– Но ты ничего не делал, – заспорил Рон. – Все было как обычно и—

– Повторюсь – я же слизеринец, – перебил его Блейз. – Я склонен проявлять осторожность, когда стремлюсь к тому, что для меня важно. Я знал, что ты считаешь меня привлекательным. У тебя на лице всё написано. – Он одарил Рона смеющимся взглядом, а Рон снова покраснел. – Но найти кого-то привлекательным не означает, что ты обязательно хочешь с ним переспать, как не означает и то, что ты был бы не прочь с ним встречаться. Я слишком высоко ценил твое общество, твою дружбу, чтобы рисковать потерять все это, сделав к тебе шаг без какого-либо проявления интереса, кроме поверхностного физического влечения. И, в общем-то, ближе к концу, мне казалось, что ты показывал взаимный интерес, а я все еще спорил сам с собой, достаточно ли было того, что я вижу, чтобы рискнуть, и тогда ты начал странно себя вести, а потом объявил, что встречаешься с Джаредом. Это… – Блейз тяжело сглотнул. – Это даже физически больно было слышать. А ты в тот вечер выглядел таким счастливым. Я же просто сидел и умирал от желания вернуться на пару недель назад, убедить себя рискнуть и позвать тебя на свидание. Но было уже слишком поздно. Поэтому, когда ко мне подошел тот парень, от которого исходили очевидные “Я пытаюсь тебя охмурить” флюиды, моим первым порывом было сказать ему отвалить, потому что разговаривать с ним я был совершенно не в настроении. Но потом я увидел его глаза. Они были голубыми, прямо как у тебя. А мне было слишком больно и тоскливо, поэтому я импульсивно решил пригласить его к себе и позволить себе потеряться в притворстве. Что я и продолжил делать. Быть в окружении наших друзей, разделенных на счастливые парочки, еще и с тобой через полстола, поначалу таким счастливым со своим Джаредом, потом, казалось, постоянно раздраженным из-за меня, ─ это все так угнетало, становилось так одиноко, что, когда со мной заговаривал кто-то с правильными характеристиками, я находил свое утешения в фантазиях. Когда же никто не был на тебя похож, я шел домой один. Обычно, в хлам. Убого, я знаю.

На несколько минут Блейз замолчал. А у Рона заходилось сердце. Он вспомнил, как по окончании вечера встречи он сидел в пабе и ребячески ворчал себе под нос о том, какими неудачными были завоевания Блейза по сравнению с ним, Роном. Каждые до единого. Они все имели с ним что-то общее: телосложение, веснушки, голубые глаза, рыжие волосы, изгиб губ в улыбке; Рон проезжался по ним вдоль и поперек, но сам смысл каким-то образом упускал. Онемение от неверия постепенно рассеивалось, и до Рона началό доходить. Блейз сказал, что он хотел быть с ним. Сказал, что полюбил его.

– Ты должен был хоть как-то намекнуть. Или что-нибудь сделать, – тихо произнес Рон.

Блейз невесело фыркнул.

– Ты ведь был уже занят, – сказал он. – А приличные люди не вмешиваются в чужие отношения. Но, даже не смотря на этот кодекс, я слишком сильно уважаю чьи-либо отношения и людей, которые способны их поддерживать, чтобы пытаться вот так вот их портить. Даже если это бездействие меня убивает.

– Получается, ты уважал мои отношения с Джаредом больше, чем я сам, – с сожалением признал Рон и положил свою руку поверх руки Блейза. – Ты был прав, – сказал он. – Я, и правда, тобой интересовался. И когда я это понял сам для себя, я целый день провел в депрессии, называя себе тучу причин, почему я не твоего уровня, и ты никогда не захочешь со мной быть. – Блейз повернул к нему голову и посмотрел с удивлением. – Под конец я решил, что лучшее, что я могу – это попытаться подавить свои чувства, для чего надо было отдалиться от нашей дружбы. Так что, когда Джаред позвал меня на свидание, я согласился в большей степени потому, что пытался забыть тебя. В тот вечер, когда я объявил о наших с ним отношениях, и когда увидел, как ты в первый раз уходишь из паба с кем-то левым, я понял, что ничего не сработает. Я чертовски ревновал, видя тебя с тем парнем. Но это лишь убедило меня, что я был прав, и у меня нет с тобой никаких шансов. Он ведь был практически таким же шикарным, как и ты, ну правда. И мне казалось, что, если бы я все-таки был бы тебе интересен, ты бы что-нибудь предпринял– но за все эти месяцы, за целый год, с тех пор, как мы начали играть в шахматы, ты не сделал ни шага. И, хоть я и знал, что это не выход, я все равно старался полюбить Джареда. Не сработало. Поэтому, после парочки ненужных обид и кучи потраченного времени, мы расстались. И думая об этом, я все еще ощущаю вину. Это было нечестно по отношении к нему. – Рон умолк на мгновение. – И нечестно по отношению к тебе.

