Текст книги "I guess I was born to love you (СИ)"
Автор книги: Kirin_Tanaka
сообщить о нарушении
Текущая страница: 6 (всего у книги 7 страниц)
Everything you do (will bear a will) bears a will and a why and a wherefore
A little bit of love and joy
– … И на этом наше турне по Великобритании завершилось, – закончила свой рассказ Софи, кусая вафельку мороженого. – Следующий тур опять по Америке. Если честно, я боялась, что у нас ничего не получится, но, как оказалось, все не так уж и плохо. Мне понравилось. Хотя, мне кажется, могло бы быть лучше.
– Куда уж лучше! – воскликнула Мэри. – Ваши выступления и так взбудораживают мир рок-н-ролла, людям нравятся ваши песни, их слушают по всему миру. И вам этого все равно недостаточно?
– Будущим легендам всего мало, – усмехнулась Софи.
– Узнаю эту манеру. От Фредди заразилась?
– Мы в одной группе, и все, так или иначе, подпитываются друг от друга. Это неотъемлемая часть любого коллектива… Знаешь, я счастлива, что играю на гитаре. Если бы не это, то моя жизнь вряд ли была бы такой интересной.
– Ты знаешь, – произнесла Мэри таким тоном, будто готовилась произнести речь, – я бы сказала, что они популярны частично и из-за тебя тоже.
Софи удивленно выпучила глаза на подругу. Конечно, Мэри никогда не разбрасывалась словами и всегда говорила только правду. Но почему-то подобная фраза из ее уст звучала необычно.
– Что? С чего ты взяла? – растерянно спросила Софи. – Причем здесь я?
– Хорошо, я поясню. Скажи, ты встречала в жизни хоть одну музыкальную группу, в которой гитарист – девушка? Не солист, не певец, а гитарист?
– Ну… – Мэй начинала понимать, куда клонит Мэри, и все же пока не до конца. – Я не видела, но, может быть, видела ты или Брайан.
– Я спрашивала у них, и они ответили, что не знают таких. Софи, вы первая и, на данный момент, единственная группа, которая состоит из троих парней и одной девушки. Гитаристки, причем.
– Это я поняла, это я знаю и без тебя. Но причем здесь наша популярность? Как это связано со мной?
– Вот к этому я и веду, – Мэри выкинула остатки от мороженого в мусор. – За последнюю неделю я стала встречать все чаще девушек и девочек в магазинах с музыкальными инструментами. Один из продавцов сказал мне, что последнее запросы на гитары поступают в огромном количестве, когда я проходила мимо… Ты понимаешь, о чем я?
Софи продолжала недоуменно пялится на подругу.
– Ты изменила этот мир, Софи.
Эти слова ударили ей в голову как молот. Изменила мир? Это звучало слишком амбициозно, но Мэри была права – она и сама стала замечать очень многих девушек, которые стали играть на гитарах, даже многие ее университетские знакомые, и это если брать в счет только Англию.
Неужели она и вправду изменила чей-то мир?
– Кстати, я слышала, как одна девочка сказала, что ты – ее кумир.
– Что? Не может быть, – усмехнулась Софи. – Интересно, сколько ей было лет?
– Она была маленькая, примерно шесть-семь лет. Но слушай… тот факт, что даже маленькие дети знают о тебе, говорит о многом. Это потрясающе. Я ни разу не слышала, чтобы так говорили о какой-нибудь Тине Тернер… Теперь ты понимаешь, почему они частично популярны из-за тебя? Для некоторых людей ты стала кумиром, иконой, их идеалом, к которому они стремятся. Тебя выделают, как отдельную личность, не как группу, потому что ты особенная. Ты с самого начала была непохожа на других девушек. Необычным, неординарным людям всегда будет принадлежать этот мир. Таким как ты и Фредди.
– Что-то я не заметила, чтобы ты особо выделяла Роджера и Брайана. Неужели они не особенные?
