Текст книги "Стороны медали (СИ)"

Автор книги: Лиан

сообщить о нарушении

Текущая страница: 21 (всего у книги 29 страниц)

Часть 66

I'm not a stranger

No I am yours

With crippled anger

And tears that still drip sore

A fragile flame aged

Is misery

And when our hearts meet

I know you see

I do not want to be afraid

I do not want to die inside just to breathe in

I'm tired of feeling so numb

Relief exists I find it when

I am cut

Plumb – Cut Это играло в наушниках)))

В лазарете Асгарда меня осмотрел целитель, заявив, что угрозы для жизни нет. Неужели… В последнее время травмы стали привычным делом. Тор любезно притащил мне сумку с моими вещами, чтобы я смогла одеться. Натянув джинсы и футболку, я выпила какое-то противное пойло, которое дал мне целитель, и была готова к новым свершениям. А именно – доползти до кровати и заснуть. Тело уже не дрожало от холода, но мне все равно казалось, что я замерзаю. Наверно нервное, ведь от отвара мне действительно стало гораздо лучше.

Я вместе с Тором вышла из лазарета и, опустив голову, побрела по коридору, напряженно размышляя, что делать дальше. Громовержец уже успел предложить мне вернуться в Мидгард и забыть о его сумасшедшем брате. Идея очень заманчивая, должна признать, но я так не могу. Уже не столько из-за долга перед Тором, сколько из-за личной привязанности. Пришло время окончательно признать это. Но что же дальше? Я вижу только один выход.

– Почему ты соврала? – спросил Тор, отвлекая меня от размышлений. – Ты ведь не сама упала.

– Вообще-то, сама, – ответила я, глянув на него. – Он толкнул меня, но вряд ли ожидал, что я свалюсь в озеро.

– Лейн, если хочешь вернуться…

– Не хочу, в том-то и дело. И это самое отвратительное. – Я поморщилась. – Но и так дальше продолжаться не может, нужно что-то менять. Знаешь… Я попробую с ним поговорить сегодня. А через какое-то время скажу тебе, хочу ли я закончить наше совместное сосуществование или нет.

– Как знаешь, – протянул Тор, качая головой. – О чем ты хочешь с ним поговорить?

– О многом. Истерику устраивать не буду, не волнуйся. Хочу, но не буду. Просто попытаюсь объяснить кое-что и предложу выход. Если он меня не поймет – это будет последней каплей, и я вернусь в Мидгард без него.

– А если поймет?

– Ты будешь дядей, – жизнерадостно заявила я, хлопнув громовержца по плечу. – Шучу.

– Хорошо. – Тор облегченно выдохнул. – Я на такие подвиги не готов.

– Да ну тебя, – обиженно буркнула я. – Ответишь на пару вопросов? Спасибо. Для начала объясни мне, что это за волки, с которыми вы дрались?

– Духи падших воинов. Не волнуйся, сейчас они – обычные звери, – пояснил Тор.

– А другие, которые большие и человекоподобные?

– Местные жители, – туманно сообщил громовержец. – Дай угадаю, дальше ты спросишь, почему зверь тебя не убил?

– Допустим.

– Не знаю. Он меньше, чем остальные. Может, щенок еще? Когда захочешь, попроси стражников отвести тебя в темницы, он там.

За разговором я не заметила, как мы подошли к покоям Локи. Я поблагодарила Тора за помощь, тот пожелал мне удачи и ушел. Ну что, вперед? Я обреченно вздохнула и постучалась. Ответ пришел без промедления.

– Входи.

Я открыла дверь и зашла внутрь, ощущая себя смертником.

– Это и твоя комната тоже, незачем стучать, – тихо произнес Локи, который стоял возле своего стола с бумагами и опирался на него руками.

Трикстер все еще был в своем доспехе, разве что шлем снял. Присмотревшись, я заметила кровь на гладкой деревянной поверхности и на нескольких свитках. Я удивленно глянула на его плечо. Странно, мне казалось, для него это ранение – так, царапина.

– Откуда столько крови? – нейтральным тоном спросила я, прикрыв дверь. – Я думала, ты быстро исцеляешься.

– На лезвии был яд. Регенерация займет некоторое время.

– Ясно. Нам надо поговорить.

– Говори.

Нет, я так не могу. Я решительно подошла к Локи и коснулась здорового плеча.