– Так вот в чем была причина, – сказал Блейз. – Все, что я знал, так это то, что внезапно из-за Джареда ты стал постоянно занят, и никогда больше не принимал мои приглашения. Но, признаю, от того, что ты вот так отдалился, все стало только хуже. Я потерял свой шанс на бόльшее, потому что мне было страшно терять дружбу, что у нас была, а потом потерял и ее. И чтобы окончательно ее не лишиться, я стал приходить в твой магазин еще чаще. – Он тоскливо улыбнулся. – Знаешь, прежде всего, я приходил лишь для того, чтобы поговорить с тобой. Я мог бы присылать сову, чтобы уточнить или отменить нашу встречу, но я хотел видеть тебя чаще, поэтому приходил лично.

– Но почему ты ничего не говорил, когда мы с Джаредом расстались? – спросил Рон.

– На первом вечере встречи в пабе, после того как вы двое расстались, ты, казалось, был убит горем и расстроен, ─ сказал Блейз. ─ Ты так напился, что Поттеру и Грейнджер пришлось тащить тебя домой на себе. И ты не переставал что-то ворчать себе под нос, смотря в мою сторону. У меня же разрывалось сердце. Но, должен признать, что, когда я услышал о вашем разрыве, я эгоистично порадовался. И подумал, что, может быть, когда ты оправишься, мы могли бы снова начать играть в шахматы и разговаривать как раньше, и, возможно, возможно, если бы я взял верное направление, то вскоре это переросло бы во что-то бóльшее. Я особо на это не надеялся, но хотел хотя бы попытаться. Но ты каждый вечер в пабе все смотрел и смотрел на меня недовольно и что-то бормотал. И, когда я называл тебя твоим прозвищем, ты делал точно так же, что походило на непринятие нашей прежней дружбы. Я не знал, как еще это понимать; ты же всегда выглядел довольно радостным, когда я заходил в магазин. Я понятия не имел, что думать, а ты не делал и шага, чтобы возобновить что-то между нами, и я слишком растерялся, чтобы сделать этот ход самому. Настоящий ад для шахматиста, да? ─ полушутливо спросил он.

До Рона началó доходить, что, на самом деле, Блейз все-таки не так уж и уверен в себе, как казалось. Он сомневался в себе, терялся в собственных мыслях и догадках ─ все, как делал Рон. Блейз всего лишь лучше это скрывал.