– Нет, я не хочу сказать, что они самые обычные парни. В конце концов, они – изначальные создатели группы, к которой примкнули вы с Фредди, так что я ничего против них не имею. Просто вы с Фредди действительно не похожи на других. В вас есть что-то, что отличает вас от остальных людей, музыкантов, рок-исполнителей. Возможно, вы изначально были рождены для этого – быть знаменитыми, быть создателями, быть творческими и выступать на больших сценах. У вас есть харизма, вы умеете влиять на других людей, а это не каждому дано… Я уверена, что Queen будут именно теми, кто изменит этот мир.
Софи улыбнулась. Она изменит мир… Если бы кто-то сказал ей об этом несколько лет назад, она бы громко рассмеялась, развернулась и ушла. Но сейчас, после всего, через что они прошли, она бы поверила. Перед ними открывается все больше возможностей каждый день, и уже невозможно было отрицать, что они нечто большее чем-то, кем они были раньше.
///
– Предлагаю со следующего раза начать с Bohemian Rhapsody, – предложил Фредди, когда все, наконец, собрались.
– Кажется, кому-то не терпится выступить в одиночестве и сыграть на пианино, – усмехнулась Софи, ставя подставку с четырьмя кружками горячего кофе и чая из Старбакса на стол.
– Нет, дорогуша, ты все неправильно поняла, – тут же возразил Фредди. – У нас должен быть мощный конец и начало. А, как мы все знаем, в начале ты выступать не любишь и все время ошибаешься. Поэтому я предлагаю тебе выступить в конце.
Софи остолбенела.
– Ты хочешь, чтобы я спела Love of my life? – уточнила она.
– Да. На гитаре.
– Почему не на пианино?
– С гитарой это будет смотреться эффектнее, – объяснил Брайан. – В конце концов, люди привыкли к тому, что ты гитаристка.
– Но ведь пианино сложнее! Мне кажется, что как раз с пианино это будет гораздо эффектнее.
– Пианино сложное, ты права, но по-своему, – согласился Тейлор. – Попробуй гитару. Думаю, лучше будет с гитарой.
– Ладно, как скажете, – быстро изменила свое мнение девушка. – Как говорится, со стороны виднее.
– Отлично! – воодушевился Фредди и перевел взгляд на барабанщика. – Роджер, ты будешь вторым, сразу после меня. Зажги!
– Я до сих пор не могу поверить, что этот трек стал хитом, – проговорила Софи, горько усмехнувшись.
– Давайте не будем начинать эту дискуссию опять, пожалуйста, – попросил Брайан. – Я уже по горло сыт спорами об этой песне.
– Не опять, а снова, – поправила Софи.
– Не придирайся к словам! – пригрозил ей Фредди. – В конце концов, он старше тебя.
– А ты, в свою очередь, не лезь не в свое дело. Это семейные разборки.
– Так мы все тоже семья! – вступил Роджер.
Четверо музыкантов переглянулись друг с другом, и через секунду начали громко смеяться.
– А мы какие-то старые хиты включим в концерт? – поинтересовалась Софи, когда все успокоились и перестали смеяться. – Или будем петь только из нового альбома?
– Конечно нет! – возразил Фредди. – Мы возьмем несколько самых лучших хитов из нашего предыдущего альбома.
– Какие именно? – уточнила Софи.
– Ну, например, Keep yourself alive или Killer Queen. Я думал еще включить туда In the lap of the Gods. Справишься, Родж?
– Не вижу никаких проблем. Я вытяну.
– Отлично, – обрадовался солист. – Нам нужно еще пару треков. Есть идеи? Брайан, мне кажется, тебе стоит спеть свою песню ‘39 перед сольной песней Софи. Это создаст некий настрой и атмосферу перед началом ее песни.
– Да, но я уже давно не репетировал ее и совершенно не готовился к этому, – ответил Брайан.
– У тебя все еще есть время, так что иди готовься. Но на этом концерте все должны спеть свои песни.
========== Часть 24. I was born to love you ==========
So take a chance with me
Let me romance with you
I’m caught in a dream
And my dream’s come true
It’s so hard to believe
This is happening to me
An amazing feeling
Comin’ through
После обеда, уже ближе к вечеру, улице пошел дождь.
В Лондоне такая погода была не редкостью. Из-за влажного воздуха дожди шли здесь постоянно, особенно осенью и весной.