– Рану нужно перевязать, – сказала я, потянув его за собой.

– Нет необходимости, – коротко сообщил трикстер, но все же поддался.

– Есть, – отрезала я, усаживая его на кровать. – У тебя тут что-то вроде аптечки имеется?

Бог обмана кивнул и указал на нижний ящик шкафа. Я прошла в указанном направлении и извлекла на свет что-то вроде небольшого сундука. Открыв его, обнаружила внутри кучу непонятных склянок и бинты. Вот последнее очень кстати. Я перетащила эту импровизированную аптечку на кровать.

– Еще нужна вода, – задумчиво изрекла я. – Наколдовать сможешь? Мне лень туда-сюда носиться. Сможешь? А губку? Молодец. Колдуй. Заодно доспехи свои поменяй.

Блин, у них даже тазики тут с золотой росписью… Чувствую, по возвращению домой, я этот цвет буду ненавидеть всей душой. Я глянула на Локи, который усиленно не смотрел на меня, даже голову опустил. Ла-а-адно. Я взялась за ремешки его костюма, намереваясь полностью снять верх и промыть рану.

– Нам надо поговорить, – повторила я.

Ответом мне была тишина, что, впрочем, ожидаемо. Я нашла нужные застежки и продолжила свой монолог.

– Знаешь, винить тигра в том, что он хищник и может оттяпать тебе руку – бессмысленно. Я прекрасно сознаю, кто ты, но особой роли для меня это не играет. Должно, но увы. Разум – не моя сильная сторона.

Я отцепила очередную застежку, почти сняв верх костюма.

– Ты мне дорог, Локи, я готова принять и понять тебя, что само по себе является не самой простой задачей, а ты не спешишь мне помогать… Да как оно расстегивается?! А, нашла. Так вот… Эти отношения вышли за рамки профессиональных, и я, к своему стыду, не сделала ничего, чтобы этого не допустить. Так дальше продолжаться не может, а одна я не в состоянии решить проблему.

Я, наконец, справилась с треклятым костюмом и принялась смывать кровь с плеча Локи.

– Я не боец, слышишь? Но ты никак этого не поймешь. Следующей твоей выходки я могу просто не пережить. Я знаю, что топить меня ты не хотел. Надеюсь, по крайней мере. Но и силу ты не рассчитал, что в случае с твоими божественными возможностями для меня могло стать фатальным.

Я аккуратно водила губкой по холодному телу, стараясь не задевать края раны. Бог обмана даже не морщился.

– Я так больше не могу, Локи, – тихо призналась я. – Ты постоянно проверяешь меня, дергаешь за и так натянутые нервы. Хватит, а? Всех этих испытаний, пыток на моих глазах… Я не железная. Я не хочу сдаваться, не хочу отказываться от тебя, но ты раз за разом не оставляешь мне выбора.

Я отложила губку в сторону (ею я могу только растревожить рану) и оторвала кусок бинта, намочив его, приложила к поврежденному плечу.

– У меня два варианта, Локи. Либо мы прекращаем все эти игры с моей жизнью, либо я ухожу в Мидгард одна. Подумай. Если я тебе нужна, я буду рядом. Но ты признаешься в этом себе и мне и заодно осознаешь, что я все же существо хрупкое. Если же моя помощь и мое присутствие больше не требуется… Что ж, я буду жить своей жизнью. Что выберешь?

– Чего хочешь ты? – тихо спросил трикстер.

– Я? Хочу быть рядом. Но не так, как сейчас.

Я взяла чистый бинт и начала аккуратно бинтовать плечо бога обмана.

– Я не умею по-другому, – прошептал Локи.

– Научимся. Вместе. Так что, я получу ответ?

И тишина – мне награда. Черт, как-то пафосно звучит. Я закончила с плечом и посмотрела на опущенную голову трикстера. Протянула руку, погладила чуть встрепанные волосы. Ладно, в молчанку я играть не собираюсь. Свои мысли я озвучила, почти призналась в чувствах романтического характера, блин. Мое дело сделано.

– Ладно, я скажу Тору, что возвращаюсь на Землю одна, – со вздохом сообщила я и встала, направляясь к двери. – В идеале – сегодня.

Дойти-то я дошла, но выйти не успела. Едва не припечатав мою несчастную персону к стене, Локи вовремя поставил руку, чтобы моя спина в очередной раз не пострадала. Вжавшись всем телом в вашу покорную слугу, спрятал лицо у меня на плече. Как сие понимать?..

– Я не смогу снова быть один, – прошептал трикстер. – Я не хотел, чтобы ты пострадала сегодня, прости. Я не думал, что ты упадешь… Не рассчитал, насколько я сильнее. Не уходи, делай, что хочешь, можешь снова меня игнорировать, но только не уходи. Ты нужна мне. Ты сказала, что можешь быть рядом, так будь. Я не знаю, как удержать тебя. Научи меня… Я не хочу снова один… Я несколько секунд думал, что ты умерла там, в озере… Никогда больше так не хочу. Останься. Ты ведь останешься?

– Куда я денусь? – задала я риторический вопрос, обнимая его. – Но в следующий раз я уйду, слышишь? Я не хочу этого, я к тебе привязалась, но жить я все еще хочу.

– Следующего раза не будет, – твердо заявил Локи, подняв голову и посмотрев на меня. Я кивнула. Очень надеюсь…

Трикстер поцеловал меня в щеку и снова прижал к себе, зарываясь лицом в волосы.

Это даже не эмоциональный скачок, это прорыв.

Локи

Маленькая зарисовка, пока автор ваяет главу)

Локи

Это было глупо.

Но слова обратно уже не вернешь. Да и уйти я ей не дам. Мне необходимо ее присутствие, и я сам не знаю, зачем. Не только для того, чтобы не быть одиноким. Все это слишком сложно для меня.

Сейчас, обнимая заснувшую на моей кровати Лейн, я пытаюсь понять, как действовать дальше.

Там, в Нифльхейме, я был зол. Какая-то тварь попыталась навредить тому, что принадлежит мне. Я потерял контроль, я едва не убил Лейн. Страх – не новое для меня чувство, но страх за другого? Я забыл, каково это.

И предпочел бы не вспоминать.

Взгляд помимо воли фокусировался на спящем демоне.

Я мог убить ее.

Когда Тор вытащил Лейн из озера, я даже не смог подойти. Сколько еще терпения у нее в запасе? И что будет, когда оно закончится?

Не хочу знать.

Мы будем учиться.

Я осторожно поднялся с кровати и, взяв одеяло, накрыл им Лейн. Она провела много времени в ледяной воде. Может заболеть? Кажется, смертные в подобных случаях делают так.

Научимся.

Я не готов изменить свое отношение к миру, но к одному конкретному существу… Почему бы и нет? Я вернусь с ней в Мидгард. Когда я пытался захватить его, мне казалось, что он станет мне новым домом. Быть может, есть другой способ? Я не знаю.

Вряд ли.

Возможно, стоит попытаться его найти.

Смертные все время твердят о любви, клянутся в ней на каждом шагу. Для богов это сложнее. Глубже, острее. Я же и вовсе слабо представляю, как можно любить кого-то постороннего.

Я не влюблен в Шепард. Вряд ли когда-нибудь буду.

Но сейчас она мне нужна. И я сумею ее защитить. Даже от Таноса.

Нет. Даже от самого себя.

Часть 67

Проснулась я от приступа кашля. Прекра-а-асно. А я-то, глупая, надеялась, что не простужусь. Но горло, которое будто ковыряли раскаленной кочергой, и озноб быстро убедили меня в обратном. Интересно, в Асгарде можно достать какие-нибудь лекарства от простуды? Они тут вообще болеют? Сомневаюсь.

Выпутавшись из одеяла, я осмотрелась. Локи нигде не было, что меня немного насторожило. С моей паранойей надо что-то делать… Интересно, сколько я спала? Я глянула на часы, которые специально притащила с собой с Земли. Не так уж долго. Видимо, Нифльхейм все же вымотал меня сильнее, чем мне казалось, если я уснула, стоило голове коснуться подушки. Да и присутствие Локи действовало в кои то веки успокаивающе. Я даже была не против того, что он не позволил мне уйти к себе, утянув на свою кровать, и обнимал меня.

Итак, мы двигаемся вперед. Это хорошо. Я окончательно увязла по самые уши. Это плохо.

Вывод? Лучше всего позволить событиям идти своим чередом. Надеюсь, мы покончили с травмированием моих нервов. Хочется хоть немного спокойствия в моральном плане.

Я зашнуровала кроссовки и вышла из комнаты. Нужно найти кого-нибудь из стражи и попросить проводить меня в темницу. Первый же бравый охранник нервно дернулся, заметив мое целенаправленное приближение к нему. Странно, я вроде не кусаюсь. Зато Локи может сделать что-нибудь гораздо хуже. Никто ведь не знает, что его магия связана. Озвучив свою просьбу, я последовала за стражником, который чересчур поспешно пошел в нужную сторону, пробормотав что-то нечленораздельное. Кажется, попросил не отставать.

Надрывно кашляя большую часть пути, я все больше утверждалась в мыслях о том, что лазарет придется посетить еще раз. Когда мы дошли до неприметной двери в конце одного из коридоров, стражник сообщил, что темница за ней, и с надеждой поинтересовался, смогу ли я сама туда дойти. Пожав плечами, я поблагодарила его охрипшим голосом и отправила восвояси. Нервный он какой-то… Открыв дверь, я преодолела небольшую лестницу, ведущую вниз и вышла в большое и очень длинное хорошо освещенное помещение. По сути, оно не сильно отличалось от остальных залов Асгарда и в корне не соответствовало моим представлениям о темнице. Лишь небольшие камеры за решетками давали понять, что я не ошиблась.

Стражники, сидевшие за небольшим столом, который находился сбоку от входа, встрепенулись и сообщили, что Тор предупреждал их о моем визите. А также велел кормить притащенную животину. Какой предусмотрительный… Надо будет сказать спасибо. Меня проводили к первой же камере. Внутри не было ничего, кроме, собственно, узника. Большой белый волк лежал в углу и немигающим взглядом смотрел в мою сторону. Я припомнила остальных зверей и пришла к выводу, что этот и правда маловат.

– Можно открыть? – спросила я, указав на решетку.

Стражник посмотрел на меня как на умалишенную и осторожно сказал:

– Если зверь тебя покалечит, принцы шкуру спустят не только с него, но и с меня.

– Не спустят, – уверенно заявила я.

“Я им серию игр ”Resident evil” подарю”, – мысленно добавила я и представила, как Тор и Локи с руганью и своими братскими перебранками косят толпы зомби. Стражник опасливо покосился на нервно хихикнувшую меня.

– Не уверен…

– Открой, – спокойно произнес печально знакомый голос.

Я глянула в сторону лестницы, по которой спускался Всеотец. Да что ж мне так везет-то… Стражник кинулся к решетке и быстро отворил ее. Волк даже головы не поднял.

– Что ты хочешь сделать с этим зверем? – спросил Один, вставая рядом со мной.

– Не знаю, – честно призналась я.

– Он молод, – задумчиво проговорил Всеотец, глядя на волка.

– Насколько?

– Ему чуть больше ста лет.

Да вообще младенец. Я сделала глубокий вдох и медленно вошла в камеру, вытянув руки вперед себя ладонями вверх. Необходимо показать, что я безоружна. Волк поднял голову и теперь внимательно следил за моими движениями.

– Тор сказал, что зверь чуть не убил тебя, но передумал, – произнес Один, тоже наблюдая за мной.

– Да. – Я кивнула. – А потом вмешался Локи.

– Я также слышал, что ты чуть не утонула.

Я не удержалась и глянула на Всеотца. Эмоций на лице – ноль. Вот и думай, он эту фразу просто так сказал, или ему уже донесли, что я в озеро свалилась не без помощи Локи.

– Поскользнулась, – сообщила я, отвернувшись и присаживаясь перед зверем на колени.

– Тор так и сказал.

Еще бы…

Я протянула руку волку, тот обнюхал ее, но ничего больше делать не стал. Так, кажется, конечности мне сегодня отгрызать не планируют. Приятное разнообразие после стычек с нечистью в Мидгарде. Я осторожно погладила зверя по голове, готовая отскочить в любой момент.

– Почему он меня не убил? – спросила я, не отрывая взгляда от желтых глаз.

– Возможно, почувствовал в тебе родственную кровь.

– Могу я его оставить? – с надеждой поинтересовалась я.

– Ты хочешь забрать его в Мидгард?

– Возможно…

– Я не знаю, что тебе ответить, – сказал Один, покачав головой. – Понаблюдай за ним то время, пока будешь находиться в Асгарде.

Я кивнула, продолжая гладить снежно-белую шерсть волка. Зачем оно мне надо? Хочу. И все.