─ Так что я просто застрял в этом состоянии неопределенности, а потом, ни с того ни с сего, на очередном вечере в пабе, ты внезапно предложил, чтобы я повел тебя к себе, и, когда я из чистого морального благородства отказался, ты позвал меня на свидание. Я так и не понял, с чего это вдруг. До этого ты никогда не проявлял ко мне такого интереса, так что, было вполне возможно, что за тебя просто говорит алкоголь, но я не мог упустить возможности, что ты серьезен. Я старался, как мог, не надавить на тебя своим письмом, если бы ты все-таки просто пошутил, но в то же время, я хотел, чтобы ты знал, что не шутил я, когда согласился. Позволь тебе сказать, что я никогда не писал настолько неловкого письма. ─ Блейз встал с дивана и начал расхаживать по комнате. ─ И пусть даже ты сказал, что был серьезен, я все равно не знал, это свидание означает настоящее свидание с намеком на дальнейшие отношения или просто предлог для секса на одну ночь. Я пошел на это свидание, приняв решение не тащить тебя в постель, а оценить твои намерения. Но ты вел себя так, будто тебе было неудобно, так что я все равно даже не стал бы и пытаться. Я подумал, что, не смотря на все мои старания, я все-таки надавил на тебя, и ты пришел только из чувства долга. Однако ты снова позвал меня на свидание. Но на каждой нашей встрече ты будто чувствовал себя неловко, и я не мог понять почему. Ты никогда не испытывал рядом со мной неудобства, даже когда был раздражен или зол на меня. Я передумал все возможные причины твоему поведению, одной из которых было, что Джаред плохо с тобой обращался, или кто-то до него, о ком я не знал, поэтому тебя так нервировал мой переход от дружбы к сексуальным или романтическим отношениям. Я решил, что, если проблема в этом, то тебе будет еще некомфортнее, если у нас будет интим, так что я ничего не делал, но сделал ты, и, должен признать, это меня удивило. Я все время волновался, как бы случайно не вынудить тебя делать то, что тебе не нравится. ─ Внезапно все эти просьбы о разрешении Блейза обрели смысл. Рон попытался что-то сказать, но Блейза уже несло. ─ И неожиданно, во время близости, весь твой дискомфорт как ветром сдуло, полностью противореча моим ожиданиям. То же самое произошло и в следующий раз. И я подумал: “Ладно, может ему не из-за этого неловко. Может быть, ему неловко по другой причине. Может, он не хочет, чтобы его видели со мной на людях. Может, он просто на свиданиях нервничает. Может, его, на самом деле, интересует лишь физическая сторона отношений.” Эта последняя мысль только подтверждалась, когда последние несколько дней ты сокращал наши свидания все больше и больше и скорее звал меня к себе. Но ни одно из этих объяснений не имело никакого смысла и не соответствовало тому, что я о тебе знал. Я был в замешательстве и в беспокойстве от всего этого с тех пор, как мы начали встречаться. А тебе становилось только еще больше неудобно. И я думал: “Нет смысла расспрашивать; если он захочет, то расскажет сам”, и я решил не вмешиваться. Но прошлым вечером… ─ Блейз обхватил себя руками и содрогнулся. ─ Прошлым вечером ты как будто был на грани панической атаки или будто в любую секунду мог упасть в обморок. Ты меня до смерти напугал. Я чуть не наплевал на все и не потребовал от тебя ответов. Но ты еле стоял на ногах. И я решил подождать до сегодня. Поэтому я пришел встретить тебя на обеде и нечаянно услышал твой разговор с Поттером. ─ Он снова сел рядом с Роном. ─ Я знаю, то, что я пришел к тебе сегодня требовать от тебя ответов, абсолютно противоречит моим словам прошлой ночью, якобы я не буду заставлять тебя поговорить со мной. Но в этот раз я действительно достиг своего предела. Когда я услышал о твоем страхе, что я не захочу с тобой встречаться, если ты не будешь носить ту одежду, с одной стороны, я хотел подойти к тебе прямо там и сказать тебе, что ты ошибаешься. Все-таки мне стало легче, потому что причина твоего поведения могла быть гораздо хуже. Но, с другой стороны, я был зол и обижен, что ты так низко обо мне думаешь, и эти эмоции захватили мой разум. Кстати, прости, что я так агрессивно все это начал, и что из-за меня ты носил ту одежду, что выводила тебя из равновесия. Но, если бы я попросил тебя переодеться до того, как начать этот разговор, ты бы все равно запаниковал, верно? ─ Рон кивнул. Он бы точно запаниковал.

Блейз глубоко вздохнул.

─ Итак, мы вернулись к настоящему, ─ беззаботно закончил он. ─ Я тебя уже убедил?

─ Да уж, ты привел довольно убедительный аргумент, ─ сказал Рон.

─ Дело в том, что я даже не заметил связи между тем, что мы начали встречаться, и тем, что ты вдруг стал носить узкую, откровенную одежду, ─ произнес Блейз, вновь посерьезнев.

─ Совсем? ─ спросил Рон. ─ Это произошло в одно и то же время.

─ Да, я знаю, что это случилось одновременно, и я подумал, что это странно, что ты внезапно начал так одеваться, но мои мысли были в таком ключе ─ “твое тело, твой выбор, ты вправе носить все, что хочешь. Не мне это комментировать.” У меня не было причин так уж существенно связывать это с тем, что мы начали встречаться. Для меня существенным, что изменилось тем вечером, было не то, что на тебе надето. А тот восторг от того, что ты заинтересовался мной, и тот обескураживающий поворот, что ты сделал на нетрезвую голову, по поводу которого, как я уже говорил, я не знал, что и думать. ─ Блейз на мгновение замолчал, а затем тихо и нерешительно добавил. ─ До сих пор не знаю. ─ Его голос дрогнул.