Софи любила такую погоду. Она любила сидеть перед экраном телевизора с кружкой чая в руках и пледом в ногах. Иногда вместо телевизора она ставила пластинку с медленными размеренными песнями Scorpions и подолгу сидела у окна, глядя на стекающие по стеклу капли или просто глядя на залитую лужами дорогу.
Сегодня был как раз один из таких спокойных дней.
Они только недавно возвратились из тура по Америке, и Брайан вместе с родителями отправились на другую окраину Лондона, чтобы повидаться с бабушкой и дедушкой, которых они и так редко навещали. Софи отказалась ехать, ибо в последние пару лет отношения между ними складывались не самым лучшим образом – бабушка ненавидела приверженность Софи к игре на гитаре, в то время как дедушка ее, наоборот, поощрял, поэтому в какой-то момент в семье возникли жуткие разногласия. Вскоре все встало на свои места, но отношение бабушки к подобному хобби все равно осталась, и потому Софи наотрез отказалась ехать к ним, предпочитая приехать в другой раз.
Софи легла под плед и включила телевизор. По ее любимому каналу показывали очередную мыльную оперу, и она переключила канал.
Настроение с самого утра у нее было ни к черту – в памяти вновь всплыл тот день, когда Роджер последний раз поцеловал ее. С того дня между ними словно пролегла какая-то невидимая стена, которая больше не позволяла им свободно общаться друг с другом. Они не могли находиться вдвоем наедине, и их стала связывать только работа.
Все вернулось на круги своя. Роджер снова стал менять девушек, как перчатки, а случаи, когда он пьет, участились. В какой-то момент Тейлор совсем ушел в запой, пока они втроем не заметили этого и не остановили его.
Что она натворила?
Софи разрушила его жизнь. И ведь она сама испытывала к нему то же самое, так почему же она его отвергла? Почему оттолкнула его? Просто ли потому, что испугалась или причина была в другом? Она ненавидела себя за это. Она тоже причинила ему много боли и ненавидела себя за это.
Внезапно пришедшая ей в голову мысль заставила ее вскочить с дивана. Она должна ему сказать об этом. Пусть отвергнет ее, пусть скажет, что ненавидит, что нашел другую, что не любит, но она обязана ему об этом сказать. Хватит молчать. Если она не скажет сейчас, она не сможет сказать никогда.
В этот момент послышался стук в дверь.
Софи замерла на месте и повернулась в сторону входа. Кому она понадобилась в такое время? Кому она вообще понадобилась? Брайан и родители уехали, Фредди проводит время с Мэри, а Роджер… либо опять напивается, либо у себя дома.
Софи с опаской подошла к входной двери и открыла ее.
На пороге стоял Роджер Тейлор.
Его легкая кожаная куртка и вся одежда промокла насквозь, прилипая к телу. Капли дождя стекали по длинным золотистым волосам.
Невозможно передать словами все те эмоции и чувства, которые она испытала в тот момент. Удивление, радость, испуг… все смешалось в кучу.
– Роджер, что ты тут делаешь? – с трудом выдавила из себя девушка.
– Софи, я должен тебе кое-что сказать.
– О господи, ты весь промок! Заходи в дом, скорее!
Тейлор неуверенно прошел внутрь и уселся на указанный Софи диван.
– Подожди немного, я принесу сухие полотенца, – попросила девушка, вешая мокрую кожаную куртку в прихожей.
Через несколько минут Софи вернулась с чистыми, сухими полотенцами, и начала вытирать его волосы.
– Господи, ну ты даешь! Как можно было выйти без зонта или дождевика! Ты заболеть хочешь? – ворчала Софи как озабоченная мама.
– Нет, просто это было не так важно.
– Неужели то, что ты мне хочешь сказать действительно настолько важно, что можно было пожертвовать своим здоровьем.
Роджер обернулся большим сухим полотенцем и посмотрел на Софи. Девушка уселась на диван рядом, подсчитывая «ущерб».
– Если ты хотел мне что-то сказать, то сейчас я готова слушать. Говори.
Шмыгнув носом, парень потер мокрые руки.
– Я хотел сказать, что я так больше не могу. Я знаю, что я поступил слишком опрометчиво в тот день – ты знаешь, о чем я – и после этого все перестало быть как раньше. И я так больше не могу. Я хочу разрушить эту стену, разделяющую нас…
– Роджер, ты пьян? – она потрогала его мокрый лоб. – У тебя все в порядке?
