Текст книги "Стороны медали (СИ)"

Автор книги: Лиан

сообщить о нарушении

Текущая страница: 16 (всего у книги 29 страниц)

Часть 49

– Прекрати нервничать, – почти приказал Локи, бросая на меня недовольный взгляд.

– Что, так заметно? – пробормотала я.

– Да.

Ничего не могу с собой поделать. Нервничала я не столько из-за предстоявшей встречи с дочерью Джеймса, сколько из-за сказанного Локи сегодня утром. Он заявил, что нашел людей, которые тоже виновны. Как? Я дала ему в этом деле практически полную свободу магии. Для бога, который по совместительству является могущественным колдуном, найти кого-то не составляет труда. Впрочем, меня не столько это беспокоит, сколько его желание наказать тех людей. Он заверил меня, что не собирается их убивать, поскольку может придумать вещи гораздо хуже смерти. И вот это меня и пугает. Но все же он прав. Те, кто творил подобное с ребенком, не заслуживают легкого наказания. Возможно, именно поэтому я согласилась поехать с ним туда, где находятся эти люди. Но все это после того, как мы встретимся с дочерью Джеймса, Кэтти.

Я попыталась успокоиться. Вот и дом семьи, где сейчас живет девочка, нужно взять себя в руки. Вдох, выдох, вдох, выдох… Локи припарковал машину, и я посмотрела на него.

– Верь мне, – просто сказал трикстер.

– Тебе не кажется, что от тебя это звучит смешно? – удивленно поинтересовалась я.

Локи ухмыльнулся и вышел из машины. Ну и что с ним делать, а? Я последовала примеру бога обмана.

– Идем? – поинтересовался трикстер, глянув на меня.

Я кивнула и направилась за ним. По словам Джоанны, женщины, которая приняла в свою семью дочь моего подопечного, Кэтти – очень тихий ребенок. Обычно дети, перенесшие насилие со стороны взрослых, стараются показать свой характер, они грубы, непослушны и озлоблены. Не всегда, конечно, бывают и исключения, к которым и относится Кэтти. У девочки наблюдается небольшая задержка в развитии, но и это объясняется полученными душевными травмами. Я вздохнула и поймала себя на мысли, что идея Локи с наказанием не так уж плоха.

Дом Джоанны представлял собой типичный американский идеал пригорода. Большой, светлый, окруженный молодыми деревьями и цветами. Если вы спросите меня, то я предпочитаю что-нибудь более оригинальное. Но мое мнение не в счет. Поднявшись на небольшое крыльцо, с одной стороны увитое каким-то растением, Локи без малейших колебаний позвонил в дверь. Первое, что я услышала, – это собачий лай, а через несколько минут, когда нам открыли, я увидела его обладателя. Забавная черная лохматая псина, чуть выше моего колена, выбежала на крыльцо и, радостно повизгивая, принялась прыгать вокруг нас. Я не сдержалась и наклонилась, чтобы погладить животное, попутно здороваясь с женщиной, открывшей нам дверь. Она была не очень высокой и достаточно полной, но это ее абсолютно не портило, наоборот. Темно-красный строгий костюм, состоявший из брюк, рубашки и пиджака, выгодно подчеркивал все, что только возможно. Красивая, даже очень. Каштановые волосы свободно струились по плечам, а карие глаза смотрели на нас с поразительной теплотой. Бывают же такие светлые люди.

– Джоанна, это Лейн Шепард, – сказал Локи, когда я выпрямилась. – Она занимается делом отца Кэтти.

Я с трудом удержалась от того, чтобы скептически хмыкнуть. В последнее время с этим работает в основном он.

– Очень приятно, – с улыбкой произнесла женщина, протягивая мне руку, которую я тут же пожала. – Проходите, не стойте на пороге.

Я последовала за Локи, который как всегда был первым. Мне иногда кажется, что это его пунктик. Впрочем, оставим мои домыслы. Джоанна провела нас в уютную светлую гостиную, усадила на темно-бежевый диван и пошла за Кэтти. Я рассеянно гладила собаку, умостившуюся возле моих ног.

– Локи, – тихо позвала я, – ты ведь сделаешь так, чтобы Джеймс оказался на свободе?

– Это просьба? – заинтересованно спросил трикстер.