И Рон заметил, что Блейз дрожал. Он только что полностью открыл Рону душу, а Рон так ничего и не объяснил в ответ. Ладно, кое-что объяснил, но далеко не все. Блейз прошелся по всей истории с начала и до конца, не требуя ничего взамен, только чтобы успокоить Рона. Он, и правда, прекрасный человек.

Рон взял Блейза за руку, и большим пальцем погладил тыльную сторону его ладони.

─ Здесь нечего особо думать, ─ мягко сказал он. ─ Я бы принял и простой секс на одну ночь, и только свидание, или и то, и другое. И, возвращаясь к твоему вопросу, почему я решил, что мне нужно носить ту одежду, чтобы вызвать твой интерес. Я уже говорил, что убедил себя, что никто и никогда не захочет быть со мной, и тот факт, что на каждом вечере встречи в пабе ты уходил с кем-то другим, только подтверждало это. Даже когда ты уходил один, я думал, что, раз те люди, что тем вечером к тебе подходили, тебе не понравились, то я и подавно не понравлюсь. За неделю до того, как ты ушел с той, как бы там ее ни звали, а я, как обычно, ворчал себе под нос и пялился, Панси спросила меня, почему я ничего с этим не делаю. Я сказал ей правду, что не думаю, что ты захотел бы уйти со мной. А она привела целый список причин, почему ты бы все-таки захотел, и в ответ ей я пересказал некоторые прощальные слова Джареда. Среди них был комментарий, что я одеваюсь как бомж и что даже не пытаюсь быть для него привлекательным. Поэтому, перед следующим вечером в пабе, она, Гермиона, Джинни и Малфой заявились ко мне в квартиру и, можно сказать, заставили меня сменить свой стиль, утверждая, что это делается с надеждой придать мне достаточно уверенности в себе, чтобы, наконец, что-нибудь тебе сказать. Затем, когда я напивался с целью заглушить свой дискомфорт, ты весь вечер не сводил с меня взгляда, а потом подошел и заговорил со мной.

─ За тобой был какой-то парень, который, казалось, собирался к тебе подкатить, ─ сказал Блейз. ─ Я решил встать на его пути, пока у него не появился шанс, поэтому я попытался отогнать его взглядом и подошел, чтобы занять место рядом с тобой.

─ Я понятия не имею, о чем ты говоришь, ─ буркнул Рон. ─ Ты говоришь, на меня смотрели все в пабе, но я вообще этого не помню. Единственным, что я замечал, был ты.

─ Оу, ─ произнес Блейз, и его губы тронула легкая улыбка.

─ В любом случае, ─ продолжил Рон, ─ с той недели во мне ничего не изменилось, кроме одежды. И я понял, что, должно быть, это именно то, откуда появился твой внезапный интерес. Это было похоже на поверхностную заинтересованность, поэтому я подумал, что лучшее, на что я могу надеяться, это секс на одну ночь. Когда ты отказал мне из чувства морали, а не из-за того, что ты не заинтересован, я предложил свидание, что было тем, с чего я, на самом деле, хотел начать. После того, как следующим утром я отправил тебе свой ответ, я вспомнил про одежду, и мне захотелось удержать тебя подольше, так что я не собирался рисковать снова потерять твой интерес, если буду носить свою обычную одежду.

Блейз отвернулся от Рона, и его ладонь дернулась в руке Рона, как если бы он хотел убрать свою руку.

─ Я могу понять, что ты подумал бы так, если бы я согласился на твое первоначальное предложение. Секс на одну ночь, по сути своей, основывается лишь на внешнем виде. Все те люди, что флиртовали со мной, выбирали меня исключительно из-за моей внешности, так что я не чувствовал вины, выбирая их исключительно из-за их внешности. Но ради отношений? Ты, серьезно, думаешь, я такой поверхностный, что могу заводить или разрывать отношения, основываясь на том, что носит мой партнер? ─ Блейз звучал обиженно и расстроено.

Наступила пауза. Рон, с озарившей его ясностью, был поражен чертовски очевидным.

─ Нет, ─ сказал он, и, его удивление явно не укрылось в его голосе. А он был удивлен. После всех этих переживаний. Сейчас, на секунду задумавшись об этом рационально, он понял, что не верит в это и никогда не верил. ─ Нет, я так не думаю. Это все из-за моей неуверенности в себе. Это не имеет с тобой ничего общего. Теперь я чувствую себя таким идиотом, учитывая, что я мучил себя целых три недели. Но, если бы я действительно верил, что ты из таких людей, разве я влюбился бы в тебя?