– Я умираю без тебя, Софи, – он сжал ее руку в своей. – Я не могу без тебя жить… Ты нужна мне, Софи. Прошу, скажи, что между нами еще что-то может быть. Пожалуйста.
Девушка растерялась. Сначала его внезапное появление, теперь его слова… Был ли он пьян или нет, она не знала. Но одно Софи знала точно – даже когда он пьян, то говорит всегда только правду. И, в каком бы состоянии он ни был, она бы всегда верила его словам.
Софи показалось, будто кто-то свыше услышал ее молитвы на лучшее будущее. Девушка улыбнулась и, приблизившись, поцеловала парня в щеку.
– Мне кажется, между нами ничего никогда и не прекращалось, – произнесла она. – Это мой ответ.
Тейлору потребовалось несколько секунд, чтобы переварить эти волшебные, заветные слова в голове. В следующую секунду он наклонился и накрыл ее губы своими.
Его губы пахли карамелью. Сначала осторожно, но с каждой секундой поцелуй превращался в более властный и настойчивый. Он в буквальном смысле подчинил ее себе, заставляя потерять голову окончательно. Руки Роджера скользнули по талии, сминая ткань футболки. Софи запустила пальцы в его шелковистые, все еще немного мокрые волосы, заставляя его испытать сладкое смятение и невероятное волнение. Он еще никогда не испытывал таких чувств, еще ни один поцелуй ни разу так не сносил ему голову. Роджер чувствовал себя безнадежно, по уши, по самое «не могу» влюбленным дураком.
Повалив девушку на диван и нависнув сверху, Тейлор углубил поцелуй, и весь мир рухнул окончательно.
///
На следующее Роджер проснулся из-за громкого птичьего пения, раздававшегося за окном. Через несколько секунд они улетели, и на улице снова стало тихо.
Тейлор повернулся на другой бок и увиденная им картина заставила его улыбнуться. Софи лежала рядом, мирно посапывая во сне. Как же она прекрасна, когда спит! Растрепанные кудрявые волосы разлетелись по всей подушке, легкая улыбка играет на ее лице.
Да. Он, Роджер Тейлор, любил ее больше всего на свете. И больше он этого отрицать не будет.
Прохладный воздух проник сквозь открытое окно и, почувствовав холод, парень заботливо укрыл обнаженную спину девушки одеялом. Но, едва он сделал это, Софи тут же открыла глаза.
Счастливая и радостная озарила лицо Роджера.
– Привет.
Софи сонно поморгала, но через пару секунд выдала из себя некое подобие улыбки.
– Привет.
Придвинувшись поближе к все еще сонной девушке, Роджер прижал ее к себе, словно пытаясь согреть собой.
Софи нравилось. ЕЙ не хотелось никуда вставать, идти, что-либо делать, ведь она знала, что родители Брайан вернутся еще очень не скоро…
В этот момент входная дверь в ее комнату скрипнула, и на пороге показался Брайан.
========== Часть 25. Body language ==========
You got red lips snakes in your eyes
Long legs great thighs
You got the cutest ass I’ve ever seen
Knock me down for a six any time
Look at me I gotta case of body language
В комнате повисло напряженное, неловкое молчание.
Брайан так и замер в дверном проеме, переводя удивленный взгляд с Роджера на Софи, и наоборот.
– Брайан? – Софи решилась первой нарушить эту тишину. – Что… почему ты здесь?
– Я бы хотел задать этот вопрос Роджеру, – стараясь говорить спокойно, произнес Брайан, многозначительно глядя на своего друга. Затем он снова перевел взгляд на Софи. – Могу ли я тебя украсть у него на пару минут? Я дам время одеться вам обоим. Жду в гостиной.
Как только дверь за ним закрылась, в комнате воцарилось гробовое молчание.
Софи посмотрела на Роджера, тот в свою очередь посмотрел на нее.
– Я не знала, что он вернется так быстро, – виновато произнесла девушка, опуская глаза, едва встретившись с его взглядом. – Я попытаюсь ему все объяснить. Он поймет. Я уверена.