Я кивнула.

– Сделаю, – просто ответил бог обмана.

– Спасибо. – Я с благодарностью глянула на него. – Знаешь, из тебя вышел бы хороший царь.

Бог обмана вздрогнул и удивленно посмотрел на меня.

– Я так думаю, – пояснила я и поспешила добавить: – Только не принимай это как руководство к действию.

– Я не хотел трона, – почти прошептал Локи.

– Я знаю. – Я легонько толкнула его локтем. – Просто решила сказать тебе это.

Трикстер хотел что-то ответить, но в гостиную вошла Джоанна, а следом за ней Кэтти. Сейчас девочка выглядела гораздо лучше, чем в нашу первую встречу. Может все дело в нормальной одежде, а именно светлых джинсах и бледно-розовой футболке, а может, детский разум потихоньку восстанавливается. Вряд ли, конечно, но надеяться на это я могу.

Мы с Локи встали и подошли к Кэтти. Я наклонилась и протянула девочке руку.

– Привет, – с улыбкой произнесла я. – Ты меня помнишь?

Кэтти несмело ответила на рукопожатие и кивнула, глядя на меня темно-зелеными глазами. Посмотрела в сторону Локи, сделала шаг назад. Плохо. Трикстеру пошла бы на пользу благодарность маленького ребенка. Но пока она его боится…

– Ты любишь сказки? – спросила я, отводя ее в сторону.

Кэтти медленно кивнула и тихо сказала:

– Мне их папа читал.

– А помнишь, в каждой сказке есть благородный прекрасный принц, который бесстрашно борется с чудовищами? – Дождавшись нового кивка, я усадила девочку на кресло и опустилась на колени прямо на пол. – Я открою тебе секрет. Ты только никому не говори, ладно?

– Хорошо. – Кэтти кивнула, а я с удовольствием отметила огонек интереса в ее глазах.

Я понизила голос до шепота, указала на трикстера, который о чем-то разговаривал с Джоанной, и с видом главного заговорщика сообщила:

– Вот этот мужчина, Локи, – он и есть самый настоящий принц.

Ребенок удивленно посмотрел на меня, потом на Локи.

– Настоящий? – недоверчиво уточнила Кэтти.

– Ага.

– И с чудовищами борется?

– Борется. – Я кивнула. Заметьте, я даже ни в чем не соврала. Локи – принц? Принц Асгарда. Монстров на свою и на мою голову ищет? Ищет. Побеждает? Побеждает. – А еще он поможет тебе.

Девочка снова посмотрела на меня, и я поспешила пояснить:

– Он поможет тебе вернуться к папе. Ты ведь хочешь этого?

Кэтти несколько секунд осмысливала информацию, потом улыбнулась и закивала. Господи, я за эту улыбку душу продам. Впрочем… Я глянула на Локи. Кажется, душу я проторговала еще тогда, когда согласилась с ним жить.

– Если он принц, то ты принцесса? – спросила Кэтти, с интересом глядя на меня.

– Нет, – со вздохом сообщила я. – Я оруженосец. Может, хочешь познакомиться с принцем? Он не обидит тебя, даю слово.

Ребенок счастливо закивал, а я с тоской убедилась, что задержка в развитии все же есть. Иначе она бы мне не поверила. Ладно, я ведь и так это знала… Но знать и видеть – разные вещи. Я взяла Кэтти за руку, и мы вместе вернулись к беседующим Джоанне и Локи. Я подошла к трикстеру и едва слышно шепнула, зная, что он все равно меня услышит:

– Я сказала ей, что ты принц. – Бог обмана удивленно посмотрел на меня. – Из доброй сказки. Так надо.

Я повернулась к Кэтти и с улыбкой предложила:

– Покажешь принцу свою комнату?

Девочка кивнула и протянула Локи руку. Я незаметно толкнула его, после чего трикстер растерянно взял ее и последовал за Кэтти. Из доброй сказки. Ага. Я промолчу о том, что из доброй сказки нашего асгардского принца выгнали бы взашей.

– Это ваш муж? – спросила Джоанна, глядя в сторону, где скрылись Локи и Кэтти.

– Не дай бог, – пробормотала я.

Часть 50

– Ну что, ваше высочество, как вам в новой роли доброго принца? – поинтересовалась я, когда мы вышли из дома Джоанны.