Блейз с замешательством на лице снова посмотрел на Рона.

─ Ты ─ что?

Глаза Рона широко открылись.

─ Вот я идиот. Я должен был сказать тебе это, когда это сделал ты, но я был в таком шоке, что мне и в голову не пришло. Блейз, я тоже тебя люблю.

Радость, появившаяся на лице Блейза, едва не выбила из Рона весь дух. Блейз был прекрасен. И Рон имел в виду не внешность.

─ С каких пор? ─ спросил Блейз.

─ Не то чтобы я сразу же это понял, но где-то с тех пор, как ты сказал мне, что я не менее значим, чем мои друзья. С того первого раза, когда мы по-настоящему поговорили. С тех пор все и началось.

─ Это… Это очень приятно знать, ─ сказал Блейз.

─ Всякий раз, когда ты называешь меня “Всадником”, я вспоминаю тот день, ─ признался Рон. ─ Сначала мне это очень нравилось. Но потом, когда я понял, что именно тогда я начал в тебя влюбляться, радость прошла, потому что за этим следовала мысль, что ты никогда не полюбишь меня в ответ.

─ Так вот что ты все время бормотал себе под нос? ─ спросил Блейз со слегка дразнящей улыбкой.

─ Ну, это, и то, что ты никогда не называл меня “Роном”. Тот факт, что ты звал меня то “Уизли”, то “Всадник”, но никогда не звал по имени, было частью убеждения, что у меня нет шансов. Мне казалось, что это означает, что мы никогда не были так близки, как мне казалось. Так что, каждый раз, когда ты звал меня так, я ворчал, что “у меня есть имя”. Кстати говоря, почему ты не называешь меня “Роном”? И, раз уж на то пошло, почему ты зовешь всех, кроме других слизеринцев, по фамилиям? Большинство из нас используют то имя, то фамилию, но для тебя это неизменно фамилии.

─ А, тема имени, ─ задумался Блейз с самокритичной улыбкой. ─ Я придаю этому слишком большое значение, чем оно того требует. Но основной ответ прост. Я всех называю по фамилиям, поэтому то, что я все еще зову тебя по твоей фамилии, не исключение. А я все еще называю тебя по фамилии, потому что ты не давал мне разрешения использовать имя.

─ Что? Почему тебе нужно мое разрешение? ─ ошарашено спросил Рон. ─ Я же не спрашивал твоего.

─ Нет, не спрашивал, и все нормально, потому что это ты, ─ объяснил Блейз. ─ Для меня же, ну, так принято. Я не считаю, что у меня есть право на вольность по отношению к чьим-то именам. Для меня это привилегия, которая должна быть предоставлена. Особенно когда это касается людей, с которыми в прошлом я поступал неправильно, намеренно или нет. Все остальные дали мне разрешение. Ты не давал. Я не хотел, чтобы ты выделялся, потому что знаю, что это неправильно поймут.

─ Но я не знал, что тебе нужно разрешение, ─ заспорил Рон. ─ Почему ты не сказал мне или просто не спросил, можешь ли звать меня по имени?

─ А, ну, я скорее на месте себя прокляну, чем это. ─ Самокритичная улыбка появилась вновь. ─ Я не хотел быть обязанным спрашивать тебя. Я хотел, чтобы ты сам предложил мне свое имя. Чтобы ты захотел, чтобы я использовал его.

─ Что ж, я чертовски сильно хочу, чтобы ты его использовал, ─ ответил тем же Рон. ─ Так что теперь у тебя официально есть мое разрешение. Хотя, за этот вечер ты уже дважды его называл.

─ Правда? ─ Блейз выглядел удивленным, а после ─ радостным. ─ Думаю, из-за всего этого эмоционального потрясения мой язык меня опередил. В конце концов, мысленно для меня ты всегда Рон. ─ На это Рон не смог сдержать своей улыбки.

─ Удивительно, какими разными могут оказаться вещи с чужой точки зрения, ─ прокомментировал он. ─ Для меня то, что ты всегда вместо “Рона” звал меня “Всадником” или “Уизли”, казалось отдалением. Но для тебя, называть меня “Всадником” было шагом к более тесной дружбе, при этом оставаясь уважительным.