– Нет, я сам разберусь, – заверил ее Тейлор. – Беру всю ответственность на себя.
– Но…
– Не спорь. Это я ворвался вчера к тебе в дом, так что большая доля ответственности этого… события лежит на мне. Я все улажу.
– Может, тогда вместе объясним ему?
– Он сказал, что хочет вначале поговорить со мной. Ты можешь подойти сразу после этого, и мы вместе ему все объясним.
Роджер и Софи переоделись довольно быстро. Возможно, под давлением в присутствии Брайана, может, опасаясь, что он зайдет в любой момент.
Софи боялась. Боялась за себя и за Роджера, за их отношения. Не потому, что Брайан был серьезный и постоянно ее ругал, наоборот – она очень доверяла ему, и для нее он был самым близким человеком. Она боялась того, как реакция может последовать за этим, как жизнь повернется. К тому же, Роджер был ее бывшим, и шанс на хорошие и счастливые отношения со второй попытки вряд ли сулили бы успех. Страх быть осужденный собственным братом пугал ее больше всего.
Роджер молча вышел из комнаты, закрыв за собой дверь. Софи осталась одна в помещении.
///
Под строгим и внимательным взглядом Брайана, Роджер присел на диван напротив него. Не плюхнулся, как он обычно делал, а именно осторожно и медленно сел на край дивана.
Воздух сгустился.
Сложив руки в замок, Брайан тяжело вздохнул и посмотрел на своего друга.
– Ну? И как это понимать, Родж? – придав своему тону многозначительность, спросил гитарист. – Конечно, это на тебя похоже, но с моей сестрой…
– Брай, я могу все объяснить.
– Этого я от тебя и жду… Поверить не могу! Еще пару лет назад ты только и делал, что отчаянно жаловался, а тут вдруг такой неожиданный поворот.
– Я был абсолютно трезв, когда это произошло.
– Правда, что ли? Почему же мне так слабо в это верится? Обычно с тобой такой случается только когда ты пьян.
– Завались! Вот скажи, ты хоть раз влюблялся настолько, что ты терял связь с реальностью?
– Нет. Поэтому я и не влюбляюсь.
– Ладно, я не хочу вдаваться в подробности о философии любви. Ты можешь мне сказать, о чем конкретно ты хотел со мной поговорить?
– Да. Например, о том, какого черта ты ворвался в наш дом и что ты делал в комнате мое сестры?
– Мы… провели прекрасную ночь вместе.
– Ты переспал с ней! – воскликнул Брайан, не выдержав. – Мне интересно, что будет дальше. На этом все закончится и ты бросишь ее также, как ты бросал остальных девушек? Учти, что если все именно так и произойдет, то я тебе этого не прощу. Ясно?
– Да нет же, нет! Ты все не так понял, дружище!
– Тогда объясни мне. Я готов слушать.
– Да тут и объяснять особо-то и нечего. Софи тебе наверняка рассказала, что произошло между нами и почему мы перестали общаться как обычно. Я не могу так больше жить и держать ее в вечной растерянности, поэтому решил, что лучше сказать сейчас, чем продолжать держать это внутри себя и изливать на тебя душу.
– О, а вот на этом спасибо! Продолжай.
– То, что она была дома одна, я понял уже чуть позже. А то, что я с ней переспал… не мне тебе рассказывать, что ничего лучше этого еще со мной не случалось в жизни…
– Согласен, оставим это, – проговорил Брайан.
– … Но хочу сказать тебе, что после того, как я поцеловал ее, то перестал соображать, что происходит вокруг.
– Знаешь, ты мог бы прекрасно вести колонку в газете под названием «Тайная интимная жизнь Роджера Тейлора или несколько способов забыть о том, как прошел ваш вечер».
– Заткнись уже, а? Я тут пытаюсь на твои вопросы ответить, а ты постоянно пытаешься своими шуточками косить под Дикки. Может, это ты пьян, а не я?
– Ладно-ладно, я понял. Значит, вы любите друг друга и по-прежнему хотите быть вместе?
– Да, – уверенно кивнул Тейлор.
– И все же я не могу поверить, что моя сестра могла выбрать такого бабника, когда она достойна гораздо большего.