– Я всегда был принцем, – отстраненно сообщил Локи, о чем-то сосредоточенно думая.

– Но далеко не всегда добрым, – добавила я. – Что-то не так?

– Нет. Да… Я не знаю, – наконец признался Локи, прислонившись спиной к машине.

– Хочешь рассказать?

– Я не знаю, что рассказывать, я не могу даже сформулировать свои мысли, – тихо проговорил трикстер и поморщился. – Это раздражает.

– Может, поедем сразу домой? – предложила я. – А завтра займемся…

– Нет, – резко оборвал меня бог обмана. – Я хочу поквитаться с ними сейчас.

Он улыбнулся, и это была почти змеиная улыбка. По крайней мере, мне именно такая ассоциация пришла в голову. Кажется, это не совсем та реакция, на которую я рассчитывала после его общения с Кэтти.

– Локи, – начала было я, но запнулась от брошенного на меня взгляда.

– Ты боишься меня? – тихо спросил трикстер.

Да что за… Опять. Что творится в его голове? И откуда такая резкая смена настроения?

– Мы это уже обсуждали, – осторожно напомнила я.

– Ты боишься?– повторил бог обмана, пропуская мои слова мимо ушей. Я хотела уже ответить, что нет, но остановилась, когда он поднял правую руку, будто показывая мне. Какого… По коже стремительно расползлась синева. Он безумный? Тут люди вообще-то ходят иногда. – Боишься?

Я проглотила все нелестные эпитеты, которыми собиралась его наградить. Кажется, я начинаю понимать. Вроде у людей это называется кризисом личности. Трикстер сейчас сбит с толку, он не привык играть положительные роли, не привык, что ему вот так, по-детски, доверяют и искренне полагают, что он хороший. И сейчас, этой бессмысленной демонстрацией он пытается вывести меня из равновесия и увидеть то, что хочет. Что я его боюсь. Почему хочет? Ему так привычнее. В его понимании, от него и таких, как он, должны, простите, шарахаться как от моровой язвы. Другой реакции он не понимает.

Я уже говорила, что у него настроение иногда меняется со скоростью света? Да? Повторюсь. Я не успеваю за ним.

– Локи, – спокойно позвала я и подалась вперед, взяв его за измененную руку своей здоровой. Холодно – не то слово. Такое ощущение, будто прикасаешься к ледышке. Я вздрогнула, поскольку по телу пошли мурашки от этого холода. Локи воспринял мою реакцию иначе и дернулся назад, пытаясь забрать руку. Впрочем, если бы он действительно хотел освободиться, он бы освободился.

– Ну сколько раз мы еще будем поднимать эту тему? Я не боюсь тебя, не испытываю отвращение и всего того, что ты там себе надумал, – спокойно сказала я, заглядывая ему в глаза. – Может, хватит уже? Кстати, мне казалось, что прикосновения в… м-м-м, ледяной ипостаси должны обжигать… Разве нет?

– Я контролирую это, – прошептал трикстер, прикрыв глаза. – Я не знаю, как объяснить…

– Непривычно быть героем для маленькой девочки? – подсказала я и, поддавшись порыву, положила голову ему на грудь.

– Наверно. Я монстр, и я понимаю это, – сообщил Локи, рассеянно поглаживая свободной рукой мою спину. – Положительным героем всегда был Тор.

– Монстром человека или бога делает не происхождение, – важно заявила я. – К тому же, что есть у Тора, чего нет у тебя?

Ну, кроме честности, открытости, человеколюбия, чувства справедливости… Хотя последнее у трикстера присутствует, просто оно несколько адаптировано под характер бога обмана. Так, что иногда кажется, будто его нет вовсе.

– Локи, – позвала я, поднимая голову.

– Что? – Трикстер глянул на меня.

– Холодно, – мрачно сообщила я, не выдержав.

– А…

– Поехали? – спросила я, когда в моей руке оказалась нормальная человеческая ладонь.

Локи кивнул, и я пошла к дверце пассажирского сидения. Скорей бы уже снять чертов гипс…

– Никаких убийств? – деловито поинтересовалась я, когда трикстер сел в машину.

– Никаких. У меня другие планы на них, – как ни в чем не бывало сообщил Локи.