─ Так и есть. ─ Блейз снова стал серьезным. ─ То же самое касается и одежды. С твоей точки зрения, я никогда не проявлял к тебе интереса, поэтому ты зациклился на одежде, что носишь, как на объяснении этому. С моей же, сама идея, что я никогда бы не захотел быть с тобой, так дика, что она ни разу не пришла мне в голову в качестве объяснения твоего поведения, так что я зациклился на возможности о плохом обращении как на причине. Думаю, нам нужно поговорить об этом.

─ Вообще-то, ─ тихо сказал Рон, ─ Джордж тоже на минуту об этом думал, и что оно от тебя. Я разубедил его. Я, что, правда, вначале вел себя не так, как обычно? Мне казалось, что сначала у меня неплохо получалось справиться с моим дискомфортом.

─ Когда это Джордж так подумал?

─ Ох, ─ Рон понурил голову. ─ Эм, в тот день, после того, как я в первый раз пригласил тебя к себе, когда ты пришел в магазин, а меня там не было.

─ Да, я помню, ─ подтвердил Блейз. ─ Когда ты сказал, что плохо себя чувствовал, я подумал, что, может, я все-таки зашел слишком далеко. Хотя тогда, под одеялом, ты разрешил мне прикасаться к тебе в следующий раз.

─ По поводу плохого самочувствия… ─ нерешительно начал Рон. ─ Я соврал.

─ Прости, что?

─ Я соврал, ─ повторил Рон. ─ Я был там. Я спрятался, когда ты зашел, потому что мне не хотелось, чтобы ты видел меня в рабочей одежде. После этого я каждый день начал надевать те вещи под рабочую мантию. То же самое было и пару дней назад, когда, увидев тебя, я нырнул в какой-то магазин. Я заметил тебя на улице и не хотел, чтобы ты увидел меня в моей обычной одежде, так что я свернул. Последние несколько дней я постоянно носил ту новую одежду, кроме тех случаев, когда был дома один, или когда мы были близки. Вот почему вчера я был так вымотан. Я больше не мог этого выносить. В общем, когда я вышел из подсобки, Джордж меня увидел, поэтому я попросил его меня прикрыть. На следующий день он спросил, почему я тебя избегаю, не сделал ли ты мне что-нибудь. Честно сказать, такая идея, что мое поведение могут понять таким образом, мне в голову не пришла. Сама лишь идея, что ты плохо со мной обращаешься, до смешного нелепая.

Блейз смерил Рона обеспокоенным взглядом.

─ В том-то и дело. Никто не обращается с тобой плохо, но ты все равно реагируешь так, что два разных человека связали именно с этим. Знаешь, что? Это ты ─ тот, от кого ты получаешь плохое обращение.

У Рона перехватило дыхание.

─ Что ты хочешь этим сказать?

─ Рон, ты сам только что сказал мне, что носишь одежду, которая каждую минуту психологически скатывает тебя вниз, хоть и сам понимаешь, какой эффект она на тебя оказывает. Подумай об этом. Сознательно подвергать кого-то эмоциональному воздействию, когда ты знаешь, какой эффект это на него оказывает, это психологическое насилие, разве нет?

─ Ну, да.

─ Разве это не именно то, что ты с собой делаешь?

Внезапно Рон снова почувствовал головокружение. Он не мог ответить.

─ Если бы я был из тех людей, которые заинтересованы лишь в том, что на тебе надето, то ты мучил бы себя ради абсолютно нездоровых, пагубных отношений, ─ упорно настаивал Блейз. ─ Я не понимаю, почему ты так плохо к себе относишься.

─ Я… ─ Рон умолк, все еще не зная, что сказать. На несколько минут воцарилась тишина.

Наконец, Блейз поднялся с дивана.

─ Пойдем со мной? ─ попросил он.

Рон последовал за Блейзом в спальню и понаблюдал за тем, как Блейз наколдовывает огромное зеркало на стене.

─ Иди сюда, ─ кивком головы подозвал его Блейз.

Рон подошел и остановился рядом с ним напротив зеркала.

─ Не уделишь мне минуту?

─ Ладно, ─ согласил Рон, сбитый с толку.

─ Сними одежду, ─ сказал Блейз. ─ Можешь оставить нижнее белье, я не пытаюсь тебя здесь соблазнять. Я просто хочу тебе кое-что показать.

Не говоря ни слова, Рон сделал, как просили.

─ Посмотри на себя, ─ сказал Блейз, и Рон посмотрел. ─ Что ты видишь?