– Спасибо тебе большое, Брай, утешил. Я и так стараюсь изо всех сил.
– Ладно, ладно, не обижайся на меня, – Мей похлопал друга по плечу. – С другой стороны, я рад, что между вами все, наконец, разрешилось. Особенно таким способом. Я надеюсь, что ты больше не предашь ее доверие и будешь относится к отношениям более ответственно, чем раньше, а не то мне придется принять меры, – усмехнулся парень и встал с дивана, направляясь в сторону комнаты сестры. – Софи ведь у себя?
Тейлор кивнул, и Брайан вошел в комнату девушки.
///
Софи резко обернулась в сторону скрипнувшей двери, когда Брайан вновь решился пересечь порог ее комнаты. Брат уселся рядом с ней на кровати и посмотрел ей в глаза.
– Только не говори родителям об этом, пожалуйста, – первое, о чем попросила Софи, чем рассмешила своего брата. – Эй, что такого смешного я сказала? Я попросила тебя об одолжении, я взамен прикрою тебя, когда из твоей комнаты будут доносится странные звуки.
– Да что ты так вскипятилась, не переживай, – брат положил ей руку на плечо. – Я одобрю любой твой выбор. Главное, чтобы ты потом об этом не пожалела. Если он снова тебя бросит, я приму меры и позабочусь об этом.
Софи тихо усмехнулась и улыбнулась ему в ответ. На душе стало легче.
– Значит, ты не расскажешь?
– Нет.
– Спасибо тебе большое. А то ты знаешь, как родители могут реагировать на это.
– Если они дома нам запрещают говорить все, что ассоциируется с плохими словами, то мне и представить сложно, как они могут реагировать на подобное.
– Это точно. Кстати, когда они вернутся?
– Уже завтра вечером должны быть дома, если работа опять их не заберет.
– Да уж, а то я скучаю по нашим любимым семейным вечерам. Как думаешь, стоит знакомить Роджера с нашими родителями?
– Пока он не познакомит тебя со своими, даже не думай, – усмехнулся Брайан. – Это особенности так называемого «романтического этикета».
– Странно, что ты знаешь об этом больше, чем я, хоть ты и не разу не был в отношениях.
– Знаешь, просто иногда, наблюдая со стороны, можно выучить для себя много уроков. Это помогает на самом деле.
========== Часть 26. Bijou ==========
You and me are destined
You’ll agree
To spend the rest of our lives with each other
The rest of our days like two lovers
For ever – yeah – for ever
My bijou…
Сыграв последний аккорд своего гитарного соло, Софи торжественно подняла руку вверх, и толпа зашлась в бурных овациях.
Улыбнувшись, девушка медленно оглядела людей. Впервые в жизни они собрали настолько полный стадион, что люди были везде, и это показалось ей абсолютно невероятным. Неужели это произошло? Неужели вся эта толпа пришла сюда для того, чтобы увидеть их, чтобы послушать, как они вживую играют свои песни? Группа, которая еще несколько лет назад признавалась обществом с большим трудом, теперь собирает огромные стадионы, а их концерты транслируются по всей планете.
Это была последняя песня на этом концерте. Взяв гитару в одну руку, Софи помахала всем рукой на прощание и начала медленно двигаться в сторону кулис.
– Спасибо! – крикнул Брайан, а затем подошел поближе к микрофону. Толпа умолкла. – Спасибо всем, кто смог прийти на наш концерт. Вы замечательная публика!
Толпа отреагировала громкими аплодисментами. Софи остановилась и, развернувшись спиной к остальным участникам, недоуменно уставилась на них. Концерт закончился, последняя песня спета, так чего же они ждут?! Пора идти, разве нет?
– Сегодня у моей сестры день рождения, – продолжил говорить Брайан. Девушка приросла к земле. Брату потребовалось несколько секунд, чтобы дождаться, когда многомиллионная толпа, наконец, успокоится. – За три дня до концерта я сочинил одну песню. Ее еще пока нет ни в одном альбоме, поэтому вы будете первыми, кто ее услышит.
Люди снова ответили ему бурными овациями.
Софи в панике посмотрела на Роджера и Фредди, который уже сел за пианино – какого черта?! Что вообще происходит?