– Пусть пока останется здесь. Я пришлю сюда лекаря, чтобы он осмотрел его.

– Спасибо, – искренне поблагодарила я, вставая.

На выходе из камеры, я снова закашлялась. Черт, такими темпами я скоро и разговаривать не смогу.

– Думаю, тебе визит лекаря тоже не повредит, – заметил Один.

– Сначала мне нужно найти Локи, – тихо пробормотала я, стараясь не тревожить горло.

– Он в библиотеке, – сообщил Всеотец, направляясь к лестнице.

– Спасибо, – снова поблагодарила я и уже собиралась рвануть в указанном направлении, когда вспомнила, что понятия не имею, где это.

Что ж, понервируем еще одного стражника.

Часть 68

Спасибо moriarty1895 за идею с библиотекой)))))

До библиотеки меня довел более стрессоустойчивый стражник, но все равно слегка дерганый. И почему меня не оставляет мысль, что мой дражайший принц приложил руку к подобному поведению? Осталось выяснить, как именно он довел бравых воинов до того, что они впадают в предынфарктное состояние от одного моего вида. У нужной двери стражник поспешил ретироваться. Определенно без Локи тут не обошлось.

Я осторожно заглянула внутрь библиотеки. Первое, что предстало моему взору, это, разумеется, огромные, в два моих роста, стеллажи с книгами. А что еще я ожидала увидеть? Помещение резко контрастировало с теми, которые я видела здесь, в Асгарде, до этого. Никаких фресок, орнаментов, росписей и прочего, что несказанно радовало, ибо глаз уже устал от всего перечисленного. Стены были темно-серого цвета, окон я еще не заметила. Недалеко от входа стоял достаточно скромный письменный стол, на котором царил просто-таки идеальный порядок. Я с тоской осмотрела вереницы стеллажей. Как-то раз я была в земной библиотеке, и, насколько помню, там нельзя было шуметь. Интересно, здесь такие же правила? Может, просто позвать Локи? Хотя…

Я прошла внутрь и закрыла за собой дверь. Я что, упущу возможность осмотреть библиотеку Асгарда? Да я себе потом этой оплошности не прощу! Итак, начнем. Я решительно шагнула вперед, намереваясь облазить сначала центральную часть…

Кажется, мой энтузиазм был преждевременным. Языковые различия я как-то не учла… Все книги, которые попадались мне на глаза были исписаны незнакомыми символами. Уходя все дальше, я все больше утверждалась в идее просто позвать Локи. Впрочем… Любопытство взяло верх, и я, периодически кашляя, продолжала эту своеобразную экскурсию, окончательно потеряв счет времени. Главное не забыть, что я здесь, вообще-то, по делу. О, кажется, я вижу знакомые буквы…

Задумчиво уставившись на сборник детских сказок Мидгарда, я боролась с желанием сбежать отсюда. Конечно, более познавательной книги и представить себе нельзя. Ничего не имею против сказок, но то, что эта книга хранится в библиотеке Асгарда… Как страшно жить.

Где-то через полчаса блужданий я заметила еще одну книгу на английском. Кажется. Интересно, конечно, но… Мне до нее никак не дотянуться. Хотя, если встать вот на эту полупустую полку, приложить немного усилий… Заранее предчувствуя провал, я все же полезла. Это желание найти приключения на свой хвост становится каким-то нездоровым.

Что я могу сказать? У меня почти получилось, до книги оставалось каких-то пара сантиметров, когда нога соскользнула с неудобной полки... Чувствительно приложившись копчиком об пол, я мрачно посмотрела вверх, но книга не спешила меня догонять.

– Браво.

Да как, как во имя всех святых, он так тихо ходит, а?! Взгляд, призванный убивать, переместился со злосчастной книги на ухмыляющегося Локи, который стоял возле того стеллажа, куда я лезла.

– Ты обрезал волосы? – удивленно спросила я, заметив изменения. – Зачем?

Трикстер пожал плечами, но не ответил. Кажется, меня только что невербально послали. В принципе, ничего так смотрится. Ему идет. Я подвинулась назад, привалившись спиной к другому стеллажу. Сейчас, не совершая никаких активных действий, я начала замечать все признаки повышения температуры, что не могло не удручать.

– Что ты здесь делаешь? – спросил трикстер, быстро убирая на полку книгу, которую держал в руке. Я успела заметить только слово “Мидгард”.

– Тебя ищу, – честно призналась я.

– Можно сказать, нашла.

Локи сел рядом, и только в такой близости я обнаружила, что он выглядит намного бледнее обычного, под глазами появились едва заметные синяки, а на лбу – испарина. Моментально подобравшись, я подалась вперед, всматриваясь в его лицо.

– Ты неважно выглядишь, – пробормотала я.

– Устал, – коротко сообщил Локи и вымученно улыбнулся. Так не похоже на него…

Я придвинулась еще ближе, чуть ли не усаживаясь к нему на колени, и приложила ладонь к его лбу. И что я, собственно, ожидала почувствовать? Я ведь понятия не имею, какая температура тела для него нормальная.

– Я в порядке, Шепард. Перестань. – Локи взял мою руку и, переместив к губам, поцеловал, едва коснувшись. – А вот у тебя жар.

– Чуть-чуть, – заявила я, стараясь казаться беззаботной.

Локи скептически хмыкнул, не отпуская мою руку, а я не спешила забирать. Лучше всего дать ему время привыкнуть к подобным прикосновениям. Даже не столько к самим прикосновениям, сколько к возможности их осуществить.

Нет, мне правда не нравится его вид…

Локи взял вторую руку и потянул на себя, усаживая меня между своих ног и прижимаясь грудью к моей спине, зарылся носом в распущенные волосы.

– Я просто устал, – тихо повторил он, хотя я даже не спрашивала.

– От чего? – поинтересовалась я, поглаживая его руки, обвившиеся кольцом вокруг моей талии.

– Просто. Знаешь, у меня есть для тебя подарок. Вернее, будет.

– Как в прошлый раз? – с подозрением уточнила я.

– Ты не дашь мне об этом забыть? – мрачно поинтересовался Локи. – Нет, не как в прошлый раз. Позже пойдем за ним.

Я кивнула и откинула голову ему на плечо, коснувшись лбом щеки. Все-таки кожа ненормально горячая…

– Как твоя рана? – почти шепотом спросила я, стараясь лишний раз не тревожить горло.

– Скоро заживет, – в тон мне ответил трикстер.

– Тебе нужно отдохнуть, – не выдержав, заявила я и отстранилась, поднимаясь на ноги.

– Ты слишком мнительна, – проговорил Локи, тоже вставая. – Почему ты на меня так смотришь?

– Просто непривычно видеть тебя с обрезанными волосами.

И я сказала почти правду. Умолчим про то, что его нынешнее состояние меня слишком беспокоит.

– Привыкнешь, – сказал Локи, направляясь к выходу.

Как будто у меня есть выбор… Хотя, погодите, выбор был, но я сама же отправила его в утиль.

Оглянувшись, я попыталась запомнить расположение стеллажа, на полку которого Локи поставил свою книгу. Я не буду лисой, если потом не вернусь сюда и не выясню, что же он читал. Потом догнала Локи, и вместе мы вышли из библиотеки, направившись к его покоям. Мне вдруг стало интересно, какими эпитетами он меня наградит после заявления о том, что я хочу забрать себе напавшего на меня зверя. Но пока я решала, как лучше подать эту новость, на половине пути нас перехватили Тор и Вольштагг.

– А я тебя ищу, – заявил громовержец, обращаясь ко мне. – Мы собираемся на тренировку. Не хочешь опять помучить лук?

Я посмотрела на Локи и отрицательно покачала головой.

– Думаю, мы не сможем…

– Почему же? – перебил меня трикстер. – Поверь, оставшийся путь я в состоянии одолеть без эскорта. Иди.

– Я никуда без тебя не пойду, – упрямо заявила я, помня о своем обещании в Нифльхейме.

– Тогда отправимся на тренировку вместе, – сказал бог обмана и развернул меня в нужном направлении.

– Отлично, – вмиг просиял Тор и вместе с не особо довольным Вольштаггом пошел вперед.

– Может, ты лучше отдохнешь? – тихо спросила я, пристально глядя на Локи. – Выглядишь как зомби.

– Шепард, не нагнетай, – устало попросил бог обмана.

Ла-а-адно… Что-то мне подсказывает, что тренировку я закончу очень быстро, дабы потом все-таки уложить его в постель… Эй! Это не то, о чем вы подумали!