─ Просто себя, ─ ответил Рон. ─ В чем смысл?

─ Давай же. Опиши, что ты видишь.

─ Ладно, ─ выдохнул Рон. ─ Я вижу рыжеволосого парня с веснушками, который, в общем-то, выглядит неплохо, с несколькими шрамами, и в форме, которую он только может поддерживать, учитывая его расписание, то есть, хоть как-то, но не очень.

─ Знаешь, что вижу я? ─ спросил его Блейз.

─ Не знаю, скажи, ─ ответил Рон.

─ Из чисто физических данных я вижу красивое тело, которое я желал так долго, как только дорос до желаний, и ни один шрам, полученный с тех пор, не уменьшил его красоты. ─ От шока у Рона расширились глаза. ─ Но, важнее всего, я вижу парня настолько прекрасного, что у меня разрывается сердце, когда я его не вижу. Этот парень, на которого я смотрю, тот парень, которого я люблю, это тот, кто неоднократно жертвовал собой ради других. ─ Блейз обхватил Рона руками за плечи и обнял. ─ Не только на первом году с шахматными фигурами. Все, о чем ты говорил, как если бы это было неважным, на самом деле важно. Ты с раненой ногой стоял рядом со своими лучшими друзьями и заявлял тому, кого считал убийцей, что ему сначала придется пройти через тебя. Ты пролетел через всю страну на угнанной машине, чтобы обеспечить безопасность другу, который даже не отвечал на твои письма. Эти отметины, ─ он коснулся одной из линий, которые министерские умы оставили на Роне, ─ показывают, через что вы с другом прошли, чтобы кого-то спасти. Даже если это причиняло тебе боль, ты никогда не переставал вставать на его сторону. Есть бесконечное число примеров, которые я могу привести тебе не только из Хогвартса и войны, но и после тоже. Ты выбрал отодвинуть свои мечты в сторону, чтобы помочь своему скорбящему брату. И в общих чертах, ты прислушиваешься к людям и стараешься им помочь по мере своих сил. Ты добрый, верный, умный, забавный, восхитительный человек. И я буду стоять рядом с тобой перед этим зеркалом хоть каждый день, если это потребуется, пока ты тоже этого не увидишь.

Слезы потекли по лицу Рона еще до окончания этой речи. Он обернулся к Блейзу в его руках и расплакался на его груди. Он ничего не мог с этим поделать.

─ Видишь, вот почему я в тебя влюбился, ─ прошептал он между всхлипами. ─ Потому что ты видишь меня таким, каким даже я не могу.

─ Я люблю тебя, ─ сказал Блейз. ─ А я ведь не могу полюбить кого-то, кто не был бы восхитителен, правильно?

Рон рассмеялся сквозь слезы.

Блейз переместился с ним на кровать и лег, обнимая Рона и утешая его, как прошлой ночью. Спустя время Рон успокоился.

─ Мы все обсудили? ─ спросил он. ─ Хватит на сегодня мелодрам и эмоций?

Блейз усмехнулся.

─ Да, на сегодня хватит.

─ Отлично, ─ зевнул Рон, ─ потому что это чертовски выматывает.

─ Давай тогда спать, а? ─ предложил Блейз. ─ Сегодня мы оба многое перенесли.

─ Звучит прекрасно, ─ согласился Рон, уже закрыв глаза.

Свернувшись в объятиях друг друга, оба уснули.

Комментарий к 7

о/п: Остался еще один маленький кусочек перевода, который уже на стадии перечитки, поэтому не разбегайтесь, пожалуйста, это еще не конец)

И благодарю за ПБ! Мне это очень нужно, иногда даже что-то очевидное ускользает от глаза, так что не стесняйтесь, пожалуйста)

========== 8 ==========

─ Кстати, у меня из головы не выходит, ─ начал Блейз за завтраком следующим утром, ─ что там у Панси был за список?

─ Список? ─ озадаченно переспросил Рон.

─ Вчера ты говорил, что она составила какой-то список причин, почему я мог бы захотеть быть с тобой.

─ А, этот список. ─ Рон начал припоминать. ─ Эм, что я весьма привлекательный как парень, неплох в постели, ─ покраснел он, ─ что, похоже, она вытянула из Гермионы; кроме того, будто я успешный, верный, неожиданно умный и что, ну, ─ краска смущения залила еще и уши, ─ влюблен в тебя до щенячьих глазок.