– Софи, – Брайан отошел поближе к другой кулисе и повернулся к девушке лицом. – Это песня для тебя.
Из соседней кулисы вышел Джон Дикон с гитарой в руках. А он здесь как взялся?! Когда он успел прилететь? Она была полностью растеряна и ошарашена таким поворотом событий.
– Поехали!
Первым вступил Фредди, начав играть на пианино. Брайан вступил следом, подпевая собственной гитаре.
– Hey little babe you’re changing… Babe, are you feeling sore…
Первый куплет Софи по-прежнему стояла молча и не могла понять, что вообще сейчас происходило вокруг, но старалась не показывать это, чтобы не обидеть своего брата. Но вскоре, когда на припеве вступил Роджер с барабанами, начиная прокручивать в голове слова песни, она начала понимать, сколько своей любви и сил он вложил в эту песню.
– Forgive for what I told you… My heart makes a fool of me…
Маленькая прозрачная капля скатилась по щеке девушки – Софи сама не заметила, как расплакалась, тронутая песней. Сквозь эти слова и ритм она смогла уловить, насколько сильна любовь Брайана. Некоторые слова словно эхом продолжали звучать в ее голове после их произнесения.
– Давайте! Все вместе! – крикнул толпе Брайан.
Люди подхватили припев, и запели в унисон. Она даже услышала, как из кулисы начал петь вместе со всеми Джон Рид и Пол Прентон.
Невозможно было передать все те чувства и эмоции, которые она испытала в тот момент, когда эту песню подхватили миллионы. Она не сомневалась, что эта атмосфера энергия передалась и людям, сидящих у экранов своих телевизоров, и сейчас, возможно, они тоже поют вместе со всеми. Сдавшись под напором сильных эмоций, девушка начала плакать сильнее. Все эти люди, весь этот мир… все они сейчас пели песню Брайана и поздравляли ее. Она не могла поверить, что все это сейчас происходило с ней – так могло произойти только в каком-нибудь очень хорошем и приятном сне. Разве это могло быть реальностью? Разве все эти люди могут петь эту песню? Разве Джон мог появится здесь и сейчас, и тоже поздравлять ее?
Когда песня была доиграна, толпа зашлась в бурных аплодисментах и криках, Брайан подошел и обнял уже чуть ли не рыдающую от счастья сестру. Роджер, Фредди и Джон последовали его примеру, и каждый обнял ее по очереди.
– Подождите, это еще не все! – крикнул в толпу Джон, усмехнувшись.
Брайан, Фредди и Дикон отошли назад.
Роджер, не отрывая от нее взгляда, присел на одно колено и достал из кармана джинс маленькую бархатную синего цвета коробочку.
Толпа ахнула. Софи остолбенела.
– Я знаю, что ты сейчас скажешь, – произнес Роджер, прежде чем она успела хоть слово вставить. – Слишком преждевременно, для таких важных вещей нужно больше времени на размышления – и будешь абсолютно права. Но я ждал этого слишком долго. Я люблю тебя, и ты самое лучшее, что со мной могло произойти в этой жизни. Поэтому я хочу тебя спросить… – Тейлор открыл крышку маленькой коробочки. Софи из последних старалась держаться на ногах, и явно не потому, что устала стоять на сцене, – ты выйдешь за меня?
Люди снова ахнули в унисон.
Девушка по-прежнему стояла и молчала, прокручивая в голове все. Это смотрят миллионы людей. Не тысяча, а миллионы. Роджер делал ей предложение на глазах у миллиона людей.
Она чувствовала, что от переизбытка таких сильных эмоций уже попросту не сможет стоять на ногах. Новая порция слез радости полилась из ее глаз.
– Да, – она энергично закивала головой, выдавливая улыбку сквозь слезы. – Да! Я согласна! Согласна!
Толпа восторженно заорала. Брайан, Фредди и Джон присоединились к остальным, хлопая и крича от радости. Надев ей кольцо на ее средний палец, Роджер подхватил девушку на руки и закружил на месте.
Софи посмотрела на брата. Он тоже улыбался и плакала одновременно, глядя на нее.
///
– Постой-постой-постой!
Демонстративно закатив глаза, Софи испепеляюще уставилась на Брайана.
– Ну что опять не так? Я не ту ногу поставила?
– Нет, как раз наоборот. Я хотел сказать, что это гораздо лучше предыдущего раза, – заверил ее брат.
Девушка откровенно не верила его словам.
– А если честно? Насколько лучше?
Брайан закусил губу и уронил голову вниз. Софи безнадежно завыла.
– Свадьба через три дня, а я даже не могу научится танцевать простые танцы.
– Это не совсем простые танцы…
– Серьезно? Откуда ты знаешь?
– Их всегда танцевали члены королевских семей, и каждый из новобрачных проходил серьезную подготовку и обучение этому танцу.
– Мы же не будем нанимать мне хореографа, правда? Не очень-то мне хочется учится танцевать с профессионалом.
Окончательно потеряв терпение, Брайан встал с дивана, подошел к Софи и положил ей руки на талию.
– Раз хореографа ты не хочешь, тебе придется тренироваться со своим неуклюжим братом в паре.
– Неуклюжим? Серьезно? – горько усмехнулась Софи. – Да ты меня видел со стороны!
– Послушай, я имею довольно смутное представление о правильных движениях и техники, но из школьных танцев я все же что-то помню.
– Это уже радует.
– Главное правило этого танца – в нем всегда ведет мужчина. Так что не переживай, Роджеру тоже не повезло.
– Это еще мягко сказано. У меня, считай, великолепная ситуация.
– Это точно. Не хочешь отрепетировать в платье?
Софи недоуменно уставилась на своего брата.
– А то еще зачем?
– Ну, так. Чтобы привыкнуть к одежде, в который ты будешь танцевать.
– Не, пожалуй, не сегодня. Я боюсь его запачкать.
– Ладно, проехали. Времени у нас немного, а, поскольку, с хореографом ты заниматься немного, это добавляет нам хлопот. Поэтому предлагаю начать прямо сейчас.
– Постой, Брайан, – робко произнесла девушка, когда он уже преисполнился решимости сделать первое движение.
– Что такое, Софи? – обеспокоенно спросил он. – Что случилось?
– Я… я боюсь.
Молчание. Брат хотел было рассмеяться, но он сказала это таким странным тоном, что всякая охота смеяться быстро отпала.
– Боишься? О чем ты?
– Если я стану женой Роджера, то это значит… что я буду жить одна и буду реже видеть тебя.
Теперь пришел черед Брайана афигевать и шарахаться в сторону. Что-что, а такое он не ожидал от нее услышать. По крайне мере, сейчас.
– Да, это так но… ты не переживай, все останется как прежде, – он взял ее руки в свои. – Хочешь я перееду поближе к тебе, чтобы тебе не было так страшно? Так мы будем рядом, и ты всегда сможешь видеть меня.
– Дело даже не в этом, – она задумалась. – Я не знаю, как объяснить это… Конечно, я люблю Роджера, и он всегда будет меня поддерживать, но это совершенно другое. Родителей почти никогда не бывает дома из-за их работы, и ты всегда был рядом. Ты был тем, кто воспитал меня, кто научил меня всему, кто привил мне эту любовь к музыке… Братья – это совсем другое.
Брайану показалось, что он начал понимать, к чему клонит Софи. Он не мог этого объяснить словами, но он смог ее понять. Они были больше, чем просто друзья, больше, чем просто брат и сестра… Они всегда были вместе, не разлей вода, что бы не случилось. Они поддерживали друг друга всегда и во всем, и потерять эту поддержку было равносильно адской боли. Все равно как отрывать часть души от самого себя. А она уже испытала достаточно боли в этой жизни, чтобы испытывать новую.
– Не переживай, Софи, – ободряюще улыбнулся Брайан. – Мы обязательно что-нибудь придумаем, как и всегда. Обещаю… А пока ты еще никуда не ушла, и я предлагаю тебе заняться танцами!
– Ну блин!
– Так, не ной, это надо тебе или мне? Не ты ли пару минут назад попросила меня научить тебя танцевать вальс?
– Я уже устала репетировать… Я хочу мороженое. Пошли купим мороженое!
– Исключено! Пока не станцуем хотя бы один раз более или менее нормально, мы отсюда никуда не выйдем.