Что я там говорила про настроение?.. Будто и не он минуту назад синел от злости.

– Не уверена, что хочу знать, какие именно. Впрочем, они заслужили.

Трикстер усмехнулся и, вытащив из кармана сложенный листок, протянул мне. Я развернула его, пробежала глазами.

– Это что, адрес наркопритона? – удивленно спросила я.

– Не совсем. Это страница из допроса. А сам адрес принадлежит тем, кто участвовал в изнасиловании девочки после того, как Джеймса посадили. Покажи мне, как туда проехать.

А я, можно подумать, знаю… Я включила навигатор и проследила маршрут. Что ж, по крайней мере, есть возможность объехать те места, где обычно бывают огромные пробки в это время.

Зря радовалась. Наверно, исключительно в силу моего фатального везения, мы все равно попали в злосчастную пробку и простояли там около получаса. За это время я даже успела сходить в магазин и купить орешки. Потом пыталась открыть их одной рукой. Вот просто из принципа, хотела доказать, что я могу. В конце концов, Локи, устав наблюдать за этим шоу, забрал у меня пакет и вернул уже открытым. Подумаешь…

К нужному дому мы подъехали злые и жаждущие крови, поскольку способность ждать не входила ни в мои достоинства, ни в его. Локи закрыл нас мороком, и мы поднялись на пятый этаж многоквартирного дома, который был просто копией того, где мы нашли дочь Джеймса. А посему пользоваться лифтом я снова не решилась. Около нужной двери я дала Локи практически полную свободу действий, искренне надеясь, что потом не пожалею об этом.

Зайдя следом за трикстером в квартиру, я бегло осмотрелась. Что ж, по крайней мере здесь не было валяющегося повсюду непонятного хлама. В принципе, можно даже сказать, что это была самая обычная квартира, каких в мегаполисе множество. На секунду я даже подумала, что мы ошиблись. Кажется, я начинаю зацикливаться на стереотипах. Локи остановился возле одной из комнат, я застыла рядом и заглянула внутрь. Трое мужчин не замечали нас благодаря мороку трикстера. Я не успела разглядеть их достаточно хорошо, потому что Локи взял меня за плечо и легко толкнул в сторону. Я вопросительно уставилась на него.

– Не смотри, – спокойно сказал трикстер, цепким взглядом осматривая комнату.

– Почему? – непонимающе спросила я.

– Я не хочу, чтобы ты смотрела.

– Подожди… Так они… все? – запинаясь, пробормотала я.

– Да.

Я прислонилась плечом к стене, пытаясь не думать об этом. Локи еще несколько секунд просто стоял, а потом едва заметно шевельнул пальцами. От внезапного крика я вздрогнула и отшатнулась назад. Что за…

– Никто не услышит, – спокойно сказал Локи. – Я об этом позаботился.

Я стояла, держась здоровой рукой за стену, и смотрела на трикстера, а вопли из комнаты становились все громче. По губам Локи начала расползаться довольная усмешка, он, не отрываясь, смотрел вперед, явно наслаждаясь зрелищем. Я дернулась было подойти ближе, но передумала. Я не хочу этого видеть. В конце концов, даже пришлось закрыть уши, потому что крик стал невыносимым. А трикстер все смотрел…

И вот в этот самый момент я поняла, что вот он. Вот он, настоящий Локи. Я могу сколько угодно пытаться перевоспитать его, да и не только я, но толку не будет. Он наслаждается тем, кто он есть, наслаждается своими играми, интригами и враньем. Наслаждается, причиняя боль. И, наверное, единственный правильный путь – это не пытаться изменить его, а принять таким и постараться направить все его игры и интриги на чье-то благо. Пусть звучит банально, но… Но. Вот он, стоит рядом и улыбается, глядя на чужую агонию. Пусть даже они ее заслужили.

Крики стихли, и Локи посмотрел на меня. Не знаю, что он прочитал на моем лице, но ему это явно не понравилось. Бросив взгляд в комнату, трикстер подошел ко мне и протянул руку. Я несколько секунд смотрела на его ладонь, потом на его лицо. Я могу ошибаться, но, кажется, это была очередная проверка. Они, наверно, никогда не закончатся. Я взяла протянутую руку, и бог обмана повел меня прочь из квартиры.

– Они живы? – тихо спросила я.

– Да, – коротко ответил Локи. – Ты испугалась?

– Я просто не люблю громких звуков, – сказала я, поравнявшись с ним. – Еще раз ты меня спросишь, боюсь я тебя или нет, и я действительно начну. Банально потому, что меня нервируют те, кто постоянно повторяет одно и то же. Кстати, может, сходим куда-нибудь поужинать? Мне надоело дома сидеть.

Локи посмотрел на меня и улыбнулся. Да принимаю я тебя, принимаю… Но знал бы ты, каких усилий это от меня требует. Мне еще долго будут сниться эти вопли…

Часть 51

– Ты не даешь по себе соскучиться, – с улыбкой сказала я, обнаружив под своим подъездом Тора.

– Видишь, какой я добрый, – заявил громовержец, хлопнув меня по плечу. – Не заставляю тебя страдать без моего внимания.

– Твоя доброта не знает границ, – мрачно проговорил Локи, проходя мимо нас в подъезд.

А я-то уж было испугалась, что он стал милым. Фух, показалось.

– Какими судьбами? – спросила я Тора, следуя за трикстером.

– Пришел официально пригласить вас на праздник.

Я едва не пересчитала собой ступеньки, оступившись, но Тор вовремя поддержал меня.

– Спасибо, – пробормотала я. – Какой еще праздник?

– Официальную трактовку я не помню, – сообщил бог грома, поморщившись. – Но негласно – в честь примирения с младшим принцем.

– А младшего принца вы потрудились спросить, хочет ли он с вами мириться? – холодно поинтересовался Локи, открывая дверь в квартиру.

Мы с Тором переглянулись, я закатила глаза, громовержец усмехнулся.

– Ты обещал мне путешествие в Асгард, – напомнила я трикстеру, разуваясь.

– Я обещал подумать.

– Локи.

– Лейн.

Мы уставились друг на друга, не намеренные уступать. Лично я считала, что это путешествие пойдет Локи на пользу. Может, хоть немного приблизится к тому, чтобы найти общий язык с Одином, если подобное чудо вообще возможно. Пообщается с Фригг, со старыми друзьями… Стоп, их вроде нет. Ладно, с братом, в конце концов. Может, проснется ностальгия по былым временам. Остаться он там вряд ли захочет, но вдруг вспомнит, что дом у него все-таки есть?

– Я хочу посмотреть Асгард, – твердо заявила я.

– Врешь, – спокойно произнес бог обмана. – Была бы твоя воля, ты бы никогда к нему не приблизилась.

Черт…

– Ты преувеличиваешь, – сказала я, не собираясь сдаваться.

– Я преуменьшаю, – отрезал Локи и посмотрел на Тора. – Когда праздник?

– Завтра, – сообщил громовержец, с улыбкой наблюдая за нашей сценой.

– Мы отправимся в Асгард. Не потому что я этого хочу, а потому, что ты на самом деле туда не хочешь, – мстительно заявил трикстер и направился к себе.

– Как в старые добрые времена. – Тор покачал головой.

– Он всегда был такой занозой? – поинтересовалась я, вместе с богом грома проходя на кухню.

– Ага, – просто ответил Тор.

Чудесно. Трикстер прав, я бы очень хотела держаться от Асгарда как можно дальше, но… Есть слово “хочу”, а есть слово “надо”. Второе обычно пересиливает первое. В кухню заглянул Локи, сообщил, что забрал нужные бумаги и сейчас отправляется в суд, а потом заедет за собакой. Наконец-то, я получу свое животное обратно… Когда дверь за Локи закрылась, я глянула на Тора и спросила:

– Ты есть хочешь? Я приготовлю…

– Ты уверена, что сможешь готовить с этим? – Громовержец кивнул на гипс.

Я пожала плечами, не собираясь сообщать ему, что у меня уже был печальный опыт вчера. Открыла холодильник и принялась доставать яйца, но, как по закону подлости, чуть не уронила их, пока несла к столу. Но не уронила же. Однако, Тор подошел и мягко, но весьма настойчиво отодвинул меня в сторону.

– Я сам, – заявил громовержец.

Я скептически глянула на него, но промолчала. Надеюсь, во время своего изгнания он научился готовить, и моя кухня не будет лежать в руинах. Я села за стол и положила голову на сложенные руки. Итак, какие можно подвести итоги? Локи есть Локи. Не обнадеживающий итог, должна сказать. Немного он меняется, вернее, даже не он сам, а его отношение ко мне, например. Вряд ли можно говорить, что это перемены в его характере. Я думаю, он и раньше был способен на теплые чувства к кому-то постороннему, просто не демонстрировал. А потом правда о его происхождении, падение в бездну, неудавшийся захват Земли. Да уж, мало приятного. Тут проблема в другом… Если пытаться изменить его сущность, можно напороться на обратную реакцию. Тогда как ему помочь? У меня только один ответ, созвучный с афоризмом “Его бы энергию, да в мирных целях”. Иными словами, постараться направить его, стать ему маяком. Вот только я сильно сомневаюсь, что гожусь на роль маяка.

– В чем дело? – спросил Тор, отвлекая меня от мыслей.

Я подняла голову и посмотрела на него. Бог грома готовит для меня яичницу. Надо бы это заснять… Почему-то в голове всплыл закономерный вопрос: что дальше? Вот, допустим, я помогу Локи использовать его коварство во благо. А дальше? Он вернется в Асгард? Останется в Мидгарде? А что ему здесь делать? А в Асгарде? Черт…

– Думаю о твоем брате, – сказала я, поняв, что молчание затягивается.

– И как, получается?

– Отвратно, – честно призналась я.

– Он что-то сделал? – Тор нахмурился.

– Нет. Просто он – это он.

Я с силой потерла виски и попыталась объяснить громовержцу то, что недавно прокрутила в голове. Получилось еще менее оптимистично.

– Получается, дело ни на шаг не продвинулось? – со вздохом спросил Тор.

– Не совсем. Мы стали ближе, но… Я в замешательстве.

– По крайней мере, он не дал отцу убить тебя, – заметил бог грома. – Сделал правильный выбор.

– Да уж… Но если взглянуть на ситуацию с Одином со стороны… – Я замолчала, подбирая слова. – Не знаю… У Локи и выбора особого не было. Спасти меня и пойти с Одином, дать ему меня убить и все равно пойти с Одином.

– Он спас тебя.

– Да, но не ценой свободы, как это может показаться. Он и так и так бы ее лишился. А! – Я махнула рукой. – Не слушай меня. Я слишком много от него хочу. Для него даже такой шаг, как спасти мне жизнь, был подвигом и скачком в оттаивании.

– В оттаивании? – Тор усмехнулся.

– Не придирайся к словам, – попросила я, но не улыбнуться не смогла. – Я попробую с ним другую тактику. А потом еще, если не сработает… И так до момента, пока уже ничего не смогу придумать.

Либо не свихнусь, что, по-моему, случится быстрее. Нервы у меня не железные, а Локи не спешит их беречь. Я промолчу про то, что он пытал людей, когда я стояла рядом. Да, они заслужили, и мне их нисколько не жаль. Но сам факт меня пугал. Что будет дальше? На каком моменте я уже не смогу играть из себя железную леди, каковой, в сущности, не являюсь?

– Кажется, ты относишься к Локи не как к обычному подопечному, – заметил Тор, ставя передо мной тарелку. Надо же, еда выглядит съедобной. Я опасливо взяла вилку.

– Мои обычные подопечные не пытаются поработить Землю, – напомнила я.

– Ты отлично поняла, что я имел в виду.

– Поняла. Да, ты прав. Это уже более личное… Я не могу больше руководствоваться правилами программы в его случае. Я уже нарушила большую их часть. Но… Да, меня тянет к твоему брату, и, кажется, я ничего не могу с этим поделать. И сей факт неимоверно раздражает. Я должна излечить его душу, как бы банально и пафосно это не звучало, но не больше. А как я могу не сорваться, если мне уже эротические сны с участием Локи снятся… – Я запнулась и в ужасе посмотрела на ухмыляющегося Тора.

– Вслух? – мрачно спросила я.

Громовержец кивнул.

– Есть шанс, что ты забудешь фразу про сны? – обреченно поинтересовалась я.

– Нет, – довольно сообщил Тор.

Кто бы сомневался.