─ Так это все то, что она слышала от меня, кроме щенячьих глазок и постели, ─ кивнув, сказал Блейз. ─ Но, думается мне, она не была столь же лестна в своих высказываниях, как я.

─ Значит, это ты ей обо мне так сказал, ─ произнес Рон, вспоминая, что она упоминала какого-то человека. ─ Ради ж Мерлина, почему она просто не сказала мне, что это был ты? Избежали бы кучи проблем. Она ведь знала, что я к тебе чувствую. Все знали. Она должна была хотя бы намекнуть.

─ Слизеринцы склонны держать все в себе, особенно в защиту того, что им важно. В любом случае, я думаю, Панси давно подозревала, что у меня к тебе что-то есть, но я никогда ей этого не говорил, так что она не могла знать наверняка.

─ Тогда почему ты думаешь, что у нее были подозрения? ─ в замешательстве спросил Рон.

─ В общем, как-то раз она подошла ко мне и рассказала, что выведала у Гермионы, какой ты в постели и что ты довольно хорош, что, кстати, я могу подтвердить, и именно тогда я подумал, что это явный признак ее подозрений. Но, полагаю, с ее стороны было справедливо меня подозревать. Все-таки я куда дольше подозревал о ее чувствах к Джинни.

─ Ты, правда, знал? Как? ─ удивился Рон.

─ Однажды, перед шестым курсом, в поезде на пути к Хогвартсу – вообще-то, Гарри шел в коридоре позади нас, так что, возможно, ты это уже слышал – Панси что-то сказала по поводу того, что я считаю Джинни привлекательной, на что я ответил ─ и имей в виду, что это было до моего переосмысления ─ что я никогда не прикоснусь к предателю крови, как она, и не важно, как она выглядит. Панси же была чересчур довольной моим ответом, что дало мне первый звоночек, не расположена ли она к твоей сестре. Поняла она позже или нет, но я тогда подумал “Она ─ нет. С другой стороны, её брат, ну, он совсем другая история.”

Рон едва не подавился тостом, рассмеявшись.

─ А теперь у меня вопрос к тебе, ─ сказал он, когда к нему вернулась способность дышать, ─ мне уже три недели интересно, почему ты не попытался снять с меня те вещи и переодеть в пижаму, когда привел меня пьяного домой.

Блейз прочистил горло, слегка покраснев.

─ Уф, Рон, тогда, несколькими минутами ранее, ты по пьяни предлагал мне такое, чего я хотел чертову вечность. Учитывая те обстоятельства, я чувствовал, что раздевать тебя даже просто для того, чтобы надеть на тебя вещи для сна, было бы неуместно.

─ Ты прямо эталон сдержанности, ─ насмешливо похвалил его Рон.

─ Просто подожди до конца сегодняшнего вечера встречи в пабе, ─ так же насмешливо пригрозил Блейз. ─ Я не буду проявлять такой сдержанности.

─ Мерлин, я надеюсь на это, ─ ухмыльнулся Рон.

Поскольку у Рона был выходной, Блейз великодушно предоставил себе отдых от своих исследований, и они оба провели весь день вместе, просто отдыхая, играя в шахматы, разговаривая, смеясь и споря о чем-то глупом, как раньше. Блейз был более раскрепощен, чем в последнее время был перед Роном, вел себя более свободно и расслабленно. Кроме того, он чаще тянулся к Рону, обнимал его, брал за руку, оставлял на его губах легкие поцелуи и весь день случайно к нему прикасался. Заметив это, Рон понял, какую боль приносил Блейзу своим поведением, особенно последние несколько недель, но еще больше, когда отстранился от него в первый раз. Если бы Рон все это время не был так зациклен на своей навязчивой неуверенности в себе, то, возможно, он обратил бы внимание, как Блейз на него реагирует. Эти мысли были единственной грустной составляющей его дня. Хотел бы он вернуться во времени и сделать так, чтобы никогда не причинить Блейзу боль. Но, всякий раз, когда Блейз замечал, что лицо Рона начинало мрачнеть от сожалений, или когда его слова переходили к самоосуждению, он угрожал ему зеркалом снова и снова, пока на губах Рона не расцветала улыбка. Это был такой прекрасный день, что Рону не хотелось, чтобы их время вместе прерывалось походом в паб, но он все-таки поднялся, и они с Блейзом начали собираться.


    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю